ベトナム語で挨拶して、名乗る！ベトナム語レッスン初級1だけで、話せるようになろう！【第1課】

Рет қаралды 10,718

Күн бұрын

Пікірлер: 42

@yn5166 8 ай бұрын

Kazさん、今日は。２０２４年１月８日からKazさんの動画を拝見しています。私は初学者ですが、Kazさんの動画はとても分かりやすいです。五味先生の【ベトナム語レッスン初級１】の本を購入しましたが、Kazさんの動画をどの順番でみれば、この本を有効活用でき少しでも話せるようになるのか視聴する順番を教えて頂けないでしょうか？ミックスリストを見てみましたが、順番がよくわかりませんでした。よろしくお願いいたします。

@ChannelKaz 8 ай бұрын

ご視聴・コメントありがとうございます！ベトナム語レッスン初級1については、こちらの再生リストにシリーズでまとめていますので、お役に立てば嬉しいです。 kzbin.info/aero/PLu4d3bUI-CaWIxrKd8yrtqjbNcEwXXBso

@yn5166 8 ай бұрын

kazさん、早速ありがとうございました。とても助かります。

@ChannelKaz 8 ай бұрын

動画もだいぶ増えてきて、わかりづらくなっていますが、新しくみていただく方にもわかりやすいように再生リストでそれぞれ「発音」「文法」「語彙」「会話のきっかけ」など目的別でまとめてあります。見る動画に迷ったら、再生リストのページを活用していただけると嬉しいです。

@kiryuu8803 3 күн бұрын

今月からベトナム語を始めた者です。人称代名詞が色々ありすぎて（本とアプリで違う）わからなくなっていましたが、カズさんが一覧表を出してくれたのでとても助かりました！ありがとうございます😊

@ChannelKaz Күн бұрын

ご視聴、コメントありがとうございます！人称代名詞もなかなかに厄介ですが、ネイティブとの会話のためには必須なので、ぜひ頑張って覚え見てください🇻🇳🇯🇵

@worldcongressacademy2441 Жыл бұрын

Chúは、叔ではないかと思います。漢越語ではなく、昔に中国語から入ってきた言葉だと思います。Chú ＝叔父（両親の弟）　Bác=伯父（両親の兄）の対比になるかと思います。

@ChannelKaz Жыл бұрын

いつも参考になる情報、有り難うございます！そうですね。 Chúになるかどうかは相手の親より自分が下か？で判断しています。これは漢越語では無いんですね。女性にも使えると聞いたことがあるのですが、実際に使われているところは目に（耳に）したことが無いですね。　Cô < Bàで良いのかなとは思っています。いちいち年齢を聞かない場合、20代からは Chúと呼ばれることが多いです。。。　 Bácは伯爵の伯なので、まあ敬称として受け止めておこう．．と言う気になりましたが、 Chúはおじさんに脳内変換されるので、やっぱりなんとなく苦笑いしてしまいます。

@WorldCongressAcademy Жыл бұрын

@@ChannelKaz 中国語で、シューシュー（叔叔、叔父さん）という言葉があり、Chúと似ているのと、叔とChúは音が離れているので、叔叔→叔父さん、叔叔→Chúというルートで伝わったのではと推測しました。Chúと呼ばれる場合、ベトナム語の名前をMèoとしてChú Mèo と呼ばせる様にしています。おっさん臭く聞こえません。Chú Mèoはどこから来ましたか？と聞かれたら、22世紀の日本から来ましたと答えます。Chú mèo máy đến từ tương lai（未来から来た猫）です。

@ChannelKaz Жыл бұрын

@@WorldCongressAcademy chúをドラえもんに持っていくのはナイスアイデアですね！思いつきませんでした、キティちゃんもＣôが付いていて、最初「え、おばさんなの？」と勘違いしました

@worldcongressacademy2441 Жыл бұрын

@@ChannelKaz @Channel Kaz CôはAnhと同じような感じで幅広く使う様にしています。教科書的には、ChịとAnhが同じ年齢層ですが、女性は、Chịと言われると「おばさん」と感じる様です。逆に、Côは、丁寧さが強調された感じで、親しくない女性には、基本Côだけで、学生以下＝em、勤労世代＝Cô、ご隠居＝Bàとしてます。Côが丁寧な表現になるのは、この言葉は、女性の先生に対する呼びかけにも使われるからだと思います。Cô Shizukaでシズカ先生となります。ベトナム語を勉強しはじめた時に、女性の先生にemと呼びかけて、「Côと呼びなさい」と怒られました。キティちゃんにCôが付いているのも同じ感覚だと思います。

@狗公腰 Жыл бұрын

Bacってつまり広東話(GóngDongWá)と客家話(Hák Gã Fa)の伯という漢字に該当するわ、うち台湾語ならBæk（伯）と言いますね🐸🐸

@tkame7442 Жыл бұрын

Kaz さんの動画今年もよろしくお願いします繰り返し見てます　テキストもCDも聞いてはいますが解説があると繰り返し学習できます

@ChannelKaz Жыл бұрын

ご視聴･コメント有り難うございます！一人でテキストを勉強するのはなかなかつまらないですよね。学習モチベーション維持のお役に立っていれば嬉しいです。繰り返し見ていただいて有り難うございます！

@mimi-vr8vo Жыл бұрын

最近見つけたチャンネルです。これからもアップしてくださいね～🙏🙏 ベトナム人に通じる会話を勉強したいです！

@ChannelKaz Жыл бұрын

有り難うございます！是非一緒にベトナム語を楽しんで下さい！

@rfu8062 5 ай бұрын

ベトナム語レッスン初級１の１６ページに　Bạn　は「友だち」とあるんですが、間違いなんでしょうか？

@ChannelKaz 5 ай бұрын

ご視聴・コメントありがとうございます。 Bạnは人称の「あなた」以外に友達という意味もありますが、区別をつけるために "Bạn bè"ということもよくあります。日本人が友達と言いたい場合、発音もよろしくないので Bạn bèを使う方が伝わりやすいです。

@rfu8062 4 ай бұрын

@@ChannelKaz そうなんですね。二人称の「あなた」の表記はなく「友だち」とだけ書いてあったので、混乱してしまいました。丁寧にコメント返信してくださりありがとうございます。貴チャンネルでもっと学ぼうと思います。

@UnazukinPloy8888-1 Жыл бұрын

ありがとうございます😊😊😊 カズ先生👨‍🏫の女装、可愛いです！支持🎉🎉🎉

@ChannelKaz Жыл бұрын

有り難うございます！アプリの力は凄いですね🤣

@狗公腰 Жыл бұрын

😁😁😁😁ベトナム語あんまりきょうみないけど、Kazさんのレッスン好きです

@ChannelKaz Жыл бұрын

そう言っていただけると励みになります。有り難うございます！

@kakaka12212 Жыл бұрын

めっちゃわかりやすいです！ありがとうございます！！ベトナム語諦めず頑張ります！

@ChannelKaz Жыл бұрын

ご視聴･コメント有り難うございます！そう言っていただけると励みになります💪

@VietnameseVideos Жыл бұрын

普段ベトナム語を聞く機会が少ない人は、自然にいつも間にか覚えていたというわけにはいきません。ベトナム語の習得には発音をしっかりやりながら、単語・熟語を覚えることが重要だと思います。ベトナム語レッスン初級1は約500の単語・熟語が収録されています。丸覚えするのが得策と考えています。

@ChannelKaz Жыл бұрын

有り難うございます。繰り返しが大切ですね。

@hanndol Жыл бұрын

発音がとても上手ですね。「今年こそ本気出す」って、今まで出してなかったんですか？ベトナム人とあたふたと会話したり、スラスラと会話したり、あのやりとり滅茶苦茶面白いし、感動するので、今年も勇気だしてネイティブに突撃して頂きたいです。それからこのシリーズも復習になるし、分かりやすいから、また次の動画をお待ちしております。

@ChannelKaz Жыл бұрын

いつも有り難うございます！本気は毎年年の初めだけ出てきてその後はどこかに行ってしまうようです・・・「独学でも出来る！」と皆さんにお話している以上、実際に出来ているのかは見ていただかないと説得力無いよねとおもっているので、これからもすったもんだしながら会話にもチャレンジしていきます。