The Japanese lyrics of this song are about a woman who grew up in the upper middle class and fell in love with a no-good man and became a prostitute. Naomi Chiaki. A female singer who enjoyed overwhelming popularity in Japan from the 1970s to the 1980s. Her style of singing and acting was shockingly admired by the Japanese.