Bulbuli | Coke Studio Bangla | GERMAN Rapper reacts | Ritu Raj X Nandita

[@asifur4]

This classic song was written by Kazi Nazrul Islam who is the national poet of Bangladesh. He stayed quite a few months in a landlord's house at Becharam Dewri Road in Old Dhaka. Inside the big arena of that house there was a beautiful flower garden. Nazrul observed beautiful black birds called “Bulbuli” always play around in the garden. So one day he wrote this amazing melodious song maybe in 1926. And the songs written by Nazrul Islam called Nazrul Geeti have a separate patent in Bangali songs.Firoza Begum is considered to be the best artist of this type of song.

[@turans.a.2233]

The poet asking the bird not to swing the bough as it may disrupt the flowers to bloom. The poet is really wishing here to experience the beginning of the spring to the fullest.

[@tawhidahmedrezoan2731]

As a matter of fact i live in Bevharam Dewry, and Mosque goli. Where this song was written under a tree, that tree is still alive.... Proud to be live there

[@rossgolla876]

Well said...

[@asaduzzamansikder7660]

Apart from above explanation! This is a poetic song! In our poems, nature and elements of nature get characterized in a very beautiful way! Like talking to the nature understanding their feelings n all!

[@tapanmandal1020]

As per i know Kavi Nazrul Wrote this masterpiece after the death of his son Arindam Khaled (Bulbul).

[@dhrubochowdhury7175]

Bangladesh is situated exactly on the tropic of cancer, right between the Bay of Bengal and the Himalayan mountains. This is why we have six seasons- Grissho(Summer), Borsha(Rainy season), Shorot(Early Autumn), Hemonto(Late Autumn), Shiet(Winter) and Boshonto(Spring).

[@ikhtiarsobhan]

This song is written by a poet and include a lot of metaphors. So, no wonder you struggle with the meaning. Even Bangla speaking people sometimes struggle with the meaning. But let me guide you here - Spring has not yet arrived. So, the poet is asking the birds (Bulbul is a bird) in the garden not to start singing or disturbing the setting. He is waiting for sprint to arrive, that's when his love will arrive. He does not want anything to disturb the setting. Everything is quiet and waiting. In the second part of the song, she (the bird) declared her arrival and asking where is her love because spring have arrived. This part is added for the composition and was not part of the original song.

[@AAlimAlMunzur]

You mentioned exactly what happened to the song! Thanks.

[@chandanmondal5368]

Good try....

[@Shairony]

Bulbul is a bird, kind of like a Nightingale. Poet is asking the bird not to swing the branch. Because it makes the flower buds sleep.

[@sheronamhinsujoy1402]

Without bangalis nobody can't understand the exact meaning of this song's...I'm bangali..trust me it's heart touching ❤

[@MasudAlam-np2yt]

You right bro,,, This song writeing is mean's of someone....

[@zayedwakarshaan2453]

১৯২০ এর দশকে কবি নজরুলের প্রথম সন্তান মারা যায়। তখন তিনি পুরান ঢাকার একটা বাসায় থাকতেন। সেখানে সুন্দর একটা বাগান ছিলো। সেই বাগানে বুলবুলি পাখি এসে প্রতিদিন গান গেয়ে যেতো। এইসব কিছুর প্রেক্ষিতে নজরুল এই গানটি রচনা করেছিলেন।

[@farhadulhaquehaque2061]

In Bangladesh, we actually have 6 seasons. Grisma (summer), Barsa (rainy), Sarat (autumn), Hemanta (late autumn), Shhit (winter) and Basanta (spring).

[@mariabintemuhammmad9916]

Bangladesh is country with a colourful nature and we have six seasons. Including spring.

[@cojakrap]

I've checked demography and you have so many people living in such a small country. I wanted to ask about nature in Bangladesh in the next video because of that.

[@grandmetallic556]

The male singer who sang the gazal represented the garden, and the female singer represented the bulbul (songbird). A trivia here, the female part of the song is not a part of the original gazal; it is added as an answer to the gazal by the coke studio team. In the opening verse, the garden asks the bulbul not to shake the flower branches as spring has not yet come. Then, he goes by how the bees are slumbering, how flowers have not yet bloomed, northern winds are still blowing, and the warm southern breeze has not yet arrived. In the second verse, he is lamenting when this spring will come, when the flowers will bloom, and when the dewdrops will wake up the garden. Then, in the last verses, the bulbul starts answering that no one is waking up while she is shaking the flower branches. But she will wake up everyone for sure as the spring has come. Then, she asks the bees and flowers to wake up as the southern wind has come.

[@ehsanshahria8311]

You are right about this song having so much metaphors. The poet is longing for the spring to come at the first part of the song , he is telling the "bulbuli" love birds not to swing the flower boughs as the flowers buds may fall. The northern winds that he mentions are winter winds, a metaphor of bad/tough/sad times. And then when the girl sings, she says the southernly winds have come, which means spring winds, a metaphor of happiness/good times. And in this song the poet is talking about the nature changing, and the hard times replaced by good times. But the fun part is the whole song is a metaphor, a reference to nature . He might be telling about his sick son, his beloved ones, or the hardships of people. It could be anything. Our national poet wrote this song , and his lyrics are so heavy and deep. It makes you think.

[@mdshahalam9704]

Your explanation ability is very beautiful. If you could explain a little more, I think it would be more convenient for foreigners to understand this song.

[@fuadco.194]

We have SIX Seasons including Spring. We already passed the Spring, no we are having summer over here Bulbuli is a Bird, who is trying to wake up the flower Princess by swinging on the Flowers.

[@taholilshabab1721]

Man this song has a dramatic background! Its an abstract, the poet had a son named BULBUL, when bulbil died at his young age, poet wrote this song in sorrow. He was telling BULBULI( a bird with melodious voice) not to swing the unbloomed flower because his sleeping son would then wake up. The lyrical meaning was not the focus there....every element of that song was a indicating something of his life. He was comparing the beauty of spring with his gone son and telling not to disturb his sleep. It is totally impossible to make u understand the meaning in just comment ,but it has a real real deep meaning.

[@omarsabih]

On the lyrics-- On the surface it's a person chastising a Bulbuli (a songbird) for rocking the flower boughs pre-maturely, when the Spring is not here yet and the flower buds are not ready to wake up. But it's also about love and anticipation. A lover waiting for his/her beloved, who is still far away-- the Bulbuli is prancing around like it's already Spring, but in his heart, the lover still feels the cold of winter, as he longs for his beloved, the incarnation of Spring. It's written by Nazrul Islam, a major poet in Bangla (anglicized Bengali) language about a century ago. The original rendition is as beautiful (here you can see it quite authentically in the male vocal)-- Arnob's (one of the best in Bangladeshi modern music scene) composition gives it a world-music twist.

[@nahidazmin5163]

I like that you wanted to understand the lyrics. Main magic of this song is it’s lyrics and it’s layered meaning. I loved this song when i was 20 but i understand it now. It’s about love and anticipation...only who goes through that can fully appreciate this song. I don't think even bangla speaking people could fully understand this song. Lyrics of this song was written by our national poet. He was a real life hero. A rebel, a soldier....he went to jail for writting poem against British colonist. You can compare him as our che Guevara, not with a gun but with pen and he was handsome..........

[@somaptiii]

Bulbuli is a bird. Spring also sometimes gets referred as a season of love in literature here. You are right there is a lots of metaphors here.

[@Akmale65]

Following is a list of some of the sweetest languages in the world; · Bengali · Italian · Persian · Saraiki · Arabic · Urdu · Afrikaans · Spanish

[@sonialatif2457]

Nazrul Geeti is a genre of Bengali songs, developed by the revolutionary poet - Kazi Nazrul Islam. Song is about a songbird & its beloved who’s embodied as a flower. Thanks for reacting on it .

[@sajedulislamsojib2689]

This song has a deep meaning, You can't get it only by reading lyrics

[@dipaali3598]

Bulbuli was poet's son who died in his age of 5. And bulbuli is name of bird.

[@adnanalam4410]

Exactly

[@adibamis1458]

Really?

[@sayemahmedshuvoo2658]

His dead son is not the context of this song.

[@ondhokarworld8833]

@@sayemahmedshuvoo2658 Kazi Nazrul Islam write this poet in the memories of his son. In metaphorical Nazrul geeti it’s a sad and heart touching song.

[@illegalcontent9055]

@@ondhokarworld8833not this.. oita arekta

[@nafeulhossain5406]

Bulbuli is a bird in Bangladesh and we have spring including Autumn, Late Autumn and Monsoon. Its a song about a the bird bulbuli coming in the garden but the writer is asking the bulbuli not to look for the partner yet as the spring is not yet here.

[@fuhadhasan]

The passionate song ‘Bulbuli’ is an expression of both the pain of separation and the beauty of love despite that pain. Kazi Nazrul Islam ( National pote of Bangladesh) sets up a trope in garden where he writes about the relationship between a Bulbul, a songbird, and it’s beloved who is embodied as a flower.

[@tahsinaislam770]

this song is originally written by our national poet kazi Nazrul Islam some 75 years ago,, now it has been newly composed by today's talented musicians with amazing instruments,, there are so many talented singers in Bangladesh,,, thanks for your reaction. Bulbuli is a kind of bird an the female voice is beautiful as well.. love from Bangladesh.

[@shuvanjanbhattacharjee5133]

Thanks for such sweet words for Bangla song. The song says, bulbul please don’t swing the flowers, before the arrival of spring. wait for the right time to come, when It'll bloom with it’s beauty and your time to collect nectar. that means, wait for the beautiful, let her take time to come out with full grace, then it will let you love, love with passion and joy, which is hidden inside her heart, covered by her innocence and adolescence. don’t wake her up, spring is on the way, it’s bringing the essence of love(love for the hummingbird the bulbul) in this entire song bulbul(the hummingbird) is the representative of our human behaviour where the flower resembles the person(lady) for whom you have crush. Take love from Bangladesh 🌾🇧🇩💐

[@mohammedzahangir4666]

thanks for this reaction 😊watching from maldives ❤️🙌

[@KnitCraftCrochet]

Bengali lyrics are not straight forward. They are most of the time symbolic. The first song Bulbul is written by the National Poet of Bangladesh, Kazi Nazrul Islam. The song is the passionate expression of the desire to love and to be loved. It also expresses the pain of separation and the beauty of love in spite of that pain. Here the poet is speaking to "Bulbul" the bird who is the symbolic expression of the lover (male). "Bagicha" or the garden is representing the heart of his beloved. The heart is like a garden where you can grow compassion or fear, resentment or love. It depends on you which seeds you'll grow. The flower bud is the symbol of the latent love of his beloved for him which needs to be awakened and bloomed. "Bees" are the admirers, whereas "kiss of dew" is representing the romance and "the flower princess" is the actual "expression of love". The female lyric is just the counter to the verses where Bulbul replies and speaks to the flower. In Bengali, spring is most often used as the love season.

[@sohanurrahmansohan5284]

Yes right now its not spring here but summer. We have actually 6 season with beautiful nature

[@rysulkibriabadhon926]

I like the way you review coke studio Bangla. This song here is a perfect example of Bangla tradition and classical music. And yes Bangladesh has 6 seasons including spring and the time this song was released was spring.And I agree with your comments. Anyways, love from Bangladesh 🇧🇩

[@aveekbhattacharjee8843]

Dude We have six seasons and Spring is one of them. And we celebrate this season is celebrated all over the country in our country with our own traditional way.

[@tahminaaktar3273]

There're six season in Bangladesh. And spring is the best season.

[@mohammadmahfuzurrahman5801]

We have six seasons in bangladesh and spring is one of them definitely man.

[@rajmonte4122]

Kazi Nazrul Islam wrote this song dedicated to his lost son BULBUL who he loved very much😓❤️ Love from Kolkata

[@JahidulIslam]

that's another song. not this one.

[@ForhadDhk]

First time watching your channel.. it was enjoyable! Mostly loved when u r trying to search the meaning of da song.. hardly seen this in reaction video.. it was true reaction indeed..! most importantly u r pausing and sharing your feelings.. worth watching.. welcome to discovering Bangla song.. hope you gonna love dis journey

[@HeartBroken-m7w]

Love from Bangladesh, like this reaction

[@rezaulkarim-py2gn]

Naturally, Bangladesh has six season such as Summer, Rainy, Autumn, Late Autumn, Winter and Spring.

[@nihalchowdhury1755]

We bangladeshi have 2 extra more seasons including spring and we actually celebrate spring in every year.🥰

[@sumiyasayeed2651]

Coke studio Bangla just listen to your words and the next song is out. Guess what? It includes rap! Can't wait to see your reaction on that. Again, love from Bangladesh ❤️❤️❤️

[@asifsaifullah1990]

Your reactions are natural. You don't fake your expressions and comments like a lot of other youtubers do.

[@nayanali3804]

our national poet... Perhaps the best song writer in the indian subcontinent... Undoubtedly he is the greatest of his time and in the present day also...

[@mobassirahmedhemel4736]

I can be wrong. What I have heard is, Kazi Nazrul’s 3rd son's name was Bulbul. He died early at the age of 5. After this incident the poet was heartbroken and wrote some poems. Here he is talking to his son through the bird (bulbuli). (like a father giving advice). He is telling the bird not to shake the flower buds from the branch as Spring hadn't come yet and flowers hadn't bloomed. The 2nd part was added by Gousul Shawon stating that the spring has returned but the beloved one hasn't.

[@shahshakib8515]

You are WRONG. This song is not about his son's demise.The song he wrote after his son's death is "ghumiye geche sranto hoye amar ganer bulbuli".

[@taniasultana2467]

Spring has ended already. Now its summer here in Bangladesh.

[@rabbychowdhury4742]

Here bulbul is a bird English name nightingale. 1st part of the song is talking between the nature, bulbul & writer. And 2nd of the song is the reply of bulbul. You can watch the behind the scenes. And you will find all your answers.

[@abhijetabhi8592]

Yes, it’s about nature. First part of the song written by the National Poet of Bangladesh, Kazi Nazrul Islam. Main theme is poet talking to bird. He asking a bird 'bulbuli' why it’s not swing the branch of flower tree, that's why buds of flowers aren't blooming quickly. And, also in this song he is mentioned about southern wind and bees related to flower.

[@fariha6275]

LOVE you from Bangladesh🇧🇩🤗

[@md.hafizsikder4152]

This is actually a sad song. However the composer wanted to put two opposite sides together. The garden (represented by the male voice) is still sad by the winter (spring comes after winter here in Bangladesh and Indian subcontinent) However the joy of the bird (represented by the female) can not be contempt, so she made her moves and defended herself being nothing happened.

[@baroiall9968]

Bangladesh has 6 seasons, and spring is definitely one of those

[@tanhajahan6274]

Love From Bangladesh ❤️🇧🇩

[@sjagoeffy]

You missed the second song Prarthona! It’s amazing. Hopefully you react to it soon. It’s the second song of the season. Like always love from amsterdam 🌺

[@cojakrap]

it's coming up on Saturday!

[@RukhsarSanjaree]

I'm really curious to know why you thought we don't have spring?

[@sohanurrahmansohan5284]

You misunderstood it.He actually said it was not spring then in Bangladesh.And its true that noe its not spring but summer

[@MahmudulHasan-fz3fu]

Bro take Love from Bangladesh 💝💝

[@minhaz566]

We have Six season in Bangladesh bro....❤️❤️🥰🥰

[@jompeshvideos]

@Cojak Rap Here goes the translation: O Nightingle, you shake not, the budding bough in garden They are in drowse yet and the eyes are still unopen Alas! Till now the Northern wind Whispers with the naked bough The humming bees with the southern breeze- Did not sing Ghazal till now. The flower girls will come out when, tearing the veil? With the kiss of dew, they would rise with the smile! When the rousing spring will come And break the shore with the floral flood? The laughter will sail across the lips With the dimple on cheeks of the bud! When the srping is there Oh! Poet you have drowned in perfume and lost the shore Now you fill your eyes with tears Since the breast is filled with flowers.

[@saratasnimprivate4467]

outstanding simply outstanding

[@traphitzz8985]

Love from Bangladesh ❤️

[@daudmusa4570]

ভাই তুমি বাংলা গান বুঝতে হলে বাংলা ভাষা শিখতে হবে,,,,,, অসাধারণ মিসটি ভাষা।

[@kazisayeed319]

Your lover is still upset, she is not there yet that you can make a playful move. Its a manifestation of this putting the nature as a stage.

[@najmulhasanbiswassetu4409]

🇧🇩 Love from Bangladesh, you got the lyrics quite right.

[@mohtasimfaruki]

We have spring. FYI we have six different seasons around the year.

[@mohammadmahfuzurrahman5801]

Bulbul is a bird that flute really beautiful like song extra ordinary

[@hasib4joy]

Sure we have spring. we have 6 seasons. Summer, monsoon, autumn, fall, winter, spring

[@bulbulsbox9499]

This song is an extremely metaphorical creation of Kazi Nazrul Islam for his son Bulbul. This song holding esteem love of a father to his son.

[@samihaazad549]

I love that how You're interested in lyrics

[@WhiteGeared]

Rap artists are quite a niche in Bangla still. But there's definitely few in native language - Try stoic bliss, light years ahead album. Thanks.

[@mr.towhid7296]

Bangladeshi Rap song is #GullyBoy Part 2, 3 by Rana | Tabib . Thanks bro,,, 🇩🇪♥️🇧🇩 .

[@syedjabidhasangalib9529]

You must watch "je sohore ami nei" by "bay of bengal"

[@iqbalhossain1117]

Kazi Nazrul Islam is the famous poet and Lyricist of Bangladesh and India, this song is about expressing love... Bulbuli is a Bird , their is love between flower and bird, but this love become fulfill when the flower is on full bloom... so if the bird express it loves before blooming the flower the love will not fulfill... this is bit tough for any foreigners to get the meaning, but the poet wants to say, Love is very natural, so as the nature has proper timing/season of everything, lovers also should have the patience for the right time to get response from the partner. ☺😊

[@davidwarmer8380]

In Bangladesh,we have six seasons including spring

[@sam_404_]

We have spring in Bangladesh In fact we have 6 seasons

[@androidalite3629]

You are talking about spring man! Damn we have six seasons in Bangladesh. I i didn't hear about that much seasons on any other countries in the world. We have "Summer" "Rainy season" "Autumn" "late autumn" "Winter" and "Spring" we are so called Natisitoshno area in the world

[@YeasinArafat-iu7cw]

O Nightingle, (Bulbuli) you shake not, the budding bough in garden They are in drowse yet and the eyes are still unopen Alas! Till now the Northern wind Whispers with the naked bough The humming bees with the southern breeze- Did not sing Ghazal till now. The flower girls will come out when, tearing the veil? With the kiss of dew, they would rise with the smile! When the rousing spring will come And break the shore with the floral flood? The laughter will sail across the lips With the dimple on cheeks of the bud! When the srping is there Oh! Poet you have drowned in perfume and lost the shore Now you fill your eyes with tears Since the breast is filled with flowers.

[@mohaiminmunan8058]

It's about life when you are at ❤️ love. At the time of First love, everything is beautiful then.

[@jojo-tx9ot]

We have 6 season in total here in Bangladesh, and spring is included.

[@mushfiqrz]

6

[@n8redml69]

We have spring and also have other 5 season

[@opdbilling2023]

এই গানের বাংলা লিরিক্সঃ www.galaxybangla.com/2022/04/bulbuli-coke-studio-bangla-season-one.html English Lyrics & Meaning: www.galaxybangla.com/2022/04/bulbuli-coke-studio-english-lyrics.html

[@ambianasrin]

Love From Bangladesh 🇧🇩🇧🇩🇧🇩❤️❤️❤️❤️

[@emnei-bd3500]

Shokol desher rani se je Amar jonmobhumi FYI It was as Poet Jashimuddin's poem

[@muhammadmirza6928]

Please React to ABAR JIGAY by STOIC BLISS. It was released back in 2006 and is one of the most Iconic Bangla HipHop tracks of all time.

[@md.sakhawathossain4600]

BULBULI is the name of Princess. In here, Bulbuli is a name.

[@lazypanda1207]

This song had released on the first day of spring

[@_MdKhairulWaraBishal]

Its Summer in here

[@sagorfox7042]

Actually the appeal of this song Couldn't be translated to any other languages. This is not about the nature, but yes! but not! It’s all about the feelings to someone you are completed drowned into love but she still didn’t notice you and you are trying and trying to wake her up for you in a decent way with full of passion. Spring is the season/symbol of love here in our locality and the calling/appeal is increasing more and more because this is the high time to wake up and express and share love to each other. Nature, weather and creatures here used in a hypothetic way. Bulbul is a kind of bird who becomes crazy in the spring as like as Kokil (bird). Here Bulbul is compared with the girl who is also complemented as The Flower Queen. This is not that type of song to understand listening for once. And its impossible to express by other languages.

[@dystopiansoothsayer]

The poet took the idea of garden to set the trope for a relationship between a bird and its beloved a flower. Of course, these symbols represent lover and the beloved.

[@imamulislam7222]

This lyrics is written by Kazi Nazrul Islam ❤️Our national poet. Most of his creations are very deep...!

[@taqiyasir9216]

My favorite rappers from Bangladesh would always be Black Zang and Jalali Set. You can react on their songs.

[@hasib4joy]

Bulbuli is a bird. the poet is asking the bird not to disturb the sleeping flowers. The flowers are waiting to wake up in the spring when the bees will announce the spring. but the bird Bulbuli is trying to awake the flowers so he can play withem.

[@mydream7304]

Come and made combination music German and Bangladesh ❤️❤️❤️❤️

[@AYMAN-bd5yx]

we got six seasons in bangladesh

[@md.mohiuddinkhan3002]

Bangladesh is one of the few country who have 6 seasons 🥰

[@saifulhudakhan5424]

Coke Studio Bangla just released new song with RAP

[@sayontokhan6274]

We have all the 6 seasons dude 🌼🖤

[@abdullahalmamunopu5993]

We have spring cojak! And the spring is sooooo beautiful here... U should visit!

[@al-hannasi5745]

Try Gullyboy also, Hishab miley na, Rajotto (Towfique)

[@mdimran281]

Yaaaaah

[@alienximmortal11]

Bro we have six seasons including spring

[@shafifshikto5593]

The guitarist you are seeing is the designer of this bulbuli project

[@rubaiyathasan6384]

its adapted from a poem so you just cannot get the meaning of the song from subs, the meanings are literally very deep, even as a native Bengali like me, its difficult for me to make you understand!!

[@akterzaman7652]

Bangladesh 💓🇧🇩🎸

[@kmsinbad]

love from Bangladesh bro 🥀❤️

[@mohammadsamin3326]

Please make a video "Dhukkho Bilash" song.

[@tamjidislamishan]

We have all six seasons in Bangladesh man

[@teertho1114]

Bro Bangladesh is the only country that has 6 seasons. and spring is one of them.

[@toffazzulislaam8622]

Nc reaction bro love from Bangladesh 🇧🇩