Como dizer culpa, culpar e culpado em inglês: aprenda o que ninguém te ensinou

Entre as palavras mais comuns que usamos no dia a dia estão “culpa”, “culpar” e “culpado”. Aprender a expressá-las em inglês pode ser desafiador, porque, em vez de apenas uma palavra, existem várias opções: “fault”, “blame”, “guilty” e outras. Apesar de serem essenciais, muitos alunos têm dificuldade em usá-las corretamente. Neste vídeo, abordamos frases e erros comuns, explicando diversos aspectos dessas palavras que, embora sejam muito comuns, ainda são pouco compreendidas por falantes de português que estão aprendendo inglês.
• Como treinar o seu ouv... - Para entender mais a filosofia de aprendizagem do Dr. Cooper, assista o vídeo mais popular do nosso canal, "Como treinar o seu ouvido", que tem mais que 1.3 milhões de visualizações.
🇺🇸🇬🇧 Quer ficar livre do Brasinglish e atingir a fluência? Quer estudar inglês conosco? Faça o download desse PDF e veja mais informações sobre nossos cursos e nosso método: englishbydrcoo...
💬 Entre no meu grupo do Telegram para receber informações exclusivas sobre meu método de ensino e ficar sabendo sempre que eu publicar material novo: t.me/englishby...
📞 WhatsApp: [phone]
📚 Clique no link para o meu programa de estudos: Total Access englishbydrcoo...
Total Access:
✅ Acesso ilimitado (como ouvinte) às aulas ao-vivo e palestras do Dr. Cooper e sua equipe de professores, com possibilidade de interação pelo Chat.
✅ 24/7 Acesso ilimitado a todo o conteúdo do site do Dr. Cooper : podcasts, diálogos curtos, vídeo/áudio aulas, aulas gravadas, dicionário de pronúncia, blocos de material com provinhas, etc.
✅ O próprio Dr. Cooper responde às suas dúvidas.
✅ Materiais de estudos exclusivos e dinâmicos, com todo o conteúdo NECESSÁRIO para uma boa comunicação em inglês.
Junte-se a nós e faça parte dessa jornada. Vamos desmistificar o inglês juntos.
Preço R$210 / mês
Para mais informações sobre o plano Total Access e nossas outras modalidades, entre em contato com o meu time:
📞 WhatsApp: [phone]
englishbydrcoo...
#inglesonline #aprenderingles #cursodeingles

[@neuzazequiel3069]

Parabéns papais e sejam abençoados pela linda família 🎉

[@rivaniasantos6496]

Congratulations, Dr. Cooper and Christina!! ❤

[@carlacastro7406]

Parabéns dr cooper & Cristina felicidades😀😀

[@movieclass5054]

É um crime assistir essas aulas e não deixar ao menos um Gostei. Obrigado, suas aulas estão me ajudando a ter um nível de inglês muito superior. Whose fault is it? It's your fault.

[@Brandespada]

I would feel guilty if I didn't leave a like.

[@VanessaFontoura-hd4pm]

@@movieclass5054 Concordo plenamente!!!!

[@AngelicaBambo-ue4bt]

Bem vindo ao mundo Oliver q Deus abençoe este anjinho e toda família 🥰🌷🌹🌺Feliz crescer Oliver 🙏🙏🙏🙏

[@juliocesarpimentaguedes5679]

Deus não existe, God does not exist!

[@andreapiroutek7004]

Adorei ver Christina e Dr Cooper juntos novamente. ❤️. Excelente vídeo!

[@martasilva-dq2lk]

Fantástica explicações parabéns mais uma vez. Vocês são professores incríveis .

[@edisonedison1103]

PARABÉNS a vocês pelo Oliver. Que aula boa! Não fazia ideia sobre essas frases. Vou anotar e praticar bastante. Muito grato por vocês compartilharem seus conhecimentos conosco. E o Português da Cristina só melhora a cada vídeo. Fiquem em paz. 😊

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks very much, Ed.

[@geraldoluizsilvademacedo806]

Parabéns para vcs ,Deus abençoe o Oliver.

[@egessinger]

A maternidade fazendo bem à Cristina que está belíssima. Parabéns pelo filhinho!

[@sofiasobelska984]

Parabéns pelo nascimento do filho de vcs ❤❤. Os nomes que vcs escolheram para seus filhos são maravilhosos! Muitas bençãos a toda família!!

[@janetepinheiro8979]

Olá primeiramente parabéns pelo nascimento do Oliver. Por favor poderia ensinar algumas perguntas e respostas de entrevista em inglês?

[@carlosalbertomendes4636]

A família Vascaína só crescendo..... Assim como o Canal English by Dr.Cooper. You both are soul mates... Parabéns pela didática e conteúdos accurate.

[@reginanogueira8738]

Como sempre muito bom, vocês são os melhores 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 video muito esclarecedor

[@muriloruivaco5109]

Excelente aula, adoro vocês ❤

[@valzab6543]

Congratulations on the arrival of your son Oliver. God bless you!

[@agenorfelixdealmeidajunior2199]

Congratulations for your son. God bless him.

[@alexandrealves7695]

Vocês são o máximo. Adoro -vos. Cooper, grande especialista.

[@robertbarbosasouza8414]

Cooper and Cristina are to blame for making great videos. Thank's for everything.

[@ricardokelly552]

Isso realmente faz confusão ! Thanks Dr Cooper and Dra Cristina!

[@PauloLima-ed4sr]

This dynamic duo is truly awesome! Congratulations on your enthusiasm for teaching!

[@geraldoluizsilvademacedo806]

Dr Cuper, melhor método ensino em ingles.

[@iubdamas]

Thank you very much for one more video!!!!

[@EnglishbyDrCooper]

You're welcome.

[@Neaprsj]

Mais uma aula espetacular!!! Que dupla!!!

[@fabriciomt74]

Parabéns pelo novo membro da família. Vocês são amazing❤

[@michellesarieddine4660]

Oliver is the new love ! Congrates.

[@franciscoalbuq]

Família maravilhosa! Saúde para todos..

[@EnglishbyDrCooper]

Muito obrigado

[@alvaroarruda5850]

Excelente, como de costume! Thank you very much.

[@hilgemarques6800]

Maravilhoso.Parabéns

[@neuzazequiel3069]

Parabéns papais pela linda familia🎉

[@wefreire]

Mais um vídeo primordial

[@antonioscarissilverbeni8957]

Parabéns pelo Oliver excelente aula Deus abençoe vcs sempre.

[@EnglishbyDrCooper]

Muito obrigado!

[@Henrihenrimvtupi]

Muito obrigado! 👍🙏🏻

[@claudiapaimlofiego2392]

Realmente muito bom! Obrigada!

[@deniscarlos1552]

Mais um vídeo sensacional 🎉 muito obrigado..

[@chaveirolobatolobato8405]

Thank you very much for another very good class

[@valdecialves5364]

Muito bom, obrigado por nos ensinar ❤

[@nadircaciano426]

Estou orgulhosa de contar que esse tema eu já sabia e aprendi com vocês ! Parabéns pelo bebê ❤!

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks, Nadir. Mas esse vídeo toca am alguns aspectos novos que não mencionei no primeiro vídeo.

[@nadircaciano426]

@@EnglishbyDrCooper sim, eu percebi isso! Esse vídeo é muito bom , aliás , todos os conteúdos são ótimos !

[@claudiacosta8996]

PARABÉNS PAPÁS!!!Muitas felicidades ❤

[@lucianocardoso-channel]

Bro you got slayed again. Tks man

[@EnglishbyDrCooper]

I don't know what you mean, Luciano, but since I think it's a compliment, thank you!

[@oliveiraialan]

Muito bom, como sempre

[@muriloruivaco5109]

Parabéns pelo bebê, Deus abençoe a família ❤

[@edsongoncalvesdasilva524]

Depois comecei assistir vcs, mudei muito o jeito de estudar, tomara que um dia consiga pagar o curso 😅

[@EnglishbyDrCooper]

Ficamos feliz dem ajudar você nos seus estudos. Um dia, se deus quiser, vamos conhecer você através do curso.

[@edsongoncalvesdasilva524]

​@@EnglishbyDrCooperopa, com certeza.

[@edsongoncalvesdasilva524]

Eu procuro na internet, materiais para estudar, o seu material é muito rico.

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks.

[@lucianosantosfernandes9215]

Parabéns ❤🎉

[@CleriSavani]

Brilliant explanations and examples 👌👏👏👏

[@ricardoaugustoborelli5116]

Eu gostei muito Deus abençoe ❤❤❤

[@EnglishbyDrCooper]

Obrigado!

[@robertopereira8086]

Gosto muito de voc^es !

[@marcoscosta4654]

Great explanation, thanks so much. This word "culpa" is really confusing in English. Many years ago, there was a text about it at Paraná Federal University, in Brazil, after reading that text, we should answer a question related the meanings/differences of the words: guilt, blame and fault.

[@VanessaFontoura-hd4pm]

Como sempre, gostei muito do vídeo. Outra aula importante!!!!

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks, Vanessa.

[@joanaluciaryaldias3168]

Congratulacions teachers!

[@Mkata-oo2sn]

Muito bom!eu aprendi! Também parabenizo esta família por a chegada do Bebezinho!Leiam o Salmo 127 que é da família!God Bless!

[@NatalicioFrancisco-x3r]

Thanks for lesson. And well come your SON in this world, God bless him.

[@mpmesquita]

I wasn't able to hear 'tentem'. Great vídeo Man. I never thought 'to have fault' Would be wrong.

[@EnglishbyDrCooper]

I said it. I'm glad you watched this, man!

[@MarceloOliveira-x9u]

Congratulations doctor Cooper!!! 😁👏

[@EnglishbyDrCooper]

Thank you!

[@mariaalice1708]

Dr cooper, o que é connected speeech, tem muitos vídeos sobre isso, mas quero ouvir porque confio em vocês. Ob😢

[@AnaMariaTurismoBrasil]

Great video!

[@analuciafernandes8752]

It's an amazing video

[@antoniodepaduad.soares2446]

Great!

[@pedroivonogueirademedeiros2848]

Aprenda inglês assistindo terapia de casal. Adoro vocês!

[@adrianapassopavaoramos5686]

This vídeo IS só amazing, By the way, Congrats for your New baby Oliver❤❤

[@EnglishbyDrCooper]

Thank you very much!

I couldn´t find job anywhere ,but the fault wasn´t mine = Eu n conseguia emprego em lugar nenhum ,mas a culpa n era minha . That´s why i intend to sue all those people who didn´t hire me when they were looking for people to work with them = Por isso pretendo processar todas aquelas pessoas q n me contratram quando procuravam pessoas pra trabalhar com elas . I´ve talked to the lawyer about them = Ja conversei com o advogado a respeito delas .

[@mauricioalmeida1507]

Awesome class meu friend. I didnt know that you had another child. 🎉🎉🎉🎉

[@EnglishbyDrCooper]

He just arrived, man!

Who is to blame? I learned it from a previous vídeo of you. Whose fault is for not shutting the door? Leo is to blame for not shutting the door. The mudder was founded guilty. I felt guilty for not helping that person. Congrats on your son, Oliver.🎉

[@mariormc]

Na música "Tie A Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree" ele usa a expressão "put the blame on me". Como é uma música popular, pensei que essa expressão fosse a mais natural.

[@EnglishbyDrCooper]

"Put the blame on me" é natural e muitas pessoas dizem. Mas, eu acredito que "jogar a culpa" é mais comum e usado em mais contextos em português que "put the blame on" é em inglês.

[@mariormc]

@@EnglishbyDrCooper Obrigado pelo retorno.

[@EnglishbyDrCooper]

De nada.

[@ZEIGHEIST]

Isso me lembra a música do Whitesnake "Guilty of love". Dr Cooper, vi um comentário na internet dizendo que a frase "Take on me" da musica do A-ha não tem sentido em ingles. É verdade isso?

[@EnglishbyDrCooper]

Sim. Verdade.

[@anotherguyt2sE]

I already knew that there are these 3 words for "culpa", "culpado", "culpar" but I didn't know that guilty is for criminal issues and "peso na consciência" only.

[@EnglishbyDrCooper]

Did you know that "have fault" is incorrect?

[@julianarosa9100]

Finalmente uma coisa que eu já sabia a diferença 😂 anyway, congrats to your family 🎉

[@MrMOREIRAALVES]

I feel guilty for not watching all your videos. That´ s only my fault. I don´t blame others.

[@smallhillsbrazil1066]

Jogar a culpa em: blame it on: You lost, but don't blame it on me.

[@smallhillsbrazil1066]

Take the blame: assumir a culpa / Get the blame: levar a culpa.

[@teresinhainvernizzi5986]

Let me apologize Dr.Cooper and Christina your teaching me. Celebrate Oliver' born Congratulation

[@katiateixeirakikuta1390]

👏👏👏

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks!

[@quenamartins298]

❤❤❤

[@luciamarina393]

E um menino? Parabens!

[@EnglishbyDrCooper]

Sim. Oliver é nosso novo filho.

[@chaveirolobatolobato8405]

I felt guilty for forgetting my wife' s birthday. That's why she's mad at me .hahaha but it's not true.

[@AlfredoBeda]

Tem culpa eu?

[@carlosalbertomendes4636]

Not man... Lá têm culpa todo mundo....

[@brbraga7103]

😂😂😂😂😂😂

[@cristinamagalhaes6498]

🙏🙏🙏💜💜💜💐

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks, Cristina.

[@chaveirolobatolobato8405]

Who's to blame that less than 10% speak English fluently in brazil!

[@robertbarbosasouza8414]

Em português falamos: Ana Kate foi promovida a irmã mais velha ❤

[@MariaHelena-lb3em]

I'm not to blame for the mess here!

[@michellesarieddine4660]

I didn't do anyrhing

[@user-hf3he1lu5m]

It is our fault don't give like in yours videos