COMPARACIÓN - La apuesta - Parte 1 - Yo soy Betty la fea vs La Fea más bella

[@marianasoscue3675]

Parte 2 kzbin.info/www/bejne/f4HXl42sd5enrZY&ab_channel=MarianaSoscueMarianaSoscue

[@nancycardenas7257]

Alejandra Gonzalez Bogota Colombia 🇨🇴

[@realdreams9748]

De por Dios, Fernando Gaitán el escritor colombiano, me lo imagino revolcándose en su tumba de ver como han vuelto su novela con tantas reflexiones y realidades en una parodia. Que en paz descanse.

[@TheToystoryChannel]

Pues, si le tocó verla en vida.

[@kanjigarsectum1033]

@@jaimeadrianlopezroa1460 y lo dice el que casi ni tiene

[@josemariaaleman6404]

La vendió como quiso, por cierto la versión mexicana es comedia más que drama

[@walforzbateman6168]

@@josemariaaleman6404 y ni risa da

[@orlandobarragan4469]

@@josemariaaleman6404 pero que clase de de comedia debe de y comedia barata de cuarta comedia mediocre

[@yazminviri]

Betty relata la historia con decepción y se nota su tristeza, Y Letty como siempre haciendo esas muecas ridículas hasta en momentos de seriedad :S

[@nicolevalentina8123]

Es verdad, entiendo q era más comedia pero no respetaban los momentos de seriedad y tristeza, eso ya lo convierte en circo ridículo

[@gigisaldari4938]

Excelente intérprete Ana María Orozco

[@mirko85t]

Exacto de lo más ridícula el papel de Angélica Vale.

[@mirko85t]

@@jaimeadrianlopezroa1460 Lee bien, para mí la novela mexicana fue muy ridícula en cambio la colombiana es mejor, en gustos se rompen géneros, sí a ti te gusta la mexicana perfecto.

[@kanjigarsectum1033]

@@mirko85t no le hagas caso, el es Iván rojas un frustrado y como en otro canal ya le prohibieron comentar por iniciar pleitos ahora quiere trollar aquí porque no tiene nada mejor que hacer

[@GamesRetro_06]

Lo que le da ese toque de esencia a betty es la seriedad con la q relata la historia y letty le quita ese toque mágico ademas betty lo habla con tal naturaleza que parece real

[@kathializeth4643]

Y la música cuando muestran la historia de Letty no les ayuda en absolutamente nada, parece un chiste

[@veronicachavarriaga8188]

Los gestos que hace Betty con la boca son propios de una persona con brackets y eso se nota porque mas adelante cuando se los quita deja de hacerlos en cambio los gestos de Letty no los entiendo

[@immadi.701]

me too

[@bibianaguadalupeislasherre9880]

Al final de la novela, a Betty le quitaron los brackets para su boda con Armando.

[@cindyquiros4906]

Y los ojos ?? Por qué los hace así??

[@bibianaguadalupeislasherre9880]

@@cindyquiros4906 Los gestos que hacía Betty eran más como tics nerviosos, mientras que en la adaptación de México eran muy exagerados los gestos de Lety.

[@AnabelB.]

Tiene tics jaja

[@jennygarcialapupuchurra7055]

Lo único que salva a la mexicana es que el muchacho es lindo y se parece a Daniel Valencia

[@danavi89]

Es ciertooo!!

[@ElizabethOrtega-he2rd]

El hermano perdido de los Valencia..

[@Rei_sasapt]

Alaaaa si!

[@franciscoleon7260]

Jajajajajaja

[@cessyrojas7388]

No mames si es cierto 😂😂

[@juli_sandia3876]

BETTY: Parece una universitaria normal. LETTY: Que me vista como si tengo 5 años dice?

[@kanjigarsectum1033]

@@jaimeadrianlopezroa1460 sabías que un burro y un caballo no son lo mismo?

[@juli_sandia3876]

@@jaimeadrianlopezroa1460 Amigo, ya mismo empiezo la recolecta para tus lentes de contacto.

[@kanjigarsectum1033]

@@jaimeadrianlopezroa1460 por algo te digo el idiotita

[@kanjigarsectum1033]

@@jaimeadrianlopezroa1460 Dile a Danny C que te enseñe a escribir

[@juli_sandia3876]

@@jaimeadrianlopezroa1460 Si tienen diferencia, en LFMB no sé como se la hicieron para ridiculizar todo lo que se pudo a Letty, tanto físicamente como de personalidad. Si no notas la diferencia estoy empezando a creer que tus capacidades de entendimiento sobre algo obvio no están muy bien. Aunque, dentro de los putrefactos estándares de belleza de la sociedad, ambas son "feas", en Betty destaca un aspecto mucho más maduro, además, de que su peinado por mas de que sea algo "raro" no son colitas que usan las chicas de 8 años.

[@evilblader7]

Betty demuestra timidez Cuando conoce a Miguel. Y se siente la tristeza en el recuerdo. En cambio Letty parece la India Maria, ridiculizada hasta lo imposible una escena que se supone es una mala experiencia. 😂😂😂🤣🤣🤣

[@drvader7530]

Jajajaja confirmo

[@whitewarlock79]

Jajajajaja.

[@cruzcarlosandres634]

Jajaja jajaja jajaja

[@benjitotorrez6572]

La India María? 😂🤣😁😁🤣😂 Qué risa 😂

[@marthaavila7761]

Es cierto 😂😂😂😂😂

[@angelcaballero529]

Hasta cuándo Betty relata su historia la vives, te emocionas, como si te pasara a ti, en cambio Letty nada q ver es cómo si te contara que comió algo. Betty la mejor

[@enzomartinez8083]

Yo no creo asi

[@angelcaballero529]

@@enzomartinez8083 libertad de expresión amigo y se respeta.

[@enzomartinez8083]

@@angelcaballero529 no digo q estas mal, yo pienso q ambas partes cuando cuando dicen las historias son tristes

[@angelcaballero529]

@@enzomartinez8083 es que tú te das cuenta en la voz, betty la cuenta como si lo q vivió le hubiera pasado ayer mismo, en cambio lety, pues no se no me emociona, no me conmueve, yo respeto tu opinión y no la critico, pero yo lo veo de esa manera.

[@enzomartinez8083]

@@angelcaballero529 que? Yo veo bien tristes como ambas la cuentan..

[@shaabba29]

Betty se grabo en el año de 1999, su familia es tradicional y muy religiosa, por lo cual lo que este fuera de los valores "morales'" es pecado... Por lo tanto Betty viste con ropas amplias y un peinado que uso desde pequeña, lo cual por el tipo de está, la apariencia de Betty sigue siendo una chica que se quedó atrapada en los años 70's y 80s... Lety Padilla es solo una caricatura, porque ni su ropa ni peinado tienen una simetría en su personaje, Bueno, para no hacerlo tan largo,. La escena donde Daniel Valencia se burla de Betty diciendo que se disfrazo de Payaso, hasta ese atuendo concuerda más con el personaje de Betty porque está realmente no sabe nada de los conceptos de la Moda, Maquillaje, etc... Bueno, Lety es como si la producción fuera a un centro de acopio de ropa y con lo que encontró, la disfrazo... 😂

[@leticiasna1907]

Y Betty siempre actuó como una chica de su edad, Lety actuaba como si tuviera 7 años y creo ni a esa edad hacen tantos ridículos. Betty inspiraba mucha ternura pero a la vez era una chica muy interesante, Lety daba pena una cosa es ser tímida con baja autoestima y otra es comportarse como payaso siempre. Destrozaron el personaje en la versión mexicana.

[@PotterLatina]

Exactamente, la apariencia de Betty es solo pasada de moda en cambio la de Leticia es como de una persona con un cierto retardo no solo por sus muecas sin sentido sino por que se peinaba como niña chiquita

[@luu9159]

Qué rico escuchar ese acento colombiano/bogotano ✨

[@vante.__.208]

xD tu de onde eres :3?

[@JesusGonzalez-ge8hk]

Cachaco

[@saalmuem]

Uy, soy de Bogotá, y mi acento es una combinación de: Acento chileno medio, con obviamente acento bogotano medio neutral, con un poco de acento mexicano, y otro poco de acento argentino .______.

[@ali-pg6fi]

@@saalmuem cómo así? Jajajaja por qué tanta mezcla en tu acento?

[@saalmuem]

@@ali-pg6fi No se, creo que de tanto ver youtubers Argentinos, KZbinrs Mexicanos, 2 youtubers Gutemaltecos y youtubers chilenos y el acento colombiano que es el natural xd

[@adolfocardenas7788]

Betty es muy linda, así con la bata lo único extraño es su capul, de resto se nota lo hermosa que es

[@Nessavanezza]

Exacto, siempre pense lo mismo, a pesar de que tratan de hacerla ver fea, su cara en forma de corazón, su nariz, su rasgos son muy bonitos.

[@Twinki90]

Lo único que jamás me gusto de la fea mas bella es que Lety parecía niña boba 🙄 desde que según la engañaron esa vez y hasta con Don Fernando cuando en la otra versión colombiana Betty es más tímida y sabe manejar la decepción sin caer en ridiculos

[@abrahamsorchinilopez4663]

Lo único en verdad? Ja ja ja, más bien deberías decir todo

[@adolfocardenas7788]

La Lety siempre fue como que ojo suelta, no era nada tímida, a ella si la veo más capaz de acostarse con Fernando don mucho esfuerzo

[@angiegarcia1133]

El papá de Betty era un señor de carácter y respeto, el de la novela Mexicana parecía enamorado del novio de Lety jajaja

[@dannyc2228]

🤣🤣🤣🤣🤣 cierto tan buen cantante Jose Jose y se presto para esta burla de novela tan mediocre

[@enzomartinez8083]

Que? Claro q no!!

[@evilblader7]

Jajajajajajajajaja... 🤣🤣🤣😂😂😂 Se lo iba a quitar.

[@melissateran1684]

JAJAJAJAJAJAJAJJAJA

[@lizlangker09]

Es que don hermes pinzón sabe que el diablo es puerco xD

[@aliciagarcia9964]

Por desgracia Angélica Vale NO entendió la verdadera naturaleza de Betty, Ana Maria Orozco SI lo hizo, por eso nos hizo amar a Betty, y respetarla!!

[@michelleparra2132]

Que nadie entendió nada ni el que escribio la novela copia barata es horrible .

[@Leighlu815]

Con la historia de Betty lloras, con la de Lety sientes pena ajena. Imposible que te dé lástima con esas muecas tan horribles que hace. Y Hermes, se ve como desaprueba todo. No entiendo por qué en la mexicana lo acepta y lo deja estar ahí 🤦🏻‍♀️

[@enzomartinez8083]

A mi me parecio igual de tristes cada una

[@evilblader7]

Jajajajajajajajaja... A mí también me dio pena ajena lo de Letty, y dije la frase que dicen en un canal que sigo. Querete Letty 🙄🙄🙄🙄

[@Leighlu815]

@@evilblader7 rayo confuso?

[@evilblader7]

@@Leighlu815 Siiiii... jajajajajajajajaja... xDDDD

[@Leighlu815]

@@evilblader7 jajajajaja que genial!

[@chicagreen22]

En todas las escenas tengo la sensación de que Lety parece mas bien una estúpida que una persona intelectual, pareciera que tuviera una discapacidad, en cambio Betty si parece una persona intelectual.

[@leticiasna1907]

Exactamente.

[@hectoragudelo9670]

Muy cierto

[@armandodelarosa4966]

Exactamente

[@Rony_Cartman]

Una discapacidad JAJAJA

[@argumedo12]

No puedo con los gestos de Letty. 🙄🙄🙄

[@carlitoscamacho5487]

Hace peor que una Lerda

[@claudia4695]

Parece estúpida

[@deyanirazarateramirez2676]

y como lo dijeron hasta los propios actores betty no era estupida ni se compartaba como tal es mas era la mas preparada en toda la empresa, entonces presentar un personaje que se haga la estupida fue un error para la produccion mexicana, ademas que era una novela que tenia si momentos graciosos pero en las circustancias y momentos apropiados .. era un drama comedia dolor, como los personajes pasaban de la alegria a la tristeza en la version colombiana era tan natural, tan unico que creo yo que la mayoria llega a una conclusion donde no existia ni buenos ni malos en esa novela si no realidad, seres humanos tal cual uno puede ser o encontrar en la realidad .. es por eso que la version colombiana se convirtio en un exito y con poco presupuesto porque eran reales

[@Danielaantonio37]

La verdad si molesta un buen 🤦🏼‍♀️

[@mentiratv2891]

@@claudia4695 Parece?

[@pandita006]

Lo recatable de la escena mexicana es que Miguel está guapetón jajaja

[@laalcachofascomiquera6881]

Jajaja si cierto, parece un Daniel Valencia versión pobre XD

[@supernatural2029]

que mal que hablen asi de la version mexicana

[@kelaila1391]

@Mackenna lo malo de decir la verdad es que se ofende al que le gusta solo escuchar dulces mentiras, entonces...... la bella mas fea fue mejor que betty.... jajajaajajajajajajajaajajajajajaja

[@siretperez173]

Es un papucho su cara parece tallada por los angeles

[@PotterLatina]

Cierto, es lo único rescatable

[@andresmarin5841]

Pero es que México no tiene una sola escena buena??????

[@galax23k]

cierto

[@michellewillian1972]

La fea mas bela fuera mucho buena,Lety y Fer,graciosos. Dos buenos actores tambien..mira y opina,usted tambien le gustara👍

[@AngieZzz_]

En La fea mas bella, ninguna

[@miguelalejandro5717]

Ni una

[@Nicky0209]

No no tiene una tiene varias xd jajaja

[@suagarcia1179]

men el miguelon de de letty mejor lo hubieran puesto del daniel valencia mexicano les hubiera salido igualito no se si es solo a mi pero se me hacen iguales

[@evilblader7]

Jajajajajajajajaja... Siiii... Estaba mejor que el detergente para lavar del Ariel 🤣🤣🤣😂😂😂👌

[@ethanalexandercruzgalindo2173]

Me da tristeza ver a cantantes tan distinguidos y respetados como José José y Angélica María en esa telenovela que es más que una parodia mal hecha de la original

[@Is_0211]

Talento mal dirigido 😢

[@antosardua7708]

Cada vez que veo estas comparaciones me da la sensacion de que betty es mas insegura, timida y está bien es realista y por eso combina con su apariencia, pero letty es mas como salida, siempre se la tira de chistosa no se ve ni timida ni insegura y eso no coincide con su apariencia fisica

[@madebyeol]

por qué en la fea más bella siempre ponen instrumentales que nada que ver🚶🏼‍♀️

[@sofi7659]

Siiii es que parece contando un chiste no una historia de una decepcion

[@canalparapobres7423]

La fea mas bella es una comedia romántica, por cierto les encanta a qui en mexico hacer eso, y yo nunca he visto una comedia romántica buena.

[@enzomartinez8083]

El de la apuesta de la mexicana estaba hermoso y se parecia a daniel de la original....

[@lizlangker09]

Jejeje si, se parecía a Daniel pero un poco más rellenito

[@enzomartinez8083]

@@lizlangker09 mmm no estaba llenito o si?

[@Stoblitzy]

Me Cagan las caras que hace Angélica Vale, no se quien le dijo que eso se vería bien pero eran de pena ajena, de verdad que pésimo gusto su actuación de Letty, horrible! Es como ver La hora pico con tintes de drama y hasta eso creo que ellos (Adrián uribe, Miguel galvan, morena garza, consuelo duval y el poliéster XD) tenían mas seriedad en sus sketches.

[@Twinki90]

La culpa de esas muecas ridículas y actitud boba de Lety fue de la productora Rosy Ocampo la cual le dijo a Angelica Vale que las hiciera para aparentar “inocencia” pero es obvio que solo pasaron a echar a perder al personaje 😳

[@alucinado1021]

@@Twinki90 pero una actriz de verdad va y le dice a la productora mira no me parece esto, se ve horrible, pero no ella creía que estaba haciendo haciendo papel de su vida,

[@Papatostada2324]

@@alucinado1021 creo que solo les importaba tener dinero

[@taylerlow3828]

Que?! Inocencia igual a muecas raras? Que diablos le pasaba por la mente a Angélica vale?

[@el_pana_obito2384]

*José José el príncipe de la canción, ahí ya no era el mismo 😢*

[@RiderSentaiGrid]

En lo personal que en la versión mexicana el tipo sea "guapo" le quita puntos. En la original te puedes creer que Miguel realmente gustaba de Betty por su similitud física, al no ser tampoco un tipo muy agraciado e incluso usar lentes al igual que ella. Contrario a la mexicana, en donde no te crees ni por un segundo que el tipo sienta algo por Lety, sino que en seguida sospechas que quiere algo para sus propios fines. Ademas, la actuación de Angélica Vale no ayuda; en la original se entiende que a Betty no le gusto Miguel a primera vista, no es hasta que le demuestra con la accion de besarle la mano que podria llegar a interesarle, ella no supo como reaccionar. En cambio Lety pone una cara de niña de secundaria perdidamente enamorada desde el segundo uno. Lo que da a entender que Betty se enamora de acciones, mientras que Lety solo cae por una cara bonita 😂😂

[@EduardoVZ]

De hecho Miguel de la versión original es más atractivo que el de la fea más bella, a ese solo lo peinaron hacia atrás y ya.

[@RiderSentaiGrid]

@@EduardoVZ Si, no lo dudo. Pero me refiero más a la caracterización que le dieron al personaje. Miguel al usar lentes, vestir algo más formal para su edad y tener complexión delgada, es un poco más parecido a Betty para el espectador. En cambio, en la versión mexicana el "galán" es eso, un chavo corpulento, que incluso se mezcla mejor con la pandilla que Miguel. Así que no vemos esa conexión con la protagonista a un nivel estético, por lo que es más difícil relacionarlos de buena manera

[@EduardoVZ]

@@RiderSentaiGrid Ya entiendo, al hacer que Miguel de la versión original se parezca más a Betty en su caracterización hace más creíble que ella haya sentido conexión con él y por lo tanto, es más impactante para ella descubrir que la engañó pues no lo veía venir. En cambio si la caracterizan cómo "galán" hace más evidente para el espectador desde un inicio que algo está planeando.

[@ArtykeiroldsGabrielle]

Esa Leticia traía el babero al revés... La verdad es pena las escenas de LFMB Nada que ver con lo que se estaba contando. Betty estaba recordando lo que tristemente le hicieron y era algo único por qué sentías su dolor , en cambio en la versión mexicana todo tiene que ser una burla y una comedia de lo más estúpida... En vez de sentir la pena de Betty, una siente pena pero de ese bodrio de novela...

[@socorrovaldez9326]

Que guapo Armando en camiseta.....y sigue siéndolo😘😘😘😘

[@genesismejia864]

Mil veces la novela original sea la que sea

[@lizethrubioherrera6283]

Creo que no hay ni punto de comparación, es que hasta la música es superior en la versión original.

[@jasonmorales5916]

Hubiera sido gracioso que al irse Leti despues que le presentaron al muchacho la atropeyara un carro mismo estilo looney tunes jajjajajaja

[@luly_jim_fal]

puntaje Betty la fea 10 puntaje Letty la fea mb 4 no hay sentimos expresados, todo es como seguir una línea larga sin detenerse.

[@angielopez2192]

Yo recuerdo que cuando esaba niña me gustaba mucho la serie de Lety pero ahora qu tengo mas conciencia pues la verdad me estresa, Betty es mucho mejor en todos los sentidos.

[@spookynizo]

En la mexicana el tipo parece Daniel Valencia pero del mercado JAJAJAJAJJAJA

[@johnmorales4166]

Jaaa a mí se me pareció a Marv actor de sin city buena mandíbula

[@MauricioSierraM.]

Cuando la Vale es menos payasa es cuando su actuación brilla, cuando narra la historia lo hace maravilloso, se siente la ilusión y luego la desilusión, pero en las escenas del flashback es ridícula

[@leija20]

Gracias!!!! Estaba buscando/esperando esta comparación!!

[@labellaho1902]

El la versión original tubo participación de celebridades de la farandula nacional como: modelos, cantantes, presentadores, y la miss universo Cecilia boloco. 😂😂😂😂 quedó espectacular

[@roxanajuarez3946]

Miguel de Betty la fea,no era guapo ni se veía de dinero y por eso se ve más real y creíble que se pudiera haber enamorado de Betty porque en cierto modo tanto Miguel como Betty tenían aspecto de ser los "mataditos" del salón y quizá por eso se entendiera que congeniaran. En cambio el Miguel de Lety Padilla,es muy atractivo,parece niño fresa y tiene mucha seguridad en sí mismo,por eso mismo y teniendo en cuenta que no conocía a Letty,es muy difícil que se interesara en Lety.

[@_ElNacionalista]

intento buscar el capitulo de Nicolas le devuelve la paliza Armando en la casa de Betty quiero ver la versión mexicana como quedo esa parte si es que la hicieron ?

[@CarlosMartinez-wl6bq]

Letty casi viola al chico. Que remake tan mal hecho

[@GWEN-pm2cr]

Like colombiana 👍👍 y comentarios Mexicana

[@nebulasofia]

JAJAJA hasta los problemáticos de la calle se ven de mejor calidad en la novela original en comparación a la novela mexicana.

[@luisenriqueramirezcortes2729]

Soy yo o el que se liga a Leticia parece una versión joven de Daniel Valencia jaja 😳

[@FelipeSilva-gu1fp]

Ese fondo de musica de la versión mexicana tan pesima enserio hasta eso da pena. La colombiana si es humor pero tambien drama la mexicana humor y malo ese humor.

[@veymarcito]

ESTA LETTY, PARECE SALIDA DE VIDEOMATCH

[@margo2055]

Todo esta mal en la mexicana. Angelica Vale estaba ya demasiado grande para ese personaje, Bety tiene como 25 al inicio de la novela, es una chica que tiene poco de haberse graduado, la diferencia de esas entre ella y Don Armando se nota. Letty, Angelica Vale tenía ya mas de 30, se ve mas grande que Don Fernando, lo mismo con Aura Maria, era jovencita y Niurka ahí ya parece que el hijo va a la universidad. Esta escena en YSBLF es dramatica, y en LFMB parodiaron pesimamente todo.

[@juanpabloacevedosuarez8631]

no hay mejor que el original

[@andresorjuela9552]

la versión mexicana parece mas la rosa de Guadalupe en versión extendida que hacer una novela y mas en el nivel de Betty la fea colombiana jajajajaj

[@stiven9609]

Estaban matandome la cabeza pensando a quien se parecía letti, y se parece a Adam Sandler cuando interpreta a jill en ña película de Jack y jill 🤣🤣🤣

[@msdexter2593]

Falato la parte de su infancia de letty y betty y sus XV años, favor de subir esa parte esa comparacion

[@georgyporgy4144]

El problema de la mexicana es que angélica vale sí es fea de verdad y no había forma de volverla bonita, eso le da en la madre a la historia.

[@camizbl]

Yo también pensé eso, al menos Betty si era bonita, solo que era insegura y estaba mal arreglada

[@Andrea-sn2ez]

Cuando betty le contó todo eso a Armando la verdad que ni haberle metido nada de comedia y a verla echo a si de triste fue muy buena Y el sonido ni se diga

[@marloleonrengifo5312]

En esta 1ra parte se la lleva la colombiana en la versión mexicana el q lo salva es el chico porq a la 1ra muy buena su participación a la 2da la malogró y al final mejoró. En la 2da daré mi veredicto final

[@TecnoG]

Tengo una duda, es q las actuaciones de la versión mexicanas son muy malas o las de la colombiana son demasiado buenas?

[@jessicavergara2736]

Lo que más me gusta de estas comparaciones, son los fans tóxicos de una la versión mexicana vs la original que defienden a capa y espada su gusto personal sin considerar que una es novela y otra comedia..

[@miguelangelmaldonadovelasq6150]

La versión mexicana parece más una parodia mal hecha; y que diera risa se la pasaba, pero ni eso.🤦

[@yoselineforge989]

Betty: linda e inocente y madura Lety: que parezca que tengo retraso mental y de fondo una canción patética

[@angelcordovva7118]

Es como comparar el ORO=YSBLF, con la kk=LFMB. Parece q los mexicanos se ensañaron con esa obra maestra colombiana.

[@GIHER.]

En betty desde el inicio cuenta betty la historia con tanta tristeza y te hace sentir tristeza, pero en la versión mexicana lo hacen como si no fuera una tragedia, si no una historia de amor

[@angiepaez6617]

Es tan incomodo ver la versión mexicana

[@AsukaW216]

1:26 porque esa maldita música que no genera nada! En la original la música era tensa de como un recuerdo horrible

[@drakeangel5968]

Siento q le exageraron demasiado a la Betty de la mexicana , en mi opinión fue mejor la novela colombiana

[@vaneecm]

Betty parece real y dramático. Y la mexicana parece la rosa de Guadalupe.

[@DreamingonMichaelLisamarie]

Betty si ya se la habian aplicado una vez, como le vuelve a creer a roman cuando le presenta otro tipo disque para salir

[@lolohit4522]

También lo notaste! Al principio de la novela ella hasta llora para que la dejen salir ... No tiene sentido, para mí es un error de guión

[@emirwinchester9155]

Y hasta Nicolás le pegó a Roman y sabía ese cuento y aún así salió con Roman y su "amiga"

[@ricardopaulin]

Que caricatura hicieron en México de una obra de arte de la tele comedia

[@claudiaconaguileraacosta4976]

Todo un circo la mexicana,.ni en los momentos tristes pueden ser serios 🤦‍♀️

[@daviddarien919]

Yo viendo esta comparación: 😭😒😭😒😭😒😭😒😭😒😭😒😭😒😭😒

[@83dcardenas]

Los gestos de betty son normales al tener espejuelos y braces, pero los de Letty parecen de una persona que se dio en la cabeza y tiene derrames faciales o una concusión, nada es serio y la forma de relatar su historia te atrapa el personaje, Letty parece una nina de 10 años contando su historia nada de contestó. Muy mal

[@jsjwb0112]

En Letty andan como si no caminarán bien y se mueven raro lo que lo salva es que el muchacho es hermoso

[@cristiantorressanchez8456]

Sin duda alguna lo mejor que tiene la original colombiana es la banda sonora esta super bien logrados los momentos de drama y de tensión también los de comedia pero en la mexicana les fallo eso y mucho

[@pololosalvatierra202]

Entonces no era virgen Betty con don Armando 😱😱😱😱😱 no me avía dado cuenta de eso 😱😱😱

[@aaronezequielmedinaarza81]

Bueno soy fan de la colombiana, pero como todos juzgan a la versión mexicana, esta vez doy mi apoyo a la mexicana por don fernando se ve guapisimo en esta escena jajaja😂😂😂🎉🎉❤❤

[@lulualmas6311]

I love the Latina culture 😍😍

[@darwo14]

José José es Don Hermes? 😐

[@alfonsalas5663]

Pero que mala actuación en la versión mexicana por lo menos si ya tenían una historia de la original debieron por lo menos ser más dignos en hacer una versión

[@mariafilosofia6645]

YSBLF VS LFMB 2 diferncias en el regalo que le dio Miguel a Betty y a letty el de betty es una flor naranja y una carta y la de letty es una flor roja y unos chocolates

[@omp8419]

No les pasa que las actuaciones de la versión mexicana se párese a las de la rosa de Guadalupe

[@janethsantamaria8164]

La verdad a mi me gusta las dos por que son manera y expresiones diferentes eso a mi gusta

[@melisadaniels9777]

COMPARACION!! NI SIQUIERA LA HAY, BETY LA FEA ES LO MÁXIMO, EN CAMBIO LA HORRIBLE VERSION DE TELEVISA, O TELEESTUPIDA FUE NEFASTA, UNA VERGUENZA!??

[@isjustmon5300]

Algo que nunca me gustó de Letty son sus gestos exagerados y quien carajo dirigía la música? Ponían música de payaso literalmente cada cierto

[@jesicahuallpa9963]

La original siempre es la mejor

[@miguelangelmaldonadovelasq6150]

Hablamos de algo que no tiene nada que ver con la escena... el vestuario de la protagonista: Betty se vestía mal, pero no exagerado, reflejaba el hecho de que fuera una chica de clase medía, criada por un padre ultra concervador y con poco o nada conocimiento de la moda, aparte de que era muy timida e insegura; era un vestuario acorde con la protagonista y su situación, perfectamente su ropa podía ser escogida por sus padre. Por otro lado el vestuario de Letty no solo es feo sino también es exagerado y ridículo, parece una gigantesca preescolar, no concuerda con la primisa original, aunque a decir verdad si concuerda con la personalidad de esta versión ya que dañaron por completo al personaje.

[@hbo.38darrow39]

Super muecas. Por fortuna, no salió con las "chiripioicas" de don Chaparrón Bonaparte.

[@d.amartz]

El Miguel de Letty parece un hijo de Patricia y Daniel Valencia 🤣

[@Twistedbruja]

Me da pena seguir tirandole hate a letty porque en realidad la colombiana es mejor, asi que rescato al hermoso rogelio de la vega/ don armando mexicano que arte de actor 😍🥰

[@yuliadiaz71]

Que no era Jaime Camil

[@Twistedbruja]

@@yuliadiaz71 siii el mismo 🥰🥰🥰 Rrrrogelio de la Vega en "Jane the Virgin"

[@yuliadiaz71]

@@Twistedbruja aaaah perdon

[@anndavila4818]

Creo que Angélica Vale sobre actuó en ese personaje. Estaban demasiadas exageradas sus expresiones. Creo que nadie es así en la vida real.

[@narutouzumaki343]

no importa en que versión sea yo amo las dos pero en lo personal más la fea más bella por que da mucha risa ajajajah

[@doggy2076]

Lo único que salva la versión mexicana es que letty si era fea, pero feaaa, arreglada no era tan bonita, pero de fea si que lo era.

[@andreacamilajimenezguzman5358]

Esa música de fondo en la mexicana da pena ajena 😂

[@irissaraycastanedacantor2873]

Debieron poner a Miguel cómo Daniel en la versión mexicana que si tiene arto parecido

[@prettycrisii3670]

Bueno... Miguel se parece a Daniel Valencia que es lo salvable

[@RhythmBulzara]

Soy Colombiano pero el version Mexicana me encanta tambien.

[@oscaralexisramirezhernande8298]

Lo dicho la fea más bella es una parodia

[@erikamurillo2006]

La colombiana apesar de que estaba "joven". Era respetuosa más no infantil como me parece la mexicana.

[@alexandercalderon7973]

Todos estos videos de comparión, dan pena, Solo es una y es Yo, soy Betty la fea. Hasta el nombre es mejor. No hay que meterse con la original.

[@yarentzisarahimartineznune7729]

Oviamente si se diera a ver quien gana de las dos novelas yo voto por la novela de yo soy betty la fea por que es muy triste por la que paso betty y con letty no se ve hací.😋

[@yamijaramillo6028]

Definitivamente la mexicana es una parodia🤔