CORSO DI LIS PER PRINCIPIANTI | IL TEMPO CONTINUATIVO | la_LISegnante

[@svi9762]

Ciao, ho appena iniziato un corso di Lis e siamo arrivati proprio alla costruzione della frase ma nessuno ha saputo rispondermi: come mai la frase è soggetto, oggetto e verbo e non segue l'ordine normale in italiano? Dovendo farsi capire non sarebbe più comodo seguire l'italiano? Grazie mille per il chiarimento che mi potrai dare!❤

[@lalisegnante]

Ciao! Dunque in realtà la LIS è una vera e propria lingue e, come tale, segue le sue regole. E' un po' come chiedersi perché in inglese ci sono regole che noi in italiano non abbiamo. E non è che "debbano farsi capire", segnano la loro lingua ed è importante comprendere come funziona e quali sono i meccanismi per poter comunicare. Si chiama lingua dei segni italiana perché comunque si è generata all'interno della cultura italiana e questo lo ritroviamo in certi segni (come il segno soldi) riconducibili a certi gesti italiani o nei segni dei giorni della settimana, per esempio, che in certi casi per la regola dell'inizializzazione seguono le parole italiane. Se ti aiuta di più nel capire il perché prova pensare alla LIS come un dialetto talmente forte da essere divenuto/ considerato lingua, come il sardo per esempio. Spero di esserti stata di aiuto :)

[@giuliapagella7104]

Ti chiedo un favore, mi spiegheresti come segnare "da un anno"? Grazie❤

[@user-manu25]

1a, 2c, 3c

[@katiaansaloni6196]

C-3 B1 A2

[@MONTEGIOVESE1949]

Segno da verificare: CALDAIA (configurazione)

[@MONTEGIOVESE1949]

Segni da verificare: CONTINUATO RIPETUTO

[@isabella-bv3mn]

1 B - 2 A - 3 C

[@MONTEGIOVESE1949]

Segno da verificare: PER-ESEMPIO