Cowboy Bebop - The Real Folk Blues - Sub Español

El ending de cowboy bebop, posiblemente el mejor anime que he visto en toda mi vida, con una o.s.t magistral, el ending le va como un guante, describe perfectamente como se siente el protagonista.
He preferido dejar la frase ¨The real folk bues¨ en ingles porque no creo que haga falta traduccion, ademas que quedaba un pelin rara traducida...

[@ivanortega2874]

Spike no fue a los dragones rojos a morir, fue a comprobar si de verdad estaba vivo... Un anime espectacular!!!

[@josesantanaleon251]

Amigo explícate

[@hijodemillonesdefrutas8379]

@@josesantanaleon251 talves los dragones rojos metio a spike en un sueño del cual no puede despertar

[@juangarzon9768]

y si que lo estaba, pero se dio cuenta muy tarde.

[@enriqueelgenio]

NO. Fue a cancelar a Griffith. Aprende a leer analfabeto. 11-4-2024

[@SuperSpider42]

Hoy, a la 1 una de la madrugada, me acabo de terminar este anime. Y he tenido la noche más melancólica y deprimente de mi vida. Es como si me hubiesen echado un cubo de agua helada para recordarme que incluso el que esta preparado para ser el héroe, cae. Los dos últimos capítulos me han hecho dar mil vueltas a todo, sin duda es el mejor anime que probablemente pueda ver durante el resto de mi vida. See you Space Cowboy...

[@ezequielrivara2205]

Spike no era un héroe. Trabajaba en el mismo sindicato que vicius y quiso escapar con Julia para darle fin a una vida de violencia y muerte. Es un antihéroe redimido que quiere cambiar su karma intentando hacer las cosas bien y eso hace que empatices mucho más :)

[@neuchino]

Hay que recordar que en esencia es un space western, por lo que no es raro que el protagonista muera.

[@Youkai_Andres]

El final es demoledor. Mas con esa maldita frase Now "You´re gonna carry that weight" fué como si me pasase por encima un tren sin frenos. Unos genios los autores, pero también un gran golpe de K.O..

[@damianmoreno8055]

Bueno, lamento arruinarte (luego de 6 años) ese final tan bello diciendote que el autor en varias entrevistas da a entender que aquellos que pensaron que Spike sobrevivio se acerquen más a la verdad a aquellos que piensan que no.

[@shelby6129]

Ve ashita no joe si quieres ver algo tambien bueno

[@sr.jaksonsitosinlema4797]

Nunca olvidare esa sabia lección de Spike "Nunca dejes comida en la nevera"

[@kapofwk395]

Me encanto cuando se va Spike del Bebop y comienza a sonar esta cancion en el ultimo capitulo.

[@AntonioMorales-so9jx]

no es exactamente esta, la que suena es "see you space cowboy" es la misma música con diferente letra, pero a mi también me encanto

[@kapofwk395]

@@AntonioMorales-so9jx Tienes razón, poco después me di cuenta, al checar bien el soundtrack, de hecho ahora me gusta mas esa versión que esta.

[@axelelgamermodding6640]

@@AntonioMorales-so9jx también "see You space cowboy" está un tono más abajo, y tiene diferentes arreglos instrumentales

[@gustavoangel8563]

Sin palabras...

[@jonnybass4089]

escena épica!!!!!!!

[@Neurocaos]

Que letra excelente. "Mirando el mañana con un ojo mientras mantengo el otro en el ayer."

[@genoshalibre810]

"Todos somos capaces de arrojarlo todo incluso la vida intentando alcanzar un objetivo... pero a veces, lo más valiente que se puede lograr es sobrevivir". Spike Speigel vio la muerte como un despertar y eso fue muy egoísta la muerte es finalizar. Pero Himura Kenshin me enseñó a tener las agallas de sobrevivir ya es más difícil enfrentarse a problemas de la vida que morir. "Vive". Y la que peor fue Faye Valentine ella no tenia a que aferrarse un pasado porque aferrarse a diferencia de Spike, está obra ve al pasado como el enemigo y el obstáculo para avanzar y Jet Black es el que más entendió esto último. Magnífica obra.

[@luismarino6654]

@@genoshalibre810 entonces puedo suponer que una de tus escenas favoritas de samurai x es cuando aprende el amakakeruryunohirameki mientras hiko seijuro lo va a atacar, grandes obras totalmente de acuerdo.

[@PANCRAZYlml]

Es virolo, visco

[@genoshalibre810]

@@luismarino6654 Si es mi escena favorita junto con las del combate de Kenshin y Seta Sōjirō.

[@isaacdelvalle8017]

Tremendo y me quedo corto,no tengo un adjetivo que le cuadre a tantas emociones que me dio y me sigue dando esta gran serie ,con su trama que iguala a cuálquier película de Hollywood,tanto como por su música memorable y más que excelente,única Cowboy Bebop y gracias!

[@poetadelanadaJG]

tanto la temática y la música son afines, es lo máximo... un anime para un público mas poético.

[@enriqueelgenio]

¿Viste el comentario del izpanoaltozano? 11-4-2024 Yo ya sabía que música y animé se escribieron inspirándose mutuamente. You carry that weight, cowboy. suerte.

[@karinajeevas135]

"La vida no es tan mala, si termina después de la primera vez" :')

[@isaacdelvalle8017]

Que tremenda frase ! En este momento lo releo y se me llenan los ojos de lágrimas de la emocion

[@davinci752]

Que significa? Me falta ver los 2 ultimos capitulos

[@varch7324]

Asi lo interprete: Spike la verdad esta atado en el pasado, en el sentido de que él sabe que es aquel gato de millones de vidas, que murio varias veces, y el sufre porque el recuerda sus "anteriores vidas" (osea, su antigua relación con Julia, con su antigua amistad con Vicius y su ex relación con el cartel). Y el sabe que él ya esta muerto, que durante todo el trancurso de la serie el pudo haber muerto varias veces (en el sentido que hubieron hecho que lo marcaron, o de situaciones peligrosas que se ha salvado por poco) asi que en el episodio final va a esa mision suicida totalmente solo ya que con su reencuentro con la gata blanca y su muerte (reflejado en Julia), él sabe que despues de estos acontesimientos el no revivira otra vez (cosa que él practicamente buscaba desde el inicio de la serie a mi parecer). Por eso la cancion dice que la vida no es tan mala si termina despues de la primera vez: osea la vida es solo buena si no se pierde la esencia de uno mismo, cuando "solo se muere una vez"

[@enriqueelgenio]

NO más reencarnaciones al pedo. 11-4-2024

[@leonardoromero4393]

Tuve hace un tiempo un problema para traducir "Still got The Blues" el nombre de un tema de Gary Moore, conversando con una profesora traductora me comento: "a veces, hay frases donde la palabra "blues", segun su contexto tiene otro significado, por lo tanto la traduccion de esa frase podria decirse como "todavia estoy melancólico", por lo gral el color azul, se lo relaciona con la tristeza y la depresion. Solo teniendo en cuenta esta info, le pude dar un poco de sentido al nombre de la cancion "The Real Folk Blues"....seria algo como..."la verdadera gente melancólica", se lo podria arreglar aún mas....pero ya le da sentido a todos los sentimientos que transmite esta hermosa canción.

[@zapertyl]

vaya que amo tu comentario! un millón de gracias por tan valiosa información!!!!!!

[@rusytashincopacondori1970]

Ahora todo tiene más sentido :') thanks

[@patechino]

Leonardo Romero Pero el "verdadero blues de las personas" es lo mismo, eso es lo lindo que es una metafora de la tristeza materializada en la música, eso precisamente es el blues. De todos modos buena acotación, creo que le da un sentido mas literal y menos metafórico.

[@Retas22]

Es claramente, lo que transmite esta cancion, o no se les pone la piel de gallita cuando arranca la cancion, o en el solo del final. Excelente Anime y banda sonora. para mi lo Mejor en años.

[@QFBUSR]

con todo respeto creo que están un poquito equivocados en la traducción, si bien tienes razón en que blues también significa tristeza, el folk blues es un género musical y still got es aun tengo el blues , no se traduce este caso.. es mi opinión.

[@eduardosanchez4678]

El anime con la mejor banda sonora que he escuchado y tal vez el mejor que he visto

[@ElfenDamaLied28]

Es el anime con el mejor dibujo que he visto, con la mejor band sonora que he escuchado, y con la historia mejor llevada y lograda que pude contemplar. Yo si creo que es el mejor anime que he visto y es mi favorito

[@eduardosanchez4678]

ElfenDamaLied28 Historias muy buenas y un desenlace buenísimo. Tendría que analizar, pero está en mi top 3

[@erickcasados3219]

+Eduardo Ortega Hubiera estado de lujo una ova sobre el pasado de spike, como se desarrollo el conflicto con vicious, pero pues ya han pasado 18 años, pero se vale soñar :V

[@ElfenDamaLied28]

Erick Casados Watanabe dijo una vez que le gustaría hacer una OVA de eso, pero pues no lo ha hecho :'v

[@Davidkai8]

+ElfenDamaLied28 si saliera algo nuevo sobre Cowboy Bebop debe ser el pasado Spike en la mafia seguro.

[@aliibnibrahim301]

Apela a todos los cowboys a quienes una bella mujer nos ha roto el corazón.

[@diegodisturbed379]

Todos tuvimos una Julia en la vida... ✊

[@gastongonzalogomez9217]

+Diego Paniagua cuanta verdad....

[@laguna9579]

Contare mi historia de una manera breve... Un día 23 de mayo conocí a la mujer que seria la única que amo con todo mi corazón y la amare por el resto de mi vida. Hoy día 19 de octubre esta con otra persona, jurándose un para siempre tal cual lo hizo conmigo en su tiempo. El amor mas grande que he sentido durante toda mi vida me ha dejado muerto... Y no podré hacer nada mas que recordar el bello pasado deseando que algún día ella vuelva a mi lado y me reviva.

[@regensterne722]

También puede ser un chico :'c

[@GedeonGames]

buen hombre con fuerza de voluntad podras pasar eso mi historia es algo parecida y se puede salir si a si lo deseas se que no sera fácil pero se puede

[@jeisonpena2073]

17 de diciembre de 2020 y aún duele como la primera vez. See you space cowboy...

[@enriqueelgenio]

You Carry that Weight, cowboy! Está a la par de Samurai X y Evangelion por trama y diseño de personajes, pero infinitamente superior en banda sonora, aunque los otros 2 tienen lo suyo. Si quisiera decir gente, diría people. La Verdadera traducción es LA VERDADERA TRISTEZA DEL PUEBLO... es NO poder vivir tu vida en paz, con el amor de tu vida. Conociendo a Yoko Kanno, sé que es así. Sayonara. 11-4-2024

[@manekineko3341]

Hace una semana se fue mí hermano ( mejor amigo ). Siempre me insistió con esta serie , yo tengo recuerdos cortados de locomotion . Creo que llegó la hora de ver esta joya en su honor . Te extraño tanto Fucho...

[@Davidkai8]

Lo siento muchísimo, espero que te guste, es una de mis obras favoritas. Mucho a ánimo

[@manekineko3341]

@@Davidkai8 muchas gracias de corazón, seguro será terapéutica para mí ❤️

[@69Roxas]

Tu hermano sabía de anime creeme

[@enriqueelgenio]

You Carry that Weight, cowboy! Está a la par de Samurai X y Evangelion por trama y diseño de personajes, pero infinitamente superior en banda sonora, aunque los otros 2 tienen lo suyo. Si quisiera decir gente, diría people. La Verdadera traducción es LA VERDADERA TRISTEZA DEL PUEBLO... es NO poder vivir tu vida en paz, con el amor de tu vida. Conociendo a Yoko Kanno, sé que es así. Sayonara. 11-4-2024

[@thepilgrimintheunkown8217]

La canción perfecta no exis....

[@anthonyprofumo2933]

No existe

[@yesidmojica5567]

¡¡¡CÁLLATE, RIDÍCULO!!!

[@enriqueelgenio]

You Carry that Weight, cowboy! Está a la par de Samurai X y Evangelion por trama y diseño de personajes, pero infinitamente superior en banda sonora, aunque los otros 2 tienen lo suyo. Si quisiera decir gente, diría people. La Verdadera traducción es LA VERDADERA TRISTEZA DEL PUEBLO... es NO poder vivir tu vida en paz, con el amor de tu vida. Conociendo a Yoko Kanno, sé que es así. Sayonara. 11-4-2024

[@rmerme6759]

Me hace llorar está canción... Sin duda es para los que amamos intensamente pero tuvimos que seguir con nuestras vidas a costa de los lindos recuerdos de alguien a quien amamos... No dejas de amar solo vives con ello con la esperanza que algún día se extinga de tu cuerpo

[@sebastianoliva6672]

Correcto amigo!!!

[@victoriagarcia1666]

Es así 😭😭😭

[@enriqueelgenio]

You Carry that Weight, cowboy! Está a la par de Samurai X y Evangelion por trama y diseño de personajes, pero infinitamente superior en banda sonora, aunque los otros 2 tienen lo suyo. Si quisiera decir gente, diría people. La Verdadera traducción es LA VERDADERA TRISTEZA DEL PUEBLO... es NO poder vivir tu vida en paz, con el amor de tu vida. Conociendo a Yoko Kanno, sé que es así. Sayonara. 11-4-2024 Lo sé.

[@locoherre12]

este es un anime dirigido al publico adulto, en los capitulos no te van a dar todas las respuestas de forma simple uno tiene que ir viendolos para entender como actua cada personje y sus actitudes. Si bien en los seinen nunca se detienen a explicar la historia de forma concreta si no que uno tiene que ir buscandole la vuelta, por eso es para el publico adulto y maduro

[@morganavaldivia2747]

es vrd uno con la experiencia en la vida te vas dando cuento de las intencionesque tuvo cierto personaje... ya q lo puedes relacionar a cosas q te pasaron

[@sino2617]

Cartón network: está mamalon para mí programación 😎👍

[@Ilovemangos]

Acabó de terminar esta hermosa obra con mi madre, siento una melancolía inexplicable y al final la frase de "you're gonna carry that weight" me partió el alma... Sin duda, este anime me marcó un montón, see you space cowboy 💞✨

[@GreyMasterUniverse]

2018 y aún duele ésta maldita canción

[@marcusfenix2231]

2020 y todavía duele

[@uwu-cg7mb]

Dolerá toda la vida.

[@Aces6911]

2021 y sigue doliendo

[@weperi]

Tatiana Díaz, pequeña esta canción es inmortal como la melancolía de cualquier persona ...

[@enriqueelgenio]

You Carry that Weight, cowboy! Está a la par de Samurai X y Evangelion por trama y diseño de personajes, pero infinitamente superior en banda sonora, aunque los otros 2 tienen lo suyo. Si quisiera decir gente, diría people. La Verdadera traducción es LA VERDADERA TRISTEZA DEL PUEBLO... es NO poder vivir tu vida en paz, con el amor de tu vida. Conociendo a Yoko Kanno, sé que es así. Sayonara. 11-4-2024

[@leonelgrippi9844]

siempre que escucho esta cancion lloro por que me hace recordar hermosos tiempos en la television cuando era entretenida,locomotion,simplemente lo extraño muchisimo y cowboy bebop el mejor anime que transmitio el canal.

[@diegofernandorenteria7866]

diego asi es antes si habia algo que ver ahora pura basura

[@stevensanchez3106]

muchachos pa que se les acabe la tristeza hay una web que da la programación de locomotion

[@enriqueelgenio]

You Carry that Weight, cowboy! Está a la par de Samurai X y Evangelion por trama y diseño de personajes, pero infinitamente superior en banda sonora, aunque los otros 2 tienen lo suyo. Si quisiera decir gente, diría people. La Verdadera traducción es LA VERDADERA TRISTEZA DEL PUEBLO... es NO poder vivir tu vida en paz, con el amor de tu vida. Conociendo a Yoko Kanno, sé que es así. Sayonara. 11-4-2024

[@tiger-stripedcat7199]

Jet: Da la vuelta hacia atrás. Me dijiste cuando nos conocimos... que eras un hombre que ya había muerto una vez. Olvida el pasado, ¿de acuerdo? Spike: Había una mujer. Por primera vez en mi vida, vi a una mujer realmente viva. Eso es lo que creí. Ella era una parte de mí que había perdido. Ella es mi otra mitad que había deseado.

[@enriqueelgenio]

NO restriegues la Herida. Mi Julia también fue separada de mí lado por un maldito Griffith. You Carry that Weight, cowboy! Está a la par de Samurai X y Evangelion por trama y diseño de personajes, pero infinitamente superior en banda sonora, aunque los otros 2 tienen lo suyo. Si quisiera decir gente, diría people. La Verdadera traducción es LA VERDADERA TRISTEZA DEL PUEBLO... es NO poder vivir tu vida en paz, con el amor de tu vida. Conociendo a Yoko Kanno, sé que es así. Sayonara. 11-4-2024

[@TheGaliuso]

Esto es de los tiempos que existía locomotion y la vida era mejor :(

[@Shiryu-b2x]

Locomotion, pura nostalgia 😟😔

[@CARLOSALBERTO-wg6ny]

Antes de la era PG

[@rajolairajolai1883]

El nivel de satisfacción enorme que sentí cuando sonó esto por primera vez en la serie live action de Netflix.

[@ivangcb]

Esta canción siempre me erizó los pelos, y ahora que leo su traducción creo que es una de las más depresivas que alguien puede llevarse a los oídos. Una joya. Gracias por compartir

[@tiger-stripedcat7199]

Spike solo podía amar a una mujer. Quería estar dentro de la cuna de su amor.

[@BorderOfFun]

ah un dislike.... adivinare, Vicius verdad?

[@erickcasados3219]

+BorderOfFun actualmente 6

[@JavierRojas-ot4qf]

+Erick Casados deben ser aliados de vicius o gente a la cual spike les dio lo suyo

[@erickcasados3219]

Javier Rojas lo mas seguro lo segundo, de la gente que capturo por recompensa :V

[@Zoro-pm8iv]

BorderOfFun del niño inmortal tambien

[@SuperbiSqualoKyoma]

omg 22 aliados mas de Vicius xd

[@dospulgadas1578]

Espero que a esta altura hayas visto la totalidad de la serie. En cada uno hay situaciones que al final de la serie le encuentras relación y te puedo asegurar (a mi me pasó) de que te quedas con bronca por que se termina sólo en 26 capítulos. Una obra maestra, y los OST geniales.

[@brandonreales7693]

No sos el único.

[@rjhs01999]

Hay dos series que me han provocado el mismo sentimiento al final Cowboy Bebop y Berserk 1997. Gracias por subir y compartir.

[@Gaxer9]

que gran ending para un anime epico le encaja perfecto.

[@Retas22]

Es increible esta cancion, no importa el tiempo que pase, siempre logra ponerme la piel de gallina, se me llena el pecho de aire, y la emocion logra que se me llenen los ojos de lagrimas. "Skipe Rule´s"

[@julioguzman4891]

No soy sólo yo! pensaba que estaba enfermo...

[@juansuarez3019]

Julio jajajajaja creo que a muchos nos llega ese temazo :v...

[@naomireyes6761]

Que poesía tan llena de melancolía. Cowboy Bebop...Hecha solo para selectos. ♥️♥️🌌🤟🔥🔥

[@t1gumayusi884]

Este ending y el opening de welcome to the nhk son los únicos que me dan emociones fuertes , ambos grandes animes

[@djinnsearring]

"Necesitamos un anime para vender estas figuras" Y así fue como el universo se creó, sobrepasó cualquier expectativa, nadie se esperaba la magnitud de esta obra de arte.

[@JosephOrtlandso]

Cada vez que termino de verme este anime, siempre siente que todo mi mundo se llena de melancolía y tristeza... Descansa en paz Spike Spiegel! Solo fuiste a comprobar si estabas vivo pero terminaste despertando de un sueño!

[@30Gabyz]

Esta impresionante este tema. El bajo Uffff, lo que suena

[@alejoguzmanshogun8564]

2020, en medio de pandemia total y mundial, esta cancion hace revuelo en internet, siceramente todos sabemos que es una obra de arte... muy triste y fantastica

[@jhasminzabalaconde7001]

Han pasado más de cinco años y está canción sigue haciéndome llorar como un bebé :(

[@LukeCage1988]

Este es uno de los primeros animes que vi al adentrarme en este hermoso mundo de los animes y no me lamento haberlo visto tiene una trama impresionante su creador es un genio y llore con el fin gracias Cowboy por el video

[@josealexis5048]

ɹoqǝɹʇo ɐlǝxıs ƃuǝɹɹǝɹo ǝsɔɐʇǝ

[@josealexis5048]

ɹoqǝɹʇo ɐlǝxıs ƃuǝɹɹǝɹo ǝsɔɐʇǝ

[@jonnybass4089]

Roberto Alexis Guerrero escata muy bien tu nombre de perfil jajaja

[@naancygiirl]

Es increíble lo que amo este ending

[@kymquentasi1]

no termine el anime pero la musica es de lon dioses

[@Sam_sebastian_valentin]

Viejo terminalo no te arrepentirás

[@christian_kansas]

terminalooo, es una obra maestra! ademas es cortito, son 26 capitulos en total, y por si te interesa tambien hay una pelicula que se llama Knockin on heaven's door, te la recomiendo, esta tremenda tambien

[@Omacho]

POSIBLEMENTE NO, ES EL MEJORR ANIME QUE SE HA HECHO HASTA AHORA, NO HAY NINGUNO Q LLEGUE A TAN PERFECTA OBRA ... TY TY TY LOS AMO

[@Tano_1111]

Termine amando este anime, excelente trama, buenos dibujos y una belleza de OST.

[@hector-dh4jt]

Lagrimas masculinas T-T

[@ELIZABETH5783]

Y no se va, la sensacion de que algo te va carcomiendo por dentro la carne y los huesos. No hay alivio. Cuando todo lo que significaba algo para ti ya no es suficiente para seguir. El reloj avanza y con cada tic tac se que esta mas cerca ese momento unico.

[@uriyahelmolinameraz4424]

Hasta el ratón!!! Vaquero espacial!...

[@rusytashincopacondori1970]

Me llego al alma, ame este anime , aun admiro la obra maestra, aun siento esa sensación complaciente así como de soledad , me trae tantos sentimientos combinado, tengo que admitirlo de todos los animes que vi! Este me llego al kokoro ,

[@RiUuzaKy777]

extraño mucho a spike y su combo =(

[@Youkai_Andres]

si, definitivamente.

[@emiliocarvajal851]

Termine de ver este anime hace como una semana de los mejores que he visto en mi vida y su banda sonora de las mejores.

[@yamilfranco4688]

Que bella fotografía de los tres viejos amigos

[@devilmaycryorfen]

el mejor anime de la historia! y esta cancion es la frutilla del postre para coronar la relacion de spike y julia! sinninguna duda habal mucho de ese amor!

[@sabercherry]

totalmente genial

[@nazarenoruiz4701]

2019 . 2:22 de la.madrugada es mi tercer vaso de whisky y solo necesita escuchar esto para poder llorar.

[@marcosbarbeito5170]

Alguien en 2021 escuchándola? O solo yo

[@thrashmetaloldschool3952]

See you in space cowboy :')...

[@celestebernal8391]

Unos de los mejores animes que vi en mi vida 😍

[@juansuarez3019]

uno de los mejores animes que e visto en mi corta vida, este ending mueve mi pisó, mi mente y mi alma, su primer capitulo transmitido hace 20 años y lo vi por primera vez hace 17 años Wow como pasa el tiempo, la vida es sólo polvo arrastrado por el biento.

[@emmasevas]

Uno sabe que esta ante una obra maestra de la cultura musical cuando te aprendes la letra de memoria sin nesesidad de buscarla por internet, y esta fluye con tu voz, acrecentando el sentimiento epico que esta genera. muy pocas canciones lograron esto en mi, una fue The Real Folk blues. y la otra Hitori no Yoru.

[@armisaelshahriar1449]

Gracias por subirlo, esta canción esta en mi top 10 de todos los tiempos. The real Armisael Blues!

[@megumikoji4209]

愛してたと嘆くには あまりにも時は過ぎてしまった まだ心のほころびを 癒せぬまま 風が吹いてる ひとつの目で明日を見て ひとつの目で昨日を見つめてる 君の愛の揺りかごで もう一度 安らかに眠れたら 乾いた瞳で誰か泣いてくれ THE REAL FOLK BLUES 本当の悲しみが知りたいだけ 泥の河に浸かった人生も悪くはない 一度きりで 終わるなら 希望に満ちた絶望と 罠が仕掛けられてるこのチャンス 何がよくて悪いのか コインの表と裏みたいだ どれだけ生きれば いやされるのだろう THE REAL FOLK BLUES 本当の歓びが知りたいだけ 光るものの全てが黄金とは限らない THE REAL FOLK BLUES 本当の悲しみが知りたいだけ 泥の河に浸かった人生も悪くはない 一度きりで 終わるなら

[@yubelleyva6718]

excelente obra) lastima que en japón un total fracaso , pero en la otra parte del mundo se convierto en una serie de culto

[@Art1K_05.]

En japon estan acostumbrados muchos, por no decir casi todos a animes como Dragon ball u One Peace; donde el personaje es un heroe si o si, y siempre sale victorioso.

[@dylannorona7000]

@@Art1K_05. en pocas palabras cowboy bebop fallo por qué es un seinen literalmente

[@Art1K_05.]

@@dylannorona7000 con decirte que goku es una especie de heroe nacional en Japon. 😂

[@theoneitself]

@@Art1K_05. seamos justos, no sólo Japón, sino cualquier lugar en sí va a venerar a aquellos que les generan GANANCIAS, como en tu ejemplo, Dragón Ball, pero también Attack on Titan y Kimetsu, estos dos generan ganancias, y si bien Shingeki como que se lo tiene merecido porque es algo diferente al resto, Kimetsu es la Encarnación de lo genérico, una serie que se hizo estrella por el episodio 19 y su buena animación, pero ambas series (o las 3) son alabadas porque les generA *DINERO* y eso es ultimadamente lo que priorizan (no sólo en series, sino en música tmb, solo ve cómo repiten las fórmulas pop o en Latinoamérica que el reguetón sea el género más popular en internacionalmente conocido). Y es una lástima.

[@jeremypastisho5852]

You're gonna carry that weight...

[@JPeraltavideos]

Temazo

[@ivanpacheco1766]

Es 29 de diciembre del 2021, y me he terminado esta joya de anime, dejandome una sensacion de melancolia, una sensacion que muy dificilmente se puede encontrar en un anime, me ah encantado es una obra maestra, y con esa frase al final: "You're gonna carry that weight", diablos! En fin. Una joyita! SEE YOU, SPACE COWBOY...

[@Elpisojs]

Normal que no tenga ni un dislike, que traduccion de pro.

[@david_Mata0530]

Y pensar que ví este anime allá por el 2009 y aún lo recuerdo cómo si fuera ayer....Spike...vicius...el anime ya tiene sus años pero joder que bueno es

[@manuelhernandez8911]

Una obra maestra como el anime

[@natema1825]

Que cancion mas hermosa !!

[@threnody1311]

Spike es un poeta de la vida, poeta no es aquel que firma sus obras, es aquel que le concede a la palabra su estricto valor. Aquel que le hará honor a lo que dice. Las palabras son solo palabras, tienen que ir respaldadas con actos, ya que tus actos son los que te definen. El amor solo se alcanza a través de la creación, a través de una palabra que se vuelve en acto. Estoy tan arrepentido, no era más que un sueño, una simple fantasía que me proveía una falsa esperanza.

[@Bassadan]

El mejor de todos junto xxx holic... excelente banda sonora, todo excelente asta el final

[@bryanevans7689]

Julio Reyes concuerdo totalmente

[@juansuarez3019]

ya somos 3 concuerdo con ustedes :v

[@altairmalcry4388]

Ame este video, me encanta Cowboy Bebop, tiene un ending excelente. Muchas Gracias por la Traducción See you space cowboy.

[@thegrove326]

Bang

[@julienhinderburg6723]

+Sergio Reveco Zamora viejo no digas eso me entristece :(

[@Suzuha0810]

Julien Hinderburg entonces no soy la única que se traumo por el bang... dormí con su imagen final de Spike y desperté recordando la misma TnT

[@sebastianbohorquez4893]

** B A N G ** al parecer si le dio a algo, nuestros sentimientos T_T

[@friendskavines2728]

Altair MalCry xxx

[@sesubaszeldasonicjoestar]

Cowboy bebop y Evangelion para mí son lo mejor del seinen

[@unhater5253]

Pues tendré que verlas ;)

[@martinezfamilia5839]

No sabía que esta canción tenía un significado tan hermoso.

[@kurenasai3302]

Este anime es bellisimo

[@isabelarias7045]

Para mí una de las mejores bandas sonoras de el anime

[@ElWaripolo]

El OST de CBB y de Samurai Champloo son los que mas me gustan, unas delicias de escuchar.

[@christiancamilo2773]

Es el mismo director, busca más series de él, todas tienen una banda sonora del putas.

[@zenvisjorus]

y no se ira hasta que algo llene ese hueco, o se toque fondo y el único camino sea hacia arriba

[@locoherre12]

que anime el mejor en su estilo pura cultura y arte

[@hugoe.sanchez6803]

Dios, está canción me rompe el corazón. La letra, música y la voz de Yamane Mai te toca el corazón en serio. Un soundtrack celestial, digno del mejor anime que he visto

[@shadowreaper4973]

Aishiteta to nageku ni wa Amari ni mo toki wa sugi te shimatta Mada kokoro no hokorobi o Iyasenumama kaze ga fuiteru Hitotsu no me de asu o mite Hitotsu no me de kinou mitsumeteru Kimi no ai no yurikagode Mo ichido yasurakani nemuretara Kawaita hitomi de dareka na itekure The real folk blues Honto no kanashimi ga shiritaidake Doro no kawa ni sukatta jinsei mo warukuwanai Ichido kiri de owarunara Kibou ni michita zetsuboto Wanagashikakerareteru kono chansu Nani ga yoku te warui no ka Koin no omoi to kuramitaita Dore dake ikireba iyasareru no darou? The real folk blues Honto no yorokobi ga shiritai dake Hikaru mono no subete ga ougen to wa kagiranai

[@Syllogism.]

No me lo quiero terminar por miedo a que me rompa el corazoncito voy por el episodio 12 😩😩😩😩

[@Davidkai8]

Lo hará, pero la segunda vez que lo veas será distinto 💔

[@santiagohunt3949]

La canción y la traducción excelente ambas cosas... la canción se relaciona mucho a la historia de Spike es perfecta...

[@manuelpuentemartinez3670]

Técnica de bajo notable. Esta canción es una genialidad. Por todo es una genialidad.

[@rogeliorosario9998]

Uno de los mejores animes de todos los tiempos

[@perfetblue]

Amo esta canciòn yeahh, viva Cowboy Bebop.

[@nicobenx2648]

Un grande este señor

[@narmacil26]

anime epico, como pocos, y la musica te vuela la cabeza

[@fernandoriquelme4372]

Nota personal, el titulo a su vez puede traducirse como "La tristeza real de la gente" o tambien como el verdadero blues de la gente. ya que folk hace referencia a un grupo de personas, como un pueblo que han compartido vivencias. y "Blues" es tristeza, algo asi como el "bajón" o el estado animico de tristwza, nostalgia... gracias por la traducción, aunque no sé japonés, ahora al fin puedo disfrutar la cancion por entero.

[@carldan4287]

Más bien la traducción correcta sería "la verdadera gente melancólica", o bueno, yo haci lo veo

[@felipemarquez2690]

Tema ql hermoso, saludos de chile, mi anime favorito

[@fernandodl7]

fua cuantos recuerdos este tema! volviendo el tiempo atras mal! :,D pensar que ya pasaron tantos años... -.-

[@Saryhm_]

Uno de los mejores animes, la música pasaran los años y los años nunca dejara de ser la mejor!

[@MirnitaWolf]

Lejos, una de mis canciones de anime favoritas!!

[@azza-in_this_day_and_age]

still smacks in 2022! see you, space cowboy...

[@MyKoBaCtEr]

sin duda uno de los mejores endings que he escuchado y ni hablar del opening son una maravilla!

[@fernandomongiardino8170]

Genial¨. gracias por tomarte el laburo de subir y subtitular

[@kuribohize]

una delas mejores series!

[@maximilianoreca3186]

tendriamos que empezar a rompe las pelotas por una precuela de Cowboy Bebop

[@obed175]

asi esta bien...almenos yo no lo veria, me quedo con esta historia

[@vampiseex]

No, yo pienso que con esa es más que suficiente, una segunda parte podría arruinarlo todo

[@fabian3722]

No hay que hacer manchas al diamante por querer pulirlo mas, solo sigue adorando su resplandor.

[@uvelia5764]

No es necesario Disfruta de cómo está y ya

[@sergiomendoza6423]

Hay un proyecto para hacer una serie live action en Netflix.. Miedo e incertidumbre

[@Envydeo]

The song of miserables.

[@reactor230]

Carlos Sánchez The comment of the vain.

[@Envydeo]

reactor230 No hagas el notas anda xD

[@isaacfernandoalvarezperez1215]

yo diria que es el anime con las mejores canciones

[@black-star129]

Este anime se volvio leyendo por, creo yo, ser muy completo en todos los aspectos, tiene una muy pero muy buena historia, aunque los capitulos no se conecten entre si, la historia de cada uno de ellos es muy compleja, sobre todo la de Spike, los graficos estan muy por encima de la epoca, no parecen que fueran del '98, el soundtrack es el mejor que eh escuchado hasta hoy, no soy un otaku tampoco para saberlo, pero de lo que eh visto, no hay uno que se compare a este, una obra de arte....

[@elpanda3.026]

Que te parece cowboy a 8 años después de publicar este comentario

[@colingross1109]

Estas si son canciones, no como hoy en día. Demonios! Que le está pasando a la sociedad?

[@willrosas2710]

Este anime lo vi de adolescente, una verdadera obra de Arte 🏆

[@antonioreyes4722]

Yo jamás había visto este anime. Apenas lo vi hace unos 3 meses. Y me gustó mucho. Y este ending ufff está excelente, que bueno 🙌🙌🙌.. que buen anime. Una lástima que no duro mucho por no decir nada, en Netflix.