Darkie - Sat Tee Touy [Canción folk de Camboya] (Look At The Owl. Sub. en español y camboyano)

[@substatikvideoarchive]

Main channel / Canal principal: kzbin.info/door/Ruiv-640kvrif0PVxg17Fg Hard Rock kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1Kp2UcDXKXJaiaX3h6V5ZOZ1 Metal kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1KpyW50WW7DqZ9zD4DnnopVr Alternative Rock & Indie kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1Kq5f_Mf99e3qlXN0JzLwsJ7 Punk & Ska kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1KpkHuzh2WXrgiHOO9GDgW5Q Prog Rock kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1KovEnFebpjAbJvMckwOClVb Electro Rock kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1KqmFA7zycWcWCUpZ2Fe-cND Ballads kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1KrTAAX6Id5FGntttV7I6tMA Experimental Rock & Metal: kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1KoPzyZe9Zt5jJUbCg1PdsEC Opiniones y videos reflexivos / Opinions and videos to think about: kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1KqvROtq-yrKzWXWHJxRn7-p Analisis y reseñas / Analysis and reviews: kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1KrCNphnhIzH3S21TB0z4PL2 Curiosidades de rock / Rock curiosities: kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1KqpJN26ERukK7sLGdjTHN0L Álbumes completos / Full Albums kzbin.info/aero/PLNvpWUizT1KpMDDSwM098PkkI5_kWxPZB

[@substatikvideoarchive]

Aquí una letra que hice en español. Ahora hay que buscar a alguien que la cante ;) Cinco conejos, la merca’ venderán (x2) Pero su ganja, lagartijos robarán (x2) Aquellos patos, muy borrachos están (x2) Mirando al búho, tras a la rana insultar (x2) Aquellas venados, a su chulo cobrarán (x2) Un par de botellas, antes fueron a enterrar (x2) Los patos al estanque no pudieron llegar (x2) Pero con las botellas fueron a parar (x2)

[@milanesa1515]

No se si sigue en marcha la busqueda de cantantes aunque podría hacerle cover ;)

[@Beiley-ht4]

Recuerdos de Camboya...☠️

[@substatikvideoarchive]

AVISO: En este canal no se fomenta el consumo de sustancias ilegales ni ninguno de los vicios descritos en esta canción. Se entiende que la letra se escribió en denuncia contra los vicios y problemas por los que estaba pasando Camboya en aquel entonces.

[@substatikvideoarchive]

Al contrario de la creencia popular, esta canción no tiene ABSOLUTAMENTE NADA que ver con el dictador Pol Pot ni con el horrendo régimen de los Jémeres Rojos.

[@luisperalta7567]

Yo pense que la musica hablaba sobre el comunismo y que era una propaganda politica. Pero cuando vi la traducion y vi que trataba sobre drogas me quede 😐😐

[@substatikvideoarchive]

Es que la canción es anterior al régimen de Pol Pot (aunque esta versión folk-rock) en particular es de los años 80s por lo que pude investigar). Es más, tengo entendido que durante el régimen de los jemeres Rojos este tipo de música estaba prohibida.

[@NicaBall]

Yo quedé 🤡

[@Beiley-ht4]

Eso es verdad, ya que en verdad la música que usaban era la "Srey no"​@@substatikvideoarchive

[@El_camarada_stalin]

Que esta musica no es de pol pot :v?

[@substatikvideoarchive]

Nope... Mucha gente lo cree por el shitpost, pero en realidad no tiene ABSOLUTAMENTE NADA que ver con el dictador Pol Pot ni con el horrendo régimen de los Jémeres Rojos. De hecho, la canción original es anterior a ello kzbin.info/www/bejne/iJ7Nkpd7qp2trK8

[@flan_showbiz]

no importa el contexto de esta canción. Ni la genocida de Kampuchea.

[@substatikvideoarchive]

Claro que importa el contexto, o mejor dicho el origen y significado de la canción ya que hay muchos vídeos con las letras erróneas... y también importa lo que sucedió en Camboya entre 1975 y 1979, tales atrocidades no pueden repetirse.

[@agaapitodisousa6014]

cuidado con las gafas !!

[@ALANJOSUEAVILATERAN]

Estoy confundido

[@substatikvideoarchive]

¿Por qué?

[@Canelaesmarron]

​@substatikvideoarchive Creo que pensaba que era propaganda Camboyana y por la letra se confundió

[@substatikvideoarchive]

@@Canelaesmarron Nunca fue una canción de propaganda. Nisiquera es de la época de Pol Pot. Aquí hay un video que lo explica: kzbin.info/www/bejne/aYPNnohpnbdoeaM