Dating a Polish girl - avoid these words ⛔

3 words that cause misunderstandings when dating a polish girl / guy 👇
1. to LIKE
2. to DATE
3. BABE
To avoid the confusion, use Polish eqivalents :
1. Podobasz mi się
2. Spotykać się / randkować
3. Ślicznotka | Don't confuse with BABY, which means "kochanie"
🥳 Polish Slang Word #3 : wpna.fm/podcast/polish-slang-...
🤗 Support : patronite.pl/yourpolish
❤ Connet with me :
your.polish
/ your.polish.mf
michalinafurmaniak.wixsite.co...
And the translated sentence 👇
⭐ Spotykam się jutro z Tomkiem o 13:00 ⭐
I am meeting up with Tomek tomorrow at 1:00
Ściskam,
Michalina
#dateinpoland

[@yourpolish]

* a) like like you b) like like LIKE you

[@ivanhernandez5247]

A

[@yourpolish]

@@ivanhernandez5247 ha ha 😂🤗

[@mhd2680]

Awesome content Sounds really cool actually Love the way that polish language been spoken Greetings from Libya 🇱🇾 An Arab lad past from this comment section

[@KitVlogss]

I really loved this one. Thanks! ☺

[@yourpolish]

Hope that one helps :)

[@KitVlogss]

@@yourpolish Yeah, I hope it does

[@user-wc3jp9tu2q]

I just Love your british accent : )

[@user-wc3jp9tu2q]

I see a ring on your hand. Lucky guy!

[@polishmamacooks1019]

I really like the vocabulary that you used! It is so confusing isn’t ? 😀 Date in Polish also means randka. And you right everything depends on a context, Justin Bieber - really ! 😀😜 Great video.

[@yourpolish]

Tak, a date is randka :) dzięki ! Sometimes songs just pop up in my head 😂

[@zafixowanamakeup866]

Świetny filmik Misia, myśle ze przez takie małe wyjaśnienie można uniknąć wielu (często przykrych) nieporozumień ✨ pomijając już sam filmik to wyglądasz kwiatnąco 🌺

[@yourpolish]

Dziękuję, Asia ♡

[@maikogabuldani8316]

Haha very helpful 😁🥰

[@prathikpawar5582]

Oh my God I think I fucked up in every way you described

[@yourpolish]

Don't worry ! Miscommunication happens but what counts is talking it through :) good luck !

[@marccolas7531]

Thank you ! This is a very important podcast and the topic needs more than 6 min :) In France, "like" and "love" is the same word "aimer", so we make it clear if there is no love interest. The same for a date : the word "rendez-vous" can be used for a professional or personal meeting. And if your are in couple, you can say "bébé" to your partner (boy or girl) :)

[@yourpolish]

Rendez - vous makes me think of a romantic situation only. I guess I have Hollywood to blame for that 😂 any other words you can think of, Marc ? :)

[@user-rs5dz7ti1l]

Oh İ am so happy to meet you, as I am going to apply to a Warsaw university, and the fact that I am lonely makes me very stressful, hope your youtube chanel will help me to find a girlfriend there

[@nuralamadar9589]

From My experience :flirting Is Kind of compliment Between close acquaintance or friend But for A polish girls flirting Is approaching. They take It seriously

[@yourpolish]

Hm. I am not sure whether I'd agree that Polish women take flirting very seriously. I think they way we preceive flirting depends on a variety of things - our goals, our past experiences, language level if we are talking about flirting in English ect.

[@mustafauluc2117]

Thank you for video :) I want to say ''I like you'' but not as a close friend. I want to show my feelings to her. Can you give me advice? :)

[@yourpolish]

Lubię spędzać z Tobą czas. 》 I like spending time with you. | Lubię Twoje towarzystwo. 》I enjoy your company.

[@malinakonfetova]

So where exactly are we meeting with Tomek tomorrow?

[@yourpolish]

😂 not many places to choose from 💔 I am afraid we need to postpone :(

[@epicdjyoshi648]

I was gonna say that the sentence about Tomek is just a meetup, but I'm not sure. Am I correct?

[@yourpolish]

Tak !

[@azonezon3219]

Uważałem że mówiąc już '' Babe'' to jakby dopowiedzieć ''my world is full of smiles when I'm with you'' Mówiąc '' Kochanie'' jest bardziej neutralne albo powściągliwe. Dzięki za film i uśmiech ktory jest twoją kwintesencją 🌺😁

[@yourpolish]

Kochanie jest neutralne ? Serio ?

[@azonezon3219]

@@yourpolish A nie jest ? Można powiedzieć ''Kochanie nie ma miejsca skąd nie będę tęsknił'' Mogę powiedzieć! Kochanie lubisz mnie za to że ja cię lubię 😏 Ale gdyby była apokalipsa i ostatnim słowem do ukochanej by nazwać pojecie jej zjawiska, to nie byłoby zwykłe '' Kochanie'' 😉

[@yourpolish]

@@azonezon3219 a co by to było ?

[@BillyAltDel]

Here in US, babe really almost exclusively is used in romantic connotations. For instance, if say I meet a woman and she decides she is perhaps romantically interested in me, she may attempt to call me "babe" but pretend to use it casually. This is often an invitation to flirt back. Its used this way by both sexes but more often than not it isn't very successful and usually comes off as creepy or overfamiliar. Perhaps next episode: how/where to meet Polish girls? I did meet a woman from Kraków on Okcupid once but it did not end well ¯\_(ツ)_/¯

[@yourpolish]

Hi Billy ! Two things then : a) covid makes it more challenging to meet anyone anywhere b) perhaps try being present on groups, e.g.facebook, with your interestests, or try their Polish equivalents ? Well, dating apps is also an option, but you gotta be patient ;) ps. So now i am very confused as to the use of "babe" :(

[@BillyAltDel]

@@yourpolish its a little nuanced and maybe its different in UK vs US but I've never really seen it used casually

[@yourpolish]

@@BillyAltDel oh :( so perhaps it is just me 😂

[@mikeprzlomski2092]

👌

[@azimkhan5999]

Very usefull. Love that....Babe. laska. Slicznotka. Great. Didnt find on internet. What about moje dewchina?????

[@yourpolish]

Moja dziewczyna ? That would mean "my gf"

[@rummankhan3590]

I'm from Bangladesh and i love a Poland girl

[@leorioquest1840]

Hi, do you teaching polish language?

[@yourpolish]

I do, drop me an email at [e-mail]

[@leorioquest1840]

I sent you mail thanks :)

[@Evermore2017]

You’re really charming.

[@brappadappa]

Wait, so if i tell the polish girl that I am dating “podobasz mi sie” to her will she undertand? Or will it be kinda weird

[@yourpolish]

I think that depends on a situation. Let's say that you are having a conversation on the topic and then you want to say that you are into her, then I'd say, it'd be an okay thing to say :)

[@javiermarcialcespedesberne8575]

Hola que tal?; Los mejores y más cordiales Saludos desde puente piedra, lima, Perú, ojalá que puedan venir en algún momento a mi país y que disfruten mucho de todo por aquí, con la familia y los amigos, felicidades por sus vídeos...

[@yourpolish]

¡Hola! ¡Estoy tan emocionado de tener un estudiante desde Perú! ¡He empezado a aprender español! Disculpas por cualquier error :)

[@tilacino6260]

"Uwielbiam cię" jest dobrze też? 😅

[@yourpolish]

Tak ! Uwielbiam Cię, but I tell this to my friends too !

[@ednowacki1869]

I'm meeting up with tackol at 1:00.

[@yourpolish]

Yes, I am meeting with Tomek tomorrow at 1:00 :)

[@mahanadi8859]

Hi good ❤❤

[@muhammadtasleem3826]

AM coming to Poland help please me

[@yourpolish]

What sort of help do you need ?

[@yoannlekill]

Why just don't say kocham cię and iść na randkę ?

[@yourpolish]

"kocham Cię" is another level in a relationship. Perhaps start with "a date" :D

[@yoannlekill]

@@yourpolish hmm kinda freaky maybe xD

[@yourpolish]

@@yoannlekill i don't judge, I help :)

[@kalebind]

chyba jest przekonany ze najpierw trzeba skutecznie zwabic odpowiedna kobiete ale kolejnosc jest naogol raczej inna 😆😆

[@ivanhernandez5247]

Babe is a delicate word 😅 you can't call any girl "babe"

[@yourpolish]

That's an interesting take !