Jak sie Mowi "Wiesniak" po Angielsku - Szybka Lekcja Angielskiego

Jak sie mowi "wiesniak?" www.davezameryki.pl
Chcesz zebym ci cos nagral? Sprawdz tu: davezameryki.pl/zyczenia-od-d...
Miniaturka zrobiona przez my homie: / krystian_wegrzyn
Mój adres mailowy: [e-mail]
Nowe filmiki co czwartek (12:30pm) o kulturze
*Nowe szybkie lekcje angielskiego co piatek (12:30pm) , sobote (9:30am), i niedziele (9:30am)*

[@alicjasays]

Nie trzeba być ze wsi aby być wieśniakiem. Wieśniak to stan umysłu, a nie miejsce zamieszkania.

[@janekkowalski1058]

A w Polsce Jankesami nazywa się wszystkich Amerykanów.

[@litekovolske8382]

Don’t make a village,

[@ernescig4463]

Xxddd

[@marita7424]

Don't create.

[@marita7424]

@openworld poland Oczywiscie. Ale make tu 'nie robi'. 'Do' albo 'create' jest ok. Bo wiochy sie nie robi, zeby ja zrobic. "DO generally refers to the action itself, and MAKE usually refers to the result. For example, if you “make breakfast,” the result is an omelet!"

[@arbiterelegantiarum8698]

Something is no yes

[@prostowpomidory3746]

A ja make village ostro

[@entra90]

To jak Dave przedstawił Hillbillies mnie rozwaliło :D

[@janjohnny4945]

Biora slub z kuzynką i Ciebie zabijają 😂😂😂

[@martag.7722]

Dzięki za kolejny ciekawy filmik👍

[@randomowyrandom5431]

Po Polsku mówi się LukiSteve

[@adambahdaj5731]

Nie mówi sie

[@carramba1400]

Luki to wieśniak jest Gangplanka pickuje

[@KsiazeTruflii]

Nie obrażaj wieśniaków >:(

[@TheHollowKid]

Frankensztajn to naukowiec. jego potwór ... to po prostu potwór xD

[@JNoworolnik]

Bardzo ciekawe Dave.. Cos innego..fajny kanal.. Pelne poparcie...pelne.. Toronto-Canada

[@hektortheturtle]

Bardzo informacyjne :D

[@salasabarbara6252]

dziekuje ciesze sie ze znalazlam twoj kanal robisz b dobra prace duzo sie ucze od ciebie caly czas ucze sie angielskiego a ty mi pomagasz

[@kipsed8428]

villager

[@delete8217]

Wieśniak po amerykańsku to: Wieś'Mc

[@Omro00]

Filmik super jak zawsze, do tej pory znałam tylko słowo redneck na odpowiednik naszego wieśniaka, hillbilly i coutryman mi nigdy do końca nie pasowało, ze względu na rożny charakter rolnych terenów w USA i Polsce haha hick się przyda ;)

[@jasiekwszwajcarii5154]

Nie Za moich czasów był jeszcze "WieśMac"

[@tomaszbielski8166]

Nie mają zębów, ślub z kuzynką i wszystko jasne hehe

[@Trapezozo]

Śmiechłem z miniaturki :)

[@totalitarnyszef4743]

Kochamy cię Dave

[@swierzb1]

Pozdrawiam wszystkich Wieśniaków.

[@pawelgatorade]

witam

[@rpc2643]

Pozdrawiam Pana Wieśniaka!! Wieśniak z Łodzi

[@swierzb1]

@@rpc2643 Łódź to nie wieś. Elo.

[@rpc2643]

@@swierzb1 Oprócz Bałut, Widzewa i Chojen. OK?

[@swierzb1]

@@rpc2643 Skoro tak twierdzisz. Siekiera!

[@ArtogTV]

Fajny odcinek😆👍🏾 Trochę jak ci z drogi bez powrotu

[@SwDarriuus]

o tak wieśniak który przeżył średniowiecze i biega z pochodnią i widłami za wiedźmami HAHAHAH

[@regiusregius5079]

Cześć Dejw , i "znowu"spoko film Ci wyszedł : ) ; ) [ ten , lasek za tobą jest super [ w ogóle - chyba Floryda jest cała , super ( a już na - pewno jest tam dużo gadów / ja lubię / ; ) : ) ] Pozdrawiam . Siemanko : )

[@Camel9991]

Pochodzę z województwa kuj-pom i u nas z kolei jest takie coś, że ja jestem z tej części, która była pod zaborem niemieckim (wcześniej Krzyżacy też to mieli), a za rzeczką jest część, która była w zaborze rosyjskim (Rypin i okolice) i u nas śmieją się z ludzi z Rypina, że to właśnie takie wieśniaki, że tam jest "ruska bieda" i że to "Bose Antki" itp. a oni nas wyzywają od "Krzyżaków". Faktem jest, że moje okolice (tj. Brodnica) były i są trochę lepiej rozwinięte i sporo ludzi z "Antkowizny" przyjeżdżało i przyjeżdża do nas do pracy itd. i taki konflikt nadal istnieje mimo tego, że już sporo czasu minęło od zaborów. Żeby nie było ja nie biorę tego na serio, choć niektórzy to potrafią się o to pobić. Dla mnie to taka ciekawostka historyczna, a dwóch moich najlepszych kumpli, to właśnie "Antki" :D

[@adam1984pl]

Weżmiesz ślub z kuzynką.W Holandii tak było jeszcze do niedawna.

[@Odpowiadacz]

Ja słyszałem, że się mówi na nich redneck

[@Pirate_Of_Weird_Ideas]

Może najpierw ogarnijmy to kto może być wieśniakiem. Bo mieszkanie na wsi też może to znaczyć, ale mówimy, że ktoś jest wieśniakiem, ponieważ: 1)Ktoś jest niekulturalny/nie wychowany 2)Ktoś jest źle ubrany lub ktoś jest nie modnie ubrany Więc może pod takimi kątami trzeba rozpatrywać to słowo.

[@utahdan231]

Absolutnie. Miastowy , nawet stołeczny może być wieśniakiem.

[@wakizashi5493]

zajebisty film, dobra robota Dave. Pozdro od Jozinka3121, pat1251b i marcin22132.

[@joe-ob3se]

Zajeby są zajebiste.

[@Ladg_xx]

Hej Dave! :) może opowiesz nam o wojnie secesyjnej, jak do tego teraz podchodzicie jako amerykanie oraz czy nadal da się wyczuć jakiś podział?

[@rpc2643]

blondy! od tego się zaczęło! Brunetki zaczęły golić nogi!!!!!

[@emilgralec3195]

No i Dave, dodałbym słowo: a yahoo = Wieśniak, prostak:) też słyszałem to słowo w tym kontekście.

[@Zalesie123]

Prosimy o więcej akcentu z Texasu : )

[@mateuszmasowski8561]

Ultimate pojazd po kimś - "on bierze ślub z kuzynką" Mega mnie bawi

[@aztekiumbot5189]

Typowe. Miłość zwycięża z rozumem! :-)

[@adamkzuwitz171]

Znam te hilibili, no i countryman też słyszałem. Redneck kojarzy mi się z country music

[@michasz4297]

4:48 - I nearly died of laughter watching this impression Dave 🤣

[@tm-sasanka]

Dave aka "Napiszcie w komentarzach" z Ameryki

[@kateb167]

super

[@piotrjanusz2239]

Komentarz dla zasięgu.

[@janantoni3604]

Polacy musza sie nauczyc respectowac ludzi co nie mieszkaja nie w miastach. Mieszkanie w naturze jest chciane w calym Zachodzie.

[@markg1531]

Dlaczego muszą?

[@janantoni3604]

@@markg1531 a lot of them produce own food and help feeding the nation.

[@karols4934]

W UK mamy villages i villagers, w mojej szkole ci co w mieście mieszkają nazywają się townies a ci z wiosek to mówią na siebie villagers

[@phiuz3242]

Moze rural areas mozesz przetlumaczyc jako zadupie :)

[@aztekiumbot5189]

Obszar wiejski. :-)

[@Mario-xr3jo]

Nie wszystkie obszary wiejskie są zadupiem... :((

[@mazgiles5969]

@@Mario-xr3jo nie wszystkie obszary wiejskie to zadupie dlatego jest tyle różnych nazw żeby odrazu odróżnić wieśniaka od wieśmana pozdro.

[@Mario-xr3jo]

@@mazgiles5969 Właśnie dlatego o tym napisałem. Pozdro

[@marita7424]

@@Mario-xr3jo Zadupie jest 'in the middle of nowhere' LOL

[@nonperson22]

W Polsce mówi się że najwięcej wieśniaków jest w Warszawie.

[@rpc2643]

To ta miejscowość koło Pruszkowa?

[@nonperson22]

@@rpc2643 Koło Łomianek 😉

[@tucobenedictopacificojuanm3543]

Mówi się Wszawa , względnie Parszawa

[@msadurski]

To prawda, tak twierdzą wieśniacy.

[@noname00399]

Najwięcej na wiejskiej

[@redapl6894]

"Nie wiem jak to wytłumaczyć. Po prostu to jest takie słowo"

[@krakendragonslayer1909]

Jak ktoś pracuje na dworze, to jest służący a nie wieśniak. Wieśniak pracuje w polu, a nie na dworze.

[@tomaszlemirowski7062]

peasent

[@Mario-xr3jo]

Czy to ma jakiś związek z Passentem?

[@DAG_M]

peasant*

[@naotodate2065]

Ale to znaczy chyba chłop a nie wieśniak

[@wesallen9440]

@@naotodate2065 wieśniak też

[@gvngplvnk]

Lukisteve vislaud

[@oskarflores967]

Widzowie Luka PogO

[@matticetfan]

Hillbilly - Góral Bagienny. Wszyscy w pobliżu gór uważający się za górali

[@rexbibendi8545]

Dave, a czy ''yahoo'' tez mogłoby się do tego zaliczyć?

[@Maverral]

Instead of watching this video, go harvest my wheat, *peasants!*

[@ksystov6493]

fajna miniaturka xD

[@marcinfigacz6452]

Z widłami zawsze kojarzy mi się taki redneck z widłami w białym prześcieradle zszytym w kapturek

[@noname00399]

KKK

[@jakubroznerski2991]

"When dad makes a beak, there isn't a dick in the village" Adaś Miauczyński

[@klaudyneczka66]

Nauka jezyka pomieszana z dobrym kabaretem😅

[@jurekprzychodzen6454]

‘Village’, czyli wioska, istnieje w Stanach jako jednostka administracyjna. Przykładem jest ‘the Village of Hillside’ w Illinois. Także, Dave zapomniał o ‘hayseed’.

[@majster3012]

Mówienie "wieśniak" jest dyskryminacją.

[@rudystefan1714]

A mówienie „ty kurwo ze wsi” tez?

[@majster3012]

@@rudystefan1714 Nie.

[@noname00399]

XD

[@bezastoowa4157]

Hillbilly to tacy bieszczadanie którzy robią bimber i ścinają drzewa takimi piłami jak 200 lat temu

[@doctorpubel4778]

Podobni do tych z The Hills Have Eyes tylko tamci to w kopalniach robili a jak kompania padła to miasteczka wymierały. No i może wtedy i z kuzynka wypadało... 🐵

[@wlosek112]

Dave, masz w thumbnailu błąd

[@teresak1532]

David wytlumacz prosze pochodzenie slowa "jankee". Dziekuje.

[@martig1000]

Podobno przezywali tak Amerykanów Anglicy, jeszcze przed Wojną o Niepodległość .

[@julusiak1]

To nie jest wieś, tam po prostu nic nie ma 😆😆😆😆 Czyli jednak wiocha

[@profesorinkwizytor4838]

Myślę, że warto byłoby też wstąpić o "peasant", czyli "chłop". To chyba też pasuje do tematu.

[@ziomalisty]

Dirty Console Peasants - Brudne Konsolowe Wieśniaki

[@prostowpomidory3746]

Dejw dlaczego ty mi sie kojarzysz z Chomikami z Media Markt czy czyms podobnym

[@adaml2932]

Yokel & country bumpkin nigdy nie słyszałem. Inne to tak.

[@EliuszHadrian]

Hillbilly Elegy czyli "Elegia dla Bidoków" jest taki nowy film na Netfix, o biedakach z Apallachów.

[@ottovonrocky6502]

Ten film jest bardzo dobry i przedstawia więcej niż biedaków, ten film to obraz dużej części Amerykańskiej społeczności uzależnionej od alkoholu i narkotyków, to jest prawdziwa Ameryka tak luzie żyją szczególnie w południowych stanach jak West Virginia, Alabama, Georgia etc.

[@EliuszHadrian]

@@ottovonrocky6502 West Virginia to nie stan poludniowy. Wlasnie dlatego sie oderwali od Virginii, żeby tym południem nie byc.

[@ottovonrocky6502]

@@EliuszHadrian jak to dobrze miec zawsze jakiegos ziomka na strazy co sprawdza poprawnosc

[@catholicvoicepoland3545]

Cześć Dawid , czy mógłbyś wytłumaczyć pochodzenie słowa Yankee. Osobiście słyszałem od Amerykanina ,że Yankee pochodzi od przybyłych na wschodnie wybrzeże Polaków , z których co drugi nazywał się Jan i prawie żaden nie mówił dobrze po angielsku dlatego wydawali się głupi mieszkańcom południowych stanów. Podobno jest to także fundament polish jokes. Dodatkowo było też dużo Irlandczyków o imieniu Ion i Szkotów o imieniu Ian.

[@ziomalisty]

Otóż nie wiadomo skąd się wzięło słowo Yankee, ale niemal na pewno nie od Polaków.

[@Janushinio23]

Może zrobisz film o idiomach w angielskim ?

[@utahdan231]

Musi napisać druga książkę , bo jest ich masa.

[@_Chakotay]

👍

[@bialyser276]

Oglądaliście "Deliverace" (1972) z Burtem Reynoldsem i Johnem Voightem? Pierwsze co mi przyszło na myśl jak Dave mówił o Hillbilly w Appalachach.

[@karampuk1974]

"Paddle faster, I hear banjos"

[@karampuk1974]

@openworld poland w filmie raczej chcieli przed tą muzyką uciekać

[@karampuk1974]

@openworld poland kosmitów nie ma. Sowietów też brak. Ja po pierwsze bardzo lubię okolice, gdzie kręcono ten film

[@flogunia79]

Oj, Dave, it’s Appalachian

[@colonellKurtz]

peasant

[@annamitchell5753]

Określenie „wiesniak” to nie do końca dotyczy mieszkania na wsi … to raczej chodzi o sposób bycia, myślenia ; wiesniak” może mieszkać i być urodzonym we Warszawie

[@amadeosendiulo2137]

Po polsku te góry to są Appallachy ;-)

[@Wesleyplcn]

Dave zrób film o tym jak się mówi po angielsku "Albo coś takiego" :-)

[@MrAvatarlin]

or something like that

[@marita7424]

albo cos w tym stylu - or something of that nature

[@marita7424]

"It takes a village to raise a child."

[@rpc2643]

zabawne!

[@marita7424]

@@rpc2643 ale popularne

Raczej Appalachian, a nie Apalacian.

[@MrBiodro]

W USA bardzo dużo słów jest skracanych, np. colour - color. Więc żadnego błędu tu nie ma a jedynie ich zabieg

[@gabrielschwarz8761]

@@MrBiodro wtf, pierwszy raz widze pisownie colour a z angielskim mam doczynienia od dziecka lol

[@adamtabor6754]

A jak można przetłumaczyć słowa ćwok i burak ?

[@jonathanr.]

Podzielcie się tym filmikiem żeby wszyscy znali amerykańskie wyzwiska ale Dave poszedł do lasu nagrywać żeby nikt przypadkiem nie usłyszał bo by w mordę przypadkiem dostał.

[@utahdan231]

Ale zaistniałeś. Gratuluje.

[@brurudzin]

Dave zrób film o rodzicach, jestem ciekawa zwłaszcza mamy :) ,jestem po lekturze twojej książki. Znakomicie się czyta:)))

[@zosiasamosia7761]

Strasznie dużo tych wieśniaków po angielsku! ☺

[@kasianowak3061]

Dave mógłbyś wytłumaczyć różnicę między Village a country?

[@Pirate_Of_Weird_Ideas]

+1

[@JerzyMi]

village - mieścina, country - kraj, kraina

[@ziomalisty]

Village to wioska, ale w USA nie ma wiosek, więc bardziej pasuje np. do UK albo do średniowecza. Country/countryside to takie "pozamieście". Jakieś tereny "wiejskie".

[@leszekszczotkowski4163]

☮️

[@cega2279]

Czyli villager to coś jak chłop, ewentualnie osadnik.

[@obywatelcane6775]

Zawsze bawiła mnie nazwa samochodu Mercury Villager. Rtęć wieśniak :-))))

[@joevahkiin2329]

4:46 Sweet Home Alabama!!

[@zakol2218]

Rural Areas to chyba taki obszar wiejski Na którym są gospodarstwa i rozległe pola Gospodarstwa są oddalone od siebie I te gospodarstwa nie należą do żadnej miejscowości tylko do hrabstwa

[@Muchomorrek]

Czy warto przeprowadzić się z Polski na Florydę jak się ma więcej niż 60 lat ? Czy klimat nie jest zbyt reumatyczny? A jak przestępczość na tle innych części USA?

[@tkczester]

1:45 *Na polu

[@andrzejzborowski4920]

Appalachy - Appalachian Mountains

[@adam12spaw]

500 lat temu to jeszcze stanow nie było.

[@KarmaDorje25]

W polsce 90% wieśniaków mieszka w miastach 😂

[@2mek99]

Wieśniak to nie do końca określenie miejsca zamieszkania tylko określenie osobowości. Człowiek prymitywny, zacofany, zazwyczaj z prowincji. Wydaje mi się że redneck jest najlepszym porównaniem. Pierwsze słyszę, że to miałoby określać ludzi z południa. Najwięcej rednecków jest podobno w Iowa :-) A mieszkańcy Apallachów to słynni posiadacze uśmiechu (zębów) Mountain Dew :-)

[@doctorpubel4778]

Villager slowo mało popularne mówisz Dave. A takie auto jak Couguar Villager było bardzo popularne w '70. Prawie w każdym amerykańskim filmie występowało. Do dzisiaj jeżdżą po stanach. Także Villager nie taki zapomniany.

[@tftf801]

Wszedłem tutaj tylko poczytać komentarze o Łukaszu Stefańskim B)

[@tftf801]

@Tringa Ochropus luki to wieśniak jest gankplanka pickuje B)

[@gimauarich.2753]

ty fajne

[@Sment1024]

Skąd wzięło się określenie Yankee?

[@sheiv9915]

Yankee with no brim

[@tomaszkotzur4436]

Francuskie "Les Anglaise". Indianie nie potrafili tego wymówić i przekręcili na yanguise lub yangees a z tego powstało Yankees.

[@baryka2015]

Tacy Górale tylko bardziej paskudni...🤣🤣🤣🤣.

[@ralphmill8094]

Jak mieszkałem w Branson Missouri, to lokalsów nazywano Rednecks

[@julusiak1]

Village? A countryside? 🤔

[@andyExeterWroc]

Czyli w Ameryce nie używa się słowa " peasant "? Tu w Anglii na ludzi z Village mówią właśnie tak, pozdrawiam

[@utahdan231]

Nie.

[@marcinziomek]

LukiSteve

[@drheim1]

Hilarious

[@Hezabi]

Czy Hicks to częste wyzwisko na mieszkańców Alabamy? Jak to jest z tym stereotypem, że w Alabamie jest często występujące zjawisko kazirodztwa? Jak byś ty to ocenił jako osoba z ameryki, bo ja kojarzę to tylko z memów?

[@monwaw3539]

nie maja zebow lol rozwalasz mnie zawsze

[@tomaszkrol8586]

Może trochę tacy jak górale, ale tacy naprawdę bardziej paskudni. Dobre