Death Note the Musical (2017) | Playing His Game/Inside of Him | Jp/Rom/Eng Lyrics

Please note: I'm not entirely fluent in Japanese, so feel free to correct any mistakes I may have made during translation. I did this for fun and nothing more.
This is "Yatsu no Naka he", the twenty-fourth track from the 2017 Japanese production of Death Note the Musical, featuring Urai Kenji as Yagami Light and Koike Teppei as L.
Here's my AO3 if you wanna read bad fics:
archiveofourow...

[@Adsentas]

Alright, guys. I don't understand how nobody have joked about name "Inside of him". Like... It's perfect. Especially for this two.

[@scarlett6156]

:O i dont even think about it...

[@International愚民のDIAURA]

because not everything has to have a double sexual meaning... if you thought of it then you got some serious problem

[@highdatalore2139]

​@@International愚民のDIAURA try handle a joke

[@Lulca-c8k]

​@@International愚民のDIAURA sometimes you have to embrace how gay something is

[@Lulca-c8k]

Also can you even give a heterosexual meaning to some of the lyrics in this. Because Jesus Christ this is gay

[@cherryblossom0426]

Homoerotic tennis match yes please

[@International愚民のDIAURA]

that match hadn't anything to do with homoerotic tension wtf

[@highdatalore2139]

​@@International愚民のDIAURAno shitl Sherlock

[@1AnimeChannel]

And Ryuk is just munching an apple, watching the match and when homorerotic stuff he stares... And turns away"GET A ROOM YOU TWO! HAHAHA!"

[@International愚民のDIAURA]

you have some problems to think these 2 character as sort of sexual tension... wtf

[@lextatertotsfromhell7673]

@@International愚民のDIAURAwhy? whats the problem

[@highdatalore2139]

​@@International愚民のDIAURA r/whoosh

[@cringetrashcan8828]

Guys hear me out tennis is a metaphor for sex ..I will not elaborate

[@GenderfluidGP]

I don’t think you need to elaborate 😭😭😭

[@International愚民のDIAURA]

you have some serious problem wtf...

[@raccabracca]

It’s like they’ve abandoned the subtext and just put text.

[@International愚民のDIAURA]

it hasn't any double meaning...jeez

[@highdatalore2139]

​@@International愚民のDIAURAnobody talked about double meaning...

[@Belicure]

I thought they were torturing someone for a moment but then I remembered they played tennis together

[@International愚民のDIAURA]

yes, the had a match but in it's intricate meaning it doesn't have anything to do with torture or sexual meaning....

[@moafaux]

@@International愚民のDIAURA ok?

[@kajel4979]

Help why does this sound like they're singing about gay sex 😭

[@International愚民のDIAURA]

because you have some problem in the first place to even think such a thing

[@cocoreaux]

@@International愚民のDIAURA”you have some problem” -guy who is so obsessed they’re responding to every fucking comment on this video for some reason