DECRIPTMAN - LES ORIGINES INCROYABLES DES MOTS FRANÇAIS

[@decriptman1263]

Deux petites erreurs dans cette vidéo : Je répète le mot "algorithme" à deux reprises. Il s'agit en réalité d'un terme provenant du nom arabe d'un mathématicien perse déformé sous le l'influence du mot grec "arithmós", qui signifie "nombre". Quant à "cobra", il est uniquement d'origine portugaise, et non singhalaise. Désolé pour mon erreur. Nous devons toutefois au singhalais le mot "cornaquer".

[@jeanyvesclaude9015]

Quel travail !! C'est très très intéressant

[@elianebeudon1808]

Splendide et impressionnant travail et pourtant toujours ludique et passionnant et très enrichissant. Mille mercis

[@albanebeudon3892]

Bravo de nous proposer ce superbe et passionnant travail qui, avec passion et sérieux, nous fait voir la richesse de notre langue française. Nous avons tendance à l'oublier... Encore Bravo

[@MiguelGomez-dt9cx]

Super j'ai particulièrement apprécié les parties concernant les mots issus du grec, du latin, mais aussi ceux laissés par les "barbares" comme les vikings. Passionnant

[@gabrielcontreras6558]

Une vraie pépite cette vidéo, je vais la réécouter plusieurs fois 👏🏽💯🔥

[@mathildehenri3465]

Bluffée. Érudition et plaisir de la partager voilà ce qu'est cette vidéo

[@gabrielcontreras6558]

Cette vidéo m'a rendu un heureux kanak 😉💫

[@nikosgeoKOSMOS]

Beaucoup de mots français viennent de la langue grecque, il faut aussi noter que trop de mots latins viennent de la langue grecque pour devenir ensuite des mots latins. Cette vidéo est en effet largement référencée sur la façon dont la langue grecque il a influencé à la fois le latin et par extension la langue française.

[@doraligny3825]

Merci. Pouvez vous nous éclairer quant à l'influence d'une des plus vieilles langues de la péninsule Ilyrienne, (renommée Balkans par les ottomans), habitée par les Pelasges, les Ilyriens, les Epirotes, les Macédoniens, les Thraces, ayant une langue commune, puis les Doriens, créant la cité Etat d'Athenes, mirent par écrit cette langue commune via les lettres Phéniciennes... car un professeur "es lettres" nous avait stipulé que : " Cette ancienne langue commune existe encore chez les descendants des Ilyriens, les Albanais (nommés aussi, Arbereche, Arvarechu, Arvanit, Arnaut, Shqiptar...). Homère dans l'Illiade, ne cite pas le nom grec.... terme tardif et conventionnel. A la création du 1er état nommé Grèce, en 1821, ayant comme capitale Nauplie dans le Peloponese, le Roi Otto 1er s'exprimant en grec devant les révolutionnaires, fût choqué car ils parlaient "arvanit" ou albanais. Une nouvelle langue fût enseigné depuis. Exemples de mots expliqués : "Dru i di" = " Arbre le sait" "Ar dèche" = "Or vouloir" "Mat e mat i ke" = "mesurer et mesurer tu trouve" etc etc car cette vieille langue aurait des centaines de mots constitués d'une seule lettre et d'une seule syllabe. Merci.

[@ALGilbert-qw5bp]

Bonjour, Auriez vous un conseil sur un livre qui indique l'origine de chaque mot svp?

[@decriptman1263]

Oui ! Le Robert a publié un dictionnaire étymologique du français. Je vous le conseille, fortement !

[@FaouziZorgati-px3fn]

Beaucoup de mot français sont d origine arabe et perce par exp vache oeil cheval chameau maison casier froid herbe ..... On vous dit que le mot vache vien du latin baca mais en realite il vient du mot arabe bacar les latin ne prononce pas le R a la fin du mot

[@AhmedBennama-l3i]

Semaine zaman