🔴DEVARALAN ATTAM - Hidden Meaning Explained Line by Line

[@prabhakarmadhu1689]

Through this video I just conclude that" poets in sangam age=bhuvi sister explanation.Truly your knowledge in Tamil literature not less than an sangam Tamil poet 👍🥰🥰🥰🥰you are an gem bhuvi sister👍🥰🥰🥰🙏🙏

[@Buvi]

Poet la illa bro..😄 All the credit goes to Ilango krishnan and ARR..🔥🔥 But thank you so mch for your kind words.. 🙌

[@கோகிலன்அன்னகேசரி]

இப்படி ஒரு இசை கொண்ட பாடலை எங்கேயும் கேட்க வாய்ப்பில்லை. அருமை

[@pushoakripa6927]

தியேட்டர்ல இந்த பாடலை பார்த்த போது உடல் சிலிர்த்தது, உங்கள் பாடலின் விளக்கத்தை கேட்டு உள்ளம் சிலிர்க்கிறது, நன்றிங்க

[@sivakumar7222]

One of the best finding by Rahman sir Mr Elango Krishnan!! Astonishing fact is he written the lyrics of Devaralan Aattaam within 30minutes .. Immense knowledgeable about our Tamil literature. he blends the pattern of Kuravai koothu, Thirupughazh sandham and all!! written beautiful lyrics with in depth meaning hats off to this masterpiece song and offcourse Rahman sir pulsating composition 🔥🔥🔥

[@Buvi]

Such a powerful lyrics .. Combined with magical music composition.. And unique dance form.. Makes this an inhuman experience.. 👑⚔️🥁🎼🎧Mention your views in the comments section below..

[@ashok6861]

Seyone mean = Murugan Sengurudhi meaning = ? Seng - semmai (sivantha niram) Kurudhi - Ratham Sengurudhi meaning - sivantha ratham udaya murgane. Above decode is correct madam? If it is wrong kindly explain word 'Sengurudhi'. Thank you..🙏🙏

[@subramaniamponnambalam3257]

This is Tamil at its super duper zenith and brilliant 'red' power - full of vigour and Godliness in all its manliness

[@Buvi]

@@ashok6861 t Thats the beauty of tamil.. Vaasikum ovvoruvarukum ovvoru porul tharum.. Appreciating it.. 👍👍

[@ravichandran2908]

அருமை இந்த பாடலை முதல்முறை கேட்டதிலிருந்து இதற்கான விளக்கத்தை தேடி அலைந்தேன் இன்று நிறைவு பெற்றேன்

[@lekshmananV]

உங்கள் விளக்கம் மிக அருமை. இளங்கோ ஒரு சிறந்த கவிஞர். ரகுமான் ஒரு ஆக சிறந்த இசை அமைப்பாளர்.

[@ManoRajSurian]

இந்த பாடலால் கடந்த ஒரு வாரமாக அர்த்தம் தெரியாத வரிகளோடு , புல்லரித்த இசையால் பித்து பிடித்திருந்தேன்... தங்களின் அற்புதமான தெளிவுறையால் மேலும் பித்தானேன். இந்த பதிவிற்கு நன்றிகள் பல. வாழ்க வளமுடன் நலமுடன்...

[@Buvi]

Nandri saha.. 🙏🙏

[@vijay4600]

OMG... Never knew this much of details... beautiful explanation... Thumps up

[@amigos786]

It’s not a a song..it’s an experience, thanks ARR ❤

[@sounbframe3602]

more legends here ilango 🔥

[@gopinathbalakrishnan7390]

You are everywhere wherever i go...so same wave length bro .

[@amigos786]

@@gopinathbalakrishnan7390 hehe thanks..am having PS1 fever, can’t wait for the movie lol 😂

[@jebaatechgroups1451]

எவ்வளவு நுட்பமான கண்டறிதல் உங்களுடைய காணொளி மிகவும் அருமை...

[@Rajeshdevaraj27]

I think செறுவேட்டலை பேசிடுதே, வரு கேட்டினை ஓதிடுதே means in ancient times we had a practice of applying black ink in betel leaf and predict the future. So it means betel leaf prediction had told that there is a danger coming soon .!! செறுவேட்டலை பேசிடுதே, வரு கேட்டினை ஓதிடுதே ஒரு காட்டிடை தீயுடனே, அதையாற்றிடவா பெய்யலே And the danger is going to come like a wildfire and to put off the fire, Oh God please come as a rain .!! This was my understanding on that lyrics. Correct me if I’m wrong.!! Appreciate your efforts in translating the lyrics.!!

[@Buvi]

May be right bro.. That's a different view of the song.. Thank you for adding your views

[@gokulraj8494]

இந்த பாட்டுக்குள்ள இவ்ளோ அர்த்தம் இருக்கும்னு நினைச்சே பாக்கல... Excellent job by இளங்கோ கிருஷ்ணன்...

[@BroFisttamizha]

' சுத்த பலி கேட்டால் சங்கரி ' - Usual la bali kudukura living creatures ku entha vithamaana damage, I mean even a small cut or wound eruntha kooda antha aal lo ella aado atha bali eda maatanga. Saami ku balai edum உயிர் entha vitha maana kurai um ellama erukanum nu oru solluvanga ethu oru nambikai. So entha meaning enga en da vanthuthuchu nu ketinga na Adhitha karikaalanin ooda veeram, avan enna thaan pooruku poi erunthaaalum oru vettu kooda vaangaatha oru suthamaana veeran then mela oru vetuu kooda vilaama por kalathai vendra oor ma veeran. Apdi patta ooru suthamaana oru உயிர் bali vendum endru sangari kekuratha entha vari artham. You have done a great work this video really made my day 😇

[@Buvi]

Awesome bro.. 👍👍

[@ஸ்ரீவசந்தா]

அருமை அருமை. மொழி வளம் சிறந்த திரு. இளங்கோ கிருஷணா மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள். மெல்லத் தமிழ் இனி வாழும். நீங்கள் மென்மேலும் வளர்க.

[@SuryaEdits-z8i]

இப்பாடலை வெறுமனே கேட்பதை காட்டிலும் தாங்கள் அளித்த விளக்கங்களோடு கேட்கும் போது மெய்யாகவே மெய்சிலிர்க்கிறது

[@thiyagarajanrtrajan9764]

மிகவும் தெளிவான விளக்கம் அருமை சகோதரி 🙏👏👏👏👏👏

[@bala4379]

தேவராளன் ஆட்டம் 🔥🔥🔥🔥 செங்குருதிசேயோனே வங்கொடியவேலோனே செவ்வரளிதோலோனே என்குடியகாப்போனே மாமழைபெய்திடுமா மாநிலம்ஓங்கிடுமா கோப்புகடிதங்கிடுமா புயலும் ஓங்கிடுமா

[@ravichandran2908]

கோப்புகழ் தாங்கிடுமா குடிகளும் ஓங்கிடுமா

[@arunprakash11111]

Perfect decoding 🔥🔥 intha song visual la epdi irukumnu yosikira apo , ipdithan irukumnu unga decoding super uh visuals uh imagine panna vaikkuthu 🔥❤️ very talented. Thanks for the video 😊🙌🏼

[@srinivasanpn3207]

ஒரு பாடலில் இத்தனை பொருளா? தமிழுக்கு இவ்வளவு சிறப்பா! விளக்கம் அருமை

[@sivakumar-ii7hs]

ur explain Vera level I am waiting for PS1 first show 🤩😍😍

[@sivakumar-ii7hs]

vazhthukall buvis highest comments and views 👏👏👏👌👌👍👍👍👍

[@Saladin239]

Have seen the actual Balinese dance in Bali about 10 years ago , to call it Mesmerising is an understatement . It is done close to dusk on a majestic cliff overlooking the sea . At the end of the dance the entire dance troupe goes into a trance .

[@Buvi]

No.. I haven't.. But sounds soo interesting.. 😍😍

[@Saladin239]

@@Buvi It is a re enactment of a portion of the Ramayana (Balinese version ).Let me see if i have old photos.

[@mamanirajj4214]

Yes.. that's called kecak dance... Very Mesmerizing.

[@revathia6388]

Super. Ivvalavu naalum nee.engamma iruntha?

[@TS-TAMILAN]

Recent videos laam parunga Semaya irukkum

[@ShivaShankar-zn5zp]

Avanga veetla dhan irundhaanga..🙃

[@revathia6388]

Great investigation. Thank you🙏

[@tamilversionrahumaneditz220]

@@ShivaShankar-zn5zp 🤣

[@ShivaShankar-zn5zp]

@@tamilversionrahumaneditz220 👍🏼😉

[@kmchidambaramsnkmcsn8882]

அருணகிரி நாதரின் திருப்புகழில் இடியோசையை மிஞ்சும் போர்முழக்கமாக தமிழ் மொழியின் உக்கிரத்தை காணலாம். இப்பாடலும் அதை ஒட்டியே இருக்கிறது.

[@jebaatechgroups1451]

உங்கள் அறிவுக்கு வெகு சீக்கிரமே 10 லட்சம் சந்தாதாரர்களை நீங்கள் அடைய வேண்டும் என் வாழ்த்துக்கள்....👌💐👏🤝

[@Buvi]

Nandri 🙏🙏

[@selvakumarannatarajan7619]

Super sister.. theater la intha song keakarappavay pullarichiruchi.. ungaloda intha brief explanation kekurappa kannu la Anandha kanir vanthuruchi.. athu wen u tell about lord murugan ad seyonay.. true tamilan will feel for sure after hearing urs..

[@Buvi]

Thank you bro 🙏

[@jayasangar1]

Damn.. thats goosebumb decoding explanation Ms Buvi❤

[@shanthirajeevshanthi7345]

Super explanation

[@nrc5290]

Good explanation 👌👌👌 I was waiting for someone to explain this although I knew the meaning already.. I have become a fan of Ilango Krishnan.. these are the people who dedicate their life to language!

[@ramalingamb1291]

Never had this sort of reaction.keep rocking guys.

[@kavijayachandran7409]

It has so deep meaning. Thanks for decoding it👍👍

[@mohamedsahlansalman7815]

Mind blowing 🤯 ithula ivalo explanation vera level akka 🔥 PS la iruka ovvoru song um ovvoru raham verithanam ARR 🔥🔥🔥

[@mr_earphones]

Great effort buddy 👏👏 Wonderful explanation.. Way to go !

[@ramasamychinnachamy3708]

நல்ல உரை. அனைவருக்கும் புரியும .

[@rajusinganallur]

Wonderful Explanation Fantastic

[@SANKARMSD]

மெய் சிலிர்க்க வைக்கிறது ...

[@michaelnathan3836]

You exhibit great knowledge of Tamil with a beautiful delivery. Very easy to understand.

[@Buvi]

Thank you for your kind words.. 🙏

[@TS-TAMILAN]

Clear ah Sonninga ❤️

[@lifeofram3897]

Super vera level Decoding 👏👏

[@RamalingamVasudevan]

Simply superb explanation Your words make me feel immensely proud of my mther tongue TAMIZH My heartfelt appreciation for your effort

[@Buvi]

Thank you 🙏

[@kuttyprasanth]

Super sister ❤️ sweet meanings என் உடல் புல்லரி்தது அக்கா

[@Buvi]

Same happened to me 😃

[@ECE-xp5ws]

vera level decoding

[@seethalakshmit2879]

Wonderful exxhplanation ma

[@Buvi]

Nandri ma.. 🙏

[@sivakumar-ii7hs]

@@Buviintha videos kku comments athigam pottu irukkanga pola 😁

[@ssgkssgk6199]

Sama explanation akka 💥

[@karthickrocksz1882]

Wow! Awesome 🔥 damn effort best decoding.. thanks the wonderful video

[@mathikumar3204]

good explanation

[@catchmegven]

Very very thanks for the decoding. God bless you sister 🎉🎉

[@imshanschannel6863]

I was waited for you Buvi for this reaction😊 thank god you’re here now😊

[@hamsinis7670]

Superb explanation..

[@கோகிலன்அன்னகேசரி]

என்னே அருமை!

[@vasanthn9776]

Such a great decoding... First time keakarapo oru 30% purinjuthu, ipo clear ah explain paniteenga... 👌🤝

[@Buvi]

Thank you 🙏

[@thamizhthamilan1126]

🎶🎶இசை என்பது சொர்க்கத்தை காட்டிலும் மிகப் பெரியது அதில் கிடைக்கும் இன்பம் வேறு. அது இந்த பாடல் மூலம் நமக்கு கிடைத்திருக்கிறது.

[@VidhyasagarAppu]

Superb explanation... 👍

[@321verykind]

சிறப்பு , வாழ்க வளர்க 🙏🏾🙏🏾🙏🏾

[@Sandra-pd3pu]

Lyrics explanation 👌👏👏👏

[@Buvi]

Thanks for listening

[@acnorea123]

Very eloquently explained. I am also thrilled that super singer yogi got a chance to show case his talent 🙏

[@Buvi]

Thank you🙏

[@dolittle76]

super dear, awesome explanation

[@sankaricat]

REALLY AMAZING WAY U HAVE ENCRIPTED C9NGRATS♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@randomdood414]

Mr dash sattai.. vairamuthu intha project la illa nu kaduppa paesunaaru.. intha video va paattaavathu therinjikatum.. vairamuthu sir eluthatha koraya ivaru theethutaaru.. vairamuthu sir eluthirunthaa stage la aeri line by line naan atha apdi eluthunaen ipdi eluthunaen nu solliruparu.. ellarum talented thaan.. time thaan avungala ulagakiru arimuga paduthum.. ovvoru song um really super.. thanks to the lady here for explaining in detail.. may ur channel get a big attention

[@divyasubramanian390]

Oh my god this song is divine..😇

[@muraliram8802]

Very well explained. Ilango Krishnan should be honoured. A R Rahman has done a good music score.

[@VenkatNiranjan1284]

I’m waiting…..❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥ARR🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@vigneswararaja014]

Great Sister

[@shivlovesinging]

Thank you so much. Beautiful explanation. Our seyon bless you with all goodness in life.

[@Buvi]

Thank you for your kind words.. 🙏☺

[@kamalakannandurai9153]

நல்ல விளக்கம், நிறைய தெரிந்து கொண்டேன். ஒரு திருத்தம், "வேந்தர் முடி கேட்டாள் சுந்தரி" இல்லை. அது "வேந்தர் முடி கேட்டாள் சூதனி". சோழர்களின் குல தெய்வம் தான் சூதனி, அதையும் ஆராய்ச்சி செய்து இளங்கோ கிருஷ்ணன் அவர்கள் எழுதியுள்ளார். அவருக்கு தேசிய விருது கிடைக்க வாழ்த்துக்கள். இந்த பதிவிற்கு உங்களுக்கும் வாழ்த்துக்கள்.

[@Buvi]

Nandri saha.. 🙏

[@aravindhana7424]

Woahh 🔥 so deep.. thanks for this video.

[@leoprinceznirp39]

முருகன் - செவ்வாய் - செவ்வரளி- போர்கடவுள்- Mars planet

[@Buvi]

Superrr bro 👍

[@rathinaswamy3266]

"செவ்வளரி" not செவ்வரளி

[@leoprinceznirp39]

@@rathinaswamy3266 நன்றி

[@Eelavan2009]

உங்கள் காணொளி எல்லாம் அருமை. நிறைய தெரிந்துகொண்டேன். ஒரே ஒரு விண்ணப்பம்.. ஆங்கில வார்தைகள் பாவனையை குறைத்துகொண்டால் தமிழின் அழகு இன்னும் பிரகாசமாக தெரியும் இந்த காணொளிகளில்.

[@kamaludeen5472]

Wonderful song 🎵

[@shalinireji4375]

Thank you very much for this wonderful narration. 😇😇😇

[@gouthamkarthick2827]

Ultimate... 🔥🔥🔥

[@tamilanschannel7954]

Shorts parthutu full video pathavanga like podunga👍🥰🤩

[@KARTHIKVLOGSS]

Super. Good one to know the meaning of this song.

[@cmskumar67]

What an explanation 👏 👌 🙌. Who will explain like this. In movie, no one noticed this while watching

[@smartsundaram8949]

Vera level... explanation akka 🥰🎉

[@pandivignesh3085]

அருமை...👌

[@bhagavathyr8540]

thank you for the decoding. Great work

[@michaelnathan3836]

It seems to me that you do plenty of research both on films and music. You make it easy to understand like a great educator. Congrats...

[@Cnvisweswar]

Well said about Buvi.

[@rangarajjai]

thanks lot ma, your explains is so nice great in a such age...

[@Buvi]

Thank you sir 🙏

[@syednizamudeen.snizam6864]

Very good explanation

[@thangavelusureshgrs5799]

Vera 11😍

[@arunaa5461]

Super pa most useful channel

[@narindrababuraghavan9091]

wow......I never noticed like this

[@leoprinceznirp39]

நன்றி தோழி வாழ்த்துகள்

[@dhandayuthapani84]

Very nice explanation.

[@BalaBala-il8ku]

Super i likeu

[@gkselvi107]

Fantastic explanations sister...

[@Buvi]

Thank you so much 🙂

[@instylesiva]

Superb explanation. ❤

[@BalaMurugan-it3le]

Explanation is good

[@punniyamoorthi5129]

Goos boms of the explonetion🔥

[@alikhan-gr2us]

Super sister

[@SenthilKumar-ky3pn]

Tamil varikalukku Tamil translation super.

[@ramkumarr1725]

The song Veera Raja Veera chola is good. Revenge for Tamils and even ARR who was compelled for Vande Mataram

[@art4all626]

அருமை

[@jaiprakasham7832]

Thanks sis

[@dhamodharan.d800]

தமிழுக்கு தமிழாக்கம் அருமை

[@MaheshKumar-ze6vd]

Awesome.. Nan chumma yetho oru paatu innu ninachen...Ahaa..pramatham

[@Buvi]

Thank you 🙏

[@karthickrajarethinam]

good explanation 😊

[@selva1498]

Superb sister...

[@muthumuthumech4904]

Great explanation 👌