Dicionário de Angolano

[@TheTita1216]

Fiquei a entender melhor o que o meu pai as vezes diz. Como é emigrante em Angola por vezes a palavras que ele mistura e poe um português de Portugal com um português angolano que fica fantastico. Adoro Angola. Assim deu para ficar a entendelo melhor 😉😍

[@ju02sou]

PARABÉNS PELA CRIATIVIDADE! Gostei bastante da aproximação! Os Lusíadas estão o máximo!

[@AngolaMonitor]

Anduta? Maca? Jajão? Se sabe o que significam estas palavras já passou no teste! ‪#‎OrgulhosamenteAngola‬

[@Veteranos1CPMM]

Sem dúvida, interessante. Trata-se de crioulo angolano. A base é o português evidentemente, "crioulo de base lexical portuguesa". O 'colorido' torna a língua angolana mais personalizada e a condizer com as 'cores do país'. CRIOULO* [kriˈo(w)lu] adjetivo (...) 2. diz-se do dialeto ou língua que resulta da evolução de uma língua de contacto entre colonizadores e povos autóctones (...) 2. LINGUÍSTICA língua natural que resulta da mistura da língua autóctone com uma outra língua e que se torna língua materna (...) crioulo de base lexical portuguesa LINGUÍSTICA cada um dos crioulos resultantes do contacto linguístico entre falantes portugueses e falantes de línguas não europeias, (...) ________ (*) crioulo in Dicionário da Língua Portuguesa com Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015. [consult. 2015-05-12 09:43:53]. Disponível na Internet: www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/crioulo

[@toninazare]

Tá bom de mais gente. Muito bom!!!

[@windokeluanda]

Parabéns aos autores!

[@AnaPereira-mx5hr]

Muito bom! Roubado :)

[@windokeluanda]

Ana Pereira ☺

[@rofernk4837]

Faltou muita coisa... Muita destas palavras são calões e nem cabem no dicionário... Mas é tudo Mangolê. Nota 10 👌🏾

[@augustorebola9306]

Soube-me BEM OU...VER ! Gostei

[@Jayden45z]

O que é Ndengue ?

[@mwangolemangop2981]

Uma criança.

[@mwangolemangop2981]

Faltou algumas palavras.