Dire Straits - When It Comes to You (Sub. Español)

Let's goooo ;)
Disfruté mucho haciendo este vídeo jeje
¡Muchas gracias por ver el vídeo! Espero que les haya gustado 💙
Pueden preguntarme lo que quieran de la letra :)
//Letra en inglés//
If we can't get along we oughtta be apart
And I'm wondering where'd you get that cold, cold heart
Set me free - sign my release
I'm tired of being the villain of the piece
You been givin' me a bad time
Tell me what'd I do
How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
Sayin' things that you didn't have to
How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
You only get one life - this I know
I wanna get my licks in now before I go
The fire of love is dead and cold
I gotta satisfy the hunger in my soul
And you been givin' me a bad time
Tell me what'd I do
How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
Sayin' things that you didn't have to
How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
If we can't get along we oughtta be apart
And I'm wondering where'd you get that cold, cold heart
Set me free - sign my release
I'm tired of being the villain of the piece
You been givin' me a bad time
Tell me what'd I do
How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
Sayin' things that you didn't have to
How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
How come I always get a hard time
Honey when it comes to you
┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊
┊ ┊ ┊ ┊ ˚♡ ⋆｡˚ ❀
┊ ┊ ┊ ✫
┊ ┊ ♫ °
┊ ⊹
✽ ⋆ ┊ . ˚.
❆

[@Starlight_subs]

¡Ya está completa la lista de reproducción de On every Street!: kzbin.info/aero/PLCVZD7ZH1d-ig8lxJPqxjvFoIeRzj4wub 0:46 Cuando dice "Tell me what'd I do" se podría traducir también como Dime qué hice, porque depende del contexto se puede decir "Qué he hecho" o "Qué hice" pero prácticamente significa lo mismo, yo pienso que queda mejor de la primera manera.

[@magdavilcapoma1308]

Buenisimoooooooo.Genio Mark como siempre.😂❤

[@lmbardillo]

Buena traducción, como siempre haces.👌😜

[@mariariosriosgonzalez9281]

Gracias por traducir ❤❤❤🇪🇦

[@fermingarcia1100]

Precioso tema de Dire Straits. Ya no sé hacencanciones así, lamentablemente. Magnífica la traducción. Enhorabuena Starl!gth

[@Starlight_subs]

Gracias 😊

[@1Galacticweek]

Gracias desde Moscu

[@malenifernandez2654]

Maravillosa traducción y preciosa canción 😊 Continúa haciéndolo ❤😍💋

[@Starlight_subs]

:))