Direct de la rentrée : leçon de québécois

[@chrissmith6020]

Merci pour toute ce que vous faites. Je viens de New York. J’utilise vos vidéos pour écouter et améliorer mon français. Je suis obsédé avec la langue française et je supporte touts les efforts du Québec pour protéger sa culture et sa langue.

[@maprofdefrancais]

Merci pour le beau témoignage! :)

[@MrCurtishinkle]

Je vous écoute de la Caronline du Sud. J'ai de bons amis québécois qui m'ont appris la langue.

[@mariondeguilhem150]

Bonjour, J'écoute de Paris.

[@elianemelodeavendano5629]

Eliane au Brasil🎉🎉🎉❤❤❤

[@isabelmonteiro1226]

Imbituba, Sc , Brésil

[@ThomasTuttle]

Bonjour de Stockbridge, Georgie, aux Etats....environs 45 minutes au sud d'Atlanta.

[@ChristianaBurdajewicz]

Je suis obsédée par le Québec c'est mon pays préféré le Canada yes miss Geneviève m'a belle douce petite Geneviève yes

[@ChristianaBurdajewicz]

Dela Belgique aussi good evening miss Geneviève ma belle jadore ca de t ecouter

[@maprofdefrancais]

C’est génial! Ne manque pas le prochain LIVE : samedi 25 novembre, 14h (Qc)

[@Mélanie-i8r]

Victoriaville 🎉

[@rachelfrione1569]

Excellent!!

[@maprofdefrancais]

Contente que ça t’ait plu! :)

[@ismailouarti4076]

Un petit coucou d’Izmir(Turquie ).Ismail

[@Dictateur1er]

Bonjour Québec

[@sharmisthahore5188]

Hi i love your videos wish you best of luck on the next video I am your old subscribers

[@armandlarocque4787]

Coucou de l'Ontario 😊

[@gogo18351]

Ça va? J’ai vu aux états-unis dépuis tant d’années plus précisément à New York. Je viens d’Afrique au Rwanda mais j’ai vécu mon adolescence au Congo. Le Français que j’ai appris á l’école est complètement différent. Il y a quelque mots qui m’échappe quand une personne du Québec parle parce que l’accent est un peu différent. J’ai pu rencontrer peu des gens provenant du Canada il y a quelques années passé par le via d’une église. J’ ai visité le Québec plusieurs fois et j adore le Québec. J’aimerais encore avoir de connaissance des québécoises.

[@maprofdefrancais]

Tu es au bon endroit si tu souhaites mieux nous comprendre! :) Bienvenue sur la chaîne. 🤗

[@daliyoucefmed2092]

Bonjouuur..... De l'Algerie....

[@jasongray3939]

Bonjour je vis a Montreal mais suis Panameen

[@juliomoreno7054]

Bonjour À Québec

[@annetterobert9289]

Pointe-aux-Roches, Ontario

[@MattRozoguet-t4h]

I want to learning this language it's nice ❤

[@maprofdefrancais]

Tu es au bon endroit! :P

[@MattRozoguet-t4h]

@@maprofdefrancais yes I have

[@AmelDjemil-yg1de]

Coucou de Laval

[@josefarinas6756]

De Uruguay

[@Sessoltani]

j'espere qu'il y'aura d'autres live j'aime beaucoup vos vidéos mais malheureusement pas toujours disponible bientôt je part jouer à Lyon.

[@yvoncharron9780]

Bonjour, Yvon de Gatineau

[@bertindamien-lh1rw]

de Toulouse France ville où Carlos Gardel naquit

[@TheBroxholm]

Bonjour je suis français de région parisienne. Je dis et j'entends souvent y et è pour il et elle, mais seulement devant une consonne: par exemple "y faut qu'iL arrive"

[@maprofdefrancais]

C’est conforme à ce que je remarque dans les séries et films français. Merci!

[@lasciencedelamusique6245]

t'es tellement belle :) (de granby !)

[@maprofdefrancais]

Merci ☺️

[@fabiolimadasilva3398]

Depuis Rio de Janeiro.

[@ChristianaBurdajewicz]

Good morning

[@sylvieroy2935]

J'adore tes vidéos! Très enrichissant... Merci bcp😊 Par contre j'ai une question qui mériterait qu'on s'y penche; Pourquoi au Québec on emploi le mot " la " Dans la fin de presque toutes nos phrases ? EXEMPLE: Fais pas ça "la" Passe par la "la" Mange ton assiette "la" Etc. D'où ça vient ça? J'aimerais bien que tu puisses nous expliquer 😊😊

[@maprofdefrancais]

J’ai des leçons là-dessus dans mon Petit lexique en français québécois (disponible sur mon site) et dans mon livre Comprendre le québécois en 3 minutes par jour (en librairie). :)

[@Kkom22]

@@maprofdefrancais Bonjour , Où est que je peux trouver ce livre apprendre le Québécois en trois munites?

[@ChristianaBurdajewicz]

De la haut de France valenciennes

[@Gin681]

Pour ceux qui se souviennent de Tex Lecor: 🎶🎶Tant qui aura kek chose dans l' frigidaire.🎶🎶

[@ChristianaBurdajewicz]

Cc good morning miss Geneviève

[@maprofdefrancais]

Bonjour!

[@anlgrs9222]

5:06

[@MeriemOmrani2010]

Je t'aime

[@pascalmaurot2224]

Ashdod,Israel.y a beaucoup de questions à poser.

[@shen-14]

p'ti coucou de france ( normandie )

[@maprofdefrancais]

Salut 👋🏻

[@Seven-Planets-Sci-Fi-Tuber]

Bienvenue de retour, Geneviève ! Merci d'avoir répondu à mes commentaires en plein mois d'août. Je me suis dit d'un coup que je devais peut-être te laisser savourer les derniers jours d'été avant la rentrée.. Cependant j'ai continué mon rattrapage intensif en visionnant une demi-douzaine de films du Québec puis je suis carrément parti à Montréal en immersion virtuelle avec les polices du 19 pendant 30 épisodes de la série 19-2. mais c'est tout ce qu'ils ont sur Fletnix (sic) en Macronie. Tu sais tu des sources de films québecois pour ceux qui sont de l'autre côté de l'étang ? Je pense prendre un vépé-N. La rentrée c'est le dimanche au Québec? J'ai raté ton direct alors j'ai des devoirs à faire, ne serait-ce que regarder quasiment toutes tes vidéos depuis le début ! Après ça, je lorgne tes cours.. A bientôt, Seven

[@maprofdefrancais]

La vraie rentrée, c’était mercredi passé (30 août) ici. Non, je connais malheureusement pas de plateforme de films canadiens disponibles partout… Pas vrai! Y a certains contenu canadien/québécois sur TV5 monde. Checke ça. 19-2 = un chef-d’œuvre! Bonne étude! :P

[@ZuliaaQcQt]

Sur Amazon Prime il y a la série complete de Nos étés (Summer of our Lives, nom Anglo) Superb série, histories de deux familles qui ce déroule sur 100 ans. La famille Belzile me faiit penser à ma famille. Pis j'habite a Québec et Geneviève, j'adore tes vidéos et apprendre plus sur notre belle langue, Fille d'un militaire j'ai passée me jeunesse hors du Québec, '84-'95. J'ai commencer à parler anglais et français en même temps. Mes parents ont toujours gardé le français dans la maison, quand on habitait à l'extérieur, le contraire au Québec. J'ai grandit, à part égale, sur Passe-Partout + Contes pour Tous et les films/télé anglophone. Fièrement franglaise, je m'efforce à garder mon français Québecois! ❤

[@Kkom22]

Quand sera-t-il la prochaine leçon , à quelle heure? ❤❤👍🏿

[@maprofdefrancais]

Je ne sais pas encore. Abonnez-vous à mon infolettre pour être sûr de recevoir le courriel d’invitation : maprofdefrancais.ca/cadeaux

[@aminbahrami9484]

Salut, je vous vois d'Iran

[@catlendaro]

je suis ardennaise du nord est de la France,frontiére Belge,je ne dis pas quelque mais kek chose,c'est l'habitude ardennais mais je t'écoute du gard ,sud de la France (au dessus d'Avignon,ici les gens parlent autrement!

[@maprofdefrancais]

Merci pour la confirmation! :)

[@Deaxono]

Comment est-ce que je m'ai perdu votre Direct!!?? KZbin ne m'a notifié pas !!

[@maprofdefrancais]

Dommage! :( Tu peux t’inscrire à mon infolettre pour recevoir ce genre d’information directement de la source! ;)

[@mjkunzler5160]

Depuis l'Alsace

[@fredericaube7636]

Ma blonde vénézuélienne est comme tes amis cubains avec ses expressions 100 % québécois pure laine qui sortent de nul part parfois 😅

[@jonathansgarden9128]

Je voudrais attraper un vidéo live seulement un fois

[@maprofdefrancais]

Je te conseille de t’abonner à mon infolettre: tu recevras les invitations avant tout le monde! ;) Y a deux formulaires sur mon site maprofdefrancais.ca : un tout en bas de la page d’accueil et un pour chaque eBook gratuit de la page maprofdefrancais.ca/cadeaux ;)

[@jonathansgarden9128]

@@maprofdefrancais ahh merci!

[@aiguesvives30]

Bon jour Kek ça se dit en Normandie " donne moi d'kek't'a ch'te donnerai d'kek j'ai". Non sur des frittes de la mayonnaise 😊

[@maprofdefrancais]

Hahahah! Et moi, c’est du vinaigre! :P

[@aiguesvives30]

@@maprofdefrancais faut que j'essaie pour voir

[@sharonperry5213]

Allo Quebec

[@maprofdefrancais]

Salutations 👋🏻

[@robinbricel2231]

je vous ecoute de etat de Washington aux EU

[@ngoclinhtran4969]

Bonjour

[@maprofdefrancais]

Salut 👋🏻

[@kossiafannou8]

Bonjour je suis déneigeur

[@maprofdefrancais]

Bonjour! :)

[@ChristianaBurdajewicz]

Cc Geneviève

[@ІринаІгнат]

Ukraine ❤

[@antonboludo8886]

On est bien au Québec et au Canada. Qu'on arrête de se plaindre inutilement.

[@boughzalamakram]

meci infinement

[@MichelBenet]

Ils quelques nos

[@morrisyork6133]

Dans la Louisiane: queque (pr. kek, mais "quétchose", pas "quelque chose"; "queques aines", pas "quelques uns"); sus (-sus dans "dessus", rien à faire avec "sur": "pou'" temps en temps pour "pour", mais jamais "sur" pour "sus"); Elle, a' veut, Alle l' veut ("Elle le veut"), mais rarement "Elle, elle veut"; "J'y pale pus" pas "Je ne lui parle plus"; Faut qu'i' passe, pas "Faut qu'il passe"; Pace que (pas "qu' " dans ces cas) a' veut 'rtirer (de "ertirer") d' l'argent, pas "Parce qu'elle veut retirer de l'argent". Ouais sûr, "la d'ssus" (pr. lat-tsu) pas "la dessus". "ité" (comme l'éspagnol "ida"), pas "allé": Il a pas tout à fait (pr. "faite") ité assez loin, "He didn't quite go far enough". Souvent mélé ("mêlé") avec "été" sus les plaques ("disques").

[@maprofdefrancais]

Plusieurs traits communs alors! :) Je parle généralement du français québécois, parcq que c’est la variété que je maîtrise, mais plusieurs choses que j’enseigne s’appliquent à toutes les variétés nord-américaines, dont l’acadien et le louisianais. :) Merci pour le partage!

[@boughzalamakram]

elles qulqu leurs

[@alexandrefortier1463]

richard jy parle pu depuis un boute

[@seanlughaidh9036]

Mad ar jeu ? Eus Outaouais