Do All Spanish Speakers Actually Speak the Same Language? - Intermediate Spanish

[@DreamingSpanish]

Head to drming.es/teachers to see more from these ladies or to find more videos by country!

[@AnthonyMorales-q2l]

🎉congratulations for the edit😂

[@ArdFarkable]

The editing is way too funny and I'm all here for it

[@AnthonyMorales-q2l]

El editor está hiperactivo 😂

[@francescozuliani2168]

I was loughing a lot

[@Edgar.Cantú432]

Hablo español pero me gustan estos vídeos por divertidos y porque aprendo palabras de otros países, gran trabajo sigan así.

[@mauroamestoy9728]

Yo ni sabía que era un video para estudiantes de español, y me encantó. Ahora entiendo por qué hablaban tan lento y como articulando demasiado todo.

[@JerryMiah-rn4ss]

​@@mauroamestoy9728 yo tam bien. Yo que soy mas o menos gringo, casi me quede dormido. Es mi primera ves aqui,no sabilla si la Argentina se callo de la cuna cuando era infante o solo habla tan lento por beneficio estudantes de Castellano. Me alegro sabiendo ahora que no se callo. 😂. Muy bien video con damas agradables y decentes para representar sus paises Y culturas.👍

[@titan__rap]

Yo soy español, e independientemente de que el video sea para estudiantes, la chica española exageraba demasiado a mi parecer, porque las otras chicas si, hablaban lentito y preocupandose mucho por la pronunciacion, sin embargo la española cambiaba la pronunciacion de algunas palabras y realmente parecia que le costaba hablar, considero que a un estudiante tambien le ayudaria escuchar un poco mas de naturalidad en el habla

[@Edgar.Cantú432]

@@titan__rap todas exageran en su pronunciación, la representante de mi país la mexicana también exagera a tal punto que si no entiendes la dinámica pensarías que son algo retrasadas pero se entiende que el contenido no es para personas como nosotros que ya sabemos español pero igual es divertido de ver.

[@maitejimenez1956]

De verdad en mi país se dice panties (soy de Republica Dominicana osea RD)

[@wordofgod3629]

Mis dieces al editor, ha quedado muy divertido la verdad. Si bien es cierto, los anteriores menos editados estaban muy bien, ya que solo con las palabras te ríes mucho. Su tuviera que buscar alguna pega, reduciría la edición un 25% quizás, ya que puede romper el ritmo a veces.

[@NicholasBrown-fz8im]

Loved this video. Missed Natalia and Michelle here. Glad to see you both back.

[@JuanManuel-bi2su]

En España llamamos a las gomas de las ruedas ( neumáticos o cubiertas) la parte interior metálica la llamamos llanta.

[@claudiopiazza3793]

No sabía que en España se dice parecido a Argentina que es muy común decirles cubiertas, creo que mas común que decirles gomas, se puede decir neumáticos también pero suena demasiado formal.

[@claudiopiazza3793]

Si, Llanta es la parte metálica, no puedo imaginarme una llanta de caucho

[@javiglez82]

En habla standard así es. Pero en lenguaje de barrio le dicen gomas.

[@ramonurbaneja]

En Venezuela el neumático es llamado "caucho" o neumático. El soporte o aro de metal donde va el "caucho" se llama ring

[@konstantinkascadeur8084]

​@@ramonurbaneja Si lo dice un campeón continental de boxeo venezolano , me parece MU' BIEN , a un señor de esos no se le discute , NUNCA . Recuerdos a Packman y ánimo con su carrera de cantante .

[@rdee8652]

Great show! Excellent editing. I was surprised that the words Popcorn and Straw (for drinking) weren't included. Maybe in Part 2 ;-) Great job ladies. Great job.

[@michaelwallace4043]

A straw is una pajita or popote

[@evolutionarydeadend6812]

@michaelwallace4043 Oh sweet summer child

[@andreasschwab3575]

There are older videos in Dreaming Spanish with the same concept where popcorn and straw were covered.

[@MagdaK.-dn8zk]

¡Genial el montaje! 😂😂

[@GaryV-p3h]

Another fun & entertaining video, it's nice we have different types of videos to suit all tastes for everyone to enjoy on this channel.

[@kemi3883]

Will Alma be making more videos with the channel? I'm still at the super beginner level but I learned the best with her videos! Thank you ^^

[@kemi3883]

Or does she have any other learning platforms she's still active on?

[@danielsarmiento400]

El mejor video en grupo de Dreaming Spanish 👏🏼👏🏼. Ojalá haya parte 2. Agustina.. 🥹❤❤❤

[@WhoPaysTheTariffs]

I hate this channel.

[@aruda10]

OMG Shel, you're editing was hilarious 😂 What a fun video! As great as the first one.

[@rexshel]

Thank u ❤

[@danielsarmiento400]

Shel, eres muy bonita. 😍 Y muy buenos tus videos individuales. Saludos desde México 🇲🇽😉

[@almagduenas]

@@rexshelbarefaced lies

[@TonyMoleman490]

I love that you can just see Shel's sense of humor in her editing style! 😅

[@itsyaboiuni]

I think it was Justin who was editing, due to Venezuelan flag being inserted

[@thepokeman1698]

aca en argentina lo de las gomas es bastante mas complejo, porque llanta le decimos a lo de adentro (osea a la parte metalica), la parte de caucho seria neumantico o cubierta, tambein podria ser goma, ahora si nos referimos al conjunto...seria rueda (osea llanta + cubierta)

[@jonpeley]

En España es exactamente lo mismo. Bien explicado.

[@z5ajdt]

Si, en Paraguay también.

[@Edgar.Cantú432]

Es un desmadre todo jajaja acá en México lo metálico son los rines y las gomas son las llantas, todo junto igual són las llantas 😅 o las ruedas

[@clockworkolive8533]

La chica no lo dice pero si hablas con alguien que entienda solo un poquito de mecánica... En España Te diría, gomas o neumáticos a la parte de goma y las llantas son la parte metálica

[@javiglez82]

Bien explicado. En España es igualito

[@Popeye1403]

Gracias para el video. Te quiero todo:) La edición del vídeo es genial.

[@ferdieshoes2310]

*gracias por el vídeo. Las quiero a todas? 🤔

[@tm_zulugg2005]

9:33 en Colombia a ese papelito para hacer trampa se le dice “Pastel” en algunas zonas, en verbo sería, “pasteleaste” en el examen

[@backwordsman1]

Este video es muy divertido. Bien hecho, DS.

[@AbdulRehman-w3s1x]

shel's editing is amazing. the videos that she edits seem way more fun and professional

[@sanatkar2502]

shel is colombian but the flag is venezuela.

[@RomárioRo-r4g]

Alma es muy divertida y Natália y Michelle tambien. Un beso a todas.❤❤❤

[@antoniodragonheart8965]

Mis señoritas favoritas en uno lugar 😊 que bueno. Pero a mí me gusta también Shel de Colombia. De hecho guapísimas maestras acá

[@marceladistefano5608]

Gracias, chicas, es precioso lo que hacen. Muy divertido, supongo que como hablante del español aprecio muchísimo la diversidad y riqueza de nuestro idioma. Imagino lo que será para los hablantes de otros idiomas observar las grandes diferencias que se presentan 😅

[@rexshel]

6:35 esa agustina es una coqueta

[@WispySpicyAM]

Me encantó el o por dios de Michelle AJAJAJ

[@JuanitaIkediashi]

Me encanto este video; deberian ser mas videos con vosotros!

[@TheOneChannelToRuleThemAll]

Great editing, super fun video!

[@MiguelGonzalez-tq6il]

Recién hoy las descubrí !!! Muy divertidas

[@kanwaljitsingh1801]

Very good show for learning. Thanks

[@jonpeley]

En España añado que para ligar también se puede utilizar "tirar los trastos" a alguien, en otros lugares tiran los perros, aquí los trastos. Resaca también se puede usar la expresión "estar de clavo", pero es más jerga.

[@mharg6408]

Interesante, aca en Argentina se puede usar "tirar los galgos" para los mas jovenes. Tirar los perros aqui es de viejo (de abuelos). Jaja saludos !! !! !

[@mariaobregon9604]

La expresión original es tirar los tejos, no los trastos. Tal vez porque ya nadie juega a los tejos y los jóvenes no saben lo que es, la expresión ha derivado a tirar los trastos, ignoro por qué, ya que tirar los trastos siempre ha sido pelear o discutir.

[@jonpeley]

@@mariaobregon9604 sí, tirar los tejos también es una expresión más añeja que significa lo mismo. Yo creo que lo segundo que comentas es más bien echarse los trasdós, es mi opinión. Igual me equivoco.

[@JAVIERCHADMILEI]

Pasa que llanta es la parte de adentro de la rueda. Osea la de aluminio o acero, no la de caucho

[@mbosch-i6j]

Las mujeres no suelen saber mucho de coches.

[@lizh6578]

I would love to see Puerto Rican Spanish in a series like this. How different is it?

[@mgaddini8363]

This was wonderful!❤❤

[@z5ajdt]

Es muy divertido ver palabras que significan diferente basada en el país hispano o España.

[@Arielpascuale3]

8:53 el machete se dice también a una herramienta para cortar plantas o hojas cuando caminas en un bosque.

[@Alboadicto-t8l]

En chile también le decimos machete

[@julian_online]

17:43 eso en colombia es una camiseta de esqueleto

[@myshakhetan2905]

Un video muy bueno de dreaming Spanish! Again!!1

[@andreabrito2090]

En Venezuela le decimos a los neumáticos o llantas "Caucho" y cuando tienes pancita se puede decir que tienes "cauchitos", también decimos chuleta para referirnos a ese papelito

[@specialk4125]

Love the edits

[@EdgarPoe_Raven]

As long as you keep the memes to a minimum necessary it's a good addition IMO, I would rather focus on their reactions and what they say.

[@VictorElGreco]

Bueeeno… la frase en total (casi) siempre clarifica la palabra. Llanta (del francés) es la rueda misma mientras la goma (por el material) es la cubierta o el neumático. Nos entendemos, sea lo que sea.

[@jonpeley]

Así es, digamos que la rueda sería el conjunto que forman la llanta/rin + el neumático/goma.

[@dmrgtwaves]

Negatives and positives: You gals are always fun and interesting to listen to, and frankly always easy on the eyes. And there's an especially cool/lively vibe here in this one. But for my part, the content in and of itself is enough. Like some of the other folks commenting, I am finding a lot of the editing with sound effects and constant images very distracting to my language acquisition. I also get you can't please everyone, and no doubt, aspects are funny to this kind of editing. But I find it is a lot less relaxing/comprehensible. Y'all are already super engaging to watch/listen to, and don't need all the extra bells and whistles to keep me and many others entertained; y'all are that way by being your natural beautiful selves. Anyhow, maybe something to consider. All the same, thank you for another interesting video. -David in Wisconsin

[@nicedog1]

Yes, they are all gorgeous and that is distracting enough 😋

[@roboutot4839]

And also the concept is misleading, because it shows us 4 different words for the same thing, and if you learn the wrong one, you might say something inapropriate for example if you say it in Argentina XD

[@dmrgtwaves]

@@roboutot4839 While I would say that it likely makes learning certain words and expressions more challenging, I would also say I'm glad they are pointing it out to us and do find this info interesting and entertaining. Like if I were to go to the UK, there are words phrases in English that will be flat out different. Does make life more complicated, but is what it is. Anyhow, appreciate you sharing.

[@AbdulRehman-w3s1x]

@@roboutot4839 thats literally why they made the video tho, how can it be misleading?? it shows u what words are said in which country so you can use the ones based off of what accent youre focusing on

[@TonyMoleman490]

The editing is getting better and better! Love it.

[@sgjoyder2890]

Here in the dominican republic we call those things "Gomas" too 😅

[@rubenspereiradasilva7466]

Hola muchachas saludos de 🇧🇷:😊 1-Baguete 2-Lata de lixo 3-Feijoes (Frijoles) 4-Torneira - llave es para abrir a puerta 5-Pneu - Gomas son dulces aqui . Pneu también es cuando la persona tiene grasa en la barriga. 6-Pantufas 7-Cola: está colando na prova Chuleta es una carne. 8-Chupeta Chupão es cuando alguien te deja una marca en el cuello 9-Paquerando, Chavecando, Flertando 10-Patricinha - Sona como Patriciña em español 11-😅 12-Ressaca depues de la bebida 13-Omelete 14-Regata 15-Sutiã - Sona como sutian en español 16-Meia Calça calça sona causa en español 17-Garçon sona Garson en español 18-Balada, discoteca e una palabra antigua

[@bumble.bee22]

1. Sanduíche 2. Lixeira 3. Feijão 4. Torneira 5. Pneu 6. Pantufa 7. Cola 8. Chupeta / Pipo 9. Paquerar / Flertar / Chavecar 10. Patricinha/ Paty 11. 😂 12. Ressaca 13. Omelete 14. Regata 15. Sutiã 16. Meia Calça 17. Garçom 18. Balada / Boate / Discoteca

[@rubenspereiradasilva7466]

@@bumble.bee22 Pipo não conhecia. E boate aqui onde vivo pensamos em uma casa de show para maiores de 18.

[@patax144]

17:52 soy Colombiana pero yo acá en Bogota no le diría "camisa de tiras" para mi, eso es un esqueleto, o "camiseta esqueleto" si se quiere aclarar.

[@brianbowes1978]

Aprendí casi nada, pero me divertí mucho. Gracias desde Canadá.

[@zurriellu]

eso de que en España las habas son verdes... será en el oriente y quizá en el Sur, por el Norte las habas es lo mismo que las alubias o las judías blancas o las pintas, con las que se hace la fabada... (para ser verdes hay que decir "habas verdes" o "habas de mayo") y fréjoles son las vainas o "judías verdes", la piel de fuera.

[@konstantinkascadeur8084]

En casi TODA la mitad Sur y gran parte del Este es más frecuente especificar al referirse a las secas , aún así conviene especificar frescas o secas y más últimamente , que hay DEMASIAD@ LIST@ haciéndose el perratonto .

[@jmsharks3145]

I am a great fan of the show. Love you guys. While some may think that adding comments and images makes it fun, the downside is that they distract from learning Spanish and can become annoying. You guys are great the way you are. please do not let this editing get out of control as it has in various other programs

[@SeñorDreddles]

So true.

[@WhoPaysTheTariffs]

I hate this show and the edits

[@GaryV-p3h]

If you don't understand the reason for adding images I suggest you google the meaning of "comprehensible input".

[@SeñorDreddles]

@@GaryV-p3h Lol. You're a knob. The issue is the excessive and over the top use of imagery and sound bites (grabs) in this video, the vast majority of which have NOTHING to do with the subject being discussed. I suggest YOU rethink what "comprehensible Input" is before lying down somewhere.

[@MalcolmEspanol-lh4ec]

Non-English speakers also use this channel to learn Spanish.

[@thesalsalove]

4:25 a si mismo se les dice en mi parte s abichuelas 5:51 a si mismo las gomas les dicen en mi país 8:50 En mi pais se les llama Chivo

[@tommyhurst8741]

muy interesante la conversacion y muy bien hecho editor xD

[@guill266]

'Milipili' también es un término nuevo en Argentina. Me fui hace ocho años de Argentina y en ese entonces no se usaba.

[@haydenflanery5059]

Alma, what about "alubias"?

[@rexshel]

9:30 en la costa colombiana decimos machete también 👁️👄👁️

[@z5ajdt]

En Paraguay, machete es un cuchillo gigante y filoso.

[@julian_online]

Chancuco

[@woodyto]

entretenido, saludos desde Lanús

[@etb_27]

5:17 qué serie es esta?

[@konstantinkascadeur8084]

Una de inefables despropósitos, sin duda .

[@teo_002_3]

Me encanto el video, me rei mucho.

[@sidivansousasantos9802]

Vai em português mesmo vocês são lindas 😊❤😂😂

[@BigDsHomestead]

Hola, Mujeres. Saludos de los Estados Unidos. A las 11:00, ustedes mencionaron chupón/chupetón. En inglés se llama un "Hickey". Me encanta tu canal.

[@faraminas64]

En España lo de dentro de la rueda también son las llantas. También se dice pantuflas para las zapatillas de casa. La Española no se entera de nada. Las gomas, además de las de borrar, o las gomas elásticas son los preservativas. Y el Chupón, además de chupetón, también es la marca que queda en el cuello, no sé por qué la española no lo ha reconocido. También decimos tirarle los tejos, en lugar de los perros, pero es una expresión un poco anticuada. En España también se dice pija o pijo para el miembro masculino, pero se distingue perfectamente del "pija" como persona cursi, presumida, ricachona. La camiseta de tirantes en España también se llama camiseta de "asas".

[@clockworkolive8533]

Tienen un tiempo limitado y deben hablar super despacio, tampoco pueden interrumpirse entre ellas, la chica española no lo explica todo, evidentemente

[@unfaroparalapaz2023]

Agustina, pregunta como se dice: "dulce de leche" en Méjico...

[@z5ajdt]

En Paraguay, la llave es un key para abrir o llavear la puerta. Nosotros decimos la canilla. Nunca he escuchado el grifo.

[@flaviooliveira6999]

Aqui en Brasil caneca es un taza (cup) existe la palabra pastel que quiere decir un empanado de pollo, carne, etc. Si quires pedir un pastel aquí se llama bolo (cake), y aqui una torta es un pastel especial do tipo de festa de matrimônio boda.

[@RuthMillaray]

En Colombia se conoce la camisa de tiras o un esqueleto.

[@konstantinkascadeur8084]

Magnífico ¿ A los esqueletos óseos los llaman camisa de hueso o esqueleto , para colmar la proeza ? .

[@abaltamirano]

En mexico a la camisa de tirantes se le llama camiseta, no había escuchado eso de camisa interior

[@RubyRespicio-zv2qr]

The editing is superb!

[@cmsv243]

En Chile: 1. Sandwich / pan. (torta es pastel) 2. Basurero 3. Porotos 4. Llave 5. Neumáticos / Ruedas / Llantas 6. Pantuflas 7. Torpedo 8. Chupete 9. Jotear 10. Cuica 11. Andar con la caña 12. Omelette 13. Musculosa 14. Sostén 15. Pantis 16. Calzones ➡️ solo para mujer. Calzoncillos o boxer ➡️ solo para hombres. 17. Mozo / mesero 18. Disco ➡️ el lugar. A una fiesta le decimos "carrete" y el verbo es "carretear"

[@ramiropina83]

17:56 En Argentina también le decimos camiseta cuando un hombre lo usa debajo de otra ropa, pero eso era costumbre de nuestros abuelos... Ya nadie usa camisetas de ese modo. No nos hace falta aclarar qué tipo de camiseta es porque no tenemos otro uso para esa palabra.

[@AndrewJS367]

Natalia ❤ amazing!

[@carolinaduran6049]

Me encantó el video! No sé xq hablan tan lento jej pero está buenísimo!

[@carolinaduran6049]

Aaah ya entendí😂 no había llegado al final final jaja 😅

[@mariaobregon9604]

Hablan despacio porque se dirigen a extranjeros que aprenden español.

[@carolinaduran6049]

@@mariaobregon9604 genial!

[@MarSanm]

Me encantó el vídeo, sois muy divertidas y se me pasó volando jjajaja

[@rexshel]

En la costa es enguayabao

[@Gladiator1492]

It takes about two weeks to learn the local jargon of different countries.

[@josemiguelcarrizo7373]

¿En qué pais se llama emparedado a un bocadillo?

[@z5ajdt]

Bocadillo es casi igual a la ensalada de jamón en Paraguay. En el mismo país, el emparedado es un sandwich.

[@nestorleonel3684]

En Colombia un bocadillo es un dulce de guayaba.

[@tomjohnson7368]

Me fascinó ver en Chile la palabra "garzona" para indicar una mesera/camarera. Derivada de "garçon" del francés, que puede significar un mozo en un restaurante (un poco a la antigua quizás) pero tiene el sentido más generalizado de un niño varón.

[@bumble.bee22]

En Brasil usamos garçom y garçonete jajajaja

[@yolmanhigueragaitan4998]

Llantas o coraza decimos en mi región de Colombia

[@josemanuelandraderodriguez5407]

Precioso como las cosas cambian de nombre de un país a otro.

[@franciscolopezgarcia6964]

5:25 eso es una mezcladora de agua para lavabo o el fregadero para lavar los trastes

[@englishfiesta]

The dream team!! 💙🔥

[@rafaproductor]

9:30 En la costa colombiana en general también se usa la palabra: "machete", para efectos de la imagen sería: "es un machete". Y el verbo: "machetear" y "machetero" para referirse a la persona.

[@albertmas3752]

En españa no les llamamos neumáticos sino ruedas. Llanta, el inerior metálico. Neumático, el exterior de caucho. El conjunto es rueda. En españa también se les llama pantuflas a las zapatillas de casa. Mozo en España también puede ser un camarero y antiguamente a la persona que se ocupaba del cuidado del terreno de los "señoritos" también se le llamaba mozo.

[@nestorleonel3684]

20:13 o también "tinieblo".

[@fatemataha6177]

La editora Shel es muy graciosa ay ja,ja,ja

[@marianetomedina7082]

hace años en España tambien se llamaban pantuflas (el padre de Zipi i Zape era don Pantuflo)

[@jackcarr7060]

Buen video pero salgan los sound effects por favor

[@concepciongomez3159]

Soy de España y mi abuela hace unos 50 años , también llamaba las braguitas de niña “cucos”.

[@An-kw3ec]

En México solo le llamamos sandwich a los que se preparan con pan blanco o pan rebanado. Los que se preparan con "bolillo" son tortas, hamburguesas o croissant.

[@z5ajdt]

En Paraguay, además de sandwich, usamos emparedado.

[@mariaobregon9604]

En España llamamos sandwich al de pan de molde (de caja decís vosotros) y bocadillo o bocata al de pan común.

[@juanmanuelgranadosdavila4984]

¿Vídeo, vidéo o videó?. En España continental, vídeo. ¡Vivan (todas) las mujeres hispano/latino/sudamericanas!.

[@mr-vet]

Hangover In Ecuador is “chuchaqui”. It is from the Quechua language.

[@titan__rap]

No he escuchado en mi vida a alguien diciendole "michelin" a una rueda/neumatico y soy español xd, no empleamos esa metonimia, aunque si que llamamos asi a las lorzas, sin embargo, creo que la marca es derivado de esa atribucion y no al reves

[@mariaobregon9604]

Exacto, la palabra correcta es lorza, aunque decimos mucho michelines a las lorzas, nunca a las ruedas del coche.

[@konstantinkascadeur8084]

Esa " española " le regalaron ½kg de Ibérico etiqueta verde bellota y se lo desayunó FRITO con huevos , todo ello marinado con white coffee del Wallmart .

[@The1ByTheSea]

En El Salvador las gomas son las llantas de el carro,aunque se comprende gomas que es lo Castizo. Estar de goma es :hangover .

[@elhadadenairam]

En toda España no son "judías o abichuelas" (frijoles), en mi región (Valencia) se llaman "alubias", hay una variedad grande y aplanada que se usa para la paella y se llama "garrofó" (garrofón) y la de la fabada asturiana se llama "faba"...

[@mariaobregon9604]

Por favor, habichuelas es con hache, y es diminutivo de habas.

[@elhadadenairam]

@mariaobregon9604 pues fíjate si no uso ni he visto escrita esa palabra siendo española, que no sé ni cómo la escriben los que la usan. Gracias por la corrección... habichuelas.

[@mariaobregon9604]

@@elhadadenairam Puedes buscarla en el diccionario, pero es más sencillo: el sufijo -uela es un diminutivo y aplicado a haba sale habichuela, un haba pequeña.

[@elhadadenairam]

@mariaobregon9604 sí, pero como para mí las habas son otra clase de legumbres no las asocio entre sí como pertenecientes a una misma familia de palabras, aunque tiene su lógica.

[@The1ByTheSea]

En Mexico una chica fresa o pompi. Una chica fufurufa . En Venezuela es sifrina .

[@PlumpyBlumpkin]

I would say chuleta for the piece of paper could come from the fact that it is a smaller cut piece coming from a larger overall piece of paper.

[@iopiomera]

En México les decimos también Omellette a la tortilla de huevo. Las medias si son completas hasta arriba son pantimedias, si no pues son medias.

[@daisukesan85]

Chuleta en España viene de querer hacerse el chulo (el piola, el capo) pero de manera despectiva, como "qué listo eres" queriendo decir todo lo contrario

[@dimaslla]

En Colombia a la copia se le dice «copialina»; a la disco también «bar»

[@nestorleonel3684]

Al papel de copiar también se le dice Chancuco.

[@gerardoschiaffino2922]

Buen vidio

[@The1ByTheSea]

canilla en El Salvador es la pierna de la rodilla para abajo para el pie, o canilla de jugar : marbels . Eso es el chorro de el agua .

[@bryansanchez4059]

El mismo idioma con unos matices diferentes a su significado en los otros países, saludos a ellas. Interesante.

[@violetavalentinavalenciaj9773]

Ame el video, más la de Colombia parece o ser muy joven, o no conocer mucho del "común" colombiano. Y eso que soy Rusa, pero vivo en Colombia desde muy pequeña, incluso puedo hablar en una olla (fabela) y hablar en un español bastante vulgar y cotidiano.

[@petersp8]

Great show. Reduce the editing interruption’s by 50% please

[@SeñorDreddles]

I'd say 80%

[@ferdieshoes2310]

11:25 en Colombia también se le dice "echar los perros" 🐶 Jajaja

[@eduardocameras8893]

México llantas o neumáticos, también se le dice grifo o llave.