⏪ [Doublages de Stars] - Studios Disney (1946-2021)

🎬 Bonjour à tous ! , Aujourd'hui nouvelle vidéo et première d'une série sur les Doublage de Stars.
En effet, meme si le doublage est un art à part entière avec sa technique et son savoir faire, il est arriver à de nombreuses reprises et de manière systématique aujourd'hui que des stars ou autre célébrités est prêter leurs voix à des personnages au cinéma, le plus souvent d'animation.
Parfois ces voix sont totalement réussi car le comédien sait s'effacer pour faire vivre son personnage, d'autre sont à l'inverse une vrai catastrophe. A vous de juger ! 😬
Aujourd'hui nous commençons par les Studio Disney puis suivrons d'autre sociétés de production prestigieuse.
N’hésitez pas à vous abonner, liker et commenter cette vidéo . 🙂
INSTAGRAM
/ absolem_insta
🎞 Final Cut Pro

[@Fibromatose]

C'est Liliane qui double Mulan!! Incroyable, on en apprend tous les jours :)

[@teencritik5512]

C’est pas vraiment un star talent car à l’époque de Mulan, Valérie avait rien fait de notable dans le cinéma, elle était encore au théâtre donc pas une star talent.

[@tomrichard9252]

Jean Reno était magistrale dans le rôle de Mufasa,José Garcia était hilarant en Mushu et Anthony Kavanagh aussi en Maui 👍👍👍👏👏

[@thibautraffin1711]

Annie Cordy, une voix tellement douce et chantante 😍

[@Eunkyungart]

Il y en a qui sont tellement iconiques et que j'aime toujours autant ! Par exemple Jean Reno dans Atlantide, Patrick Timsit dans Hercules et Dany Boon avec Olaf ! 😍😍

[@l.queenmovie7241]

Moi aussi mais j'adore Jean Reno quand il est Mufasa

[@fandepopcultureetgeek]

​@@l.queenmovie7241pareil ❤❤❤

A chaque séquence de dessins animés je suis complètement surprise ... ! Wow ! 🥰😍

[@geoffreymarmion6841]

Vraiment vidéo géniale et le montage est fabuleux ! Bravo mon cher Absolem 😀

[@apalouse2]

Mentions d'honneur encore une fois à Anthony Kavanagh et à Lara Fabian car Anthony a doublé Mushu dans la version québécoise de Mulan et Lara qui doublé Esmeralda aussi en version québécoise de le Bossu de notre dame

[@sophiegourdet8916]

C'est José Garcia qui à doublé mushu pas Anthony Kavanagh lui il à doublé la luciole dans la Princesse et la grenouille 🐸.

[@jangoligth]

@@sophiegourdet8916 Il a dit Québecoise

[@mael559]

@@sophiegourdet8916 coucou il a parlé de la version Québécoise pas française bisous bisous

[@nashiization]

​@@sophiegourdet8916 fait savoir lire ma parole

[@carna201]

La Nostalgie en revoyant tout c'est extrait de mon enfance ! Et de voire des visage que l'on connais si bien sur certains personnage me font HALLUCINER.... SUPERBE VIDEO

[@ingrid-nord]

Bonsoir. Merci pour cet enorme et excellent travail. Chapeau ! J'ai appris plein de choses. Bonne continuation 😊

[@bonjourhd376]

Il fait plus de vidéos !

[@rayancedrichaddad1197]

Magnifique ! 👏👏👏👏👏 Merci Infiniment pour cette Magnifique Compilation de Stars aux Voix Mémorables.

[@mathisberne1402]

Super vidéo de doublage Absolem, j'ai adoré entendre toutes ces grandes voix mythique 😍. Super vidéo 👏👍, continue comme ça 😉👍

[@FlashbackAbsolem]

Merci 😁

[@thibautraffin1711]

Une vidéo EX-CEL-LENTE ! Montage top ! Bravo 👏

[@naniieF]

Oh j'AD♡RE !!! Incroyable Mais une fois qu'on voit les noms c'était parfois une évidence ! Je ne verrai plus ces Disney de la même manière !!!

[@zeldanono8029]

Que de beaux talents mais je trouve que Francis Lalanne transcende Quasimodo, il est excellent.

[@maxl4097]

Oui, un Francis Lalanne 5 étoiles dans le rôle de Quasimodo !

[@sharkkilleur5446]

Il est tellement sous côté

[@madebocha4299]

Ah ben mince alors ! Ya des doublages que j'aurai jamais pu deviner. Incroyable ! ^^

[@SonicLyss19]

Vidéo preuve qu'il y a eu de bon star-talents et des choix plutôt pertinent.

[@teencritik5512]

C’était la bonne époque où l’on prenait des acteurs talentueux qui en plus venaient du théâtre et donc avait une base pour faire du doublage. Aujourd’hui, on se contente de prendre n’importe quel influenceur, youtubeur, animateur ou même footballeur ( ? ? ? ) pour prêter sa voix et dans la majorité des cas, le public s’en fout et boycotte même le film.

[@hungryghost1000]

Parfait, dommage d'avoir oublié Mathilda May en Pocahontas ! PS : c'est fou, aucun classique avant La Petite Sirène n'a recours aux "stars" alors que dans les VO ça commence tôt, notamment avec Louis Prima en Roi des singes !

[@leodess6676]

On a quand même plein de stars de doublage réussi dans pas mal de films Disney studios, on a des VF magnifiques, clairement les seuls que je retiens c'est : José Garcia pour Mushu, Didier Gustin pour Kuzco, et Jean reno pour Mufasa. ❤❤

[@laurawacker]

Les anciens Disney (avant 2000 hormis quelques exceptions) étaient des pépites, là ça part dans tout les sens, le graphisme est triste, les chansons ou la musique trop électro et les personnages parlent pour ne rien dire.

[@sophiegourdet8916]

Mais noooon c'est Henri Salvador qui faisait la voix de Sébastien dans Ariel c'est pour ça que je kiffais sa voix Jean Reno quand j'ai appris que c'était Jean Reno qui faisait sa voix mon dieu ne voit pas tellement apaisante. Et je découvre que c'était Annie Cordy qui faisait la voix de Grand-Mère feuillage dans Pocahontas j'adore sa voix. Wow choqué pour quasimodo je ne savais pas que c'était Francis Lalanne.

[@gewaldolive3127]

Oh éle parfait

[@sophiemollet5313]

❤❤❤❤❤❤ Édith Piaf voix inoubliable les compagnons de la chanson notre Annie Cordy pareil Henri Salvador ❤❤❤❤❤❤ ses articles qui nous manquent beaucoup quand au autres excellent

[@l.queenmovie7241]

On pourrait avoir une présentation sur les voix françaises d'un film genre Le Roi Lion : Emmanuel Curtil: Simba, Jean Reno : Mufasa, Jean Piat: Scar, ect...., genre Shrek : Alain Chabat : Shrek, Barbara Tissier : Princesse Fiona, Med Hondo : L' Ane ect....tu vois une vidéo qui présente les voix d'un film Disney, Pixar et Dreamworks, tu serais un amour , avec un grand A !!!! N'arrêtes surtout pas tes vidéos, je les KIFFE, Je les ADORE !!!!!

[@Manouyu]

J'ai ça avec les deux versions du Roi Lion sur ma chaîne si tu veux ^^ C'est pas de la pub, c'est juste pour t'informer que j'ai fait une vidéo dans ce genre

[@l.queenmovie7241]

@@Manouyu ça m'intéresse beaucoup !!!!!

[@sharkkilleur5446]

David Hallyday tellement sous côté en doublage

[@damienchateigner2544]

Comme Jamel Debbouze

[@strubel946]

Bon même si on l'entend dans le passage d'Annie Cordy sur Grand-mère Feuillage, Mathilda May sur Pocahontas elle aurait dû compter aussi. Ainsi que Laura Mayne du groupe Native pour la voix chantée ;) Et dans Encanto, y a aussi Juan Arbelaez sur Agustin le père de Mirabel :) Sinon super vidéo, juste je ne m'attendais pas à voir Merida vu qu'il n'y a pas d'autres voix des Pixar ahah :)

[@FlashbackAbsolem]

Effectivement j'étais persuadé que rebelle était un classique d'animation Disney 😅 les films des studios Pixar seront dans la prochaine video du coup il y aura un petit doublon 😁

[@strubel946]

@@FlashbackAbsolem Et oui c'est un Pixar malgré que Merida fasse partie de la franchise des princesses Disney officielles ahah

[@orianemartin7050]

merci pour la vidéo ! C'est vraiment super :)

[@Patriciasc8pa]

J'aime beaucoup les doublages en version française des dessins animés Disney,il y a plus de chanteurs et chanteuses que je connais c'est bien fait ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@remidasilva2023]

Merci pour cette vidéo j'adore

[@l.queenmovie7241]

Flashback Absolem pourquoi t'as arrêté tes vidéos, elles sont géniales, je les adore, faut pas arrêter !!!!

[@animix-danieau]

J’aime beaucoup ce que vous fait, je fais des karaokes Disney et je crois qu'on utilise les mêmes logiciels ( Apple Motion ou Final Cut) !

[@konanfabienne1154]

magnifique bravoo

[@fairymanga]

Superbe vidéos je le savais que pour Sébastien de la petite sirène

[@christophedubois2497]

Il manque Richard Darbois et Jean Piat! L'un a doublé Buzz l'éclair et le Génie, l'autre Scar et Frollo.

[@darwincity]

J’apprends que Mouss Diouf fut un doubleur de films Disney, et que Frères des Ours fut un espèce de « All Stars ».

[@louismarchand8812]

Super vidéo, pourrais-tu envisager de faire un flashback sur Adrien Antoine ? C'est un de mes doubleurs préféré et même si il est jeune, il a déjà doublé beaucoup de choses 🙂

[@FlashbackAbsolem]

Beaucoup de comédien à faire encore , je compte absolument tous les faire mais ça demande du temps 😁

[@louismarchand8812]

@@FlashbackAbsolem oui c'est évident, disons que je l'attend avec impatience même si tous les épisodes et tous les doubleurs/comédien sont très talentueux

[@Playlist287]

@@FlashbackAbsolem reviens !

[@l.queenmovie7241]

@@FlashbackAbsolem Super j'ai trop hâte si tu pouvais en faire une sur David Krüger, s'il te plait ??? Je l'adore ce mec j'en suis very very in Love💕💕💕💕💕💕❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@mikolecrafteur9557]

Super vidéo cependant dans les doublages de zootopie tu as oublié Claire Keim qui interprète l'adjointe au maire Bellwether.

[@gewaldolive3127]

❤❤❤

[@teencritik5512]

Je ne sais pas si on peut considérer Valérie Karsenti comme un star talent car à l’époque de Mulan, elle n’était pas vraiment connu et elle a même commencé sa carrière dans le doublage ( elle a notamment repris Jasmine dans la série Aladdin ).

[@gewaldolive3127]

❤

[@derzakk59]

Quasimodo c’Est Francis Lalanne! 😮

[@maxime2009i]

Comme je suis belge , je te dis merci d'avoir mis l'excellente Annie Cordy. 😉

[@gewaldolive3127]

❤❤❤❤❤

[@ilhamamin1964]

Moi je trouve tout ça magique ❤😮

[@davidpanzu]

J'aimais beaucoup l'histoire des deux chapeaux

[@gewaldolive3127]

Coucou je t'aime 💜💜💕💜💕♥️❣️❤🍓

[@l.queenmovie7241]

Pourquoi ils ont pas mis Juan Arbelaez, c'est lui qui prête sa voix à Augustin, le papa de Mirabel dans Encanto !!!!!

[@mael559]

Coucou Richard Darbois ? La légende du doublage pourquoi il est pas sur la liste ? Bisous bisous

[@l.queenmovie7241]

Parce que ce sont des doublages de grandes stars connues ( acteurs, chanteurs, sportifs,...) qui ne sont pas du milieu du doublage, je trouve ça fascinant, c'est eux qui m'ont donné cette passion !!!!

[@mael559]

@@l.queenmovie7241 D'accord merci beaucoup pour la réponse bisous bisous

[@teencritik5512]

Il y’a un truc que je trouve dommage, c’est que à part Didier Gustin. Aucun des Stars-Talents n’est revenu dans les suites/séries dérivées des films. Genre pour Tarzan, ils ont du changer la voix de Tok, Jane et Tantor pour la série animée.

[@supergg6373]

Quand jais regarder kuzco je me suis en dirait celui qui fait la voix de coco dans les minikeums

[@Na-dx6ze]

Olaf 😍

[@mael559]

Coucou pourquoi on a pas pris Anaïs Delva qui double Elsa dans la reine des neiges 1 ou encore Dick Rivers qui double Shere Kan dans le livre de la jungle 2 et Zugor dans tarzan 2 ? Ils font pas partie du start talent ? Bisous bisous

[@lionpardwolfiefox1338]

Comme quoi les stars talents ça date pas d'hier ! 😁

[@gewaldolive3127]

❤😂🎉😅😊

[@hardcorevictor2552]

Je ferais remarquer que tu n’as pas inclus les Pixar, et ils sont pourtant cossus eux aussi.

[@FlashbackAbsolem]

Cette vidéo est une première vidéo d'une série la prochaine video sera les studios Pixar 😉

[@hardcorevictor2552]

@@FlashbackAbsolem les Dreamworks y passeront aussi ?

[@FlashbackAbsolem]

@@hardcorevictor2552 yes 😉

[@l.queenmovie7241]

Pourquoi ils ont pas Juan Arbelaez c'est lui la voix française d' Augustin le papa de Mirabel l'héroïne d' Encanto le dernier Disney ?????

[@teencritik5512]

Il y’a aussi Claude Gensac qui a fait La Reine de Blanche Neige

[@davidpatrascu9572]

David

[@gewaldolive3127]

Elie

[@gewaldolive3127]

Kevina élie

[@theobougault3610]

Il manque claude gensac dans blanche neige de 62

[@damien180888]

Guillaume Cannet en flash mc queen 🤷🏻‍♂️

[@vslbel2]

N"oublions pas que les vrais comédiens sur un doublage sont les "comédiens de doublage" Maintenant ce n'est plus que du marketing "avec la voix de..." rendons hommage aux vrais comédiens.

[@l.queenmovie7241]

Annie Cordy a prêtée sa voix qu' à des personnages de vieilles chamanes indienne / Grand-mère Feuillage dans Pocahontas et Nanaka dans Frères des ours !!!!

[@thibautouthib4382]

T'as oublié jonathan cohen dans ralph 2

[@davidpanzu]

Je suis le seul à aimer le foudre foudroyer Phil le satyre.c'est fou ce que José Garcia ressemble à Robert Downey jr.c'est vrai la maxime on est tous frères.

[@davidpanzu]

David Douillet dans un Disney ?

[@gewaldolive3127]

Francis

[@nonodracotesla3329]

c'est pas Gims plutôt qui fait le fennec dans Zootopia ?

[@l.queenmovie7241]

Non c'est l'ancien Judoka Teddy Riner qui lui prête sa voix

[@quasimodoworld473]

Grosse erreur : Valérie Karsenti n'est pas une star talent et ne devrait donc pas être dans cette vidéo. Elle faisait régulièrement du doublage avant de devenir une célébrité nationale avec "Scènes de Ménages", comme Gérard Hernandez et Marion Game. Elle doublait aussi Quinn la soeur de Daria dans "Daria", Juliette dans les 3 premiers films du Cygne et la Princesse" et Jasmine dans la série animée d'Aladdin de disney. Et pour "Raiponce", tu as oublié Maëva Méline ;)

[@FlashbackAbsolem]

Elle en a pas fait tant que ça, j'ai fait une vidéo spéciale sur scène de ménage. Comparer a Hernandez et Marion Game elle en a fait très peu.

[@quasimodoworld473]

@@FlashbackAbsolem Faut dire qu'elle a commencé sa carrière dans les années 90, contrairement à Hernandez et Marion Game qui doublaient déjà dans les années 70 et avaient donc plus d'expérience. Elle est certes moins solicitée par les directeurs artistiques que Gérard Hernandez (qui avait l'avantage de pouvoir faire des accents hispaniques et d'avoir une voix adaptée aux dessins animés), mais c'est à partir de "Scènes de ménages" qu'elle s'est fait connaître du grand public. Avant 2009, c'était une comédienne de doublage comme les autres qui était méconnue, qui n'avait fait que des petits rôles dans des séries, et c'est uniquement José Garcia et Patrick Fiori dont les noms ont été utilisés pour la promo de Mulan. Elle a doublé des produits peu connus sans que son nom soit utilisé pour vendre car c'était une actrice lambda qui doublait de temps en temps (dont la franchise du Cygne et la Princesse, Daria et Drawn Together qui sont cultes aux Etats-Unis mais connus par un public de niche en France). Donc avant "Scènes de Ménages", il n'y avait que les voxophiles et les directeurs artistiques qui la connaissaient ;)

[@quasimodoworld473]

@@FlashbackAbsolem Je viens de me rendre compte que pour Tarzan tu as oublié Jean-Eric Bielle, un imitateur de Canal + qui a doublé Tantor

[@FlashbackAbsolem]

@@quasimodoworld473 ah dac , connait pas 😁 en même temps il faisait surtout les guignols donc je voit pas sa tête 😅

[@quasimodoworld473]

@@FlashbackAbsolem C'est aussi un ancien humoriste, disons qu'il a eu sa période de succès dans les années 90 avec Canal+ et France 2, il avait encore une certaine notoriété à l'époque de Tarzan (1999) 😉 Comme beaucoup de star talent il n'a pas doublé dans la bande-annonce et n'a pas repris son rôle dans la série dérivée. Et si je dis pas de bêtise, c'est l'un de ses deux seuls doublages (l'autre c'est Julien Lepers dans la classe américaine, qui est une parodie de Canal +).

[@lma961]

J'ai détesté la voix de Valérie Lemercier pour Jane et pourtant j'apprécie l'actrice. Mais là ils ont donné une voix de quadra à une jeune femme :-/

[@jangoligth]

La VFQ a Julie Burroughs pour Jane

[@teencritik5512]

Pour être honnête, je n’adhère pas à tous les Star-Talent, si je devais relever ceux que j’ai pas apprécié, ça donne ça : - le casting célébrités de Tarzan : désolé mais ni Muriel ni Valérie s’effacent pour moi - Michelle Laroque : j’aurai préféré Frédérique Tirmont étant donné que c’est Emma Thompson en VO - Kyan Khojandi : il colle pas du tout à Baymax - Geraldine Nakache : Elle est pas assez expressif et sa voix est trop reconnaissable - Patrick Timsit : en fait, il est très bien dans Hercule mais ça m’énerve car ils avaient déjà dans le répertoire Philippe Peythieu ( dans les bandes annonces ) et finalement Gérard Surugue dans la série animée et les jeux Kingdom Hearts, ils auraient pu choisir l’un des deux plutôt que de prendre Timsit uniquement pour le film. Mention spéciale : tu aurais pu citer Claire Keim ( elle a doublé dans La ferme se rebelle, Chicken Little, Zootopie, Monstre et Cie ), à chaque fois, elle fait un excellent travail

[@vslbel2]

c'est qui kyan kojandi ?

[@teencritik5512]

@@vslbel2 Un célèbre humoriste, l’acteur principal et le créateur de la série Bref sur KZbin. Il a aussi réalisé les mini séries Bloqués et Serge le Mytho

[@grandmouelleux6976]

Manque jean piat

[@alexandracamelot7529]

Jamel Debbouze est agaçant...je le déteste. Il fait du Djamel 🙄

[@jeromeclamora9388]

Pas besoin de ces pseudo-stars pour piquer le boulot des vrais professionnels du doublage 😒

[@DreamyGirl-00]

Une belle arnaque cette vidéo. Que du star talent, le cancer du doublage français... après y en a 2,3 qui s'en sortent bien mais rien ne vaut l'expérience et le talent des comédiens de doublages pro.

[@gewaldolive3127]

❤

[@gewaldolive3127]

❤😂🎉😅😊