「どうして浮気したの？」元恋人同士が本音で語り合う。| VOGUE JAPAN

別れてしまったカップルが再び対峙。破局の原因となった彼の浮気について、彼女はその理由や回数など、つらい質問をぶつける。過ちを乗り越え、本音で向き合った2人の終着点は……。
チャンネル登録はこちら►► bit.ly/VogueJap...
VOGUE JAPAN：www.vogue.co.jp/
Facebook： / voguejapan
Twitter： / voguejp
Instagram： / voguejapan

[@user-gt5fb6lg8s]

「浮気はしたけどあなたは悪人じゃない。あなたのことは許してる」 こんな言葉絶対言えない。

[@ぞうさん-x8s]

浮気はしたけど「悪人ではない」 本当に、核心をついてますよね。 「浮気=悪、原因も全てやった側にある」という以外の考え方を他人に許さない日本とは全く違う考え方ですよね。

[@ゴンザレス-i7x]

私だったら刺してる

[@user-rs4pn3uk7b]

@@ゴンザレス-i7x あほちゃう笑ってもうたわ

[@ゴンザレス-i7x]

山田太郎 まだそんな古いこと言ってる人がいるのか、平成も終わるのに、、 もしかして、ガラケー使ってる？それともポケベルかな？

[@user-gt5fb6lg8s]

山田太郎 いや、許せませんね。

[@mi1288]

ヒステリックにならないこの女の人、すごく強い………｢そうね｣って肯定したり、｢私達は親友｣って言ったり、普通じゃできない。とても強い人だ……

[@mi1288]

Matilda Matilda それは確かに！笑

[@やだなしごと]

直後だったらヒステリックになってたんじゃないのかな

[@あんたバカァ1677]

ゆみまけい ヒステリックになるっていうか ヒステリックにさせられる、だよなあ 日本語的に変だが

[@こちか-r5m]

しかも許してるよね すごすぎる わいは無理だ

[@nyaaam]

携帯とかパソコン勝手に見てる時点でヒステリックになってる　きっと問い詰めてる時はもっとヒステリーになってたんじゃないかなぁ？

[@鈴音-o8p]

" 君が悪かったわけじゃない " 当たり前だろ

[@piha9230]

綺麗事言って、かっこつけて、言い訳がましい男。 この女の人がどんだけ傷ついたのかもすら考えてないよね。 反省のはの字も見えない。 この女の人がもっと幸せになるように願ってます。 人を裏切るってどれだけ大きい事かあとから気づいても遅い。

[@YK-fo4gc]

離れればよかっただろ？ 浮気した奴が言える言葉じゃない。 離れなかったんだよ感謝しろよ。 この女の人は幸せにならなきゃならないね。

[@Chaitea_s23]

Y K そこ一番頭に来ましたwwwww 離れればよかったとか、よく浮気した身でそんなことが言えるわ気持ち悪い

[@美波山田]

Y K 離れればよかっただろ？って言葉が、離れてくれても俺は全然構わなかったのにって意味にとれました。むかつく。 この女の人のこと、全然愛してなかったのかなぁ、、。

[@pppbbb4974]

おれが幸せにしたい

[@si9180]

んー、実際は｢なんで離れなかったの｣って問いかけてる、日本語訳が間違ってる

[@megaten245]

SI ほんとそれな、結構ニュアンス違うの多くて

[@わたしです-h4u]

この女性の器が大きすぎた故に、たくさんの物が器の中に入ってきてしまったのかな

[@サバ煮込み]

成長した君に会いたいとか言ってるけど1番成長するべきなのはお･ま･え

[@無知の知-j9p]

そ・れ・な

[@eas1142]

違いない。なんか上から目線だったよね、この男

[@小野-t2f]

女の子はまだ好きなんだろうな、この男の人を。 悪いところがある人に限って、惹かれる何かを持ってる。 分かります、その気持ち。

[@バックパッカー-y6n]

s 44 それを馬鹿女と言います

[@るぅ-m4o]

@@バックパッカー-y6n 違います。それを共依存といいます。

[@バックパッカー-y6n]

最初洗脳言うとるやん笑 共依存ね 愛が強い者によく起こる現象ですね

[@るぅ-m4o]

@@バックパッカー-y6n あはははwまぁ洗脳でもあるし共依存でもあるのかなと思っただけですw まぁ共依存は良いものと悪いものがありますからねぇ。極端な話夫婦も共依存ですからねぇ。 まぁお酒とかギャンブル、DVとかの共依存はだめですねぇ。 なんで難しいんですよ。 人が思う心なんて誰にも止められないんです…

[@バックパッカー-y6n]

ゆめ 人皆それぞれに気持ちを抱えてるからな〜 共依存が人生において素晴らしいことは知った 俺も良い方の共依存できるように頑張りますわ〜

[@somi1203]

浮気した彼氏も 「俺の事が信用できないなら付き合ってる意味がない」とかほざいてたけど、お前が信用無くす事したんだろってずっと思ってた。

[@빠니-h3l]

それなすぎる 信用しきってたら携帯など見る隙もないだろうに

[@kogane650]

いやだから遠回しに ｢お前のことは大事じゃない｣って言ってるだけだよ 罪悪感は一応あるから自分から別れを言わないだけ 自分が最後まで悪者になるのはそれはそれで嫌なのよ

[@Yk-nk6gg]

@@kogane650 よく分からない。 じゃぁ、彼女は、どうやっても駄目だったってこと？親友まで言い合える彼女は、この彼は何で愛せないの？携帯見たから嫌いになったの？それとも、始めから好きでないの？ 女的に分からない。男心教えて欲しい。本当に。よろしくです。(。>д

[@kogane650]

@@Yk-nk6gg 大事な彼女に「信用できない」って言われたら普通は信用を取り戻せるように努力しますよ、どんな手をつかっても 大事じゃないからそこまでしたくないし なんならちょうど別れたかったしちょうどいいや 「信用できないならキミのためにもよくないから」とかなんとか 「信用できない彼女」にも「愛せない原因」があるかのようにして 罪悪感を少しでも軽くして気持ちよく別れたいんです ただこの黒人には罪悪感すらなさそうだがｗｗｗ

[@user-uo1ex5ev6b]

信用を無くすなんて一瞬だもんね、

[@インコきいろ]

大好きだったが故に 浮気からの失恋ってきついよね もう一生恋愛したくないって思う。

[@じぇり-o3f]

すごく好きだったんだろうなぁって彼を見つめる目で分かるもんなぁ。。女は泣かせるんじゃなくて笑顔にさせるんだよたこ男🐙

[@なな-g9b7v]

なんか浮気した男が偉そうにしてるのは腹立つ 自分のしたこと分かってないね 成長した君に会いたいって成長するのは貴方じゃないの？

[@浦川麻美]

「成長した君に会いたい」って…　あんたが言うな（笑）

[@みみみ-e9l]

どこから目線で話しとんだこの男

[@まふと-q3b]

いい女逃したな

[@とり-j3f]

ゴキブリの赤ちゃんが1匹いたら30匹いると思った方がいいのと同じで、男が1回でも浮気したら100回すると思え って誰かが言ってたよ。

[@一の丸]

男限定？？？

[@ゆいな-y9u]

なんで浮気した側が偉そうやねん

[@user-qn1he7vg3x]

成長した君に会いたいって上から目線でうざいなぁ…成長すべきはお前1人だけだろ。少なくとも彼に浮気されて涙枯らした分だけもう既に彼女は成長してんだわ。この経験を糧に彼女には更に素敵な女性になってほしい…

[@こっぺぱん-t2n]

(体がもっと)成長した君に会いたいじゃないですかねぇ.. クズやん

[@user-qn1he7vg3x]

かにぱん 有り得る解釈ですね….それだったら怖いいいいい

[@selenagomez3528]

成長した君に会いたいって何？自分が成長してよ、浮気したんだから

[@コンクリートヘブン]

Selena gomez 字幕が直訳すぎるのでちょっと意味合いが違います！

[@selenagomez3528]

pola 【ARMY】 そうなんですね！ありがとうございます💜

[@natsukitakada6420]

ここでの意味は精神的に成長ではなく、 身体的な成長ですね。 英語が直訳すぎて、誤解しかねないですね。

[@sansanta7915]

浮気って本当に人の心ボロボロにする、だからと言って好きだった人を急に嫌いになることもできないし急にその場に1人で取り残された気持ちになる、本当に辛い

[@ニャンちゅう-o8q]

1:00 「君は親友だったよ」なんて元恋人に言ったのに「あなたもよ」って返せる彼女は美しいな〜

[@わふわふ-c7s]

この女性絶対幸せになる

[@davidbeckham5260]

Re: make 大人ですもん。

[@kiedis5915]

幸せになる解けない呪いかけといた

[@ぞうさん-x8s]

彼の携帯を見てしまったことを反省しているあたりが幸せになれる人だと思った。 彼のほうも、浮気してフラフラしている自分を客観視できていて、「なぜこんな状態なのに、俺といようとしたんだ」という発想ができるあたり、きちんと自分の状態を客観視して過ちを反省できる人だと感じました。 彼もきっと、成長して幸せになるのではないでしょうか！

[@Play-hy3kq]

Re: make とも限らんけどな

[@user-r9u6d]

Kiedis 素敵やなあ

[@えのき-q2k]

彼女の器のでかさが伝わる 私も元彼に浮気されたけど怒りだけしかぶつけることができなかった。

[@美美-n2n]

パソコンや携帯を見たのは彼氏のことを信じたかったからだよね 離れればいいだろって言われても離れたくないくらい好きだったからだよね

[@saki.w5199]

「そこまで信用してないなら見限ればいいじゃん、何で離れなかったの？」 「わかんない、馬鹿だったのかも」 私「ちゃうよね😭ちょっとでも信じたかったよね😭戻ってきてくれると思いたかったよね😭」

[@kaoriiii02]

この女性はきっと、とても素晴らしい方なんだと思う。優しくて穏やかで、人を尊重できて、、、こんな浮気するような男には勿体ないくらい。この男はきっと、彼女がとても素敵過ぎて、まぶしくて、側に居られなかったんだと思う。自分とは正反対だから、嫉妬してた部分もあったんだと思う。この女性がどうか、素晴らしい人と出会いますように。。

[@OdenKonjac]

Kaorin とても素敵な見解で思わずコメントを残したくなりました。失礼します

[@kaoriiii02]

@@OdenKonjac わざわざありがとうございます(*´︶`*)❀とても嬉しいです✨

[@ぬぅ-g6t]

Kaorin 言い回しが住野よるに似てるな

[@にこちゃん-m7d]

このコメントが1番しっくりきました

[@kuroko0307]

会うのも辛そうなのにこうやって話してくれる女性のがかっこいいよね… この男性は馬鹿だよ、浮気何回もして悪ぶれることないし友達とかヤバすぎる 友達になんて戻れる方が奇跡だよ。

[@seishoMINAgon]

ごめんの後すぐにbut...って言うあたり絶対反省してないぞこいつ 追記:butではなくandでした🙏🏾 butの部分を探した皆さんすみませんでした🙇‍♂️

[@mika-zr6bm]

何か表面的なことを言ったあと、but...とすぐに言う人って、一番冷たい人だと思う。

[@user-ji2ln4sb9u]

たぶんbutじゃなくてandでして、日本語訳の「だけど…」って言うのは、君に悪い事をしたけどできればまた友達として戻りたいって意味ではないでしょうか！

[@しゃむねこ-j3j]

ウーゴ ウーゴ 間違いないwww

[@seishoMINAgon]

ウーゴ ウーゴ そうでしたか！ 国語力も英語力も劣っているのがバレバレですね(^^;; ご指摘ありがとうございます😊 勉強になりました！！

[@mika-zr6bm]

@@user-ji2ln4sb9u 難しいなぁ。。ｗ　でもこの男は嫌い

[@rii3772]

この男一回本当の孤独味わってほしい……

[@masahiro8790]

小島龍太 ？

[@caitlynarita3232]

@@神ぷりん-u6n WTH

[@カメラ松坂]

こう言う奴に限って女に困らないんだよな

[@嘴平です]

kaikai kaikaiさん んまにそれなですわ

[@Chaitea_s23]

ほんまそれな

[@moka5064]

浮気擁護してる人間いるけど「どうして浮気したの？」というタイトルになるくらいは異常なことだからな。 世界共通で。

[@guts7955]

最後 彼女のうつ向くときの顔が胸に来たわ

[@summermagic48]

女は本気で男はそうでもなかった感じだな

[@sabakan-umai]

Dice-k Matui 本気なのが当たり前であるべき

[@りん-f2k]

@@sabakan-umai かっけーーーーー

[@sssic2062]

po kitty そんなの疲れちゃうよお

[@LOVEshot__._.]

sssi c 何がよ、遊びでやってる方が疲れるわ。

[@chimi_churri_sauce]

po kitty お互いのニーズがマッチしてれば、「どっちであるべき」というのは無いと思う。遊びの人が本気のフリしてるのが問題であるだけ。

[@chobi816]

「もうしない」とかじゃなくて浮気という事実がただただ辛い。

[@im9566]

女の子が不憫でならない

[@selenagomez3528]

この男の人、一人の人には絞れないって言ってるけど、それなら最初から付き合うなよ、

[@ごま塩おにぎり-y6w]

Selena gomez 何お前切れてんの爆笑コメント何回もして爆笑ざっこ

[@selenagomez3528]

カビラジエイ この女性が可哀想だからコメントしただけだし、2回しかコメントしてませんよ？しかも何がざこいのか説明してください😊コメント何個までとか決まってるんですか？ 1人に絞れないって言ってて 私は女性が可哀想だからこういうコメントしたんですけど、文句ありますか？きれてませんよ。しかも他にももっと汚い言葉でコメントしてる人もいますけど？

[@美波山田]

Selena gomez 相手にしなくていいですよ！ああゆう気持ち悪い人間は😤 あなたのコメントにめちゃくちゃ共感です！！！

[@あへへへあへ]

カビラジエイ （コメ消すなら今だよ） www www www www

[@yukimidaihuku_]

カビラジエイ なんか一人で騒いでるけど大丈夫？

[@dia563]

男「君は俺のことが嫌いだったな」 女「嫌いだったわ。今もね」 END

[@さーぼ-q8r]

嫌いだわ。だね。

[@キットカット-t4k]

@@さーぼ-q8r 嫌いだったであってますよー

[@たに-r3n]

成長した君に会いたいってなんでお前が上から目線なんだよ

[@橋本雫-x5l]

352 Sary それ思った笑 てめぇが浮気したんだろうがw 終始上から目線で 何様やこいつって思ってた笑 別れて正解ね笑

[@Jessica-mx8mp]

352 Sary 字幕が結構な直訳だからそうなってるんですけど、実は友達でいるから俺はあなたが綺麗な女性になるのを見れるから嬉しいっていう感じですよ！(一応ハーフです。コメントを読んで何のことかなと思ったら字幕だったので一応言っておこうかと。)

[@たに-r3n]

Jessica そうなんですね！和訳の仕方によって随分意味も違ってきますね…。ありがとうございます！

[@ransom217]

マジで思ったそれ

[@どうぶつの森-p6f]

そう思いながらスクロールして最初のコメントがこれでいいね100あげたいありがとう👏

[@ゆき-c9u8h]

話の途中で怒ったりせず、相手のことも自分のことも考えながら今までの事を話せるって凄いと思う。

[@papipo-c5h]

さあね、バカだったのよ って言った時の彼女の表情にに全てが詰まってる気がする

[@鎌さん-d7j]

浮気して圧倒的に非があるのは自分なのになんでそんな上から目線に物言えるのか。お前が成長しろよ

[@ken0118]

鎌さん それがこの男のすごさ だから浮気できるんだろうな

[@鎌さん-d7j]

KEN 0 ろくな奴じゃねぇなほんと

[@ぞうさん-x8s]

浮気=した方が悪いもの という価値観だけに凝り固まるのは、非常に受け身の発想。 つまり、浮気というとすぐに「された側の気持ち」だけに目がいってしまう。 でも現実の人間関係は善悪はっきりとさせることなどまず不可能。 目に見える行動だけではなくて、 目には見えない感情もあるわけだから、当人達にしか分かり得ない関係性も沢山ある。 浮気=悪 というのは一般的に概ねそういうことが多いだろうな、という単なる一般論でしかなく、他人を見るときにその基準を常に適用するのは現実の人間関係から乖離していて無意味。

[@鎌さん-d7j]

ぞうさん 長文おつかれ。

[@eol9865]

ぞうさん あなた全然同意されてないね それが世間の答え かわいそうに もう諦めなさい

[@manakaminokado2631]

「価値観が違った」 っていうのはされた側が言う言葉であって した側が言い訳がましく言うことじゃない。

[@user-hc2ld9wk1k]

浮気した側が受け入れようとか前に進もうとか言ってるのが意味わかんないな、お前主導権握っとんなよお前がした事じゃん舐めてんの？って思ってしまうのにこの女性は器が広い

[@Amal3rd]

浮気は絶対しないわ これまでもこれからも

[@jaybuck9124]

アマル/Amal って思っててもしちゃう人が居るんだよね。

[@田中太郎-x1v4n]

背中良い匂い はじめしゃちょーが良い例だよな

[@yukimidaihuku_]

浮気しないのが当たり前の世界になったどれだけ幸せか………

[@いいかお前はスタミナ食材P]

彼女もできないので大丈夫です

[@pazudoralovejames]

彼女いないのにどうやって浮気するの？

[@Tomohisa_Only_YAMAPneko0409]

女性が素敵すぎる…手放した男性すごく勿体ない事したな。 複数の軽い女性より、一人の聡明な女性の方が価値があるし、ずっと真剣に思ってついてきてくれると思う。

[@落雁栗]

浮気じゃなかったがこの女性の気持ちがわかる 普段なら怒るような事、何なら殴ってもおかしくない事を 言われて、されてるのに、その人にはどうしても怒れなかった それだけ惚れてたって事だよね

[@HirokaTakei]

4:09 君はいい女になろうと出来る限りの事をしてた だと？ 浮気されても、泣いて我慢して愛してくるてたんだよ？ 十分お前には勿体無いくらいいい女すぎるだろ。本気じゃないなら最初からそうさせんなよ。ワガママな男だな！！！！！

[@ぞうさん-x8s]

H でもそんな彼だとわかっていても離れられなかった彼女にも責任はある。 彼もきっぱりと彼女を拒めなかった責任がある。 浮気浮気とそればかりに目がいってしまいがちだけど、現実としては、 彼女は、自分は熱が冷めていないけど彼はもう冷めている、ということを理解していた。しかしそれを中々認めたくなくて、傷付きたくなくて、ズルズルと一緒にいた。 彼氏は、彼女に対しての熱が冷めているのを自覚していて、自分の行為も自覚していて、できることならば関係を解消したいと思っていた。しかし、面と向かって伝える勇気がなくて、傷付くのが恐くて、きっぱりと拒んで捨てるという毅然とした態度が取れなかった。 つまり、お互いに傷付くのを恐れて、お互いに中途半端な態度を取って、 お互いに傷付くことかや自分を守ることに必死だった。 そういう関係性だったのではないか。 彼女もいい女になろうと努力していたけれども、本当に彼のことが好きではなかったのでは？ 孤独になり、寂しくなるのを避けていたのでは？ 傷付くのが恐くて、今の関係を手放さなくて済むようにそうするしかなかったというのではないかと私は思った。 男は、そういう言い回しぇ、 俺たちそういう関係性だったよな、 と伝えたかったのでは？ 2人の感情の上での本音や核心に迫って正面から向き会おうとしてるのが彼で、 2人の関係性やとってしまった行動という事実に誠実であろうとしてるのが彼女で、 どちらかが一方的にそこまで責められるような話ではないと思いました。、

[@MOMO-iu2hc]

女の人の泣き姿みんの辛い、、、、（ ; ; ）

[@yuuchoru]

こういう男の人は絶対に、幸せになれないし、いつか自分に返ってくる。浮気されても好きな気持ちはなくならないのに。好きな人に裏切られる辛さは本当に痛い。彼女の気持ちが痛いほど分かるので、辛い。 また友達に戻れたらいいなんて、言うべきじゃないよ。もう彼女の前から消えてあげて欲しい。

[@みく-c6g]

なんで怒らないんだろう、彼女優しすぎやろ

[@condrieu7344]

別に容姿とかは普通でいいから自分のことずっと好きでいてくれる人と付き合いたいし結婚したい。

[@ss-cv6qh]

わかる×100000000000

[@Metoha_oreno_YOME]

容姿尋常じゃないほどのブスは？

[@みきプ]

「君が悪かったわけじゃない」 なんでそんなに上から目線なの？ 悪かったのはどう考えても浮気したあなたでしょ。

[@lx-ss9240]

英語で理解したら全くそんなことないけどなぁ

[@myko0141]

Lx-ss A 全体的に、字幕ほど横柄ではないよね。おっしゃる通り。

[@かわいいチーズ-b1b]

「見限って、俺から離れればいい」みたいなことを言ってたけど、好きだから浮気されても最終的には一緒にいたいと思うのに、損得でしか考えてないのかなと思ってなんか悲しくなった。

[@mb84328]

この男の倫理観どうなってんの？ 浮気した側の男性の半数以上が、浮気された相手より上の立場になろうとしたり偉そうに話を進めたりするのを見てきたけど｢なんで浮気したのにお前堂々と話してんの？｣と思う。

[@aisas6918]

私は、男性の方が一方的に悪いと思いました。 女性の方の泣き姿が見ていて悲しくなります。(´；ω；`)

[@syo2015]

浮気した方がよく言う言葉。 勝手に携帯見たから、悪い。みたいな言い方するけど、浮気してる時点でお前が悪いって ほんまにいつも思う

[@ぞうさん-x8s]

彼は携帯を見たことが悪いとは思ってなくて、携帯を見るほど自分を信用していない時点で、もう2人の関係は冷えてたんじゃ内のか？と言いたかったのでは

[@xoxo22369]

わかる。結果クロだしww

[@DreaM-kt8zd]

ぞうさん そうかもしれないけど 裏切ってる奴が よくそんな事言えたなと思います😂

[@potechi_999]

女の人が泣いてるの見てて心が痛い。 どんな気持ちで彼女は彼の話を聞いていたんだろう……。 好きになった人を諦めるのも 好きになった人に裏切られるのも とても辛くて苦しいことなのに 彼女は頑張ってる。 優しくてしっかりしたいい彼女さんだったんだね。 男の人はどんな気持ちで彼女の泣いている姿を見てるの？

[@まこ-w2c]

この男いちいちムカつくんだよ！ 特に「成長した君に会いたいと思う」ってところが！！いやお前が成長しろよ！？何様なのこいつ！？！？

[@まこ-w2c]

@坂田銀時 もっと銀さんっぽく

[@まこ-w2c]

@坂田銀時 あと最後に「クソババア」って付けてもらってもいいですか？

[@noriomutou1479]

このコメ欄草

[@Satosatoo]

名前が伏線になってるの草

[@buri_buri39]

不安にさせられることを、これが本当に好きってことなんだって錯覚しちゃいけない

[@ちい-f4m]

わかります…その沼にハマっちゃうと、抜けるまで本当に辛いですよね(>_

[@coffeecoffee8633]

そう、本当それ、わかり過ぎてツラい！

[@あうと-y6g]

僕を見限って離れればよかったって、 浮気するなら自分から離れろよって話。

[@ジョニーデップ-c1f]

彼がいつかこの女性が最高に素敵だったってことに気づけたらいいな

[@ーぴゃあ]

4:05 君が悪かったわけじゃない いや話聞いてる限りでは当たり前だろww どんだけ上から目線なんww

[@truman1740]

｢君が悪いわけじゃない｣ 私｢たりめえだろ｣

[@Mino-tu1db]

なぜ浮気したか？ 答えは、相手を心から想ってないから。 これに尽きる。 心から相手を想っていれば、絶対に浮気はしない。 出来ない。

[@ななひ-l1o]

かっこいいわ、浮気された相手にこんなに冷静に話せるなんて

[@むぎ-d7n5i]

日本語訳が全てじゃない 訳し方だけで印象が180度変わるし、どれだけ通訳機が発達しても自分で英語を学んで意味を汲み取っていく大切さを感じた

[@koji.k.3321]

!むむむ いいね100回押したい

[@むぎ-d7n5i]

らららフレッシュ さん 個人的な意見なので聞き流してもらってもいいんですが…この動画の訳ももちろん正しいです。ただ「私が訳すなら違う言葉を使うだろうな」と思うところが少しあるんですよね。日本語は複雑で奥が深いからこそ少しの言い回しで印象が変わります。英語の小説1つに何人もの人が日本語訳を付けているのもその理由ではないでしょうか、もし全員の解釈が完全に一致していたら多様な訳は必要ありませんし…また、日本語独特の言い回しがあるように英語にも独特の言い回しがあります。綺麗に訳し下ろせることもあれば英語のまま吸収せざるをえないこともありますよね。「訳す」のではなく「英語のまま理解する」これが大事なのだと伝えたかったんです。 長文失礼しました💦いろいろと言いましたがらららフレッシュさんの意見ももちろん尊重します( ¨̮ )ご意見ありがとうございました！

[@mochibunny9498]

!むむむ その通りだと思います。訳者を叩く訳ではありませんが、英語を聞き取れない場合、どんな訳にも主観が入っていることを念頭において訳を読みたいものです。

[@Orawa.tensai]

ほんそれ。 勝手にフェミが湧いて、女代表気取られるとムカつく。

[@user-ux5ny1vi5l]

こんな素敵な女性はいつか素敵な男性と出会ってこんな男のことなんか記憶にも残らないくらい幸せになってることを願います

[@村人さんA]

昨日彼女ができました。 その翌日にこの動画を見ました。 そして、改めて、僕は 絶対に、絶対に彼女に辛い思いをさせないと決心し、 いい男の見本になってやろうと思いました。 頑張ります。

[@h.n5797]

頑張って！！応援してます！ ( *˙ω˙*)و ｸﾞｯ!

[@yume_nemu]

がんばって彼女を幸せにしてね！！！！ 応援してる！！

[@もんどらえ-r9j]

がんばってください！ 彼女さんも幸せだ

[@業務統計]

ガキ多すぎ

[@stella1674]

彼女さんを幸せにしてあげてください！応援してます！

[@harukamata]

この男は凄く最高な彼女をバカ性欲で失ったよな

[@はなたやや]

この男は 後悔するだろう 俺をこんなに愛してくれてたのはこの人だけだったって。 苦しむが良い。

[@nakahiro6600]

男がそんなに好きじゃなかったんだから後悔もクソもないんじゃない？

[@はなたやや]

KINA Mahiro もしそーやったら浮気する前に別れてると思う笑

[@aa-sl2hk]

この後も嬉々として色んな女とヤりまくると思う

[@しょうゆみりん-u2b]

言っていいのか分からんけどこの企画すごく好き

[@しょうた-c4l]

しょうゆみりん す

[@美波山田]

しょうゆみりん わかる♡笑 男にムカつくけど、それも楽しんでる（笑）

[@ゆい氏-p3v]

分かる。でも浮気が原因で破局したカップルがいないとこの企画はなりたたないしね…。

[@ぞうさん-x8s]

自分の恋愛にとってもすごく参考になるので、そういう観点から私も好きです。

[@あかなな-o8h]

え、成長した君に会いたいって お前に捧げたい言葉だわ

[@ミキおくん]

この女性には素敵な人を見つけて、幸せになってほしいなぁ

[@user-qq2kz9yr5u]

私も散々浮気された挙句 「辛いんなら俺から離れればいいやん」 とまで言われ浮気された側なのに 何故か振られてしまい 別れて2年経った今でも未練タラタラです この女の人の泣きたくなる気持ちが ものすごく分かります

[@ルカるか-s3n]

古田果柚 それは辛いですね... 自分も最近別れました

[@user-qq2kz9yr5u]

ルカるか いざ別れるとなると 「ずっとよろしくな。」とか そういう言葉信じられなくなります😭

[@user-qq2kz9yr5u]

King Air めっちゃ優男じゃないですか爆笑

[@rent9121]

ぃみ 同じ人がこの世にいるとわ

[@minato-ij9ow]

「浮気されてもついてくるなら辛い辛い言うなよ。ならついてこなきゃいいだろ」くらいの感覚なんでしょう。 恋愛は対等でなければ悲劇を生みます。浮気されたら振ってやる以外、対等でいられる方法はないのです。浮気されても好きだから別れられないというのは、浮気しても大丈夫と思わせてしまうんです。舐められてしまいます。 私は浮気されてから相手を信用できなくなり、信用できない私に嫌気がさしかけた彼を必死でご機嫌取りしました。信用しているふりを続け、内心は次に浮気されるのはいつだろうかと怯えていました。案の定その後何度も浮気を繰り返されました。 そうなるともう自信もへったくれもありません。なんのために私はこんなにボロボロになっているんだろうと思いました。 でも、絶対に忘れないでほしいのは、悪いのは最初に浮気をした相手だってことです。そこから信用できなくなるのも、悩んでネガティブになってしまうのも、あなたは悪くないですから。 次こそあなただけを大切にしてくれる素敵な方が見つかりますように。 長文失礼しました。

[@안-l4n]

女の人の男を見つめる目がずっと寂しそうに見えてなんかすごい泣けてくる。

[@tatsuyuko9072]

浮気性の人って、どれだけ相手を傷つけたか分からないから、ケロッとして見えるんだよなー。。これはどんだけ声を上げても響かない気がする。切ない。。

[@user-co7mq1cn4q]

成長した君に会いたいって浮気した男が言うセリフじゃねぇwwwww

[@aMu0417__]

成長した君にってなんやねん お主が成長せんかい！と思ってしまった。 どうか女性の方のこれからの人生が幸せに溢れていますように。

[@もか-p3l]

この男性に死ぬほど好きな女性ができて浮気されまくって同じ思いをして欲しいと思ってしまった

[@maiwwww]

心が痛む... 恋愛の切なさは万国共通なんだなぁ... 彼女の表情見てたらまた、涙が溢れてきました。

[@MrMashiro21jp]

このシリーズを見ると、「あぁメンドクセェ」って思ってるのが透けて見えてる時があるんだけど、それがイライラする。

[@ヒガ-c8x]

浮気された人にしかわからないことはある。 なんでまだ一緒に居るの？って なんで離れないの？って聞かれるけど、 好きだったんだよ。ずっと。 世界で一番好きだったの。 私にはこの人しかいないと思ってたのに向こうはそうじゃなかった。 浮気されました。別れましょう。とはいかないんだよ... もう一度信じてみようって思っちゃうんだなぁ...裏切られたのに...

[@わけ鍋デー助]

あなたを忘れて、他の誰かを愛して暮らす日々もいいんじゃない、何度も、何度も試してみたのに1度だって上手く行かなくて、忘れてしまう方が辛い。

[@pon_taro3]

こーゆうのって純粋な人ほど傷つくんだよね。浮気性の人ほど一枚上手な感じがして なんか悔しい。

[@mika-zr6bm]

一人の女性を一生をかけて愛すことの素晴らしさを知ってほしい。 もうだめかもと思うときでも、それを乗り越えた先に真実の愛が待っている。 他の人に目移りしてしまうことはあるかもしれない。でも、覚えていたいことは、私たちが年をとったとき、どんな人が隣にいてほしいか。

[@のってぃぅ]

親友だからよ、って所で感動した。 自分だったら絶対に許せないし、怒りで狂ってると思う。 強いな…尊敬する。

[@ボクちんうどん]

私の父さんも浮気して妊娠させて家族の絆を一気に壊した。浮気は本当に良くない。浮気するぐらいなら最初から別れを告げればいいのに。

[@yuuuni02]

私の叔父もそうでした。 心の移ろいはある程度仕方ないけど、一番人が傷つくであろう順序を踏んじゃってますもんね。結局なにも捨てる覚悟もできないのに、人の好意に甘える気持ちは残したままだからたくさんの人を傷つけて終わる

[@佐藤慶-g4j]

クソな男には制裁与えて痛い目見させないと同じことを繰り返しますね

[@healthgod5743]

この女性はもうちょい自我というのを持ってていいと思う。 こういう優しすぎて寛容すぎて純粋すぎる人(男女共に)は無意識に こういう性癖の強い異性を好きになってしまう傾向があると思う。 何があっても「私(俺)が悪いんだ、私(俺が)いけないんだ」と自分を責めてしまう。結果相性の悪い異性を引き寄せてしまう。 もうちょっとわがままで自分勝手になっていいと思う。自分を大事にしてほしい。 そうすれば自分を大事にしてくれる相性抜群の異性を引き寄せることができると思う。結局世の中は「引き寄せの法則」「類は友を呼ぶ」だから。

[@martinebonita2658]

Wise words

[@user-uk6ji4bk5j]

前に浮気何回もされて挙げ句の果てに謎に振られた経験あるけど 今じゃ全然別れたことに後悔してない でも、付き合ったことにも後悔してない その分強くなれたと、いい女になれたと思ってるから、 なれてなくても、少なくとも経験した、もうお前みたいなやつとは付き合わないって

[@MK-zp4ps]

終始おもったこと いや男浮気しといてその目線の喋り方はなんや

[@にやこらあずま]

Matilda Matilda 間違いねえ

[@ぞうさん-x8s]

浮気したほう=何が何でも悪 浮気されたほう=何が何でも善 この価値観が根底にあると、どうしてもそういう発想になるよ。 でも人間関係でどちらかが100悪い、というのは、無差別殺人とかでない限り、基本的には有り得ない。 日本人は傾向的にどうしても「受け身」の発想になるから、余計にコメント欄荒れてる。 浮気を「された」という発想になる。 浮気を「された」のも確かにあるけど、「させた」面もある、というのが現実の人間関係。

[@朝マック-l8t]

ぞうさん 浮気させたとか別にないだろう。どんな人にだって浮気できるタイミングはある、それを我慢するとかまず彼女いる時点で他の女性を恋愛という枠から外せるってのが普通なんだよ。結局浮気するのは自分が弱くて、性欲が強いからだろ。 もちろん彼女側があまりにも酷い感じで接してたのかもしれないけど、それなら別れる事だってできる。 結局悪いのは不満があるから浮気をしたとか言うやつ。なら別れろよってなる。 まぁ昔俺も浮気をしたんだけどね。最低な行為だから少しでも擁護するのは間違ってる。

[@ぞうさん-x8s]

朝マック だからその発想に至る根底には「浮気はする人=100悪い」という価値観がある気がするんだよ。 別れなきゃいけないのは当然だよ。 その責任があるのは当然だよ。 だから今回のこの2人の話でも、 浮気が問題というよりは、 そこまで関係が苦しくなってるのに別れを受け入れて前に進めずにズルズルと続いてしまった結果浮気にまで至ってしまった、 というのが本質的な問題だと思うんだ。 つまり男は浮気に逃げたというよりは、きちんと別れることから逃げた。 だから浮気を批判しても無意味で、 批判するのであれば別れから逃げた中途半端な態度を問題にすべき話なんじゃないか、 そう思ったんだ。 ちなみに自分も浮気したことあります。 自分の場合には、きちんと別れを告げましたが、相手は受け止めきれずに泣きすがり、自分もそれに引っ張られて結局ズルズルと続いた結果そうなりました。 相手にも責任はありますし、 自分にも大きな責任があると思います。 結局のところ恋愛はお互いがそれぞれ自分の責任でするべきものですね。

[@竹-r2y]

きっとこれを見ている人は浮気をされた人が多いのでは？？私も浮気をされました。付き合っていた期間はとても長かったです。しかし浮気をされました。別れを告げるのも辛かったです。別れてからは元気も出なく、毎日が辛かったです。しかし、数ヵ月後に大切な人が見つかりました。今はとても幸せです。 皆さん、引きずるのも分かります。辛いのもわかります。私も経験しました。次の1歩を踏み出すのが怖くてずっと苦しんでました。でも前を向いて少し進んでみてください。必ずあなたにとって今まで以上にいい人が見つかります。これを見ている方すべてが良き方向に、幸せになりますように。

[@のあち-z9x]

私と同じだぁ。

[@白月-w6r]

この映像には彼女1人しか映ってないけど、そのつらさを持った女性が他にも"複数"居るんだよね。

[@aibisyouzyo]

白月 逆もあるがな

[@みやみや-d8i]

白月 間違いない

[@みやみや-d8i]

今日のわんこ このコメントの意味わかってる？

[@りゅーりゅー-t6j]

好きだから信用したかった。けどできなかった。だから携帯を見てしまったのにどうして離れなかったの？なんて言われて辛いだろうな。

[@hattu1800]

浮気男の語ること全てがマジで腹立つな

[@そら-b7e6d]

積極的にアプローチしてきてくれた彼を長い時間かけて信用をして、付き合って、結局は「思ってたのとは違かった」といわれて1ヶ月半で別れました。 特別な喪失感もなければ、無感情な訳でもない。 ただ思ったのは、この先、最後まで信じきれる恋というものが本当にあるのか っていう、昔から抱いていた疑問が大きくなっただけでした。

[@7979-s8n]

ロマンチックな出会いをしてても浮気しちゃうんだなって

[@セーラ-m8h]

いつかこの男は後悔するときが来ると思う けど、彼女にはもうすでにいいひとができていて、、 というエンディングになってほしい

[@ミューツー-r9c]

109ももこ 残念ながら女の人は一途に思ってる人より浮気モテ男ばかりに集まる傾向があるのでね…笑笑 生物のシステム上そうなってるらしいからしょうがないっぽいです。

[@泥-j3c]

浮気されてるってわかった時のあの気持ちは多分一生忘れられないな…

[@dia563]

開き直りが凄まじいよ。 離れればよかった？見限ればよかった？スマホ勝手にみた？1人に絞りたくなかった？まぁ本音なんでしょうけど。すごいなぁびっくりだ。 彼女が落ち着いてお話を聞けてるのが尊敬に値する。私なら手が出るね。

[@ヒーハージャスティン-b9h]

彼女すごい大人な人だな

[@キティちゃん-k8r]

この女の子の優しい話し方と声がすごい落ち着く。 この子に、苦しかった分幸せを感じられる日がくるといいな

[@yuri1175]

合わなかったと言うのなら 別れてから遊べば良い 結局彼女を繋ぎ止めて予備作って 他の子と遊びまくって 自分が傷つきたくない自己中な男 だったようにしか見えない 彼女は母親じゃないのに

[@ニキメノ]

もやもやしてたのがすっと落ちた。 ほんとそれな(語彙力皆無)

[@gilliesrebecca8101]

レイムあしゅら そんな心臓の強い人間なら浮気しませんよ。いつだって精神的に1人で生きていく自信がないから次作ってから別れたり家庭持ったまま他に作ったりするんです。男女関係なく、心の弱い人間のすることだと思いますね。 正しいか正しく無いかは、不倫と同じで個人の価値観によりますから判じませんが、いい生き方ではないでしょうね(語彙力)

[@業務統計]

彼女のために一緒にいてやったんだよ、こいつは。分からないよねえキッズは