D-PAN ASL Music Video: "Call Me Maybe" by Carly Rae Jepsen

"D-PAN is a 501(c)(3) non-profit organization that aims to make music and music culture accessible to the deaf and hard of hearing community, and to give recognition to deaf and hard of hearing artists everywhere"
CLICK HERE TO BUY THE D-PAN DVD Volume 2 bit.ly/1eBLKV5
Directed & Edited by
Jules Dameron
Written by
Erik Call
Produced by
Casey Fenton
Executive Producer
D-PAN: Deaf Professional Arts Network
Director of Photography
Sevdije Kastrati
Cast
Rollercutie - Amber Zion
Froghunk - Ryan Lane
Pandaman - Dickie Hearts
Scaryberry - Diontay Odom
Astronut - Joey Antonio
Aye 1 - Allen Chung
Aye 2 - Jonathan Lorico
Cosmic Dance Crew
Mariko Iwabuchi
Natsuki Ishihara
Courtney Magleby
Janelle Whittaker
Mike Santos
Steven Nunez
Eddie Yang
Production Designer
Wendy Huffman
Costume Designer
Jacqueline Lee
Key Makeup & Hair
Kaila Borne
Head Choreographer
Antoine Hunter
First Assistant Director
Casey Fenton
Assistant Choreographer & Interpreter Coordinator
Martha Villar
2nd Assistant Camera & DIT
Yeunchul Lee
Gaffer
Sam Kim
2nd Assistant Director
Quentin Frismand
D-PAN: Deaf Professional Arts Network Liaison
Bonnie Parks
ASL Interpreters
Alfeda Aguilera
Jennifer Barnett
Angela King
Sydney Rosell
Martin Watkins
Special Thanks To
All the volunteers involved,
including the ASL interpreters
and the Cosmic Dance Crew.
This music video was shot at the
Moonlight Rollerway in Glendale, California.

[@PikachuBabiix3]

Did not expect that guy will be Ryan!!!! 😆😆😍

[@speedbump0619]

This is fantastic :) Please, Please, Please add a literal sign gloss as a captioning option. Those of us who don't know ASL can then use these to learn both signs we don't recognize and begin understanding proper syntax.

[@lookbluepickles]

OMG Travis

[@heatherbowman9450]

Thats Daphne,s actress but blonde😮 1:57

[@mapleerby5498]

aww poor panda man(Dickie heart) u still awesome

[@DeafKing85]

Love it!!

[@Peacefulplacewithmadiey]

I loved it especially roller skating and 💕💕Ryan Lane💕💕

[@LilRanDinky1981]

This is awesome. I loved it.

[@ruffdrive4u]

OMG!!!! The guy in the frog costume is an actor on SWITCHED AT BIRTH!!!!!!

[@mariguelmendez4530]

Kevin Lowery me too!!!!😱😱

[@miguelsombrerero3857]

yes, yes, hes the actor

[@kassiepalomares90]

Ryan lane 😍😍😍

[@matcha3257]

Love it! What a fun video :D

[@naydedjacklynamparo9043]

Haha I love it ❤

[@deaftruckrussia8836]

Отлично👌

[@WriteSign]

That one was... Weird... but hay Ryan Lane! I don't watch Switched at Birth anymore (way too soap opera) but really liked him as Travis. "Hay! Hot deaf guy!"

[@archieriverdale769]

Allura Zynx yeah, I didn't know he was in this video. Lol. Cool

[@richardsonparkpta3179]

Cute! :) Great job!

[@pjsempel5860]

everything is moving too fast and cuts are really choppy to understand what you're saying, really hard to follow. hope that helps.

[@olivedog1880]

I like this, hilarious

[@miguelsombrerero3857]

And also i liked the ASL Cover of " We will be Friends"

[@TheChelle7ish]

OMG! It's Ryan Lane! Travis on Switched at Birth!

[@yikesteagan2368]

+Michelle Stanley wait i watched switched at birth so many times but i never noticed travis real name is it in the credits???

[@TheChelle7ish]

dazzle berry lps yeah that's his real name I saw his name on switched at birth credits... I watch it so many times too, love that show.

[@yikesteagan2368]

Michelle Stanley omg i think this is my 20th time watching the series who is ur fave mine is daphne

[@TheChelle7ish]

dazzle berry lps same my fave is Daphne is such good character on switched at birth! I think Ryan Lane went to the same school that i went and Emmett too I never meet Ryan Lane. Emmett was in my class we were friends its so weird that I watch him on switched at birth.

[@shaunamartin939]

hey!!! its the guy that played Travis in switched at birth

[@wendymentzer9484]

Why did you give number on this video?

[@Marysa2604]

приветик

[@bertinlawson9611]

hello all the deaf because I am very happiness of you can sing signs in language so it's me my name is Lawson Bertin because I am deaf gold I love to sing the sign of the language

[@miguelsombrerero3857]

good!

[@robhyde8067]

Panda dude is creeping me out!

[@jeepgrl8318]

TRAVIS!!! :) :)

[@yikesteagan2368]

TRAVIS TRAVIS TRAVIS TRAVIS YYESSSSS srry i LOVE switched at birth this is my 15th timr rewatching the series yes yes i know im wierd but deal with it btw bay+travis=tray

[@heatherbowman9450]

842 likes👄💋💄💎💍 0:28

[@megdalenagonzalez-mounce1776]

Unfortunately, this is better video for hearing than deaf people. They don't even sign the whole time to the song and whenthey do the signs are difficult to interpret because the strange visuals kind of in the way and they don't sign clearly at all. Strange. Didn't like that.

[@lovjozz6544]

Well to the deaf people will always sign short cut and that what Asl do

[@megdalenagonzalez-mounce1776]

@@lovjozz6544 every Deaf person signs differently. Regardless, for it to be Deaf accesible it would need to be done in an aesthetically comprehensible way that makes sense VISUALLY.

[@lovjozz6544]

@@megdalenagonzalez-mounce1776 well I am hard of hearing and it did’t mean we all have different sign language that because your learning, or has knowledge about asl, or know sign language,

[@ellie1866]

Just curious, why was the sign CALL was TEXT?

[@JulesDameron]

+Ellie Because many times deaf people don't call people to talk on the phone. They usually just text or video phone each other, depending on their mode of communication. In this scenario, it fits the character's life-- Roller Cutie doesn't talk on the phone with her voice.

[@ellie1866]

+Jules Dameron Alright. I was thinking that was it, but I just wanted to make sure. Thank you. :)

[@LaurajollyE]

Cute ^_^ And strange. Hehe, but fun.

[@bangkokkamau3610]

like me so song for member you

[@sarahwillis550]

I'm so confused... that was wierd

[@olivedog1880]

Sarah Willis not weird at all. it's supposed to be funny

[@HeroPrinny]

Yeah, I'm so confused. There's people in alien masks making out. Like, what?

[@taylorstebbins8090]

it I know that song she not idea anyway

[@SignWithCourtney]

I thought this would be really cute but instead the focus wasn't much on signing and seemed really awkward and weird. Definitely won't be sharing this.

[@deafinitelydope3105]

Seems like these songs are aimed towards a certain demographic... Love what you're doing, but not a fan of the song, video or signing. When I first started signing music, I looked up to you guys, but it's been a constant decline in being a fan as I understand that people enjoy the visuals, but those that know the songs and the signs come out disappointed.. Hope the future videos will improve.

[@rogerdesmarais1212]

wow really disappointed with this one.. DPAN has done amazing stuff, but for this one.. mehhhhh, whoever was in charge of picking cast should be fired

[@aliciafavs4537]

Roger Desmarais nah. They’re good. So stfu

[@oreodeaflove3129]

maybe I don't like that song