ALEKSANDAR PUŠKIN - Pikova dama | Audio knjige na srpskom

Aleksandar Sergejevič Puškin, „Pikova dama i druge priče“, Logos, Beograd, 2014.
Prevod: Božidar Kovačević
Naracija: Dreamink
Fotografija: Noumeda Carbone
Proračunati vojni inženjer Herman, vođen sumanutom pohlepom, pokušava da otkrije magičnu formulu stare grofice, kojom se pobeđuje u kockarskoj igri faraona.
Nakon narativnih poema i drama, Puškin (Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин) se tridesetih godina 19. veka okušava i u prozi. Priču „Pikova dama“ (Пиковая дама) napisao je 1833, a objavio naredne godine. Priča je kasnije adaptirana u brojne opere, radio drame i filmove.
Uronjeni u specifičan sanktpeterburški ambijent, u priči se prepliću trezveni realizam sa fantastikom, aristokratske igre i skrivene demonske sile, društveni rituali i misterija, stroga pravila i njihovo tajno kršenje.
Karakteristično za fantastiku ovoga doba, ambijent u kome se radnja odvija opisujemo Frojdovim terminom „unheimlich“ - kao istovremeno prisan i stran. Čudnovato, pa i čudovišno ukazuju se u srcu običnog iskustva.
*
Kulturna platforma Dreamink neguje jezike, kulturu, pisane i govorne tradicije. Sadržaji su namenjeni odraslima i deci - svima koji, uz svakodnevne aktivnosti, uživaju u slušanju zanimljivih književnih tekstova.

[@Dreamink]

Dragi slušaoci, ako su vam audio knjige koje objavljujemo prijatne i korisne, i ako želite da podržite naš rad i ubuduće, možete nam jednostavno uplatiti donacije putem ovog linka: www.buymeacoffee.com/dreamink Hvala vam na pažnji svakako!

[@danijelavuckovic2347]

Hvala. Smatram da je izuzetno važno podržati Vaš rad i trud. Blagorodan je.

[@nadasubotic4380]

0⁰0

[@dusankrstic9501]

Carobnjaci pisane reci nadahnjuju ponovo i nas vecite ljubitelje cije oci polako udvajaju slova. Predivan glas. Hvala vam.

[@user-mj2jt7ce9h]

наш божественный Пушкин! Поздрав из Русије и хвала вам велико!

[@dulesavic9951]

Ne postoje reči hvale za vaš uloženi trud ! Ali kao što neko reče,od kako su Feničani izmisli novac,nema potrebe za zahvaljivanjem: ) ! Isto tako znamo da nije sve u novcu,ima nešto i u zlatu ! Na žalost,postoji i manjna,koja svoj trud i rad naplaćuje usrećujući druge ! Audio knjige,nikada ni blizu neće moći zameniti čitanje knjige,ali kada ste u nemogućnosti doći do iste,ovo je od Boga poklon ! Od srca vam hvala i Bog vas Blagoslovio !

[@Dreamink]

Dragi Dule, istina je, nije baš sve u novcu. Velika je stvar zdrava i podržavajuća zajednica. Kada ovako zajedno uživamo u bogatstvu jezika i u dobrim pričama, ima smisla svaki uloženi napor. Hvala vam što prepoznajete i podržavate naš rad! I veliko hvala za Blagoslov, primljen je srcem ❤️

[@milansd90]

Свака част на труду. Веома сам захвалан што имам прилику да слушам класична дела руске литературе. Ја бих остао без ваздуха после 10 минута читања.

[@Dreamink]

Hvala vama na pažnji i na podršci, dragi Milane! Biće svakako još priča ruskih autora na našem kanalu. Prijatno vam slušanje!

[@danijelavuckovic2347]

Kakav glas!!! Predivan!! Hvala:)

[@Dreamink]

Drago nam je da vam se dopalo, prijatno vam slušanje!

[@anadivkovic3727]

Najljepše čitanje koje sam ikad čula.Zahvaljujem!

[@Dreamink]

Polaskana sam, draga Ana. Hvala vama na pažnji i na ovom divnom komentaru!

[@nadinepisces724]

Hvala, predivno čitanje i odličan izbor.

[@Dreamink]

Hvala vama, draga Nadine, na pažnji. Dobrodošli ste!

[@kijanapinjo4896]

Uvijek sam obožavala Puškina. Hvala na krasnom čitanju!

[@Dreamink]

Hvala vam, draga Kijana, na finim komentarima! I nama je Puškin omiljen :)

[@lunaelecem]

Muzika na pocetku je divna i glas ugodan za slusati👏citam dosta knjiga ali ruska knjizevnost je nesto posebno,pogotovo Dostojevski

[@branasimic2773]

Puškin Genije! 🌹

[@Dreamink]

Jeste :) I proza mu je vrlo poetična

[@TexLemi]

Predivna priča i odlično pročitano! Hvala vam mnogo.....

[@Dreamink]

Hvala vama na pažnji! Raduje nas što vam se dopao naš izbor priče :)

[@klara1930]

Hvala na posvećenom vremenu za nas

[@Dreamink]

Živi bili! Zadovoljstvo nam je kad imamo ovako finu i zainteresovanu publiku!

[@djvlad6286]

Svaka čast! Hvala puno!

[@Dreamink]

Hvala vama na pažnji, dobrodošli ste!

[@user-wo4nv5gj8q]

Hvala! :)))

[@Dreamink]

Hvala vama na pažnji! 🍀

[@Lawlaw16]

Лепо изражајно читање. Хвала! :)

[@Dreamink]

Dobrodošli ste! 🍀

[@sandraradicbalic9530]

Predivno uvek poucno

[@Dreamink]

Drago nam je da vam se dopalo! 🍀

[@ivanmijailovic662]

Fantastic😊

[@mladjanlapadatovic9648]

Predivno..! Hvala vam..

[@Dreamink]

Drago nam je da vam se dopalo!

[@karolinapk1]

Hvala vam! Za mene je dobrodošao svaki vaš izbor!

[@Dreamink]

Radujemo se da to čujemo! Pripremamo vrlo raznovrsne priče, biće nam drago da čujemo vaše utiske 🍀

[@vesnanikolic2141]

Impresionirana sam Vasim glasom , savrsenom dikcijom i predivnim citanjem! Hvala za divan ugodjaj, Vas glas je melem za dusu!

[@BraniG-psyc03]

❤❤

[@milenajukic7666]

Super citanje. Hvala

[@Dreamink]

Hvala vama na pažnji, draga Milena

[@sasaznidaric1467]

Puno,puno hvala...

[@Dreamink]

Prijatno vam slušanje! 🍀

[@zoranstevanovic1762]

@@Dreamink divan glas, odlučna dikcuja... Svaka čast...

[@jasminapavlovic700]

Prelepo čitanje i prijatan glas za slušanje

[@milangrubor3727]

Sta bi mi bez vas? AUSTRALIA......

[@Dreamink]

Tu smo jedni za druge. Veliki pozdrav za vas, dragi Milane!

[@djukatursunovic6703]

Hvala na divnim knjigama.

[@Dreamink]

Hvala vama na pažnji, draga Đuka!

[@ljiljanajorgacevic4099]

Hvala puno!🙏🥰

[@nemanjavidojkovic8970]

Divno procitano, milina za slusanje sto zbog dela ,sto zbog sjajne boje glasa,dikcije,akcenta ,dramskog izrazaja .. :)

[@anatod5033]

Neizmjerno Vam hvala! ♡

[@Veronik0809]

Divno citanje..!

[@aleksandarjovanovic3983]

Hvala!

[@abstract3213]

Kakva prica! I prijatan glas.

[@Dreamink]

Hvala najlepše, dobro ste nam došli!

[@mezidvemastromy5546]

Děkuji borci.

[@acopavicevic5878]

❤️

[@Dreamink]

🙏🏼🍀

[@zlatabunjevac4094]

hvala

[@Dreamink]

Hvala vama na pažnji, draga Zlato

[@vlastajakic54]

💕💕💕

[@Dreamink]

🙏🏼🌸

[@albertomoravia1929]

Uzivanje pravo

[@goranstolic2878]

Bravoo

[@urosmitic7825]

16:30

[@nemanjazivojinovic6421]

evo pecata

[@nemanjazivojinovic6421]

i da mi ne umemo da inamo decu