Easy Croatian 8 - Professions

Today Mato asks people in Zagreb about their professions.
► SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES:
goo.gl/QgH9jK
► FOLLOW US ON FACEBOOK:
/ easycroatian
/ easylanguagesstreetint...
► CHECK OUT OUR WEBSITE:
www.easy-languages.org
► SUPPORT OUR PROJECT:
www.easy-languages.org/support...
► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
www.theglobalexperience.org
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
Host of this episode: Mato Bošnjak
Camera: Tomislav Vuger
Editor: Mato Bošnjak

[@grace-yz2sr]

Always good follow-up questions by the interviewer!

[@viaggiaconluke]

Uvijek najbolje intervjuer! Trebamo drugi video

[@jakobo5521]

Hvala puno za ovo :) Na poljskom 'godina' znači 'an hour' :D

[@georginad1595]

Well done! Creative and intelligent. Pushed me to stop, listen and learn!

[@paulikonik]

Hvala na svim snimcima. Nema bolje vjezbe za slusanje. :)

[@PatricioSchwanekonline]

Great lessons!

[@chiare5236]

If you're watching this after the 2016 Oscars, then you know the guy at thr end predicted the futureXD. Or just saying what reality has to do.

[@Antonio_Serdar]

The woman around 3:00 has the most neutral accent if you are wondering, all the other ones have a heavy Zagreb accent (except her boyfriend has a northern Dalmatia accent).

[@HandleGF]

Can we use klimavo in a metaphorical sense?

[@matijaznaor4531]

Technically, yes. But I have not seen it used often.

[@HandleGF]

@@matijaznaor4531 Hvala vam. Pozdrav iz Irske.

[@ecjmp]

Ja sam iz Argentine

[@moad1000]

I have a general feeling the the translation is a bit horrible.

[@ninwahidden5417]

actually it's not, for the most part it's correct. It's his language and communication skills (stifness) which kill it, would guess that he is not an experienced interviewer or that the one's making the show had special demands. He's got will power though :) People try to interact casually and on a personal level as they normally would, but seem to back off due to the direction in which he takes the conversation. Add to that the many differences between Croatian and English language and it all looks..interesting

[@thomasrobertson2225]

The most important thing in life is knowledge of foreign languages! Thanks to foreign languages you can realize all your dreams and realize your grandiose ambitions! I would like to recommend all the practices of Yuriy Ivantsiv ''Polyglot Notes. Practical tips for learning foreign language". This book will be an indispensable helper, a handbook for every person who studies a foreign language! This book contains invaluable tips, questions and answers, and solutions to problems faced by anyone who studies a foreign language! Knowledge is power! And knowledge of foreign languages is your power multiplied by many times! Success to all in self-development!