AMAZING Jeju Local Food Course! Beautiful Spread of 100% Jeju-grown Food!

#제주맛집 #제주돼지 #오스틴
E.W.I.G. Matjip Guide!! 맛집 지도요! : bit.ly/matjipg...
**
여러분은 이제 한국에서 가족의 수제 소시지를 살 수 있습니다!
You can now buy my family's handmade sausage in Korea!
www.thedutchho...
**
New Merchandise Shop! 티셔츠, 앞치마, 후드티: marpple.shop/k...
**
------------------------------------------------------------------------------------
Translation work by: 빛나는 요술TV
자막 및 번역 : 빛나는 요술TV
/ %eb%b9%9b%eb%82%98%eb%...
------------------------------------------------------------------------------------
Courtney has a knack for finding some of the best food when we travel.
Courtney는 우리가 여행할 때 최고롬 맛있는 음식을 잘 찾아내요.
And today was no exception.
그리고 오늘도 예외는 아니었어요.
While I usually clamor for the thick black pig gogi-jip (meathouse)
저는 보통 두툼한 흑돼지 고깃집을 가고 싶어 하는데,
Courtney always seems to find
Courtney는 항상
the beautiful, unique, grandma-run restaurants
아름답고, 독특하고, 할머니가 운영하는
serving an amazing spread of healthy, local and traditional Korean food.
건강하면서도, 향토의, 그리고 전통 한식을 다양하게 하는 식당을 찾아내는 것 같아요.
Sanheul Got-eun is a farm to table restaurant in the Jeju countryside,
선흘곶은 제주 시골에 위치한 산지 직송 식당이에요.
serving handmade and local ssambap (vegetable and rice wraps)
수제이면서도 향토 쌈밥을 하는 곳인데,
with fried fish and thick slices of Jeju-san suyuk (boiled pork)
생선 구이와 제주산 수육도 두툼하게 썰어서 나와요.
Coming here feels like visiting your grandmother's home.
여기 오는 건 마치 할머니 댁에 방문하는 것 같아요.
If your grandmother happened to be an expert at cooking Jeju cuisine,
할머니께서 제주 음식을 잘하는 분이었다 면요.
Hallasan mushrooms, hamdeok garlic, and Jeju-san pork,
한라산 버섯, 함덕 마늘, 제주산 돼지고기,
nothing on this table comes from outside of the island.
이 식탁 위에 있는 어떤 음식도 제주도 밖에서 공수하는 것은 없어요.
This is truly a special restaurant serving delicious Jeju food.
이곳은 정말 맛있는 제주 음식을 파는 특별한 식당이에요.
------------------------------------------------------------------
Instagram: / eatingwhatisgiven
맛집: naver.me/xL1E4if6