Рет қаралды 40,790
#게국지 #백반 #맛집
E.W.I.G. Matjip Guide!! 맛집 지도요! : bit.ly/matjipg...
**
여러분은 이제 한국에서 가족의 수제 소시지를 살 수 있습니다!
You can now buy my family's handmade sausage in Korea!
www.thedutchho...
**
New Merchandise Shop! 티셔츠, 앞치마, 후드티: marpple.shop/k...
**
레스토랑 정보: 진국집(게국지백반)
naver.me/GUvrQyIW
------------------------------------------------------------------------------------
Translation work by: 빛나는 요술TV
자막 및 번역 : 빛나는 요술TV
/ %eb%b9%9b%eb%82%98%eb%...
------------------------------------------------------------------------------------
There's a matjip that's been on my list for a long time,
오랫동안 제 맛집 리스트에 있던 곳이 있었어요.
and I'm so happy to finally check out Jinguk-jip
진국집을 이제야 가볼 수 있게 돼서 정말 행복해요.
a long standing matjip (famous restaurant) in Seosan
서산에 있는 오래된 맛집인데,
specializing in the traditional preparation of gaegukji.
전통적인 게국지 전문점이에요.
Now I'm still trying to learn
저는 아직도
about what gaegukji actually is.
게국지가 무엇인지 알기 위해 노력하는 중이에요.
but from what I understand so far,
제가 지금까지 이해하기로는
this is actually a traditional Seosan and Taean kimchi made with crab trimmings.
게 조각을 넣어 만든 전통적인 서산과 태안의 김치입니다.
However, most tourist restaurants in the area serve an expensive, spicy crab stew with whole crabs and cabbage.
하지만, 이 지역의 대부분 관광지역 음식점에서는 게와 양배추를 통째로 넣은 비싸고도 매운 게 국물을 팔아요.
However, Jingukjip still serves the traditional kimchi stew
그런데 진국집은 여전히 전통적인 김치찌개를 팔아요.
along with a spread of incredible banchan
엄청난 반찬 한 상이 함께 나와요.
------------------------------------------------------------------
Instagram: / eatingwhatisgiven