Il meglio di tutti è Viggo Mortensen in The Green Book quando entra in casa cantando "Tu scendi dalle stelleeeee"
@Debunis2 жыл бұрын
Ma Viggo è dio in terra! Attore, artista, regista, poeta, fotografo, poliglotta e chi più ne ha più ne metta.
@DrCarter332 жыл бұрын
L'attrice di Emily in Paris parla davvero benissimo!
@marcotesta56392 жыл бұрын
parla molto bene Italiano lei, lei nata a ROMA
@DrCarter332 жыл бұрын
@@marcotesta5639 vero. Ed è davvero una donna bellissima!
@marcotesta56392 жыл бұрын
@@DrCarter33 si negli anni 90 aveva fatto dei film in Italia
@nellaspirito2 жыл бұрын
Ha vissuto in italia per parecchio tempo
@frederickstudio66582 жыл бұрын
È la figlia dell'attore Philippe Leroy il Yanez di Sandokan. È nata e cresciuta a Roma. Incredibile!
@davelonghi82292 жыл бұрын
Quel momento di patriottismo quando vedi Fiorello
@fergon62962 жыл бұрын
Sembra un indiano in sto film xd
@a.t.53702 жыл бұрын
Quindi Fiorello rappresenta l'Italia? Siamo a posto.
@rf64482 жыл бұрын
@@a.t.5370 Madonna e fatti una risata
@a.t.53702 жыл бұрын
@@rf6448 ehi! Io me ne faccio parecchie al giorno, di risate, ma per cose veramente spiritose. So che questo è il tuo livello perciò ridi tu.
@rf64482 жыл бұрын
@@a.t.5370 Non fa ridere a me, era per intendere di prendere le cose con più leggerezza, evidentemente la vita ti dà parecchie frustrazioni 🥶 E se vogliamo dirla tutta, Fiorello ha recitato in un film abbastanza importante, non tutti gli attori italiani possono vantare una cosa del genere. Parlo da persona neutrale, non m'interessa nulla di Fiorello.
@marcostroppa83442 жыл бұрын
Quei gesti 🤌🏻 messi lì a caso, mio dio che nervoso. Gesticolare è un arte
@rosariomuntoni3381 Жыл бұрын
Giusto! 😂😂😂
@raffaelafarci3640 Жыл бұрын
Vedere Pesci e De Niro conversare in italiano è stato bellissimo😂😂😂😂😂
@Thortube1976 Жыл бұрын
De Niro Sembra Bastianich🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@giovannapez6775 Жыл бұрын
Pesci parla ancora meglio di De Niro 😳👍😇💚🤍❤️
@salmou8494 Жыл бұрын
anche io sono di catania ❤💙🐘
@giovannapez6775 Жыл бұрын
@@salmou8494 È bellissima Catania,e tutta la Sicilia!🔝😇
@andrew_gamgee2 жыл бұрын
Christoph Waltz batte tutti a mani basse
@ordo3k4os2 жыл бұрын
Il bello è che NON parla italiano ha imparato le battute foneticamente
@miss.saxophone2 жыл бұрын
@@ordo3k4os lui parla italiano. Lui dovrebbe essere austriaco ed è poliglotta
@robertoditerlizzi19832 жыл бұрын
Ovviamente manca il Padrino Parte 2 dove De Niro parla italiano con accento siciliana in maniera IMPECCABILE. Sembra veramente un siciliano, roba epica
@francescointerrante90742 жыл бұрын
Ora non esageriamo, lo parla decentemente, ma si sente che è americano figurati il siciliano
@SuperShynobi Жыл бұрын
@@francescointerrante9074 figurati noi italiani quando parliamo inglese all'estero. De Niro a confronto è madre lingua...e comunque è mezzo italiano anche lui.
@IL.Commentatore Жыл бұрын
@@SuperShynobisi lui lo pagavano anche un po' di più che a me quando devo ordinare un panino all'estero 😂
@SuperShynobi Жыл бұрын
@@IL.Commentatorei sembra anche ovvio e giusto.
@IL.Commentatore Жыл бұрын
@@SuperShynobia quanto pare non scontato
@valeriovinodsilverii27532 жыл бұрын
Sì, ma in FRIENDS c'è un'altra scena molto più significativa di un insulto, a riguardo: quando Phoebe parla in italiano alla nonna di Joey, chiedendole se volesse bere qualcosa.
@federicomerlo40272 жыл бұрын
Vaffannapoli!
@TheFedeGamer992 жыл бұрын
Vero
@matteotelesco4904 Жыл бұрын
Ma poi non ho capito perché "vaffaNapoli". Che roba sarebbe? 😅
@consortaxi7856 Жыл бұрын
@@matteotelesco4904 roba discriminatoria nei confronti di napoli, ma noi siamo quelli che fanno il piagnisteo...😜
@armandocipollini459 Жыл бұрын
hai ragione e poi vafanapoli ha solo una specie di assonanza italiana ma non è assolutamente saper parlare italiano dai è riuscita male anche se amo FRIENDS
@StefanoLabate2 жыл бұрын
De Niro da brivido anche se non parla perfettamente!!
@akatsukigang60242 жыл бұрын
Ma di Vincenzo Cassano non avete messo la scena in cui inpreca contro la Corea hahahahahaha
@hana_flower8752 жыл бұрын
Infatti, ci sono rimasta male! "Corea del ca**o! Tu sEI mOrTO!"
@akabanekarma97312 жыл бұрын
La serie su Netflix di Vincenzo devo ancora guardarla ma so già che mi piacerà 😂😂
@TheEdwardforever992 жыл бұрын
COREA DI MEEDAAAA POCA TOIAAA
@matforti13522 жыл бұрын
Waltz è praticamente perfetto, Brad Pitt aveva 3 battute : BAUNGIONOW, GRAZI, GARLAMY
@gianpietrospezzati43332 жыл бұрын
Pfetto. Io mi domando sei l'uomo immagine di una marca di caffè ,italiano pagato chissà quanto.....ma pronunciare la parola PERFETTO senza inghiottire lettere costa tanto? Una parola...tazza di caffè in mano e tanti tanti money e che cazz
@franknstein53762 жыл бұрын
Il fatto che parlasse Italiano malamente però è voluto, il personaggio l'italiano non lo sapeva parlare veramente. Che poi la cosa interessante è che probabilmente Brad Pitt ha fatto il lavoro opposto agli altri attori di questa compilation: considerato che il film è pensato per un pubblico anglofono, nel dire le battute doveva essere immediatamente ovvio anche a chi non parla proprio italiano che il personaggio di Pitt avesse un italiano pessimo (e che non capisse nulla di quello che diceva Landa)
@miss.saxophone2 жыл бұрын
Esatto. L'ilarità della scena è che Pitt e i Bastardi si dovevano fingere italiani, tanto nessuno li avrebbe compresi. Invece Landa comprende perfettamente l'italiano, e quando gli parla e gli chiede di ripetere i nomi, lo fa perchè li vuole stuzzicare, sa benissimo che non sono italiani e che gli stanno mentendo, un po' come ha fatto con Shoshanna quando, mentre mangiava uno strudel, finge di non ricordarla e costruisce con lo strudel e la sigaretta una casetta di campagna, quella dove le hanno ammazzato la famiglia.
@miss.saxophone2 жыл бұрын
@@franknstein5376 esatto
@Jalexkidd852 жыл бұрын
si Waltz è stato impeccabile secondo me gia conosceva la lingua
@frigio92 жыл бұрын
Mai capito perchè la scena in italiano di "Bastardi senza gloria" da noi è stata ulteriormente doppiata, andando a cambiare anche le stesse battute. Era perfetta così com'era.
@vincenzolaplaca95212 жыл бұрын
Perché se no la scena non avrebbe avuto senso per come era stata pensata
@miss.saxophone2 жыл бұрын
Esatto. Parlano in tutto il film italiano perfetto e poi in quella scena diventa una lingua sconosciuta? Purtroppo hanno dovuto doppiare la scena cambiando l'italia con la sicilia.
@rosariomuntoni3381 Жыл бұрын
Le voci dei doppiatori erano diverse e poi la scena sarebbe sembrata una macchietta...
@CreedIta Жыл бұрын
Perché le voci sarebbero risultate diverse da quelle dei doppiatori... non ci vuole un genio per arrivarci.
@walterpellis6922 жыл бұрын
La lingua italiano rimane sempre la più affascinante!
@si-qf7er Жыл бұрын
lingua italiana*
@dexteritywonder Жыл бұрын
@@si-qf7er Sempre a correggere invece di apprezzare
@federicogasparino2 жыл бұрын
Fiorello si sentiva più divo di Jude Law 🤣🤣🤣
@alelaura74flowerpower99 Жыл бұрын
ADORO VINCENZO 😍💖💜 Il suo lavoro deve essere valorizzato. 🇰🇷🇮🇹 "Emily in Paris" e Brad Pitt sono da applausi. 😄🤩
@J1977k2 жыл бұрын
L'italiano di Bred Pitt è perfetto 😂😂😂🤣🤣🤣🤣
@miss.saxophone2 жыл бұрын
Già, quando incontra Landa capiscono di essere fregati
@rosariomuntoni3381 Жыл бұрын
Grazi! 😂😂😂
@annaalexvitiello5612 Жыл бұрын
Ma lui è perfetto ❤
@damn_jaz9895 Жыл бұрын
Tra l'altro in questo video hanno tagliato il suo "a-river-derchì" detto col più forte accento degli stai del sud mai sentito
@elsacandelori61522 жыл бұрын
Vincenzo è un Attore Coreano ha scelto il nome VINCENZO perché ha ricevuto il Battesimo lasciando la sua religione e abbracciando la religione Cattolica, il suo nome in Coreano non me lo ricordo. Molti Coreani e Cinesi sono diventati Cattolici cambiando anche i loro nomi che hanno avuto alla loro nascita. Questo lo so, perché l'ho letto in un link e sono sicura che è vero. Vincenzo mi piace molto come personaggio televisivo di Dorama Coreani.
@sabrinamlaadissi2 жыл бұрын
Si chiama "Soong Joong ki" l'attore che interpreta il ruolo di Vincenzo
@frederickstudio66582 жыл бұрын
In merito a CHIAMAMI COL TUO NOME: il personaggio di Elio (stando al libro) è italiano. Nel film quando non parla inglese lo fanno parlare in francese (guarda caso essendo le sue origini francesi). E comunque la visione americana del belpaese è sempre quella: pizza spaghetti e mafia!
@frankdulaney1902 жыл бұрын
ma però il regista è italiano...
@frederickstudio66582 жыл бұрын
@@frankdulaney190 italianissimo ma film girato prevalentemente in inglese a parte un paio di scene.
@si-qf7er Жыл бұрын
"ma però" è grammaticalmente scorretto, non puoi utilizzarli contemporaneamente
@annaalexvitiello5612 Жыл бұрын
@@si-qf7er vero, infatti non si può scrivere,ma nel parlato si può usare e questi commenti li considero italiano parlato più che scritto
@si-qf7er Жыл бұрын
@@annaalexvitiello5612 non è che varia più di molto, è pur sempre cacofonico e sgradevole da 1 prospettiva fonetica; è come leggere/udire "se io sarei", "se io avrei", i miei occhi/le mie orecchie stanno subendo 1 emorragia
@sandraberti3522 жыл бұрын
Io personalmente adoro Song Joong ki…in ❤️” Vincenzo “ è spettacolare quando impreca….🤣🤣🤣
@BlackHellSpawn2 жыл бұрын
christoph waltz che parla italiano è un orgasmo. sempre stesso stile waltziano. masterclass
@vince_morano2 жыл бұрын
De Niro devo dire che ha pronunciato le parole molto bene
@capricorno22142 жыл бұрын
De Niro conosce piuttosto bene l'italiano da quello che so.
@robertoditerlizzi19832 жыл бұрын
Vedilo ne Il Padrino 2 , ti sconvolgerà, parla in dialetto siciliano
@franknstein53762 жыл бұрын
Vero, e considerato che il personaggio non fosse Italiano, il risultato è stato estremamente convincente.
@robertoditerlizzi19832 жыл бұрын
@@franknstein5376 impressionante...in pochi mesi preparò un personaggio pazzesco. Provate voi a ricreare perfettamente il dialetto di Boston o di una qualsiasi città americana
@ZacWalker042 жыл бұрын
Fa Stranissimo sentire la voce di Timothy Chamalet in italiano si come sono abbituato a sentirlo Doppiato da Alex Polidori
@frederickstudio66582 жыл бұрын
A parte l'attrice di Emily in Paris tutti gli altri sono allucinanti! ! L'italiano a Hollywood non lo vuole veramente imparare nessuno!
@akatsukimi2 жыл бұрын
Vabbe’ c’è da dire che non é semplice, soprattutto a livello di pronuncia.
@accountgg96782 жыл бұрын
Vorresti dire che Christoph Waltz non è stato bravo?
@accountgg96782 жыл бұрын
Comunque se la pronuncia non è buona è dovuto anche alla parte che stanno interpretando gli attori, dato che la maggior parte di questi personaggi sono volutamente non bravi in italiano, fa parte del film
@DM0062 жыл бұрын
A me pare che l'attore di Vincenzo abbia fatto una buona interpretazione... Ed è persino asiatico!
@frederickstudio66582 жыл бұрын
@@DM006 Vincenzo m'è padre a me!
@rf64482 жыл бұрын
Sì ma non posso accettare che non ci sia "Anvedi fratello, me stai a magna tutte e fettuccine"
@rf64482 жыл бұрын
@IL TRIGGERATORE DI BAMBOCCI Balla per me, clown
@romanolucia2 жыл бұрын
cmbyn sempre nel mio cuore♥️ e Timmy sempre fantastico 😭😭😭
@hARMYnizer2 жыл бұрын
Vincenzo😍😍
@IMOSTRIDIFIRENZE2 жыл бұрын
Bel video complimenti!
@-Crash-Nebula--2 жыл бұрын
00:30 sembra quello della pubblicità della "SUSUKI AIBRID "
@friofrost094 ай бұрын
Quello speaker è lo stesso che ha doppiato il padre di ember in elemental, il signor Sato in inception è Floyd Aquila san in cattivissimo me 2
@Wurfenkopf2 жыл бұрын
Chissà perché sono sempre scene su pizza, mafia e galline che starnazzano in cortile 😂
@ilpatriota82412 жыл бұрын
Perché a Hollywood sono a maggioranza di origine anglica, fanno propaganda per beceri italofobi visto che l'Italia è quasi sempre vista positivamente per quanto riguarda le invenzioni, il cibo, la moda, il ''made in Italy'', la musica classica, il doppiaggio ecc. ... sanno di essere culturalmente inferiori, per questo dopo che i romani hanno dato il nome alla Britannia, dopo che hanno tracciato i confini dell'Inghilterra (validi ancora oggi) e dopo la fine dell'Impero Romano, si sono ripromessi di non essere più inferiori agli italiani, hanno fondato un impero militare (ma non militare e culturale come quello italico) e hanno imposto la loro lingua a mezzo mondo (soprattutto con metodi barbari e schiavisti), ma nonostante ciò le loro mancanze culturali si sono sempre fatte sentire, ce l'hanno sempre avuta a morte con noi e di conseguenza noi chiamammo quel territorio ''Albione'' ... hanno mal digerito la nostra potenza soprattutto quando agli inizi degli anni 90' li abbiamo superati dal punto di vista economico-industriale e nonostante l'ennesimo attacco fatto con il famoso panfilo Britannia, ancora oggi sanno che possiamo comunicare con spagnoli e brasiliani senza dover imparare nessuna lingua, perché la nostra cultura (così forte da imporsi anche linguisticamente) è stata talmente forte da essere viva tutt'oggi e loro non riescono ad accettare che una nazione così a Sud sia vista meglio dell'Inghilterra, ancora oggi sputano a terra e si tolgono la medaglia del secondo posto se vengono sconfitti dall'Italia, ancora oggi nonostante il loro recente impero sanno di essere apprezzati meno degli italiani e non riescono a tollerarlo perciò dai cosiddetti ''anni di piombo'' continuano a fare propaganda italofoba sia dall'Inghilterra sia dagli USA
@robertopaludetto74032 жыл бұрын
@@ilpatriota8241 Tutte balle, ci descrivono come ci immaginano, cioè il tipico italiano del sud....nel bene e nel male!
@christiancristof4912 жыл бұрын
@@ilpatriota8241 Madonna che cringe fra
@iosole76682 жыл бұрын
Tutti terroni
@si-qf7er Жыл бұрын
sei invidioso, polentone?
@Veronica_Boer2 жыл бұрын
Song Joong-ki può parlare in italiano quanto vuole, con quella bocca e quel viso gli perdono tutto ❤️
@alessandropanico37242 жыл бұрын
In bastardi senza gloria rido fino a esplodere ogni volta! Superlativi
@VIVIEWHITE2 жыл бұрын
You can tell the difference between good actors and bad ones by this, all of them speak AWFUL Italian, but the good actors just have some kind of confidence that sells the line despite the pronouncing.
@appigreen1559 Жыл бұрын
not all of them: de niro had italian grandparents and the actress from emily in paris speaks very, very well italian. also the guy that is speaking to Brad Pitt is very good
@soniaiannucci89452 жыл бұрын
Grazie, bellissimi video 😁👍
@nicolettastoppato4860 Жыл бұрын
🤣🤣🤣tutti su " Paperissima" chissa' quante volte hanno ripetuto le scene😂😂😂😂
@danilo99282 жыл бұрын
De Niro che pronuncia la mia Salerno non ha prezzo.🇱🇻🇱🇻
@albertolosi93412 жыл бұрын
Christoph Waltz manda a casa tutti
@ilyanito76 Жыл бұрын
L'unica cosa che mi ha dato sempre urto è quel marcare forzatamente la vocale della penultima sillaba soprattutto nell'ultima parola di una frase... nanana-nàààaaana, nanana-nàààaaana, nanana-nàààaaana! Noi non parliamo così!
@robertocaputi958111 ай бұрын
Meravigliosi❤❤❤❤
@SuperShynobi Жыл бұрын
1:43 lo adoro.
@Frankbecks042 жыл бұрын
Philippine Leroy-Beaulieu, l’attrice di Emily in a Paris, è nata a Roma e ha trascorso lì l’infanzia.
@dexteritywonder Жыл бұрын
Ah ecco
@kekkjed2 жыл бұрын
Mi sale il nazionalismo quando vedo ste cose. Rendiamo l'Italia grande di nuovoh!
@nayla7487 Жыл бұрын
VINCENZO CASSANO fantastico!!!
@federicaroma61 Жыл бұрын
Comunque Christoph Waltz è bravissimo, lo adoro 😍
@sardanus2 жыл бұрын
In friends pablo dice: "guarda le stelle, guarda tutte le cose belle" a rachel.
@armandocipollini459 Жыл бұрын
Si ma COSIMO FUSCO è italiano, è di MARATEA
@simonemastrogiuseppe2 жыл бұрын
Tutti bravissimi👏🏻👏🏻👏🏻
@s.d.2205 Жыл бұрын
Vincenzo top 👌 😍
@fronzino862 жыл бұрын
Hai capito al nostro italiano nel mondo😛
@JamesD96 Жыл бұрын
1:25 NAPOLI È MONDIALE C'È POCO DA FARE 🥰😎💙
@Danny95F Жыл бұрын
Il personaggio di Joe Pesci si sente che non è italiano (sebbene in teoria lo sarebbe). Tuttavia, lo sforzo è enorme e la resa una delle migliori che abbia mai visto da parte di un attore americano e questo il frutto di grande talento e duro lavoro. Tutta un’altra cosa rispetto alla famosa scena del Padrino II dove De Niro recita in “italiano”
@mmario58s Жыл бұрын
Christopher Waltz masterclass.
@antoniomele48302 жыл бұрын
Vincenzo non riesco a sentirlo proprio
@tapping-asmritalia66582 жыл бұрын
Bravi tutti, ma Timothee e Armie hanno il mio cuore!! Sono troppo carini (soprattutto Tim)!! 🥺🥺
@gepschisa76362 жыл бұрын
bob e Di Caprio sono facilitati dalle loro origini☺️
@gepschisa76362 жыл бұрын
@@cisaraunome bob sarebbe De Niro...se non lo sai,sallo😉 su Pesci,mi era sfuggito👍🏻
@gloriagavagnin21152 жыл бұрын
La attrice di silvie ha italiano perfetto sto male ahah
@giuliabarbieri7855 Жыл бұрын
Meritavano anche Claire e Phill di Modern Family. Non ho mai visto scena più esilarante di quello!
@robertogueli7796 Жыл бұрын
bello, viva l'italia
@Bonez4845 ай бұрын
Cristoph Waltz impressionante
@maurizioricci90110 ай бұрын
Ci sono quasi tutti, manca solo Antonio Cassano che prova a parlare in Italiano!!
@allmax37692 жыл бұрын
Non sapevo di sta scena fatta da Fiorello
@margarisilvia97622 жыл бұрын
Però italiano non è napoletano o siciliano, non in senso offensivo ovviamente 😊, ma se vuoi fare la parlata italiana non ha quella cadenza!.e poi perché sempre caricaturare e stereotipare tutto con quei gesti. Sono italiana e certo gesti li ho visti solo nei film!
@gaia72402 жыл бұрын
Mi spezza ogni volta la voce nasale con l'accento finto 😂
@lissandrafreljord7913 Жыл бұрын
Im not fluent in Italian, but have heard the language enough to discern who has a really good pronunciation, and who doesn't. Based on what I hear, I think the actress in Emily in Paris and the grandma checking the pasta in Master of None, plus that young lady bringing the bag sound the best at speaking Italian. The grandma sounded Spanish though when she said "bravo," since she didn't use that labio-dental V sound. The Indian guy wasn't so bad either, though a bit too stereotypical.
@federicoorsetti4142 жыл бұрын
Brad Pitt è fantastico 😂😂😂
@francescoortone3952 жыл бұрын
Ovviamente queste perle di Italiano in film non italiani (o meglio con attori non italiani) vanno perse nel doppiaggio
@kebabbb12342 жыл бұрын
i bicheri d'acqua e il duci. HAHSGAHSGAHS
@andreacasarano46532 жыл бұрын
Siamo molto autocritici per la nostra pronuncia nelle lingue straniere ma questi l'italiano non lo sanno proprio
@akatsukimi2 жыл бұрын
Fosse semplice.
@andreacasarano46532 жыл бұрын
@@akatsukimi in effetti non hai torto
@gaia47972 жыл бұрын
mi sto trattenendo dal ridere
@si-qf7er Жыл бұрын
io no perché non ci vedo nulla da ridere
@fabioferrara9308 ай бұрын
Christophe Walts. Top
@Parzival2242 жыл бұрын
Spagheti, pizza, "mama mia papa pia baby got the diarrhea", sii etaliano maffia!
@maurizio9267 Жыл бұрын
Ferrari Lamborghini ducati Aprilia tecnologia aereo spaziale satelliti a go go musica arte storia cibo navi da crociera yout s tanta tanto altro. Made in Italy piace fatene una ragione.
@CarloGriffoni Жыл бұрын
Non ce niente da fare, la scena migliore è quella di Bastardi senza gloria 🙌🏻
@faridad.95362 жыл бұрын
Solo io trovo imbarazzante che si debbano fingere italiani e metterci in mezzo questi dialoghi che a stento si capiscono? 😅 tipo ne “il trattamento reale” ci sono dialoghi relativamente lunghi e neanche sottotitolati.. e tra l’altro le attrici parlano con un finto accento italiano in inglese.. atroce!
@Barrett977 Жыл бұрын
chissà a che pro dicessere vaffaculnapoli...
@SuperShynobi Жыл бұрын
Top😀😀👍
@giustaconte42262 жыл бұрын
Non c'è l'audio 🔊
@domenico55202 жыл бұрын
Made in Italy nel mondo 😎😎😎
@stefanomamone49442 жыл бұрын
Irishman CAPOLAVORO
@Estintore892 жыл бұрын
Ma manda Phoebe in Friends!!!! Fa una scena completa in italiano, molto più di Joy e Rachel
@user-bj2iv5ho5t2 жыл бұрын
Vincenzo è figo però
@desaltez5 Жыл бұрын
Deluso che non ci sia la scena di Hannibal che recita Dante. E' un cult
@lucaletto2 жыл бұрын
Tranne l'attrice di Emily in Paris tutti gli altri parlano un italiano terribile e parodistico. È vero che molti italiani non parlano bene inglese, ma gli inglesi e gli americani che parlano italiano mi sa che sono addirittura peggio ahahaha La nostra lingua é difficile raga.
@fergon62962 жыл бұрын
Semplicemente nessuno studia italiano nel mondo al contrario dell'inglese
@franknstein53762 жыл бұрын
De Niro, soprattutto considerato che il personaggio ha imparato l'italiano e non è madrelingua, l'Italiano lo parla molto convincentemente (se incontrassi una persona che parla così gli darei un livello B1-B2). Idem per Waltz, considerato che Landa è Tedesco (e che stesse parlando velocemente e con parole complesse per mettere in difficoltà gli Americani) l'interpretazione era molto credibile. Hanno entrambi un accento ma non tentano di parlare in modo stereotipato
@miss.saxophone2 жыл бұрын
Waltz per me ha un italiano quasi impeccabile. È molto bravo e credibile. E la sua performance è volutamente molto migliore a quella di Pitt per questione di trama
@f24532 жыл бұрын
Con tutto il rispetto per il resto,ma Irishman secondo me batte tutti
@SYA_332 жыл бұрын
E niente, l'Italia non riuscirà mai a non essere rappresentata a Hollywood nel solito e pessimo cliché "pizza, pasta, mandolino, mafia"
@ritazanin1429 Жыл бұрын
La responsabilità è degli stessi Italo-Americani (specie i Puzo, Scorsese, Coppola, De Niro, ROCCO, Cimino, etc.) che per primi hanno descritto un’Italia di quel tipo: MAFIOSA e basta! Lo specchio.
@theReligionLove Жыл бұрын
Scusate in Emily in Paris lei e palesemente doppiata.
@danieledisingrini3059 Жыл бұрын
Manca Viggo Mortensen in GREEN BOOK che parla in siciliano perfetto di verdure e di piatti tipici.
@DerThorwald2 жыл бұрын
Christoph Waltz superbo, tra l'altro persona coltissima e poliglotta anche nella vita reale!!.... PS. L'intro con funiculì funiculà ve la potevate anche risparmiare....a parte che è in dialetto napoletano (che rispetto) ma non in italiano, ma se anche gli italiani si autorinchiudono negli stereotipi stile Luigi dei Simpson, siamo fottuti!!...
@angelodante16552 жыл бұрын
Beh poliglotta lui sa solo il tedesco lingua madre, l'inglese e il francese, l'italiano ha imparato solo quelle 4 battute in BSG
@GabrieleGuercioOnlyMusic2 жыл бұрын
Un bicchieri d'acqua
@valentinacardile47712 жыл бұрын
Ma perché io non ho l audio?
@maryme71882 жыл бұрын
Vai fioreeeeeee
@anny84ify2 жыл бұрын
Joe Pesci e De Niro ✈️✈️✈️✈️✈️
@iosole76682 жыл бұрын
Friends: penosi
@Xpawah Жыл бұрын
"Emilio ti sto offrendo una via per sfufffgfffgfgfgire all'inferno" :asd:
@bettin0072 жыл бұрын
1:35 ma sembra danythegaggio
@alfonsocorvino-8913 ай бұрын
De Niro mio padre come al solito
@giuseppeciurlati85612 жыл бұрын
Mai visto un italiano fare quel gesto con la mano fatto in Friends.Non significa assolutamente nulla
@malvinafalco57712 жыл бұрын
Law è bello anche quando parla in italiano
@danielcassara26832 жыл бұрын
Manca Adrien Brody in Peaky Blinders
@appigreen1559 Жыл бұрын
ma quello con jude law è Fiorello? 🤔
@buttercreampie Жыл бұрын
Sembra di sì...anche la voce pare la sua
@IViaggiDiJ Жыл бұрын
Sì, il film è Il talento di mr Ripley
@siskochilhavisto.26332 жыл бұрын
Tu vo fa l'americano
@manuela21792 жыл бұрын
E dov'è Berlino che canta in italiano?
@bettasabattini Жыл бұрын
Anche la scena quando dice al Professore che è malato e, dopo un po' di dialogo, si rivolge alla statua di Michelangelo e dice "Forza Michelangelo, continua a fare quello che ti appassiona."