【ehmz】参年タイムキーパー / Sannen Time Keeper【Tagalog Adaptation】

[@aisatsunin]

I don't know why I did not post the lyrics anywhere but, here it is: Sannen Time Keeper (Tagalog Adaptation) Tagalog lyrics by: Suroy / Edited by: ehmz Dapat na ba tayong magpaalam na Kung ang tinakdang oras ay konti na lang ang nalalabi? Bakit ang boses ko’y ‘di mailabas Ang mga salitang, “Paalam!”, “Salamat!”, “Mahal kita!”? Huminto ka sa pagtakbo... panahon! Sana’y maging ayos lang sa lilipatan ko. Ang mata’y binaling sa nakaraan. Lahat ng aking pagkakabigo’y nilimot ko habang araw ay papalubog. Kahit na ikutin ko ang oras ng papabalik, Kahit sa nakaraan tiyak wala ring magbabago. Lagi lang ang pusong ‘to’y inaalay sa iyo. Tangi lang magagawa’y tumawa na lang ba? Sa aking luha’y ‘di ka masilayan Kahit tinakdang oras ay minuto na lang ang nalalabi. Dapat na ba nating makalimutan, Mga bagay na tumatak at atin ng minahal? Huminto ka sa pagtakbo... panahon! ‘Di ba nais mong awiting ‘to ay marinig? Kahit pa boses ko ay nanginginig. Ng una tayong nagkita noon, pareho lang ang kulay ng langit sa ngayon. Kahit paiba iba, bilis ng paglakad ay darating pa rin naman, (ang) pagtanda sa tiyak na oras Dahil ang iyong kamay, sa bukas ay nakakaway Akin ng sisimulang paa ay ihakbang. ‘Di mabuksan, pinto sa’king harapan Kahit tinakdang oras ay segundo na lang ang nalalabi. O, bakit ba bigla kang napahinto? Iyong sinabi: “Tanga!... Mahal kita!” Huminto ka sa pagtakbo... panahon! Rosas sa tagsibol, pista sa tag-init, Dahon sa taglagas, yelo sa taglamig Sa bawat panahon, ikaw ay naroon! Umaawit ka habang ako’y hinahatid. Nakaraan, ‘di na mababalikan Dahil ang bawat bagay ay may tinakda lang na oras. Bakit kaya ako nagpakahangal? Sumisigaw: “Paalam!”, “Salamat!”, “Mahal kita!” Huminto ka sa pagtakbo... Kahit saan pa man tayo magtungo, Pareho lang at iisa ang langit na ating makikita. Gaano man lumipas ang panahon, ‘Di magbabago ang lugar na ating kinalakihan. Tumuloy ka sa pagtakbo... panahon! P.S. SUBSCRIBE TO PEWDIEPIE NOW!

[@CeeyanChoy]

Can you cover megurine luka: Answer 😭 ur voice fits the melody 💕

[@뇌절잼민쇼츠사냥꾼]

good!!

[@queenangel9047]

i'll never get tired of listening to this song

[@amha2712]

크.. 노래 잘 부르십니다 !! 그리고 한국어 번역도 감사드려요 ~~ Blessing도 잘 들었어요^^ 다음에도 좋은 노래 많이 불러주세요~

[@sanashi27]

Ito ang pinakapaborito kong cover! Ilang beses ko na 'tong napakinggan pero hindi pa rin nakakasawa.

[@aisatsunin]

Salamat po ng marami! Maganda pagkakagawa ni Suroy sa lyrics. Lucky I was able to participate. :)

[@sanashi27]

@@aisatsunin Ganda rin po ng boses ninyo kaya gustong-gusto ko pinapakinggan yung kanta.

[@jiroyu6980]

never gets old since i was in grade6 in 2017

[@warded8967]

An underrated youtuber

[@ayachiithekawaiipotato4429]

Im so proud of my own language. Mabuhay ka! 💝💓💝💓

[@alexandreaayapana162]

2020 still here ♡♡

[@violetquestter5768]

I finally found you again! Yeahhh! I love your covers man :’DD

[@aisatsunin]

Thank you! I appreciate this a lot. :D

[@kamenneko6641]

i visited your channel after searching it in the end credits on the collaboration in Blessing World Edition i dont quite like tagalog songs but with your voice and your orignal songs, i guess im digging it in! thankyou for existing Ehmz

[@aisatsunin]

Maraming salamat po! I appreciate it. :')

[@ReyalFlamingo]

2023 and still love this

[@araashiiii_03]

Omg, ang ganda talaga ng boses mo. Kasing boses mo si Len AHHHHH

[@yashiropuff-san5264]

My heart completely dropped at 2:50 "Tanga... mahal kita" 💘 Ehmz-san!! This is so wonderful! And your voice is as gorgeous as ever! Thank you for singing this. ♡

[@aisatsunin]

Yashiro Puff-san Thank YOU for listening. 💞

[@pauljohnhallig7553]

Still listening Nov. 26, 2024

[@Anginitkapetayo]

I will die of happiness if ehmz covers the song nakakapagpabagabag I will patiently wait.... OvO

[@aisatsunin]

Dasu's song?

[@Anginitkapetayo]

Yeppers. That one

[@BookmanTheGamer]

I first heard this song yesterday and I've had this on loop nonstop for about eighteen hours already.

[@aisatsunin]

Thank you!

[@BookmanTheGamer]

You replied😳

[@BookmanTheGamer]

Also ps i do not not know the language i just liked how it sounded

[@MrXTakato]

Lupet brad .. Hindi ako fan ng mga tagalog song pero ramdam ko ung kanta .. Inlove din kasi ako ngayon HAHAHA

[@aisatsunin]

Takato Joestar Maraming salamat po!

[@hachisu5288]

Oh god even after 2 and a half years since I found this, it's still so good... Good ol utaite times

[@marue_rin]

Hayst. Naalala ko College days ko. Isa ka sa parte ng mga utaite na sinusundan ko noon, now medyo nawawala na yung utattemita fandom. This is one of my favourite songs, lagi tong kasma sa playlist ko noon. Thank you for being part of my utaite journey :3

[@aisatsunin]

Maraming salamat din po!

[@gideonapollob]

Lodi na petmalu. Kung kelan naman nakamove on na ko sa kantang to matagal na, nakita ko na naman dahil sa Soji's SingiGang. Isang buwan na naman ulit bago makamove on.

[@rae1344]

I feel you, dude. ;n;

[@yuukiakira7787]

ahaha ako rin I'm back sa pagtambay sa channel nya ^_^

[@gideonapollob]

Yuuki Akira welcome back.

[@shiruethan2088]

waaaah bat ngayon ko lang to nakitaaaa, ang gandaaa 😭❤️

[@aisatsunin]

Gay Lemon Salamat po!

[@junpeiakihisa7149]

Because of your voice, the song really strikes my heart... made me shed tears T_T thank you for good singing..... This just proves that youre not genderless lolol

[@PolynHoare]

Ang ganda naman ng kanta ngayon ko lang narinig yan. Kaya tinapos kong panoodin.

[@aisatsunin]

Thank you po. :)

[@PolynHoare]

ehmz welcome

[@jcbisco0728]

Blessing Collab nagdala sakin dito

[@dogesamurai4930]

damn after of years I finally got to listen to one my fav underrated song!! it hits nostalgia

[@takatexin48]

いい声ー これからも頑張ってください！ 応援しています！

[@chie6536]

Hindi pa rin ako titigil pakinggan to xD

[@jiroyu6980]

Mahal na Mahal ko ang boses #loveyouEHMZ

[@aisatsunin]

Jiro Castillo Salamat po sa love!

[@iriezie9329]

Oml I just discovered your Channel and I don't know what to say your voice is GREAT and you just made me love this song I don't really like this but when i heard your cover It's really great ! I'm looking forward for more great covers !

[@heavenlylillie7738]

This is indeed a great cover, good job Ehmz. I'll be tuning your channel from time to time.

[@louriencalipay6941]

I still love this song omg

[@jhanellegonzalo3913]

This needs to be appreciated more !!!😍

[@aisatsunin]

angel me Thanks!!

[@angge_0509]

usually not fond of tagalog adaptations as most of the times the tanslation is too weird but this is so good. damn some of the words you use are somewhat deep. I like this. your voice is really nice too. hope to hear more covers from you. (can also check yt)

[@aisatsunin]

anne mon Thank you very much for the feedback! I am happy you liked this cover. Definitely makes me wanna do more. 😁

[@princessea.1312]

this sounds so good! I really love your voice!

[@februry10]

technical dreamerTM i support you

[@beamingwatcher]

Ang ganda ng kanta at boses! nahanap kita dahil sa Blessings at Connecting World Edition ang galing mo kumanta Idol na kita, nakaka-wow po kayo☺😆

[@aisatsunin]

BeamingEyedBunny XE Maraming salamat po! Happy you found my channel. ^^

[@jnr5656]

Damn I hate adulting so much. Its been years since I listened to these kinds of music. I missed you po😭and this song...ang ganda! Thank you po❤

[@lailai4836]

Thank you for existing Ehmz your voice is so amazing and so are you and okay I'm rambling I'll leave now bye Much love from the Philippines~❤️❤️❤️ Edit: pinakita ko to sa mama ko gumawa siya ng KZbin account para lang maka sub sayo

[@88888Franz]

You really have a nice voice, Ehmz! It's so amazing to see a Fil version of this, can finally sing this in my Filipino class. Salamat, fam!

[@aisatsunin]

Wala pong anuman! Salamat sa pakikinig. :)

[@ethandaniels6056]

nax galing talaga ang lyrics! pls do more!!

[@leighcynemaer9887]

I really love your songs and your voice.

[@aisatsunin]

Thank you!

[@doqify6189]

ANG GANDA NG BOSESS MOOO

[@marialeonorcortes3337]

hi I've been listening to your songs and still love it you deserve more views and likes and subs too

[@papruzralphlaurencea4777]

better than other opm songs

[@hiim4373]

Don't mind me...Just watching each cover. Hope you do more! 💖

[@aisatsunin]

genelyn vistar thank you! 😭🙏🏻

[@wanderingward7047]

Wala ito... Idol talaga HAHAHAHA.

[@MrkTan]

Maganda yung ginawa niyong Tagalog adaptation, ipagaptuloy niyo lang! susuportahan namin kayo all the way

[@michaelaalcordo1614]

Yess!!! Amazing work as always Ehmz!!

[@MeiMeowNightcore]

Ang fluent mo mag-Tagalog Ehmz! ^_^

[@aisatsunin]

Ah! Tagalog po talaga mother tongue ko. (^O^)/

[@ekeikang4316]

This is pretty awesome. RIP replay button. 💕 keep it up! looking forward for another tagalog adaptation 💕

[@aisatsunin]

Ekei Kang Thank you!

[@ra.dii19]

Wow!! Ganda ng meaning ng kanta, lalo na yung boses ng kumakanta XD ^_^

[@aisatsunin]

Ronwell Dianzon Thanks po!

[@wanderingward7047]

Nahanap kita dahil kay Miss reirei 😂 At sa Connecting at blessing 😊 At mas lalong natuwa nung nag collab kayo ni miss reeeeeiii!!! 😍😍😍 The best 😄😄😄

[@superkamehameha1744]

you will love this hidden treasure that i found last night! Ehmz is awesome in this collab with Shojiro, reirei and others... kzbin.info/www/bejne/bnfQp3isd96baq8

[@joffreyvidal6964]

OMG ganda sana gumawa ka po ng madaming cover na katulad nito para hindi na ako papagalitan ni mama kasi yung sound sa tv namin lahat Japanese song HAHAHHAHA wla syang may naintindihan

[@rushfudge62]

This song is beautiful, yet underrated. I love your voice Ehmz♡. You guys inspired me to sing vocaloid songs.

[@EsselMayuraBontilao]

Ooohh it's nice to hear my own native language

[@komii8270]

Ngayon ko lang 'to nakita at OMG ANG GANDA NG BOSES MO❤ Keep up the work!

[@aisatsunin]

Potato Salad Maraming salamat po!

[@hiim4373]

Ang galing ng boses mo! Minsan parang babae tapos minsan lalaki 😂😂😂....Keep up the good work!

[@aisatsunin]

genelyn vistar maraming salamat po!! 😁

[@LegendaryStoryteller]

Instant SUBSCRIBED! Whew! Ang galing mo... Pwede ba mag request? Honey works songs naman.

[@aisatsunin]

Try ko po pag may oras. Thanks po!

[@이즈미리오]

한국어 자막 고마워요~

[@aisatsunin]

이즈미리오 (^O^)／✨

[@gideonapollob]

Takte, bakit hindi ito pinapatugtog sa radyo?! Bakit yung mga di naman talaga pang kantahan *cough* alden richards *cough*, nagkakaplatinum. Gusto ko tong iplay sa mga local radio stations,.. Gawd.

[@shinchann__]

That very moment that I heard of it I automatically, instantly clicked download. Why so ganda ng voice? Wish mine's as good as yours too. 😁

[@aisatsunin]

P Shinderera Maraming salamat po!!

[@lunarpudding]

Tagalog sounds so good with this song ahhhh ; o ;

[@seokhyeoncho7100]

The one of great song I 've heard. and I translated to Korean and subtitled it

[@aisatsunin]

Seokhyeon Cho Thanks for listening! Did you added the Korean subs on the video? I can't see it yet.

[@seokhyeoncho7100]

ehmz the subs can see after you approve. Please refer to [support.google.com/youtube/answer/6052538?hl=en&ref_topic=7295414](Manage Community Contribution) for your approval.

[@aisatsunin]

Thank you so much! I have approved your contributions. I am happy! ^^

[@seokhyeoncho7100]

ehmz thanks

[@queenangel9047]

still one of my favourites

[@stefanvaughnmarasigan946]

omg im in love with your voice ehmz

[@aisatsunin]

Thank you!

[@confusedpanda4138]

Hindi ko pa po naririnig yung original nito Kuya, pero ang ganda.

[@aisatsunin]

Julius Simon Jose Mendoza Thank you!

[@ArikaPF1]

Whoa at that first note, I was already super in love with your cover *w*

[@aisatsunin]

Thank you very much!

[@kitzukatz3291]

Man,you sing amazing!!

[@aisatsunin]

kitzu Katz thank you! I appreciate the feedback. 😊

[@patrickowen3333]

Ang galing talaga :) Like shiwa,you nailed again that adaptation.Those words are very chosen by gineus,I think thats why.

[@aisatsunin]

My friend, Suroy, does it well. Gotta give him the credit for making a good Tagalog adaptation for this song. Thanks for listening! :)

[@februry10]

I LIKE YOUR SONGS EHMZ!!! And by the way I am Jiro Castillo's friend...

[@aisatsunin]

Hart Gomez Hi, Hart! Thank you so much! I really appreciate it.

[@februry10]

ehmz You are welcome po

[@jiroyu6980]

Hart Gomez Feb naman

[@jiroyu6980]

Hart Gomez susmariosepp naman yan february

[@februry10]

Jiro Castillo edi wow

[@jhanellegonzalo3913]

😍😍😍😍😍that was incredible.....i really love you!!!!

[@aisatsunin]

angel me Thankies!

[@bellyrayvinson1516]

why only few watching? it was a great song.. amf!!

[@aisatsunin]

belly ray Vinson Thank you! You may share it around para marami pang makarinig. :')

[@bellyrayvinson1516]

done... may i have your fb account?

[@thegeo000]

ikaw na talaga ehms... idol talaga kita!

[@kent-kun5443]

woah! yeah! your really good! and amazing its just wonderful. hehe i liked it a lot. oh and hello ehmz!!

[@nerukun3471]

malapit ko nang masaulo kaiaulit hahaha!! sana nxt na kanta mo is mekaku city actors op...... anime for vocaloid un eh

[@aisatsunin]

Neru kun Sabihin natin kay @animesuroy. Baka magawan nia ng lyrics pag may oras siya. ^^

[@nerukun3471]

aaahhhh ganun ba kalakalan hahahaha ..... cge cge req tau ng translation hahhahaha

[@ダヴァトスドナルド]

Galing talaga!

[@chippii69420]

Still waiting for the next cover:

[@thuydang1344]

I totally want to learn Tagalog now...

[@aisatsunin]

THUY DANG Do it!! **supports you**

[@thuydang1344]

Thank you for your support, but it will be kind of challenging because there are no where that teach tagalog...

[@aisatsunin]

THUY DANG Aww. I see! If you are really interested, maybe you can search for simple tutorials here on YT. If there is anything I can be of help, let me know. ^^

[@thuydang1344]

Thank you!

[@joannmorales1637]

OH MY GAHD EHMZ I LOVE THIS :')

[@KaedeTan23]

New fav song... ;-;; GRABEH! ;-; Galeng nyo po kuya Ehmz! X'D

[@aisatsunin]

消すか Neo Thank you po!

[@keisi1029]

LODIIII! PETMALUUUU!!! WERPAAA!!! galing mo po 😂👏🏻👏🏻

[@aisatsunin]

Kaxy Unnie Hahahaha! Matsala! :)

[@overpowered_salmon2926]

nice ganda ng boses mo idol and nice adoption

[@aisatsunin]

Adrian Baniqued Maraming salamat po!

[@SyncMarietta]

this is so pretty~ Ahhh senpaiii! ;w; I'm crying.

[@BakaNoLuChan]

It's beautiful even if I don't understand ❤ good job ! =]

[@aisatsunin]

Thank you! I will be adding EN CC later. You may revisit this video by then. ^^

[@BakaNoLuChan]

Oww thanks you ❤❤❤

[@Cabal-r3z]

I like this song!

[@aisatsunin]

우리들의 6교시 Thank you!

[@hoshihosh9527]

Ni recommend ka sakin ng friend ko ,subscribe agad!!!!!! Nice voice ❤❤❤❤

[@aisatsunin]

Choco Aria Salamat po sayo at sa friend ninyo. :)

[@eeedfon8936]

I love Philippines and Korea

[@catcate141]

This is amazing ♡♡♡

[@Heribbons]

This is so beautiful~~

[@justplay181]

good voice !! love this, aku suka banget

[@aisatsunin]

Makasih!

[@yasmincanindo2366]

waaah! galing mo, kuya ehmz!😍😍

[@rinlen-kun3403]

Ang ganda!

[@ArtelleElloise]

you deserve more omg. Bat ngayon ko lang nakita to--

[@kikyo]

Wow, I've only seen this just now. Beautiful.. aaaa

[@aisatsunin]

Ichigo Thank you!

[@Nobelista]

BOIIIIII amazing!

[@jotterpen]

Waaah one of my fav songs turned to my blood language! KUDOS

[@데아-q9t]

목소리 좋아요

[@모배불꽃]

ㅇㅈ

[@maee2033]

❤️❤️wow

[@전용한-l6t]

fantastic

[@aisatsunin]

vocalblessing 이해가 안되지만 의견에 감사드립니다.

[@galacticwings7311]

Galing niyo po!!

[@aisatsunin]

Salamat po!

[@moonspirit17]

"tanga, mahal kita" 😂😂😂 omg, i love you so much