El cántico a San Fermín - sanferminencierro.com

  Рет қаралды 591,775

sanferminencierro

sanferminencierro

15 жыл бұрын

The figure of the saint San Fermin, to which the runners sing just before the start of the running of the bulls, is a small-sized version of the effigy from the church of San Lorenzo in Pamplona.
The saint do a "miraculous" favors for some of the runners who inexplicably come out unscathed from some very dangerous predicaments during the running of the bulls. That explains why each morning of the running of the bulls in Sanfermin fiestas, the runners sing the homily to the figure of the saint, just before the start of the run.
The runners sing three times: at 07:55 - 07:57 - 07:59
The words to the song is something like: "we ask San Fermin to guide us in the run, as he is our Patron and we beg a blessing from him." ¡VIVA SAN FERMÍN! ¡VIVA! - GORA SAN FERMIN! GORA!
El cántico de los mozos al santo es un ritual de obligado cumplimiento que se repite desde 1962. En el primer tramo del recorrido (cuesta de Santo Domingo), frente a la hornacina del santo, que se encuentra en una pequeña brecha excavada en la piedra y adornada con un panel que porta los pañuelos de las peñas, los mozos se encomiendan a San Fermín pidiendo su protección durante la carrera.
Los corredores, puntuales, le dedican el cántico tres veces a San Fermín, a las 7:55, 7:57 y 7:59 horas, este último justo un minuto antes de que comience el encierro La letra del cántico dice así:
"A San Fermín pedimos, por ser nuestro patrón, nos guíe en el Encierro, dándonos su bendición" ¡VIVA SAN FERMÍN! ¡VIVA!
En euskera: "Entzun arren San Fermin, su zaitugu patroi, zuzendu gure oiñak, entzierro hontan otoi" GORA SAN FERMIN! GORA!

Пікірлер: 68
@josemanuz7049
@josemanuz7049 9 жыл бұрын
A los que lo sentimos se nos pone la piel de gallina cada vez que lo escuchamos
@epardoc
@epardoc 11 жыл бұрын
Gracias a quien subió el video. Vivan las tradiciones. Gora San Fermin
@cristinacris9494
@cristinacris9494 27 күн бұрын
Se lo dedico a mi padre Ramiro pamplonica de pura cepa, muerto en Aragón. VIVA SAN FERMIN!!!!!!
@luwall1733
@luwall1733 8 ай бұрын
Vivan los SanFermines!!!❤😊
@fernandolopezpuerta6482
@fernandolopezpuerta6482 2 жыл бұрын
Yo soy de Catalunya y cada año espero con ansia estos encierros, es una maravilla esta tradición. Viva San Fermín.
@db5891
@db5891 Жыл бұрын
Pues mañana empiezan los encierros! Prepárate 😊
@Pipe-f8o
@Pipe-f8o Ай бұрын
Esto es mi España q no nos cambien las tradiciones aúpa España
@chocolatedominguezperez355
@chocolatedominguezperez355 6 жыл бұрын
Viva san Fermín ole mi cumple 👏👏👏🍺🍺🍰🍰🍰🍰🍰🍰
@camreynosom
@camreynosom 12 жыл бұрын
Me encanta saludos !
@Vinal_24
@Vinal_24 7 жыл бұрын
Viva San Fermín
@skdkxmcmkd7044
@skdkxmcmkd7044 6 жыл бұрын
Viva!
@noerodriguezgarcia9214
@noerodriguezgarcia9214 6 жыл бұрын
Skdkx Mcmkd gora
@fernandomartinpozo9134
@fernandomartinpozo9134 6 жыл бұрын
Josemanu teamu VIVA LA PSICÒPATIA I EL SADISMO. VIVA.
@jagseguridadindustrialypre2139
@jagseguridadindustrialypre2139 5 жыл бұрын
Gora!!!
@folcloreculturayarteurbana6174
@folcloreculturayarteurbana6174 2 жыл бұрын
Sin duda de los mejores momentos del encierro
@Franciscogonzalez-vu8vw
@Franciscogonzalez-vu8vw 2 жыл бұрын
Viva San Fermin!!!! 🇪🇸🇪🇸👏👏
@15702287
@15702287 Жыл бұрын
Viva San Fermin!! Gora San Fermin!!
@manuelherrera6498
@manuelherrera6498 9 жыл бұрын
Si señor
@selvamartaperalta8321
@selvamartaperalta8321 Жыл бұрын
BESTIAS ESTOS HOMBRES.
@sergiruiz259
@sergiruiz259 10 жыл бұрын
Las mehotea fiestaaaaaaas deseando k sea 7 de juliooo
@joaoaquino4817
@joaoaquino4817 7 жыл бұрын
Esta y muchas culturas dejaron por perú por eso veo en muchas ciudades y pueblos venerar imágenes.
@aquelpibe
@aquelpibe 11 жыл бұрын
no confundas encierro con corrida.
@federicoperezcerezo3465
@federicoperezcerezo3465 4 жыл бұрын
gran parte de la sociedad no lo comprenden, siendo unos incultos e ignorantes
@mirkospurnik6122
@mirkospurnik6122 3 жыл бұрын
Todos son una tradición muy buena! Estuve en Sevilla por vacaciones en 2019 y visitó la corrida. Me gustaba muchísimo!
@antonioherrerocampo
@antonioherrerocampo 12 жыл бұрын
simplemente nuestro ESPAÑA!!!
@arturosantaclara7145
@arturosantaclara7145 2 жыл бұрын
San Fermín ayuda a los corredores de san Fermín 2022 que no tengan problemas ,heridas con los toros .
@fn_paik
@fn_paik 2 жыл бұрын
Viva san Fermín
@ingecadaa77
@ingecadaa77 8 жыл бұрын
gora San Fermín
@vanesaalcolea2756
@vanesaalcolea2756 7 жыл бұрын
Carlos del aguila k
@fernandomartinpozo9134
@fernandomartinpozo9134 6 жыл бұрын
Carlos del aguila GORA LA PSICÒPATIA I EL SADISMO. GORA.
@djdavidboix9951
@djdavidboix9951 2 жыл бұрын
@@vanesaalcolea2756 Gora es Viva en Euskera.
@anderoyarzabalelizalde1545
@anderoyarzabalelizalde1545 2 жыл бұрын
Alguien en 2021?
@josemoronillesca2794
@josemoronillesca2794 3 жыл бұрын
OTRO AÑO SIN SAN FERMÍN
@arturosantaclaracurras1295
@arturosantaclaracurras1295 4 жыл бұрын
Me hace simpatía y mucha gracia unos con periódicos y botando cantando a San Fermín. Lo que me hace gracia jajaja es lo de los periódicos.😅😂😂
@Xangurroide
@Xangurroide 2 жыл бұрын
Subtitulos en la parte que está en chino?
@ima831
@ima831 6 жыл бұрын
Gora fermin!
@franciscolopezlopez102
@franciscolopezlopez102 5 жыл бұрын
Que traen en la mano? Un diario? Qué significa?
@joseenriquecarrillo787
@joseenriquecarrillo787 2 жыл бұрын
Yo buscando para descargar la cancion
@alex291297
@alex291297 11 жыл бұрын
Ojala se salven los dos heridos graves de hoy
@fernandomartinpozo9134
@fernandomartinpozo9134 6 жыл бұрын
alex291297 SOI VEGANO I ANTITAURINO. I LO QUE TU AS PUESTO MEJOR NO OPINO ME LO RESERVO PARA MIS ADENTROS.
@gonzalolago1771
@gonzalolago1771 4 жыл бұрын
@@fernandomartinpozo9134 Pues no lo veas
@danielazpeitiaeuskal2186
@danielazpeitiaeuskal2186 Жыл бұрын
GORA ETA AURRERA!!
@MateoRubio-xm1sq
@MateoRubio-xm1sq 5 ай бұрын
El canto al santo
@Epimundo
@Epimundo 3 жыл бұрын
No me gustan las corridas de toros, pero el Encierro de San Fermín son los 2:30 minutos mas emocionantes del mundo!!
@antoniog626
@antoniog626 Жыл бұрын
actualmente lo cantan mucho mas deprisa, q apenas se entiende lo q dicen.. deberian de cantarlo mas despacio, yo recuerdo hace bastantes años de ver la gente cantando a san fermin mucho mas lento q actualmente..
@diegoleindekar5497
@diegoleindekar5497 2 жыл бұрын
Leyra canto a san fermin cottida
@Manuel-gw3ch
@Manuel-gw3ch 5 жыл бұрын
¿Porque se canta en dos idiomas? supongo que la devocion no entiende de idiomas
@jonanderugalde1004
@jonanderugalde1004 4 жыл бұрын
Una en español y otra en euskera, q son los dos idiomas oficiales de Navarra y País Vasco.
@epardoc
@epardoc 11 жыл бұрын
No confundas la gimnasia con la magnesia.
@khy9083
@khy9083 Жыл бұрын
45sec
@berniakerreta1048
@berniakerreta1048 10 жыл бұрын
@Maria-lg3cb
@Maria-lg3cb 2 жыл бұрын
Y que es lo que dice la canción ?
@elenaumaran2108
@elenaumaran2108 2 жыл бұрын
A San Fermin pedimos Por ser nuestro patrón Nos guíe en este encierro Dándonos su bendición Si alguien quiere corregir que lo haga
@alberto-hc1ic
@alberto-hc1ic 5 жыл бұрын
Jajajajja
@jorgegomez4400
@jorgegomez4400 5 жыл бұрын
Que dialecto es vasco o euzkero
@pepitopalotes3762
@pepitopalotes3762 5 жыл бұрын
Que? El euskera es un idioma.
@epardoc
@epardoc 11 жыл бұрын
Extraterrestre
@jordiciclista
@jordiciclista 2 жыл бұрын
Y la mujeres que ? En casa limpiando que fiestas más machistas
@waldodlaw7
@waldodlaw7 11 жыл бұрын
Violencia en nombre de Dios.
@fernandomartinpozo9134
@fernandomartinpozo9134 6 жыл бұрын
waldodlaw7 LLEVAS TODA LA RAZON.
@joseperez-bp3uc
@joseperez-bp3uc 6 жыл бұрын
Viva España y voten a vox
El Ayuntamiento de Pamplona late al ritmo de los gaiteros
4:42
navarratv
Рет қаралды 177 М.
لااا! هذه البرتقالة مزعجة جدًا #قصير
00:15
One More Arabic
Рет қаралды 26 МЛН
ОБЯЗАТЕЛЬНО СОВЕРШАЙТЕ ДОБРО!❤❤❤
00:45
San Fermín 2024 - Gaiteros tras el Chupinazo en Pamplona
1:41
Navarra.com
Рет қаралды 3 М.
SAN FERMÍN. ÁNIMO PUES. GAITEROS | VISTA DESDE ZAGUÁN
4:23
Banda La Pamplonesa
Рет қаралды 97 М.
San Fermín canciones, uno de enero, dos de febrero....
1:15
Sanfermín Vídeos
Рет қаралды 298 М.
Primer cántico y jota a San Fermín
2:24
Diario de Navarra
Рет қаралды 95 М.
Qué hizo a San Fermín llorar. La Jota más emocionante
2:36
NAVARRA TE VE
Рет қаралды 4,4 М.