El Gordo y El Flaco - animación de una película perdida "Hats Off!" (1927) Laurel and Hardy Español

Esta es una nueva carga de mi publicación original hace un par de semanas para corregir algunos errores que noté.
¡Presento mi reconstrucción del clásico perdido de Laurel y Hardy, Hats Off! de 1927. A pesar de la popularidad de la película cuando se estrenó originalmente, ya no se sabe que existan copias, siendo el deterioro y el abandono los principales culpables.
Usé una combinación de PowerPoint y Pinnacle Studio para recrear la película escena por escena en animación stop motion. Se compone de más de 1.800 fotogramas individuales.
Esta película formó la base de su clásico cortometraje ganador del Oscar The Music Box (1932), elementos de otras películas también aparecen aquí: las 4 puertas de Stan's Kill or Cure (1923) y la rutina de confusión de sombreros de Do Detectives Think ? (1927) entre ellos.
Utilicé una continuidad de corte existente (guión plano a plano de lo que se ha filmado) y las 24 o más Hats Off! fotogramas como mi punto de partida. A partir de ahí armé la historia utilizando fotogramas de Laurel y Hardy y otros jugadores de Hal Roach Studio de otras películas existentes para completar la acción.
Tuve que hacer algunas concesiones de mi parte y, por lo tanto, algunas inexactitudes leves (por ejemplo: Tiny Sanford, Noah Young, Katherine Grant y otros reemplazan a un elenco secundario en su mayoría desconocido). El guión de continuidad de corte a veces es vago en su descripción, así que me tomé algunas libertades con mis propias ideas para darle algo de vida. Además, las fotos no existen para algunas escenas, así que tuve que improvisar. Digamos que hice lo mejor que pude para transmitir la historia y esta es solo mi interpretación de ella.
Tal vez algún día aparezca la verdadera película. Sería una comparación interesante. Por ahora, espero que disfruten este proyecto mío a largo plazo.
Si usted mismo desea leer y comparar con la continuidad del corte, ahora está disponible en un libro recién publicado, que recomiendo enfáticamente, "The Laurel & Hardy Movie Scripts, Volume 2: Lost Films and Classics" de Randy Skredtvedt.
Versión en inglés americano:
• Hats Off! (1927) Laure...
Version Alemana:
• Dick und Doof - "Hut A...
Idioma francés:
• Laurel et Hardy - « Ch...
Países Bajos:
• De Dikke en de Dunne -...
Italianio:
• Stanlio e Ollio - "Giù...