ELLE (Mari Boine) - Sung by Adrian Angelico (Angelica)

Adrian Angelico is a sámi-norwegian singer. Here they sing Mari Boines «ELLE» with KORK, conducted by, Daniela Musca - From the concert «For en stemme - Pride 50 år» at the Norwegian National Opera, streamed on NRK. (The song is in north sámi) orchestrated by: Frode Fjellheim
ENGLISH translation of song in the comments!

[@adrianangelico-music1635]

English translation: And so the spring river opened up again And so we let ourselves drift with the flood The night of ice had to give in My dearest son of the wind Surely I flew with the bluethroat Surely I danced with the northern light In the strongest of breath we exhaled as one My dearest son of the wind The lips of the silenced people bursted out in speech The stream of words once again were flowing Over the frozen riverbanks when we finally came to

[@tovefaye-hansen4479]

Går rett til hjertet! Nyyydelig ❤❤❤

[@higewanko]

Thank you for sharing this I’ve been waiting for ❣️So beautiful ❤

[@diceau]

very lovely so serene

[@adrianangelico-music1635]

Thank you❤️

[@Sovereigndanes]

Fantastisk

[@adrianangelico-music1635]

Takk❤️❤️❤️

[@wistleblower]

alltid en nytelse å høre deg synge 🥰

[@adrianangelico-music1635]

Så fint å høre!❤️

[@Seattlehorn]

Exquisite! Here is the English translation I did for the version on Mari’s album AMAME last year: Elle So the spring river opened again We let ourselves enter its flow The nights of ice finally over My dearest son of the wind Surely I fly with the bluethroat Surely I dance the Aurora A most powerful breath We exhale as one My dearest son of the wind Hear how the silenced Burst forth in speech The flood of voices flows again Over the frozen ground By the river As we gather My dearest son of the wind When you are guarding the reindeer When you walk among their proud, branching antlers See how the entire sky moves Is alive My dearest son of the wind

[@ritahelmitoivosdatterlaaks3042]

Rámálmas/Fantastisk 🌈🌈🌈

[@adrianangelico-music1635]

Giitu!❤️😍

[@mortenalvenes5071]

jijnjh gæjhtoeh ❤

[@Grevinnehenget]

Går rett til hjertet!

[@adrianangelico-music1635]

❤️🥰!