你知道「おかげさまで」怎麼用嗎？｜學習地道的日語表達習慣

[@夏媚-g8g]

謝謝老師每次的視頻， 受益良多❤

[@蔡直澄]

本來初學日語看到這詞不想記，沒想到亂查竟然Elsa老師有教，變得好記了です。

[@weihsunyang]

感謝說明！

[@hell8876]

一下子還真沒想到酸人的用法！學到了

[@張美雲-k5c]

版面設計太喜歡了！

[@shinh6593]

謝謝老師👩‍🏫 我學習了

[@福哥福哥-u3m]

エルサ先生のお陰様で日本語がますます上手になって、ありがとうございます‼ よい週末を😊

[@simkimyong4934]

Very good. From sarawak.

[@ElsaJapanese]

こちらこそいつもありがとうございます！✨

[@guoguang.yinxiang]

老師好久不見，您瘦了太多了❤️

[@q9731anna]

Elsa 老師，我去問過語言學校的日本老師了，おかげさまで( お蔭様で)沒有 貶意，只有感謝對方的意思。那時候 學校有教到おかげさまで( お蔭様で)時，我上課舉手問過。

[@starfang0084]

很棒得解說.感謝!!!

[@吳尾熊-t5m]

非常好👍，謝謝

[@ElsaJapanese]

ありがとうございます😊

[@brandodio4193]

謝謝老師

[@ElsaJapanese]

コメントありがとうございます❣️

[@annachen0928]

想詢問老師後面的で是什麼意思呢？ 有看到好像放句尾可以使用です。請問差異在哪呢？

[@Phonik5501]

What's gokuro sama desu ?

[@MrBig-e8o]

エルサ先生のおかげさまで、日本語がうまく行ってる　うまく行きました

[@ElsaJapanese]

コメントありがとうございます❣️

[@t0933899713]

ありがとうございます

[@onnanoko1711]

せんせい Merry Christmas ❤❤❤❤

[@ElsaJapanese]

いつも応援してくれてありがとうございます！！ メリークリスマス🎄🎄

[@鄭仁人]

❤️❤️❤️

[@patrickku9415]

長知識了

[@cmingchen5630]

おかげ不是陰影，是庇蔭的意思。

[@JoyLaw-kf3fl]

不好意思。 1️⃣陰（かげ） 2️⃣影（かげ） 「おかげさまで」 漢字： 「お陰さまで」或「お陰様で」 是1️⃣✔️，不是2️⃣。 對嗎？ 陰同蔭，這裡即可解作中文的「庇蔭」。

[@陳文田-r9c]

超人氣_超萌_ELSA正妹老師：😍 TODAY IS CHRISTMAS！HOPE YOU MERRY CHRISTMAS！（台灣語：「祝你聖誕快樂」！）❤🎇✨🎈🎊🎄🎀🎖 AND 2024 HAPPY NEW YEAR。（台灣語：「2024新年快樂」！）😉🎆🎉🌏🏖💍💖💎 I WISH YOU ALL THE BEST AND「圓圓滿滿一整年，歡歡喜喜好福緣。」哈哈哈。😄 HOPE 「世界一SUPER 可愛IIIII．ELSA正妹」😍 INVINCIBLE YOUTH！哈哈哈。😀🎀🎁💘🗾🗻💄🌏🎄🎃 2023年12月25日（一）台灣TIME06：20。

[@ElsaJapanese]

メリークリスマス🎄✨✨ いつも応援してくれてありがとうございます🙏💕 感謝しています❤️

[@陳文田-r9c]

@@ElsaJapanese ❤❤❤😉😀😄。 台灣TIME11：50。

[@MrBig-e8o]

老師，有一句單字我很難搞懂。「任せる」　交給我 交給你 這裡就交給你了 ここは任せる　這裡交給我了　ここは任せて　這件事就交給你了　この件を任せる　好難，怎麼去說交給我或交給你

[@kevinlantw]

原來「おかげさまで」的かげ是「影」啊？中文裏有「庇蔭」這個詞，其實意思是一様的。

[@無名-p8k]

有聽到有人說：お母さま 不過很少人會這樣叫吧，正常不是都叫はは或是お母さん

[@vuu4bp6]

古代或早期的家庭場景，不然就是父母擔任高官、家族族長之類的職位，比較常看到講さま。 現代講さま會有種疏遠感。 劇裡或動畫也常看到，以前妻子叫老公也會講「旦那さま」，現在好像都是直接叫名字或暱稱。

[@無名-p8k]

@@vuu4bp6 了解謝謝

[@kaho1545]

謝謝老師