【自動詞＆他動詞｜如何區分？】快速掌握日文自他動詞，再也不用擔心用錯啦！

[@tmtjt513]

老師你真的教得非常好，完全懂學習者卡關的地方，真的很感謝你的用心教學❤

[@ElsaJapanese]

ありがとうございます🙏✨

[@邱彩宸]

內容解釋的十分清楚且詳細，非常喜歡。感謝先生真摯的付出！ 👍👍👍👏👏👏🥰

[@悉帅]

以前知道有些词性具有自他性能，没弄明白助词怎么用，听了今天这一课，开窍了，谢谢老师的详细解说。

[@wangkarl2767]

Elsa老师讲解得清晰而有条理，完全化解了我对学日语的畏惧。视频每期都做得那么精美，值得永远收藏！非常感谢老师的付出。

[@ElsaJapanese]

ありがとうございます😊

[@soyabean36]

虽然我学日语快3年了 但是每次看你的影片，我都学到新的东西❤️

[@morrislo3248]

謝謝！

[@ElsaJapanese]

感謝您的讚賞喔～～🙏💕

[@TripleEyesiPhone]

簡單來說 學習日語是長期累積的 初期可以依賴這個訣竅 但不是絕對適用 養成學習日語的習慣 久而久之自然就知道如何使用 俗話說的好！ 「無招勝有招！」

[@陈向辉-n5f]

很棒的讲解，自他动词一直容易混，经过老师讲解，简单明确了很多。对我自学很有帮助，实在太感谢了！赞一个）

[@ElsaJapanese]

ご覧いただきありがとうございます。(^□^)゛゛

[@陈向辉-n5f]

@@ElsaJapanese 老师很多视频，我都下载，方便随时看看，尤其前段时间六个小时的基础词汇讲解，很有帮助，再次表示感谢，辛苦了，也祝老师圣诞节快乐🙂

[@茗茹水-y5v]

新創意，真的很好的課程，所有詞意対我們非常重要，謝謝你的用心。

[@ElsaJapanese]

ありがとうございます♪ 很高興您喜歡這個影片～

[@thchen5075]

感謝您提到場所這部份要特別注意。

[@낭만술사]

중국어랑 일본어 배우고 있는 한국인인데 이 영상 정말 유익하네요 감사합니다 ㅎㅎ 我是学汉语和日语的韩国人，这个视频是很有益。谢谢。 僕は中国語と日本語を習っている韓国人です。この動画はとても有益です。ありがとうございます。

[@ElsaJapanese]

こちらこそありがとうございます💖

[@stevenli6423]

Elsa先生、こんばんは😊 先生の動画を見るたびに、画面の裏側で一生懸命働いている情景が浮かびます。いつもご指導ありがとうございます、今日もたくさんのことを学びました🙏🙇🏻‍♂️

[@ElsaJapanese]

嬉しいご報告ありがとうございます！！😭 これからも分かりやすい動画を作れるようにがんばります！ 一緒に頑張っていきましょう👍👍

[@ガレット楓]

エルサさんの授業はいつも役に立ちますねー。次の動画を期待しております。

[@ElsaJapanese]

ご覧いただきありがとうございます。(^□^)゛゛

[@charliesheu2508]

原來還有移動動詞這個例外，謝謝你的詳細說明，日文真的是很麻煩啊！

[@charliesheu2508]

我總結一下，也就是他動詞前面一定要を，但是前面加を的動詞除了是他動詞外，還有一個例外就是移動動詞的自動詞也是加を!

[@maggiewu1881]

謝謝老師💕授課內容非常清楚🖌日語領域不能沒有您🤗

[@ElsaJapanese]

ありがとうございます♪ 一緒に楽しく日本語を学びましょう！＾＾

[@ihsienchen8236]

看完老師的影片後、終於學會了一直讓我超困擾的自動詞和他動詞。 先生ありがとうございます!勉強になりました!

[@ElsaJapanese]

お役に立てて良かったです✨ ありがとうございます😊

[@wongbuzz928]

感謝老師,講解非常清楚,解決我多年弄不清的問題,謝謝!

[@小二-n7e]

有比較懂了謝謝老師🥳

[@rexho9525]

先生のおかげで、分かりやすく教えてくれてありがとう。

[@蘇小媛-w3m]

感恩老師講解。

[@Zoechan106]

老師講解很清楚❤❤

[@京都走走]

謝謝您的費心教學，很有收穫！

[@cpc20110419]

淺顯易懂...謝謝老師!!

[@二二林-u3i]

謝謝老師 很清晰 ありがとございます

[@dm0_5]

謝謝老師!!製作影片辛苦了!!

[@ElsaJapanese]

ありがとうございます💖

[@音色鑑賞師]

3:34⋯トアが開く⋯某個youtuber日語教學用到👻片這概念⋯🚪自己開了⋯超奇葩ㄉ哈哈😆 忘れられない⋯

[@zhanghenry5298]

由于不在日本，好多年不用基本忘的差不多了，感谢主播给我复习机会；记得当年最头疼的是te型

[@kevinliau9337]

辛苦了,真的是非常谢谢你老师.我等了这个很久!

[@ElsaJapanese]

ご覧いただきありがとうございます。(^□^)゛゛

[@jimmykaming]

謝謝親愛的Elsa sensei的教導。

[@ElsaJapanese]

感謝您的支持喔～～(´>ω

[@yhchdnooad]

了解了～一下就記住了～

[@szecheung2641]

謝謝老師 原本我卡關了很灰心 老師教得很好 我現在又對學習日語充滿希望了❤

[@ElsaJapanese]

感謝支持哦～Thank you!(^_-)-☆

[@鱼-o3e]

老师人美心善讲得好，❤比心，谢谢。

[@ElsaJapanese]

ありがとうございます♡

[@jimmylkhome]

大後天考n4, 現在才弄明白自他動詞 😂 感謝老師 🙏

[@ElsaJapanese]

祝考試通過哦～加油！

[@hoda1884]

上的很好 讚讚

[@liaodin8506]

很詳細~現在自學日文超有用😄

[@hanamoo8905]

老师讲的好好 什么时候能讲一下 使役动词那些吗 变形运用之类的

[@ElsaJapanese]

之後會講到喔～

[@babybaby138]

老師太棒了👏

[@小蓉满]

谢谢你很清楚的讲解、辛苦了

[@糖姐姐]

这个很清楚，谢谢老师

[@飛雁]

謝謝專業的介紹，但是我還卡在6小時的視頻裡🤣

[@賴麗華-e8h]

とても感謝 先生ありがとう

[@susanachen9342]

老師❤我今年暑假N5已合格了🎉謝謝老師❤12月即將進級考N4喔⋯⋯😊

[@ElsaJapanese]

太棒啦！祝賀你！🎉🎉🎉

[@sitt8424]

一直覺得Elsa的解釋是最好最清楚的

[@ElsaJapanese]

ありがとうございます♡♡ ̖́-

[@manworking2516]

感謝

[@endoucheeray7018]

老师的逻辑是“输入法”，即我看到一个正确的句子，通过前面是を还是が，判断后面动词的自他性。 但实际使用时，我们应该是“输出法”，没人把句子写好，我们要自己写句子。但此时我不知道这个动词是自还是他，前面加を还是が, 依然不知道🤷‍♀️

[@ElsaJapanese]

我想通過影片應該可以理解我說的意思吧。 影片的標題是【如何區分自他動詞？】。不是【如何在不背單詞的情況下知道動詞的自他性】 您說“没人把句子写好，我们要自己写句子。但此时我不知道这个动词是自还是他，” →首先，學習的時候會背單詞，背單詞當然要背這個單詞是自動詞還是他動詞，如果不背的話，怎麼寫句子呢？在此基礎上， 1. 有自他ペア的動詞在背單詞的時候最好背ペア，然後自動詞前加が，他動詞前加を。 2. 前面不能加を的動詞常用的也沒有很多，像行く、来る、会う等。 3. 移動動詞前加を，我們通過動詞本身的意思就知道它是移動動詞了，像是出発する　/　出る　/　降りる 等，之所以影片告訴大家〈 場所を＋移動動詞〉の形-這裡其實是自動詞，是擔心大家疑惑を後面怎麼會是自動詞呢？ 請參考～

[@CharlesCHLo]

終於知道甚麼是自它動詞了

[@javankhor2100]

学校へ行く 学校に行く 上面這句話分別是什麼？ へ 和 に 都是用在 "前往" 方向嗎？

[@ElsaJapanese]

以下影片請參考喔～ ⇩⇩⇩ 助詞「に」和「へ」如何區分使用？｜基礎日語文法 kzbin.info/www/bejne/hJqxnGlsmdpqbck

[@frankto1980]

看見一個新動詞 怎分辨是自動詞還是他動詞? 靠背嗎?

[@Nishiki_koi]

わかりやすかった

[@张弛-h2u]

能否分几集讲下被动，使役等这些对新手比较难的这些知识点。。谢谢

[@ElsaJapanese]

好的呢

[@张弛-h2u]

@@ElsaJapanese 谢谢哈！

[@japan6106]

为你点赞👍

[@LOVE861324]

學自他動詞的時候真的不是很能分辨 但看了這個影片就容易多了

[@joshiro9653]

学会了，此前看到教材关于词尾假名发音判断自他动词，我看的一头雾水，应用时完全无头绪

[@jeannie.jeannie]

老師又是我，好愛你（我是女）😂繼續支持支持

[@ElsaJapanese]

〃＾￢＾〃)感謝您的支持喔～

[@夏春强-m7q]

老师我想跟您学习n3的课程，能回复一下吗？

[@chunfengmugu]

沒學過日語，偶然翻到這隻影片，感覺自動詞像是英語的不及物動詞，他動詞像及物動詞。不知我這樣粗淺理解是否正確？😃

[@ElsaJapanese]

正是呢～

[@jamestsou1990]

老師好可愛喔

[@SoulEscalator]

謝謝你的影片。那「開く　ひらく」 是什麼？我查字典他是自動詞，也是他動詞。

[@ElsaJapanese]

「開く　ひらく」是自他同形的動詞。例： お店が開く / お店を開く 其他自他同形的動詞還有： 吹（ふ）く　→　風が吹く　/　笛を吹く 実現（じつげん）する　→　夢が実現する　/　夢を実現する

[@SoulEscalator]

@@ElsaJapanese 謝謝🙏

[@morrislo3248]

惠我良多！

[@followstars_hk]

想請問老師,如果我想要背這些動詞,如果它們是有對應的，是不是背得時候應該對應的動詞一組組去背比較好？例如我如果要背開く，就應該要連開ける去背？

[@ElsaJapanese]

這個看自己的需要喔，如果是想要背自他動詞，ペア去背當然會比較省事。如果只是單純遇到某一個動詞，也不必每次都去找他相對應的自他動詞喔。當然最重要的還是看自己的學習習慣咯。

[@danielyeh1627]

太可爱了

[@georgechong5065]

6小时的视频怎么没传到B站呢？

[@黑猫小]

用中文來了解。中文的他动词在名词前方 中文的自动词在后方 要开门 他动词 を 门开着 自动词 が 开车 他动词 を 车跑着 自动词 が を 大多数还没发生 之后要去完成或做出某个动作 有点像中文的 把 将 が 大多数已经发生后已完成的动作状态 中文中的 动词在名词后方 在日文就用が 中文中动词在名词前方 就用を 这是我真正日本出生媽媽教的 但有少数是特别 比如 公园散步 其实是 散步在公园 你人在执行这个动作 所以也是用を が 重点在前面 后面能省略 は重点在后面 は前面能省略

[@かつら-t6m]

❤

[@Seikainoue]

前面幾個他動例句，主語為什麼用が、用は可以嗎？

[@vuu4bp6]

我的理解是突然提到的話要用「は」，如果正在聊的話用「が」，不曉得對不對？ ↓突然提到 あっ、今朝財布「は」見つかりました。對了、錢包早上的時候找到了 ↓正在聊 A：財布が見つかりましたか。 錢包找到了嗎？ B：今朝財布「が」見つかりました。今天早上錢包找到了

[@ElsaJapanese]

述語を強調したい時は「は」 主語を強調したい時は「が」 を使います。 也就是說，「は」強調其後面的內容，「が」強調其前面的內容。 例文1： A:「あなたは誰ですか？」 B:「私は田中です。」 解説：這裡B的回答想要告訴對方自己的名字是田中，=述語を強調するため、「は」が使われます。 例文2： A:「誰が田中ですか？」 B:「私が田中です。」 解説：這裡B的回答想要告訴對方田中不是別人，是我。＝主語を強調するため、「が」が使われます。 那麼影片中的他動詞例句，是為了解釋他動詞是外力作用下的動作，為了強調主語，所以使用了が喔。

[@oscaryan6957]

请问老师開く的可能形開ける是不是他动词

[@ElsaJapanese]

基本上，「無意志動詞」是沒有「意向形」和「可能形」的。 無意志動詞也就是「ある（×あろう）、降る（×降ろう）、むかつく（×むかつこう）、悔やむ（×悔やもう）等不根據人的意志動作的動詞。 「あく（開く）」也是不根據人的意志動作的動詞，所以沒有可能形（×「あける」＊注・他動詞の「あける（開ける）」は別の動詞です）。

[@oscaryan6957]

@@ElsaJapanese 谢谢老师的解释

[@wudsvswuds]

说的很好，但是感觉不用举那么多例子，而且一句话重复多次。🙇‍♂

[@魔法師-m7n]

个人觉得最难自他动词和敬语了