「視點」的不同是如何影響日文的使用？日文自動詞、他動詞、ていく、てくる、日文被動的用法

[@amberjapanese]

記得打開CC字幕～參考文獻放在上面的說明欄裡了

[@hiphopangi]

請問一下，有關報名的問題，可以至哪裡私訊詢問呢?

[@tourguidecjcu5985]

Thank you so much! 很有趣又很重要的觀察，日本文化跟日本語言是一體的，真的要了解他們自己人vs 外人的視角！

[@peiyuanwu22]

這集真的太感謝了！！解答了我長久以來很多學過但又似懂非懂的疑惑，希望能針對視點的主題再多做一些說應用場景的舉例說明🙏

[@ffffeee7986]

聽起來非常有趣🎉 謝謝

[@キャプテン響]

中國語母語者會比較難以理解自動詞 他動詞的視角 自動詞 他動詞的最好的方式 就是瘋狂地練習造句 然後能夠糾錯 並在錯誤中 去感覺各種表現的視角! 最終奧義 就是讓那種視角的感覺成為一種無意識的自然直覺表現 不須經過有意識的思考而能夠正確的表達出來!

[@2768476c]

謝謝說明

[@la-ss4hi]

最近在考慮到日本做交換學生！因為已經有兩年左右沒有接觸日文了，最近有在透過妳的影片重新練習聽力和複習，希望有更多影片和shorts❤謝謝

[@谷口晴生-h4l]

解釋得好清楚，謝謝老師！💕

[@joycepai922]

淺顯易懂，謝謝分享❤

[@yulinghuang1235]

謝謝amberさん這集的解說！by一直被視角問題困擾的人類

[@smith00018]

很喜歡這個主題，日文視角很不好懂，希望看更多相關的內容

[@canna2005]

真的超可愛こそあ三兄弟

[@Amber-vo8wn]

直接把我的腦袋給釐清了 原來是這樣🎉❤ 3:47

[@orbit0204]

＋1 +1 這個日文特典我也喊感興趣～而且也是最具挑戰文法主題！

[@jaywu77]

真的很受用～～謝謝妳❤

[@wendychao9928]

謝謝解說😊

[@leekpleekp2939]

容易理解、謝謝老師!

[@jerlvru]

的確有讓我不那麼害怕去理解日文裡的視點問題了，希望有續集吧，講類似這種日文裡會讓中文學習者頭痛的東西～

[@mariagao6359]

讲的真好！学到了👍

[@chengch508]

學到超重要的觀念!!

[@蘇尚也]

「こそあ三兄弟」 いいネーミングですね😄👍 どうせなら、「どれ」の「ど」も入れて、「こそあど四兄弟」にしてみては？🤔 Amberさんもご存知と思いますが、日本人はこれらをよく「こそあど言葉」と言います😊 日本語をよく研究されてますね👏😄

[@andersonyu2003]

謝謝清楚說明👍

[@yianpan9355]

有在森田良行老師的話者の視点がつくる日本語這本書學到過

[@chiachichang7260]

原來有視點這個角度，學到了。謝謝妳。

[@a0938370038]

這就是我最困擾的點!知道用哪個動詞，但卻不知道如何做變化，因為不知道視角，希望多多出相關的教學影片~!超有幫助

[@gogocoolboy]

謝謝Amber

[@来逸轩]

感谢

[@yumren2475]

話者中心性

[@ntitpascal8413]

謝謝

[@林春發-s1w]

Amber.L老師好。 想請教老師一個問題： 「通知前面的人東西掉了」 何か落としましたか？用的是「落とす」，而不是「落ちる」？ 是否也是視角的問題？

[@5000zzz]

人弄掉所以是落とした 只是敘述東西掉下去才會用落ちた 就區別在想要怎麼樣敘述這件事情

[@jaolun]

請問購買晚鳥需要輸入優惠碼嗎？我沒看到優惠碼。

[@NobutadaSendoh]

你超棒

[@neos4548]

視點真的比較難也是很重要的點

[@李大樹-b5o]

1:09 不要用那麼可愛的表情講 怪我囉 很違和啊🤣🤣🤣🤣

[@sunflowerchang3282]

這類的視角有中文書可以看嗎？

[@fionsu7961]

所以如果對自己說「開けられない」的話，是質疑自己「我怎麼打不開」的意思嗎？

[@uniquet9474]

听到妹子说開けられない，高情商不是应该说手伝わせていただく吗🤭

[@Xhgne-rabbitChen]

1.

[@klol7957]

為什麼扭不開瓶子 不可以自動詞　開く　變成可能形否定，開く👉開けない？ 瓶子的視點，他不能打開

[@amberjapanese]

開く是「無意志動詞」，無法變成可能形

[@ahachang5997]

有個日本人分析過這差別講得很清楚～ www.youtube.com/@taohua888

[@makotokase66]

這瓶子很難打開跟我打不開這瓶子的差別囉？

[@Xhgne-rabbitChen]

1.