EMEL - Souty (My Voice) - Official Music Video

Dedicated to the brave people of Palestine who inspire me everyday
My voice is for you ❤️🍉🇵🇸
A tribute to our voice as a force, a statement, and ultimately a wind of feminist and sisterly change
⚡️See EMEL live in Paris at Centquatre on November 13th 🔥 Tickets : www.104.fr/fiche-evenement/em...
⚡️See EMEL at SummerStage in Central Park NYC on July 24th 🌹 - Free Event -
Lyrics:
صوتي ما عندو حدود صوتي مالوشي نهاية
صوتي يعصف كيف الريح
صوتي يدوي كالبحار
My voice has no limits
My voice knows no end
My voice roars like the oceans
My voice blows like the wind
Song Credits:
Music and Lyrics by Emel Mathlouthi
Produced by Hannah V, Penelope Antena and Emel Mathlouthi
Additional production: NOIA
Choir: Eloise, Kristaa Williams, Morikan Perso and Myriam Sultan-Sow
Strings: Francesca Ter-Berg, Cecilia Bignall and Simmy Singh
String arrangements: Simmy Singh, Hannah V and Emel Mathlouthi
Mix: Yáng Tan
Mastering: Heba Kadry
Cover Art: Amber Gray
Production company : Beau Regard Production - www.beauregardprod.com
Director: SAIDI Inès
Producer: MALLEK Borhane
1st assistant director: GROLLEAU Lou-Anna
2nd assistant director : HAMZAOUI Nawel
Dop: GHOLAM Louise
1st OPV : J. SUAREZ SILVA Cristina
Gaffer : RODET Melanie
Gaffer : GUERIN Gaëlle
Stage manager: AVRILA Miguel
Editor: EL MOKKEDDEM Swann
Grad: WESTEEL Tristan
Making-of and Set photographer: KUOCH Julie & DRISSI Ahmed-Yassine
MUA studio: BACCOUR Haïfa
CAST
Leyla DORIANE
Linda NGUON
Létizia LANGUILLON
Ève-Héloïse NAYA
Salmata MLADJAO
Heyléna KERKADENE
Many thanks to Vantage Paris, puzzle video and all our collaborators. We are grateful to have you by our side.
And, of course, a big thank you to :
ALLAGUI Malek
AVRILA Miguel
BAILLEUL Vincent
BENSLIMANE Rhizlaine
BORDIER Iris
BEN M'HAMED Issam
BENAMOUT Alexandre
BERNARD Matis
BICCHIERAI Christophe
BONCOMPAIN Francois
CHERGUI Sonia
DAOU Ghina
DORENLOT Iris
DUPUIS Elodie
EL MIZHAR Wiame
FATNASSI Besma
GROLLEAU Titouan
GROLLEAU Mattéo
JACQUOT Guillaume
KERKADENE Sarra
KRYSKO Anastasia
KRYSKO Yasmina
LALOY Ludovic
MAAMAR Lema
MARSEPOIL Patrick
MEÏMINE Mariem
OULD HALLI Meryeme
PARENT Matéo
SAMATA Abdellah
SAWANE Issa
TISSOT Maxime
VARGAS Lizette
YAHIA Dalele
ZUIEVA Inna
#emel #souty #myvoice

[@kimrairon]

In Japan also, if I'm walking down the street and my eyes meet someone's eyes, it's you, your voice. That someone must have heard your voice. In Japan also, your voice is forever.

[@sanamejri4565]

How deeply you described it 👏❤ send you love from TUnisia 🇹🇳 ❤

[@kimrairon]

@@sanamejri4565 wow, thank you so much. ❤️a ri ga to go za i ma su👍😉😘

[@kimrairon]

and, I watched your profile photo. Have you come to Japan? 😮

[@sanamejri4565]

Yessss I visited Japan 13 years ago… such a trip.. and it was my first time to take a plane and I was alone going to see my brother who studied there at that time … 😂😂 so it was special ❤️as the country and as the Japanese people ❤️❤️❤️😘

[@kimrairon]

@@sanamejri4565 I hope and dream you will come to Japan again someday😉🌈✈️

[@samim4493]

Love the Tunisian dialect 🇹🇳 🙌

[@lucarancati365]

Even though I don't understand a single word, I just love Emel. Amaing voice, great song. Love from Europe ❤

[@ME1-258]

توقيت موفق.. من أجل إسماع صوت المضطهدين في فلسطين .. مع البنت التي تلبس الكوفية في أثناء الفيديو ..إشارة واضحة.. عندما يعبر الفنان عن الواقع بإبداع .. موفقة ..تحياتي❤

[@luciapedroayehualtencatl8016]

Thank you for love to Palestine, your voice is soothing in this terrible times. 🇵🇸❤️

[@user-oe5qm6xl3u]

صوتي ما عندو حدود صوتي مالوشي نهاية صوتي يرسملي وجود و ألوان جديدة في سمايا صوتي صوتي يدوي كالبحار يعصف كيف الريح --

[@GG-qk5gz]

Enfin un nouveau Emel 👍. Jolie titre ♥️. Pressé d'entendre la suite 😀.

[@Mrian-zq7jd]

best north african artist💙

[@rustcohle-hv1hc]

big love from 🇩🇿❤❤❤

[@hacanhacan9325]

I love you EMEL I realy do , I'm a big fan of your voice....still I was expecting more !!

[@dianetchuisseu6702]

Je ne comprends rien mais je suis touché par les ondes positives de cette musique 🎶 ❤

[@saiddakdaki]

صوتك وصل لقلوبنا يا أحلى أمال

[@valentinbanchev288]

En quelques lignes dire tout. Encore et encore! Beni soit ton Ame, Emel!

[@thelover-my7iz]

Stunning

[@HJ-pm2dx]

If you ever find yourself missing something, but can't remember what it is : the answer is Emel. I just found you and I'm already at home. 🤩

[@nastyakrysko4610]

Bravo!!!!! wonderful clip and story!

[@eneskutukcu6961]

💫Emel Ablam 💫👏👏🇹🇷🇹🇳🇵🇸

[@b.o.7492]

Sesiniz sesimiz 🇵🇸

[@grekosmuse]

Congrats Emel, once more great music, greetings from كريت.

[@RINTAROU...]

Where is كريت from?

[@samim4493]

@@RINTAROU... Greece

[@RINTAROU...]

@@samim4493 is it a place in Greece? Or it's Greece itself?

[@athena8030]

@@RINTAROU... It's an island, in Greece! My ancestors from there! Oppaaaaaa 🇬🇷 🇹🇳

[@anakein]

♡ from India.

[@hlalisonia9660]

vous êtes toujours la meilleure , on vous attendra cet été en Tunis 🥰

[@barsyoldas2625]

Sesine, yüreğine sağlık sevgili Emel 💚🌿

[@beebnI]

Love your music from Europe

[@fatinallami8803]

Soutek is angelical, my dear, such a nice one again. ❤❤❤ keep it up and high to spread beauty. With love, free palestine 🇵🇸

[@Paramitha-gw3dd]

This song is masterpiece, another level.

[@cotufatropical]

Hermoso! Tons of love from Mx❤

[@miltron]

Powerful synthesis of emotion, music and movement. Simply stunning. ♥

[@RebelwheelsNYCShow]

I googled the lyrics and very powerful

[@Kouramiode]

trop fort! bravo!

[@carloscamposcastro6667]

Bellisimo!

[@LiinaFromMars]

Very nice video with great song . 👍👍👍👍

[@adoulimariem4852]

صوتك يا أمال حلمة مزيانة نتمنا ما نفيقش منها 😍 مبدعة كالعادة ❤

[@SpecialAnimeLover]

Love this !!!

[@zieadbzaff9548]

Perfect ❤🎼

[@caelislilia]

Love you! From România🇦🇩

[@louboncompain8735]

Powerful ! The dancer is world class badass !

[@hayfa1875]

Toujours Emel Mathlouthi 🥰❤️❤️❤️ ya hasra fel café culturelle fel Ezzahra 🇹🇳 ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@rakiaaraoud3571]

دائما مميزة

[@user-fo8qx5ro8g]

الف مبروك الأغنية ❤❤ روعة

[@leslecturesdibtissem957]

Amazing as usual!

[@mohamedsamaali9491]

Sublime emel❤

[@Kelebek1234-q2b]

❤❤❤Excellent, merveilleux ❤❤

[@user-my5cj7uu4b]

رهيبه ي ❤

[@WaWareaction-mb8yp]

❤ Magnifique ! ❤

[@draouimeriem9692]

amazing like always

[@elifklctas4581]

Bağımlılık yaptı ya çok güzel söylüyor müzik çok güzel

[@kbrylmzz26]

Evet ses tonu cidden güzel

[@akar2659]

Wow 👍

[@kaoutherhamza5878]

❤🥰 big voice

[@kiratobira7442]

EPIC Love Love Love ❤❤❤

[@yousefghassan72]

A lot of beautiful emotions!! Great job Emel ♥️

[@laylabouhamidi6931]

We love you voice, keep going ❤️

[@user-em9rk3vr4b]

صوت فلسطين هو صوتنا 🇩🇿❤️‍🩹🇵🇸

[@abbk9018]

Tebrikleŕ❤

[@eskiyabanc2226]

Nice.. Thanks..

[@Yumon2]

You deserve a prize for being the most talented artist in the republic of tunisia❤

[@user-mx5dq9vh7w]

j'ai adoré, original et raffiné

[@jasminewhite1075]

nice clip, she is beautiful, and her voice is simplyyyyyyy great as always

[@tares07]

Even though I am 24 years old, I fell in love with this woman.

[@chaymaa7598]

in love 😍❤

[@fikriyesakar1659]

Muhteşem siniz🙏🧿 evet sesin ve sözün sınırı olmamalı🙏🧿❤️💙

[@sevde.eken19]

أكثر من مذهل💫

[@demilunestudio]

😍😍😍

[@theronimisha]

My voice has no limits Ma voice knows no end My voice is my existence And new colors in my sky My voice roars like the oceans My voice blows like the wind. English translation of lyrics.

[@Laurenan6]

☄️🎧🙏

[@yvaiskander9535]

حقيقي رائعة جداااااااااااااا في كل اغانيكي ❤️❤️❤️🌹🌹🌹

[@lovanimals6536]

just amazing

[@nouranhatem96]

عاش يا امل❤️

[@hanenchelly9710]

رائعة أمال ❤️❤️❤️❤️

[@laura_levallois]

👏💜

[@omargamal7855]

امل بحبك من مصر

[@isadogan1882]

Emel💙

[@dahmenhassen8365]

بنت بلادي ماحلى صوتها ❤

[@th1ro2ra]

ابدعتي امال!!

[@user-li6lo2vj1t]

My favorite ❤❤

[@melikenur01]

Kefiye🥰

[@MachtMiT]

Souty 🐞

[@mahmoudadel6888]

🕊️

[@drboubakeuryasmine765]

❤

[@rabhihaythem9490]

😍❤

[@samehdr6264]

والله من كوكب ثاني انتي

[@alwaysmind-fg1jg]

Fascinating as usual ❤❤ 🇹🇳

[@danahussein340]

you are a superhuman your voice is literally infinite with the energy you spread the other world u take us to in every detail we hear see feel breathe you are an alternative world

[@mdhofficiel9626]

Vraiment chapeau 🫡❤️🌹🔥

[@lutfuozdemir]

very good

[@user-kg4nr3xl8o]

cool

[@sercanpolat146]

❤❤❤❤

[@elifklctas4581]

Çok güzel:(

[@thelover-my7iz]

صوتك رسالة وصلتنا امال

[@Kurobo22]

Soutek is also what we missed

[@elifklctas4581]

Hala dinliyorum o kadar güzel bir şarkı ki her dinlediğimde aynı duygulara götürüyor:(

[@leventyucel7452]

love you emel 💝💖💝💖

[@ouijdenDhm]

❤❤❤❤❤❤

[@user-eb8qj5yq3u]

❤❤❤❤❤❤❤

[@zeynepecrinknowit692]

İm still crying from Turkiye

[@linarach]

❤️❤️❤️

[@Busraatakk_]

Seviliyorsunuz

[@danahussein340]

you worked with hamed senno and it was the first time ever that i fell in love with his voice i really wish hope dream of hearing him sing in the same wayyyyy

[@musmim9691]

I luv u emel

[@omarqawasmeh6626]

Amazing song amazing music amazing world 🌎 🫡🫡🫡🫡

[@YotankaRecords]

❤❤❤✊

[@zilantayfur1101]

Sana bayılıyorum kadın❤❤🇹🇳