Eminem - SORRY MAMA | Кавер НА РУССКОМ . Женя Hawk . Cleaning Out My Closet

В этом ролике вы услышите перевод трека Eminem - Cleaning Out My Closet (sorry mama), который является диссом на его собственную маму.
Автор перевода и исполнитель кавера на русском - Женя Hawk
Предыдущие ролики:
• EMINEM - Rap God на русском: • Повторил РЕКОРД ГИННЕС...
• 6IX9INE - GINE на русском: • ЭТОТ ТРЕК ЗАПРЕЩЁН В Р...
• EMINEM - Дисс на Майкла Джексона на русском: • EMINEM - Дисс на Майкл...
• Kid Cudi - Day 'n' Nite на русском: • После ЭТОГО трека Kid ...
• Слушать треки: band.link/zhenyahawk
Текст:
1 куплет:
Ощущал ли когда нибудь на себе ненависть ты?
Я да, были протесты лишь чтоб мой рэп запретить
И пикет из за моих текстов, это смех
Разума нет у них, и они творят этот бред!
И в суматохе эмоций сдержать не мог уже мозг мой
У тебя всё прекрасно, забей на возгласы взрослых
От этих воплей нет пользы, ведь я их слышу полжизни
С утра до вечера сплетни о том, какой я паршивый
Сильно недовольны мной и всё это будто война
Им не понять меня, могут только на меня гнать
Я это знал, они желают мне только зла
Здравствуй, мама, я им на тебя открываю глаза
Припев:
Ой, сорри, мама
Я сделал тебе больно-о
Я не хотел заставить плакать тебя
Но я открою тайну
2 куплет:
В моём шкафу немало скелетов, но никто не знал об этом
А теперь я смело все открываю секреты
В семьдесят третий год со мной отправитесь вы
Ещё не выпустил альбом я мультиплатиновый
Я был младенцем, детство только начиналось ещё
Мой милый папочка, вещички взяв, за хлебом ушёл
И с концом, даже не помню, попрощался ли он
Всё что помню, это то, как я жаждил смерти его
Смотрю не Хейли, я не мог её оставить одну
Даже несмотря на Ким, на нашу с нею войну
Я с ней мирился, стиснув зубы, ради Хейли моей
Ошибок много сделал, но готов признать их спустя столько дней
Это было тупо, ну да, я глупец
Но слава богу, разрядил я свой тогда пистолет
Ведь я б убил их, представь какой бы это был шок
Это мой мир, добро пожаловать на Эминем шоу
3 куплет:
Я бы не стал диссить маму лишь только ради признания
Если б послушали дальше, к вам бы пришло понимание
Представить вас на моём месте, я видел всё детство
Как моя мамочка на кухне прям глотает таблетки
Винит она меня весь день, в том, что украл её деньги
Живёт с синдромом вечной жертвы, где то в трейлере в гетто
Заставляла поверить меня и внушала, что болен
Пока я рос и был подростком этим был сыт по горло
Ну для чего, скажи, записан был тот диск тобой, Ма
Или признай как издевалась надо мною ты, Ма
Ты стареешь и останешься ты вскоре одна
Натан растёт и понимает он твой каждый обман
А Хейли стала большой, да, ты могла бы с ней видеться
Но держись от неё дальше до конца своей жизни ты
Знаешь, чем больше всего ты причиняла мне боль
Как ты в упор мне врала, как был обманут тобой
И как ты смеешь посягать на то, что сам я достиг?
Ты эгоистка и на мой успех позарилась ты
Ты мне сказала, что лучше б вместо Ронни был я
Ну так вот знай, что я мёртв... как сын для тебя

[@ha_wk]

*Предыдущий ролик: **kzbin.info/www/bejne/lZS1ZoRmiqZ1qbc*

[@Daria_Timo]

Да да да! Аааааа!!!! Сбылась моя мечта!!!! Не верю своему счастью!! Cleaning out my closet, это же моя любимая песня, до дыр заслушана! Женя, большое спасибо!

[@user-zm6xk9ss1r]

Тоже одна из моих любимых если не любимая)

[@user-zm6xk9ss1r]

Даже перевод быльне нужен чтобы все понять)

[@timetoplay3335]

Я так долго ждал этого...

[@zritell]

Отлично. И припев и куплеты огонь, даже по слогам всё четко! Смотрю тебя с самого начала прошлого канала :)

[@shteler20ts56]

У Жени всегда всё чётко по слогам.

[@SlimShady-zy4tk]

Это просто лучшее за сегодня событие!!! Спасибо огромное тебе Женя,просто не могу слов подобрать нужных, это чудо заставляет жить. Пожалуйста, больше Эминема, прошу. Ведь столько его песен ещё не закаверенно. Просто не слов , спасибо ещё один кавер в аудио . ЛУЧШИЙ!!!

[@user-zf2gq7yh5d]

а особенно одна из последних,да?!))

[@mainer2252]

Это шедевр... Женя, ты легенда

[@user-mh4ed1cj2g]

Да!..

[@wraven2950]

Шикарное исполнение и отличный перевод. Я просто похлопаю 👏 ©Переводчик с английского и китайского

[@romanmykhaylov5138]

Один из любимых треков, кавер тоже удался. Сноски очень в тему.

[@user-pt4tg4lr7g]

Шикарно!!! Ждём кавер на Fort Minor - Remember the name

[@Mecenatko025]

О да, топовая песня. Для тренировок в зале она идеальна)

[@luthorbizarre]

Прекрасное исполнение, полностью передал атмосферу и стиль Маршалла, идеально!

[@crt3142]

Красавчик, хули говорить! Салам с Германии 💪

[@youtubeARTEMORLOV56]

Это просто ох…но 👍👍👍, сильно спел и передал эти эмоции с текста . Ууу, кайф .

[@user-zo6zg6di3x]

Спасибо за трек, без пафоса запись, ничего лишнего. Тяжело слушать... Такой музыки не хватало.

[@atossha]

Самый любимый трек! Знаю текст наизусть, как и перевод... Понимаю, что нужно было попасть в такт, да и сохранить смысл (что у Жени получилось отлично!) но мне немного не хватило образности, что ли.)) Спасибо за кавер! Вдруг после него кто-то захочет поближе познакомится и с творчеством Жени, и с творчеством старины Эма.))

[@ufohelp7712]

Ну тут мелки докопки. Для меня это магия чтобы и смысл был тот же и чтобы на музыку ложилось.даже 80% это уже победа.здесь же прямо шикарно

[@kristi477]

Эквиритм это ооочень тяжелый труд, на самом деле!) Сама таким занимаюсь. Чтоб сделать как Женя даже, надо сильно попыхтеть.. я Пинк Family как-то старалась ритм в ритм, кучу вычеркивала пере-перечеркивала, пока добилась чего мне надо😅 ​@@ufohelp7712

[@Freiderr]

Не ужели я дождался cover cleaning out my closet

[@user-wg3kv6xk8m]

Огромное респект за твой труд Женя. И отдельное спасибо за пояснения к тексту песни. 🤝

[@pro100nikitos]

Круто как всегда, особенно 3 куплет!

[@simovihinen875]

Очень понравился и спасибо за включение лирики в описаниe! Приятно так следить за текстом.

[@valval8358]

Евгений, СПАСИБО тебе! В этом исполнении/понимании/философии/отношении, сочувствие.

[@Captain_Alatriste]

Огонь.. Супер... Понимаю что надо разнообразия.. Но у него много офигенных и сложных песен с 8 мили

[@ruchki73]

Жека как всегда на высоте .Обидно что тупые видосы получают такую популярность а жека старается много лет и так мало подписчиков!!!В топппппппп Жека !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@chesspervouralsk]

Cool Cool Cool Женя ты неплох !

[@mikdise8345]

Вернул звук первых каверов, огонь

[@dh5xz7bje2]

Один из самых топовых каверов, лайк!

[@swolloch]

аааааааа это классика от Евгения Восхитительного

[@user-vj2uw9nq7d]

Ааааааааа, я так ждал этого , я даже не угадал , Жекос-Кокос спасибо огромное за кавер !!! 👌👌👍👍👍👍💪💪💪💪

[@user-oo3qx1tx3q]

Спасибо 🙏

[@vitos.Sueta_142_Nk]

Это не огонь это огнище

[@user-jn6yh9qy2o]

Шедевр!

[@Leto-gj6qo]

Жека спасибо !!!!! Я долго просил этого.

[@storm_2288]

Жека, красава

[@paftor]

я что дожил до этого кавера от Жени???? Хотел его сильнее чем все Годзиллу

[@alexblack5172]

Наконец-то Eminem 🔥🔥🔥

[@llinatati]

Шикарный кавер, спасибо за ваш труд

[@Eminemlp]

Женя красава работает , последния время очень много

[@robertsbriedis5487]

Eto prosto shedevr... Respect iz LV...

[@user-mc7po4nk8j]

Ооочень сильно.спасибо Женя

[@ReGaN55]

Братец, а ты куда дел треки, Ган Кели дисс на Эма и Киллшот. Хотел не давно переслушать, а на Ютуюе не нашел... Сюда бы чтоль перезалил их. Спасибо, что продолжаешь ровать новыми треками. Отдельный респект за Эминема.

[@OsGar-sj7ny]

дождались. Сколько же было запросов на этот трек. А как он исполнен бляяя. Превосходно!

[@romanrusanov8748]

Браво маэстро Браво 👏 👏 👏 👏

[@user-ps7zn9bg1d]

Агонь👍👍👍🔥🔥🔥

[@masyaaliyeva]

ВАААА НАКОНЕЦ ТО ГОСПОДИ!!ХОТЬ ТОЛЬКО ПОПАЛОСЬ В РЕКАХ, Я РАДА,КАК РЕБЕНОК!!

[@swolloch]

а и эти отсылки,Спасибо огромное за отсылки

[@Qwer-lg5zv]

Красавчик спасибо за треки

[@user-yi2vx2vx5h]

Евгений я благодарна Вам за етот кавер я очень его ждала)))я знала что Вы сможете его перевести)))Вы великолепны в переводах текстах Еминема (Маршала Меттерса Брюсса) я получила просто музыкальный оргазм от етого кавера 👏👌

[@user-bk3md6lr2k]

Как всегда топ👍

[@user-zi4mv8iu5d]

Воууу это просто 🤯🤯, Женя как насчёт следующих треков Eminema Talking' 2 myself или cinderella Men, kings never die, phenomenal, survival, guts over fear, а так как всегда все круто и на качестве, жду с нетерпением следующего кавера.

[@amirov507]

В топ

[@the_ringer]

KND and GOF особенно🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@user-fq4ue7pt2m]

Помнится, Женя говорил на стриме что хотел survival сделать😀

[@amirov507]

Talking to myself, Cinderella Man

[@user-zf2gq7yh5d]

на годзиллу уже и не расчитываете?!)))

[@anamor55]

Пожалуйста, не останавливайся. Талант!

[@user-ig9ud2pm2q]

Красава 😎👍👍👍

[@bombzeg16]

Да, долго я ждал этот кавер. Спасибо огромное!

[@sergeant008]

Спасибо, дружище! Отличная работа!

[@rus17agb]

Ты невероятно талантлив, и энергия от твоих каверов, просто зашкаливает

[@lozovik147]

Это очень круто,так держать👍

[@sergeyklim8648]

Мужик ты лучший!

[@dudlife31]

Огонь, старый 🔥🔥🔥

[@ValentinoBorovik]

spasibooooo !!! Давай 8 Милю )))

[@user-go5ts5ko3n]

Спасибо Евгений это было прекрасно! Передал всю атмосферу Еминема!

[@kodexnot]

Сильно. Местами переигрываешь, но общей картины это не портит. Респект

[@sevak8456]

Ну раз такое дело , теперь надо кавер на headlights делать чтобы история была полной

[@redghost192]

Ой а это очень круто спасибо за это

[@user-pl4pk1uv9t]

Сууууууупер

[@user-vn6hy4wh8g]

Супер 🔥

[@user-yi2vx2vx5h]

Спасибо я ждала етот кавер, очень ждала,люблю етот трек

[@alltheworld24]

супер!!! нет слов,весь трек в муражках

[@cartoshkavsmetane]

Легенда, это шедевр 😍

[@Maknuk]

Мощный оригинал и мощный перевод и передача, браво

[@dimonnk01945]

Офигенно,супер кавер!!!

[@ldgnlizonka]

Самый лучший кавер

[@user-hg9gb7qy3k]

Как всегда по кайфу🔥

[@cera007254]

ура эминем))

[@Fly-CINEMA]

Крутяк. Сто тыщ раз просил эту песню. Ну наконец-то!!!

[@dinky1848]

Очень хорошо, порадовал!

[@SNKCreativity]

Женёк красава, как всегда супер!)

[@Alexeykaaa]

Шикаааарно ❤

[@user-xr9em3iq7z]

АААААААА Чудо💗

[@Salih_insan]

Это просто бомба, сууупер. Но когда гадзила?

[@user-ok5fu4nw6h]

Аааааа,красава!))) Скорее б следующий видос ))

[@arsena1]

Пушка ! 👏

[@Ve777pa]

круть. аплодисменты

[@fan_of_mari_from_usa]

Дождался наконец)

[@assetkazakh9262]

Базар жоқ ты капитальный красавчик

[@theHackoff]

Спасибо!

[@Anton-os7ng]

Супер. Молодец!!!

[@LDstroy_story]

Огонь 🔥

[@kerimorazgylyjov7788]

Просмотров много лайков мало вы че ребята круто же исполнил не жалейте лайкат😎😎👍👍👍

[@mikhailakramov4375]

Женя, спасибо за то, что ты делаешь! Ты не думал создавать караоке на эти каверы? Было бы оч круто. Музыка, твой текст и субтитры.

[@user-qj8mo7zo5f]

Молоток

[@danilser777]

🔥🔥🔥🔥

[@cartoshkavsmetane]

Как же наверно круто быть соседом Жени:)

[@monetov]

А куда делись остальные видео на канале! У тебя талант, радуют твои каверы! Красавчег!

[@luthorbizarre]

УВВВВВ ВОТ ЭТО МОЩНО

[@JohnnyWhateva]

Оооочень круто качественно получилось. Снимаю шляпу

[@svetlanakruzhalina6382]

Это очень-очень круто!

[@lekrick]

крут

[@Ambassa47455]

Ждём

[@user-mg9qm1mq1g]

Добавь видео кавер на песню прекрасен. Это одно из лучших твоих видео, прекрасный визуал, и текст 10 из 10. Желаю успехов Женя в наше непростое время

[@user-ou3zv1kh5e]

Сильно...

[@user-pt4tg4lr7g]

Ещё было бы круто услышать Hailie's song, если совладаешь с вокалом)

[@kilotorch]

Поддерживаю! Сам Маршал говорит в треке что не умеет петь А песня прекрасная Было бы правда круто услышать еа русском

[@alexforest5003]

Круто быть современником Маршала, Дрэ и тд..

[@user-ed3ez5cg9x]

Красава, моей маме посвещается!!!

[@mobizone8]

Классная песня