[ENG/ROM/KAN] UtauBot 歌うBot ft. Adachi Rei 足立レイ [Haraguchi Sasuke]

Original: • 歌うbot - 足立レイ
Rei is so cute man WHY ARE ALL THE PEOPLE NAMED REI SO CUTE
This one was really fun to do

[@jayIG]

0:18 えのぐの橙色 roughly means "the orange of paint"

[@recctangle180]

1:37 teto jumpscare

[@zeekyl.r]

good vid. time to spend the entire day thinking about the meaning of the song because english

[@lizzabean]

realll

[@Luci_haha]

I did research and apparently Adachi Rei is a actual irl robot somebody in Japan is building. (apparently they also built a Miku bot and the video is somewhere on Niconico) They created this Utau without using a human voice with wavelengths and technical stuff. So she's actually an Utaubot lol.

[@Luci_haha]

kzbin.info/www/bejne/bnK1ZXhnrN-DfZIsi=iFF_HBnbbZxdFsGf this is the video where the guy tests the robot lol

[@zeekyl.r]

oh wait WHAT

[@not_holl0w]

yayyyy thank u for making this!!!!! i really needed this for a cover, now i'll just wait for an off vocal ver >:3..

[@min_hueae]

sasuke actually uploads the instrumentals himself, just check the description of the song on KZbin and its all in a Dropbox folder (off vocals, acapella, cover image etc)

[@lizzabean]

Thank you for the subtitles!

[@Hatsune-Miku_Fan]

Thanks for the translation ❤

[@ILeoILNARDO]

Thanks, this was quicker than I would've expected lol.

[@teabag1644]

This is pretty good! Did you make the translation yourself?

[@Luci_haha]

Yes! Thank you for watching

[@loveuyolo]

thank u!

[@mr.b1izzard]

For the love of GOD,SOMEONE PUT THIS ON SPOTIFY,I NEED IT Edit: 1:37 best part