[Eng sub] How well do mixed children speak both languages of their parents?

I recorded this video while having breakfast on Sunday.
We had a good time.
Bruce and I are very busy during weekdays.
So we look forward to time like this.
Twin Musicom의 Carefree Melody은(는) Creative Commons Attribution 라이선스(creativecommon... 따라 라이선스가 부여됩니다.
출처: www.twinmusicom...
아티스트: www.twinmusicom...

[@mariawallace464]

한국어 계속 아이에게 써주세용~~ 학교시작하면 영어만 써요 ㅠㅠ 어릴때는 한국어 좀 쓰는것같더니 한살한살 먹으면서 특히 아빠가 한국사람이 아니면 더 영어만 쓰더라구요 아무리 엄마가 노력해도..

[@JingerCho]

네~ 끝까지 열심히 노력하겠습니다!

[@PY-S]

네.. 맞아요 제 아들이 이제 2nd 인데 작년까지 한국말 엄청잘하다가 2학년올라가니 웬 샬라샬라.. 아빠랑 영어로만해서 집에선 영어금지령 내렸어요.

[@etj7560]

@@PY-S 저 홈스테이 했던 집도.. 집에서는 무조건 한국말만 쓰게 하더라구요. 고등학생이엇어여 그 학생들

[@d.v315]

집에선 영어 금지령 ㅎㅎ... 넘 귀엽다ㅜㅋㅋ.. 근데 그렇게 해야할 수 밖에 없는것 같네요 청소년기 되면 더 친구들도 훨씬 많아져서 영어밖에 안쓰게 되니깐..

[@annikamom8409]

저의신랑 한국어 완전 기본도 못하는데 제가임신중이거든요 좀 가르치라고 저희엄마가 ㅜㅜ 아빠도 한국어를 배워야할까요?

[@뜽뜽이-w8v]

ㅋㅋㅋㅋㅋ헐 아이 두명이 말하는거같다 ㅋㅋ완전 미국발음 완전 한국발음ㅋㅋㅋ진저님이 집에서 가르치시나봐요ㅎ 발음이 어눌하지않고 또박또박 잘하네요~ 부럽당 ㅋㅋ

[@JingerCho]

한국말의 생활화를 시키고 있습니다 ㅋㅋㅋ

[@hongyoo9189]

이렇게 자라면 99프로 한국어 아주 기본말곤 못합니다. 엄마가 쓰기 읽기 가르치지않으면 한국어 기초회화수준으로 끝~ 이민생활 수 많은 2세3세들 봤는데 ... 현실이 그렇습니다.

[@독군-p8s]

달라고 때쓰는거 보니까 확실히 한국인피가 흐르는거 같네요..

[@JingerCho]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@뽕실이-v7t]

말은 한국말하면서도 어순은 영어식이네요ㅋㅋㅋ 넘 화목해보이는 가족이에요!!

[@JingerCho]

아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니다.

[@김소연-q8u1s]

아빠랑 대화할 때는 영어만 쓰고 진저님이랑 이야기 할 때는 우리나라 말이랑 영어랑 같이 쓰나요 ? ㅎ.ㅎ 너무 귀여운 아들이에요 😙😙

[@JingerCho]

첫째는 저랑은 한국말만 쓰고, 둘째는 섞어서 써요.

[@NursePractitionerLena]

남편과 저는 영어로 대화하고, 저는 아기한테 한국말을 쓰고, 남편은 아기한테 영어를 쓰고, 아이를 자주 봐주시는 시어머님은 아기한테 중국말을 쓰는 중인데 걱정이 되네요 ㅎ 다들 언어가 달라서 ^^;;;

[@JingerCho]

3개 국어 배우겠네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저는 아이들에게 한국말만 해요. 남편은 영어로 하고요.

[@NursePractitionerLena]

@@너를본다꽃을보듯 그렇군요! 스텔라님 말씀을 듣고나니까 좀 안심이 되네요. 이러다가 이도저도 못하는거 아닌가 괜히 걱정이 되더라구요 ㅠ_ㅠ

[@NursePractitionerLena]

@@JingerCho 그렇군요! 이러다가 이도저도 안될까봐 ㅎㅎ 전 그냥 꾸준하게 한국말로 해야겠네요! :)

[@mimiminu430]

@@NursePractitionerLena 전 오히려 부러워요 어릴 때는 언어 습득도 빠르고 체계도 잘 잡히고 또 나중에 커서 까먹더라도 다른 나라 언어들을 금방 익히는 것 같던데요

[@K코난-v1v]

제린이도 영어할 때랑 한국어할때랑 성격이 달라지네욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 엄마한테 얘기할 땐 한 없이 예의바른 동방예의지국의 어린이ㅋㅋㅋㅋ귀엽네욬ㅋㅋㅋㅋ

[@JingerCho]

네 ㅎㅎㅎ 언어에 따라 조금씩 바뀌는 것 같아요.

[@perry1055]

국제 결혼한 커플들을 몇몇 알고 지내는데, 대개 국제 결혼한 사람들의 아이들은 이중언어를 쓰게 되기 때문에 문제가 없거나 오히려 이로운데, 문제는 미국 등 외국에서 거주하는 한국 사람끼리 결혼한 부부의 아이들이 부모의 방관 내지는 관리 소홀로 부모의 모국어를 전혀 못 하고, 아이들이 나서 자란 나라의 언어밖에 쓸줄을 모른다는 것이지요... 저도 한때 미국에서 거주할 때 그런 아이들을 대상으로 우리말을 가르치는 봉사를 했던 적이 있습니다!!!

[@cma1219]

최민수 아들은 한국에서 자랐는데도 영어밖에 할 줄 모르는데 뭐 그렇게 문제 삼을 필요 있을까요?

[@sehyunoh1486]

@@cma1219 최민수 아들이 캐나다인이면 문제 삼을 필요없고, 한국인이면 문제이지요.

[@JingerCho]

Perry님 멋진 일 하셨네요! 아이에게 어떤 말을 가르치든 그건 부모의 선택이지만 부모의 국적이 서로 다를 경우 이왕이면 두 개 다 할 수 있는 환경에서 키우는게 좋다고 생각합니다. ^_^

[@asfashj6487]

sehyun oh 왜요?

[@elliep2720]

앗 이걸 보니 대학교 원어민 교수님 딸이 유치원생인데 영어를 잘 못해서 영어캠프 보냈더니 울었다는 말씀이 생각나네요 ㅠ

[@JingerCho]

아이고 ㅠㅠㅠ 저는 태어나자마자 아이에게 한국말만 했어요. 둘째는 만 2살인데 제가 하는 한국말은 거의 알아듣고 엄마, 먹어, 물 이런 말은 합니다. ㅎㅎㅎ

[@웅-z9q]

아이 원 모어ㅓ얼~!

[@노수영-r1i]

아빠겸 남편분 볼매입니다. 진저님 부럽습니다

[@JingerCho]

감사합니다~ ^_^ 좋은 사람이에요.

[@이시우-o8z]

자막을 검은색으로 해주시거나 검은 틀에 흰 자막을 하셔야 할거 같아요!

[@jiyoungkim1224]

애들은 환경만 만들어지면 다 하는거 같아요. 엄마는 한국말, 아빠는 독일말, 엄마랑 아빠는 영어로 얘기하고..유치원은 영어유치원, 사는곳은 독일...이라 3개 국어해요. 읽고, 얘기하고 하는건 3개 국어 다 되는데..확실히 학교(독일학교) 들어가고 나서부터는 독일어가 위주로 되는건 어쩔수 없네요. ㅠㅠ 영어는 나중에 학교에서 배운다지만..한국말은 제가 신경써서 하는 수 밖에 없네요.

[@JingerCho]

한국말은 부모가 신경써서 가르쳐야 합니다~ ^_^

[@파전해물-r1r]

확실히 이런환경이 부러운게 별다른 노력없이 2개국어 가능 ㅠㅠ

[@JingerCho]

노력은 필요합니다~ 부모의 노력이요 ㅎㅎㅎ

[@redpurple5667]

그나저나 진저님이 워낙 능력이 좋으시고 아이들도 잘 가르치시니...애들이 저렇게 잘 하는것 같아욤 이중국어 쓰는 가정이더라도 실패하는 경우가 많더라고요

[@JingerCho]

감사해요~ 저는 태어난 날부터 아이들에게는 한국말만 했어요.

[@Amelia-ij6rd]

화목한 가족 영상을 보니 행복해집니다 ^^

[@JingerCho]

제 영상 덕분에 행복해졌다니 기쁘네요 ^^

[@도찬영-g1n]

건강하게만 자라렴 귀여워 ㅎㅎ

[@JingerCho]

무럭무럭 잘 자라고 있습니다 ㅎㅎ

[@crown12-c7k]

ㅋㅋㅋ 늠 귀엽네요

[@JingerCho]

감사합니다 ㅋㅋㅋ

[@흥해라마마무-b8m]

억양이 왔다갔다 하는 아이들이 정말 귀엽네요 🤣

[@JingerCho]

감사해요. ^_^

[@duri_moongsil_ruru]

아이에게는 영어와 한국어를 둘다 접하는데 가장 좋은 환경이겠어요 ㅎㅎ 부럽네용

[@minbanya]

자막이 넘 흐려여~~~~

[@kateray78]

세상 모든 일에 대부분이 장점과 단점 같이 보이는데 지금 이 5분 남짓의 상황은 장점만 보이는 거 같네요 저도 우리 아이에게 두가지 이상의 언어를 가르치고 싶네요^^

[@JingerCho]

좋은 면을 많이 보여드려야죠 ㅎㅎㅎ

[@kateray78]

진저 Jinger Cho 그러게요 항상 좋은 영상 감사합니다^^ 한국 오시면 꼭 뵈러 갈게욥

[@mingirlxoxo]

정말 ㅜㅜ 사랑스러워 쏘 러블리 영어도 나보다 잘해

[@mbbdhhzb3893]

바이링구얼은 정말축복인거같아요

[@JingerCho]

동감이에요~ 그래서 열심히 노력하고 있습니다!

[@장써니티]

아빠가 영어를 쓰는집은 학교 다니기 시작하면 아이들 거의 한국어 안 쓰더라구요.. 부모 모두 한국인 아닌 경우엔 집에서 부단히 노력 하지 않으면 한국어 유지 쉽지 않은듯 싶어요. 심지어 엄마 아빠 한국인인데도 한국말 이해는 해도 말 한마디하는거 부담스러워하는 아이들도 많으니...

[@haeuni_]

Today's Wise Sentence: I WANT MORE! 오늘의 명언: 더 줘!!

[@JingerCho]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ka_ming_]

애기가 미국인발음 한국어네욥 ㅎㅎ 이중언어 자유로이 하는게 부럽다ㅠ

[@sookkyungkwak6123]

시드니 교민입니다. 30대 딸들이 여기서 태어났다. 영어는 그들의 모국어, 한국어를 가르치시게 ~

[@summerp6936]

크크크 애기 더 달라고 하는거 왜케 귀엽지 ㅋㅋ

[@쿵이-r5d]

진저님 편집은 언제 봐도 깔끔하고 좋아유ㅎㅎ 아기 옹알옹알 너무 귀여워여퓨ㅠㅠㅠㅠ

[@JingerCho]

공들여서 편집하고 있어요. 감사합니다 ^_^

[@Aurora-nt8un]

하이 진저님, 식탁에서의 대화보다는 테이불메너에 시선이 꽂혔어요. 이곳 미국인만큼 ..이곳에서 살아가야할 귀자녀분들을 생각하시면..처가이신 한국 한국인 개인심성..문화충격이 없이하진못하지만...조금 신경을 써주시면 즐거운 귀 채널을 느낄수있을것같습니다. 저는동경에서 부모님 떠나..뉴욕에서 내년에30년이 됩니다. 학업 수행후 3년후 동경 직장으로 복귀못한것의 후한과 회자해보게됩니다. 참고로 저희 작고한..부친은. 일본인게 한글을 지도해비오다 9월 2003년으로 양부모는 고국 의 선영장지에 영안중입니다. 언젠가 진저님의 다동아의 강점을 언급한바있습니다. 금후로도 좋은 유쾌한 방송기대합니다. 감사합니다.

[@이해나]

제린이 목소리 너무 귀욥다 ㅠㅠㅠ 애니에 나오는 아가 목소리같아 ㅠㅠㅠㅠ

[@MsEllenPark]

가족분들 분위기도 좋으시구 너무 귀여우시네요❤️

[@JingerCho]

감사합니다♡

[@킹킹킹-s7t]

영어잘하면서 한국어잘하는애들은 이민 2,3세가 아니더라구요 한국이나 영어권에서 초등학생때나 중학생때까지 살다가 유학이나 이민간애들이 둘다 잘하는듯요

[@MrIamoutoflove]

원칙정하세요.집에서는 한국어만 쓰기. 밖에서는 자유롭게.

[@cma1219]

2세 중에서 소위 한국말 잘 하시는 분들 9시 뉴스는 알아듣나요?

[@아저씨-r6n]

마지믹 격언이 명언이네요 ^^ 감사합니다, 잘 보았어요 ^^ 가족 모두 늘 건강하시길 기원드립니다 ^^

[@JingerCho]

감사합니다 ^^

[@grande7222]

지혜로운 엄마 덕분에 벌써2개국어를 한다는거 아이의 장래가 밝아 보입니다.

[@JingerCho]

감사합니다!

[@PrincesaLunez]

I’m binge watching your videos (hello again xD) and this video reminds me so much of another mixed youtube family I watch :) The channel is called Lily Petals. They are a Korean mom and a Kenyan dad with two mixed girls. They often visit korea so their girls can keep up their korean and to visit family but they live in America. I’m enjoying your videos so far! xD Really interesting to see all the culture differences. I never travel much myself

[@JingerCho]

Thanks. I'm glad you are enjoying my videos. ^_^

[@guacamol2]

0:32 진저님.. 트레키세요..? 이렇게 마음이 따뜻해질수가 없습니다.,,,🖖🏼

[@음악나무-q6z]

저도 그부분에서 놀랐어요.😍

[@JingerCho]

스타트렉 예전 영화 10편, 새로 나온 영화 3편 다 봤습니다. ㅎㅎㅎ

[@soou3714]

저두요 ㅋㅋㅋ 마음이 따뜻해집니다 🖖😭

[@guacamol2]

진저 Jinger Cho 진저님!!ㅜㅜ 다음엔 영미권에서 스타트렉 특히 AOS(영화판)가 어느정도 인기가 있는지도 같이 얘기해주실 수 있으실까요? 사실 전 거기서 히카루 술루 역을 맡고 있는 존조를 엄청 좋아해요😂😂

[@JingerCho]

@@guacamol2 저도 존조 좋아해요. ^_^

[@마법사-x9f]

진저님 애기들은 혼혈이라 다르게 생겼다는 이유로 괴롭힘을 당하거나 본인이 어느 나라 사람인지 정체성에 혼란이 오지 않았나요? 옛날엔 혼혈이면 이쁘고 모국어를 여러 개 갖을 수 있어서 좋겠다고만 생각했는데 tck라고 인종이 섞이면 생김새가 달라서 특히나 더 엄마 아빠 나라 모두에 온전히 섞이지 못하고 이방인 취급을 받아 엄청 스트레스를 받는다고 들었어요 이런 부분을 아이들에게 어떻게 교육시키고 상처를 덜 입게 이끌어주시는지 궁금해용...

[@JingerCho]

아직까지는 그런 경험이 없었어요.

[@jadek9350]

아이키우시고 바쁘셨을텐데,,, 한국말도 잘하고 ,,,넘 귀엽게 잘크고 있네요... 아빠인상도 좋으시고,,, 진저님 쭉~ 행복하게 잘사세요^^

[@JingerCho]

감사합니다. ^_^

[@ohcutedo]

한국어 하는 거 너무 귀여워요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@anna.h1993]

머핀에들어가는재료읊어주실때 김치랑찰떡인데!!!! 라고생각되는건뭘까요ㅋㅋㅋ 햄 계란 치즈ㅋㅋㅋ 뭔가이름이 머핀만아니면 찰떡궁합인데욧~~~

[@ojo300063]

와 대단하네요! 한국어 읽기 쓰기는 따로 가르치시나요?

[@JingerCho]

첫째에게 읽기 가르치기 시작했어요. 얼마 전부터 크게 관심을 보이더라고요.

[@장현옥-f8e]

짝짝짝 짝짝짝 짝짝짝 짝짝짝 짝짝짝 짝짝짝 짝짝짝 짝짝짝 짝짝짝 짝짝짝

[@Borani]

모닝버터롤에 김치랑 같이 먹으면 맛있습니다 ㅋㅋ어릴때부터 아침으로 즐겨 먹었죠 ㅋ

[@JingerCho]

오 모닝버터롤은 김치랑 먹으면 맛있을 것 같아요! 케이크랑 김치 같이 먹어도 맛나요 ㅋㅋㅋ

[@geonhwayi531]

엄청 기다리던 컨텐츠예요!!😆😆

[@JingerCho]

오랜만이죠? ㅎㅎㅎ

[@이땅콩-o8h]

애기 더 보고싶어요ㅠㅠ

[@JingerCho]

다음에 더 영상 찍어보도록 하겠습니다~

[@짱만옥-h4i]

귀여운 아들^^

[@명리와기문둔갑]

아하~ 이렇게 귀여운 아이가 있었네요~ 정말 행복해 보이세요~♡♡^^

[@JingerCho]

감사합니다. 전 정말 복받았어요♡

[@겨울마미-j2y]

사는곳이 미국이니 영어를 더 쓰는건 어쩔 수 없는 듯하네요.반대로 한국이면 한국어가 주를 이루겠죠. 그래도 진저씨의 노력덕분에 둘다 사용하네요?대단하셔요.두개의 언어를 쓴다는건 그것 또한 능력이 되는것 같아요.저 피셔프라이스? 식판 부스터 장난감ㅋㅋ이제 12살되는 쌍둥이 아들이 썼었는데 아직까지 변함없이 연두색에 똑같네요ㅋㅋ

[@JingerCho]

와 12년 전에도 똑같은 제품 썼어요? ㅋㅋㅋㅋ

[@abcdefgggf]

김치 샌드위치ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ김치 잉글리시머핀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ

[@JingerCho]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@솔의눈-y3x]

애기 너무 귀엽닼ㅋㅋㅋ 뽀로로~

[@sokmmhealth]

스페인어-영어는 조기 교육으로 바이링구얼이 많은데, 한국어는 영어와 극과 극이어서 어릴 때 능통? 하다가 결국은 다 까 먹더라구요. 사춘기에 리스닝만 하니 대화도 잘 안되고, 감정 교류도 힘들어지고 그런 경우를 많이 봤습니다. 진저님은 대화량이 한국인 맞벌이 부부 몇 배를 하시니 아이들이 잘 따라 할 것 같긴 해요.

[@JingerCho]

열심히 노력하고 있습니다. ^_^

[@HH-zc6tj]

아이들이 정말 귀엽네요~!

[@JingerCho]

감사합니다~!

[@성공-b7x]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아ㅋㅋㅋㅋㅋ i want more!!!!!! more please.. 한국도 똑같잖아욬ㅋㅋㅋㅋㅋ한국아가들이 더줘!!!!!!!! 그러면 엄마가 더 주세요..! 라고 하는데ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@JingerCho]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@해밀-c7s]

정말 정말 존경합니다 ♡!!

[@JingerCho]

감사합니다♡

[@amyjg438]

저희 가족도 영어+한국어 (아빠는 영어, 저는 영어+한국어)를 쓰는데 아이(35개월)가 말이 좀 느린 것같아요. 그래서 지금 speech therapy를 다니고 있는데 bilingual 인 아이들은 원래 말을 트는게 늦나요?

[@hyunjooharding]

여기 거의 모든 분들이 bilingual 환경이 좋다지만, 아이를 키우는 과정에서 반드시 여려운 시간을 갖는 것 같아요. 저희 부부는 아이는 없지만, 다른 국제결혼 가족들을 보면 아이가 말을 배우는 시기에 꼭 언어발달장애인가로 걱정하는 시기가 오더라구요. 부모로서는 무척 걱정되는 시간을 가져요. 그러나 그 시기를 지나면 한 언어를 선택한다든지, 운좋게 아이의 능력이나 부모의 무한한 노력으로 두 언어를 다 잘하는 아이들이 되요. 제가 관심갖고 관찰한 결과예요. 운좋게 두 언어를 다 잘하는 아이가 되기 위해선 한국말하는 엄마의 엄청난 노력이 필요해요. 그러나 그냥 영어권나라에 산다는 사실과 바쁜 현실에 타협해 한국어를 버리면 아이는 한 언어만 취하는 것 같습니다.

[@JingerCho]

네. 저희 아이들 둘 다 말이 느렸어요. 근데 의사 선생님이 집에서 2개 국어를 쓰니까 그런 걸 수도 있다고 너무 걱정하지 말라고 했어요. 지금은 걱정 안합니다 ㅎㅎㅎ

[@jellykim5170]

미국에서 이민생활하고 있습니다. 곧 아기가 태어나는데 도움이 되어요. 말을 늦게 틀 수도 있군요ㅎㅎ 감사합니당

[@jellykim5170]

미국에서 이민생활하는 한국인입니다. 곧 아기가 태어나 3인 가족을 이뤄요. 아무생각없이 유튜브보다가 도움을 받게 된 것 같아서 댓글남겨요~ 아이의 한국어 교육에 대한 책임감도 갖게되었어요. 그리고 아이와의 원활한 의사소통을 위해, 저 또한 영어공부를 열심히 해야겠단 생각도 들었어요ㅎㅎ 감사합니다.

[@JingerCho]

우왕 곧 아이가 태어난다니 축하드립니다! 잘 하실 거예요. 화이팅. ^_^

[@My-Life-Archive]

나 누나 유부녀인거 몰랐는데... 이러기야?

[@힘이소사-h1j]

제조카도 미국사는데 어릴땐 한국말곧잘했는데 고등학생되고는 거의 못합니다. 할머니가 영어를 배우시는중

[@JingerCho]

오 멋진 할머니시네요!

[@ost6717]

이빠 많이닮았네요 행복하세요

[@JingerCho]

감사합니다~

[@MrShlee5033]

김치는 햇반이나 금방 한 냄비밥에 스팸이랑 같이 딱 얹어서 먹어야... 저희 3살짜리 조카 이제 슬슬 말하고 있는데 너무 귀여워요ㅋㅋ (떼만 안쓰면^^)

[@JingerCho]

오오 3살 말할 때 진짜 귀엽죠. +_+

[@장상영-k5d]

좋아요

[@똥칰은해체]

저 아이도 머머리가 되겠지..

[@JingerCho]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 안그랬으면 좋겠습니다 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[@hyun7717]

진저 Jinger Cho ㅋㅋㅋㅋ 엄마 유전자가 강력하게 작동할거에요..^^...

[@박성은-p1n]

와~ 남편분이 미국인이세요? 어떻게 결혼 하게 되셨는지 궁금하네요

[@JingerCho]

kzbin.info/www/bejne/nmawaKSLhqissMU

[@DLXOFID]

Dr. 진-저's 미션 한영어를 사용하게 하라. !!😜

[@JingerCho]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@정주영-q2p]

how cute........ㅠㅠ

[@JingerCho]

Thanks.

[@크앙앙-z1m]

남편분은 한국어 할줄아시나요? 조금이라도

[@JingerCho]

안녕하세요 제 이름은 브루스입니다 끝 ㅋㅋㅋㅋ

[@kiabu5193]

부럽다 국제결혼의 장점!

[@user63dkgncn]

젤 부러워...ㅜㅜ

[@ptahoteff]

부루스가 부군 이름입니까? 아님 성씨입니까? 성씨가 맞다면 혹시 시댁이 미국 건국 이전부터 미국에서 대대로 살아온 문중인지요? 그렇다면 시댁 가문이 원래 정착하여 살던 곳이 Georgia주였다가 나중에 플로리다로 옮긴건가요? 아님 대대로 처음부터 플로리다에서 살아온 건가요?

[@JingerCho]

조상님은 유럽에서 오셨습니다.

[@ptahoteff]

@@JingerCho 그야 당연히 유럽에서 오셨겠지요. ^^ 다름아니라 오래 전에 DNA 검사하신 동영상 보다가 문득 그 결과가 오히려 당연하고 뜻 밖으로 여길 근거조차 없다는 판단을 하게 되어서였어요. 미국 인디언 혈통이 진저님께는 1퍼센트로 확인되었는데, 정작 잔뜩 기대하시던 부군께는 하나도 안나왔다는 것과, 부군께 뜻 밖의 혈통들이 확인된 내용 등을 보고 짚이는게 있었걸랑요. 그 결과 진저님 시댁이 미국 건국 훨씬 전부터 이웃한 조지아 주에서 대대로 살아온 스코티쉬 가문이 아니었을까 싶어 흥미가 느껴지더라구요. 1. 대체로 내게 인디언 혈통이 꽤 좀 있을런지 모른다는 기대심리는, 17세기 이전부터 대대로 미국에서 살아온 사람들에게만 가능한 기대심리라는 것. 2. 그리고 부군의 조상들 중 이베리아 지역 사람들이나 중동사람들과 혼혈한 조상들이 한 사람도 없음에도, DNA 검사를 통해 이베리아 혈통이 있다는 것과 중동계 혈통도 있다는 것은, 로마 제국이 Britannica Island에서 철수하기 시작하던 무렵 ~ 앵글로 색슨 도래 이전부터 스코틀랜드에서 대대로 살아오던 문중일 가능성이 크다고 보여졌거든요. a. DNA검사에서 말하는 이베리아 혈통이란 Celt인들조차 아직 Britain 섬에 도래하기 전에 먼저 와서 살던 이베리아 원주민들로 불리던 사람들을 말하는 것이 분명합니다. 스톤핸지(Stonehenge)를 남긴 사람들 있잖아요? n.news.naver.com/article/081/0002991585 b. 그리도 중동계란 아무리 봐도 픽트족(Picts) 혈통일 공산이 큽니다. 근래 밝혀진 바로는 픽트족들은 코커서스 동부에서 살던 이란계 민족으로 스키타이인들과 근친 관계인 민족이었다는데, 스코틀랜드 지역이 케네스 1세(Kenneth.I)에 의해 중앙집권화되면서 스코티쉬들에게 흡수되었걸랑요. 유럽 대륙에서는 5세기 이후 민족 대이동 시대에 이란계 유목민들이 유럽의 곳곳에 이동해왔었어요. 그 중 알란족은 지금 스페인 땅에서 영토를 차지한 선례도 있거든요. 역시 DNA 검사키트는 막연히 이란계라고 여겨지는 DNA가 나오면 대충 퉁쳐서 중동계라고 했을 거얘요. 더 세분화시켜 알려준다는 다른 제품들도 중동계 DNA는 고작해야 이란계와 아랍계만 구분해주는 정도로 알고 있어요. c. 58퍼센트나 되는 영국 혈통이라는 것도, 그게 England 혈통인지 로마제국의 통치를 받던 시절의 Celt인들을 싸잡아 부르던 Britain인의 혈통인지 DNA DATA가, 세세하게 구분해주지는 않았을 거얘요. 고로 성씨가 부루스씨이기까지 하다면 시댁은 스코티쉬일 공산이 더욱 크다는 것 작금 사시는 플로리다가 시댁이 대대로 살아왔거나 인근의 주에서 이사오신 경우라면, 결국 시댁이 미국 건국 전부터 정착했던 Scottish 가계가 아닐까? 하는데 생각이 미친 거지요. 아직 United Kingdom이 생기기 전의, 주권국가였던 스코틀랜드가 지금의 조지아주 식민지를 자체적으로 개척하던 시절에....

[@JingerCho]

@@ptahoteff 오오 뭔가 되게 상세하고 흥미로운 추리네요. ^_^ 할머니 할아버지는 아미시였어요. (지금은 돌아가심) 영어랑 펜실베니아 더치 사용하셨고요. 남편은 오하이오 출신입니다. 브루스는 성이 아니라 이름이에요.

[@ptahoteff]

@@JingerCho 뒤로 발랑 나자빠졌습니다. 제 예상이 오발탄이 되어도 단단히 오발탄이 된 탓도 크지만 이 또한 뜻 밖의 사실이니까 말입니다. 대체로 한국인이 미국인과 결혼했다고 하면 그냥 산업사회의 직업을 가진 미국인과 결혼하거나 대도시 출신으로 아시아를 알 기회가 원래 많은 사람과 결혼하기가 예사거든요. 그런데 아미쉬 교도 가문이었다니... 어쨌건 앵글리컨 + 브리튼 켈틱 계열의 이민자 후손이 아니었군요. 그렇다면 시댁의 가계는 독일계이니 말입니다. 집안에서 언어는 펜실베니아 더치 쓰시고 문자 생활은 영어로 하셨을 것 같고... 오하이오에서 나고 자랐으며 조부모 때까지만 아미쉬였다면, 공동체를 떠나 "바깥의 잉글리쉬들 사이에" 살기 시작하시면서 메노나이트 교도 가문으로만 남았나 보군요? 결국 브리튼 섬에서 온 이민자 후손에게만 확인될 유전자들 가운데, 중동계 혈통은 픽트족이 아니라 알란족 혈통으로 추측됩니다. 유럽에서 가장 서쪽 끝까지 진출했던 게르만 부족 연맹체가 스페인까지 정복했던 부족 동맹체(수에비족 + 반달족 + 알란족)였는데, 그 동맹에서 핵심이 바로 알란족이었어요. 이들만 유일하게 이란계 유목민들이었는데, Pannonia(지금의 헝가리)를 통해 들어온 후 독일-오스트리아 일대에 혈통을 많이 남기게 됩니다. 그러나 생각보다 많은 이베리아 혈통과 잉글랜드 혈통은 설명이 잘 안되는데, 아무래도 부친 때부터 메노나이트 신앙만 지닌 잉글리쉬의 생활을 하시다 보니 만난 시어머니께서 잉글리쉬 출신 아닐까요? ^^ 남아시아 혈통도 계신... (뒤집어 씌우기 ^^)

[@JingerCho]

@@ptahoteff시어머니 혈통은 잘 모르겠어요. 그쪽 가계는 입양 등으로 꽤 복잡한 걸로 알고 있습니다.

[@swengineer]

혼열이란 단어 인종차별적인 단어입니다. 그냥 아이라고 표현하시면 좋겠네요.

[@JuJu-dw8lo]

가족끼리 일상 대화 하는거 너무 좋아요😊😊

[@JingerCho]

^_^

[@silverchairdont9409]

남편분이 덕후의 냄새가 ㅎㅎ

[@JingerCho]

덕후예요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[@탱구-i3z]

영어와 한국어라니...스펙타클해..

[@JingerCho]

자랑스러운 아이들입니다. ^_^

[@제리-u4b]

이런 가족영상 많이 올려쥬세요

[@JingerCho]

다음에 또 찍어볼게요~

[@MauiFrom]

아이들 목소리 정말 귀엽네요 ♡♡♡♡♡♡

[@JingerCho]

귀엽죠♡

[@미리-n7l]

진짜 이런 영상 기달렸습니다 ㅠㅠ!

[@yunheelee2143]

저두 캐나다에서 캐나다 신랑과 27개월 아기 키우는 입장인데 너무 부럽네요! 제 경우는 아기가 영어로는 말을 잘하는데 한국말은 단어정도만 따라하는 수준이에요 알아듣기는 다 하는거 같은데 한국말을 안하고 싶어하는 것처럼 보이기도 하고요 ㅠㅜ 아이가 처음 말 시작할때부터 두 언어를 비슷한 수준으로 시작했나요? 저두 아이한테 한국말을 꼭 하게 해주고 싶은데 너무 고민되네요. 아이한테 둘이 있을때는 한국말을 하는데 신랑하고 다같이 있거나 외출을 하거나 하면 영어를 쓰는 시간이 훨씬 많아서 정말 쉽지 않네요 낮에 직장을 다녀서 평일엔 아기랑 지내는 시간이 많지 않기도 해서 한국말을 할 기회가 많이 없기도 하구요. 혹시 어떻게 교육하셨는지 팁 좀 공유해주실수 있을까요? 부탁 드립니다!!!!

[@JingerCho]

저희 아들이 32개월이에요. 영어를 쓰는 시간이 훨씬 많아서 한국어 학습 속도가 느린걸 수도 있어요. 저는 태어난 날부터 아이들에게는 한국말만 썼습니다. 저에게 영어로 말을 하면 한국말로 다시 하라고 시켜요. 가족들이 옆에서 모두 영어를 하고 있어도 저에게는 한국말을 써야합니다. 귀찮지만 그렇게라도 하지 않으면 아이는 영어로 말하고 부모는 한국말로 대답하는 기현상이 벌어질 수 있습니다.

[@yunheelee2143]

그 기현상이 저희집에서 일어나고 있네요... ㅠㅜ 아직 말을 시작하는 단계라서 기다려 보려고 했었는데 한국말을 일부러 시켜야겠군요. 제가 한국말을 하니 아이도 자연스럽게 할줄 알았는데 생각보다 그게 어렵네요. 일부러 답변 주셔서 너무 감사해요!! 이제부터라도 스파르타로 한국말로 대답도 하도록 해봐야겠어요!!!

[@JingerCho]

@@yunheelee2143 아이가 주로 듣고 쓰는 언어가 영어다보니 한국어는 시키지 않으면 안해요. 특히 첫째가 학교에 다니기 시작하고서부터는 그런 경향이 더 심해져서 저에게 영어로 말하면 한국말로 다시 하라고 시켰습니다. 어떻게 말해야 하는지 몰라서 그랬다고 하면 한국말로 친절하게 가르쳐줬고요. 한국말과 영어를 섞어서 쓰면 한국말로 다시 풀어서 알려줬어요. 화이팅입니다!

[@yunheelee2143]

진저 Jinger Cho 맞아요 데이케어 다니고 나서부터 폭풍 말이 늘었는데 문제는 영어만 하려고 한다는... 국제결혼이라고 아이가 저절로 이중언어 하지 않는다는 거 사람들이 잘 모르는데 진저님 엄청 노력하신 거 같아요 아이가 한국말 저리 잘하는거 보면요! 말씀하신대로 저두 화이팅 해보렵니다!!

[@sofnal159]

사촌들이 엄마는 한국인 아빠도 이민한국인인데도 한국어가 어눌해요 ㅠㅠ.. 맞춤법 같은게 특히 많이 어렵나보더라구요 심지어 잡안에서는 한국어만 사용하는데도요 환경이 진짜 중요한거같아요 ㅠㅠㅋㅋ

[@H크리스-z9z]

어우너무 지루하구 흰글자자막은 보이지도않음