[Eng sub]Kuzuha and Uruha being teetee(?) on after party APEX tournament

2nd Vtuber APEX tournament after party
4:15 "my place" referring to her fans
source:
• 【APEX】こうやさい【ぶいすぽ/一ノ瀬うるは】
• 【 Apex 】 高野菜 【 #AQFLOSE 】
• 【VTuber最協決定戦S2】後夜祭！！はじ...
Kuzuha
/ @kuzuha
Ichinose Uruha
/ @uruhaichinose
Hinokuma Ran
/ @ran_hinokuma
thumbnail is made by my friend kiri
/ kiriii
teetee(~￣³￣)~
#Vtuber #Nijisanji

[@hitsuji-engsub-9958]

"Teetee" stands for 尊い which means precious. This word(Teetee) is commonly used when they have shown expressions of care or adoration.

[@YaeBocchi]

wait, it's not from "照れる/テレテレ"? :O

[@Iggarashi]

Ichinose: *breaths Kuzuha: Is it because I'm weak?

[@drei8733]

as someone who went into this video clueless about prior events, this was exactly how it felt like lmao

[@asianjesus9813]

kuzuha has some of the best awkward conversations

[@VladimirIsmaenkAnzorkovich]

then ange: so you like me? kuzuha: no ange: then you hate me? kuzuha: no ange: so that means you like me? kuzuha: I like you but… ange: oh, you like me now kuzuha: teetee da uruha: nope kuzuha: so we're in bad terms? uruha: nope kuzuha: then teetee it is uruha: nope kuzuha: cause I'm weak? uruha: nope kuzuha: oh, teetee da

[@drei8733]

he has *learned*

[@user-zh5vo8db2e]

ah how much kuzuha has grown

[@Cornholio8787]

he learned from the the best

[@klorenka]

3:44 lmfao i can't

[@jaizen4439]

The sudden deck I CANT TOO

[@nhugia2913]

lmao a sudden food deck appears

[@Necroneer]

That laughter as well just gets me

[@ivana6828]

I literally screamed HAHAHAHA

[@jaizen4439]

From Weather, Temperature, and Humidity deck to Food and Animal deck

[@user-zh5vo8db2e]

earth deck

[@arifarrafi3302]

@@user-zh5vo8db2e XD

[@JustARandomWeeb.]

imagine if kuzuha, kanae, and ichinose are in a team together. imagine the teasing and chaos

[@fadelpw511]

Rip nose

[@ShugaR_Automata]

Rest In Peace Uruha-ojyou....

[@Yoda498]

Did kanae still playing with uruha? I really like them both. if anyone knows the last stream of the two of them please give me the link....

[@killerbait8240]

@@Yoda498 i think they havent for a really long time. Uruha is pretty much busy with other collabs and kanae... a lot of solo streams

[@dennisl9176]

That would be a day of reckoning.. i hope it happens someday LOL

[@az7433046]

Kuzuha: "Ahh. Tee tee." My sides: ａｄｉｏｓ

[@Scionofgreyhaven]

Ran's expressions were the best, she went from confused, scared to absolutely enjoying it, and taking over by the end I hope to see Kuzuha and Uruha interact again, Love these types of awkward, bickering relationships

[@alextsukishima7666]

Kanae will always be the mastermind 3:46 the way he slides it in PERFECTO

[@crimsonphoenix8907]

Kuzuha teasing Nose is very てえてえ indeed

[@hiiragihasmanywaifu]

From misunderstanding topic to Food Deck, sasuga kuzuha (Ran-chan be literally laughing out loud)

[@kawaiipotatoes7888]

"friend of friend phobia" lmao

[@shiranai3485]

Oh yeah! It reminds me of the time when Kanae told Uruha that she's only an acquaintance of Akkun and that she should know her place lol Now she might be scared that it might happen again

[@Viewahh]

Nose too scared of being shipped with Kuzuha cause her chat had more than usual numbers cause there lots of Kuxu fans watching her POV XD

[@hol.blackhole8888]

I thought the very same thing, she rejected the teetee claims because she was scared of Kuzuha's fans

[@booates]

scared of kuzu x kanae shippers probably..

[@shiranai3485]

@@booates Are Kuzu x Kana shippers that terrifying? I like ChroNoir but I don't think it's that big of a deal to be taken seriously. I like their chemistry but I still feel like Kuzuha and Kanae are more like really wholesome and understanding friends to ship them. Not that I'm shipping VTuber with anyone but ye

[@ikhwaneivan4303]

@@shiranai3485 just wanna say female fans are scarier than male fans. maybe that's why

[@dinozero2]

@@shiranai3485 Don't underestimated those fujoshi/shippers man. They really scary.......

[@muhammadnaufalw1822]

Ran : Both of you are teetee! Ichinose and kuzuha : *immediately goes to the opposite direction*

[@zaydan3920]

i can't get over how gold this moment is,

[@jasonon9849]

Is this supposed to be a trend to tease Uruha now? Can't wait for the ChroNoir X Uruha collab www

[@TsorovanZero]

Teasing Uruha is time honored tradition, all the way back to TOKONOKISE.

[@A7XFan800]

@@TsorovanZero Nah, all the way back since Pochi Taru-Taru. With Kanae, Shirayuki Reid, Ichinose Uruha, and Yoruno Yui (who doesn't continue after her and Reid's company closed down).

[@icesilverwind]

@@A7XFan800 Yui reincarnated btw, still Uruha's friend. I don't think ChronNoir x Uruha would be good tbh. Uruha would DIE. Like. Several levels of teased-dead. Kuzu+Kana is not a pair you can wish on the weak-hearted.

[@danzz4]

Kuzuha is such a troll xD Props to ran san for making the quiet ones comfortable. She’s doing gods work here

[@-Raylight]

**Kuzuha is starting to tease Nose-san* Kanae : *_"I raised that boy"_* 3:44 Lmao Kuzuha, he really went for the _Food Deck_ Shibuya Hal is right, Ran was the correct choice for them both xD Poor Nose-san though, she looked like she was like being held as a hostage. They're still てぇてぇ to me, like Kuzuha said! I just want Nose-san to have a lot of male friends like Kuzuha... and recently Akkun, only collab a year once though xD

[@kawaiipotatoes7888]

Ichinose voice and personality matches the design really well, I see that type of character in a manga alot.

[@layfar9751]

Is kuzuha purposely troling ichinose like kanae does

[@darkmoon2744]

I hope he does. Any girl that says that as a troll, deserves the same.

[@toantoan3574]

yea, he keeps pretending that he took offense that she said hes noob (which she didnt say, which he knew that she didnt)

[@Yoda498]

Did kanae still playing with uruha? I really like them both. if anyone knows the last stream of the two of them please give me the link....

[@violet684]

I think that at first, it is not and it was just rlly Kuzuha being awkward and kinda uncomfortable (based on his reaction when ShibuHal visited their voice chat) Tho when Uruha tried her best to clear up the misunderstanding, I think Kuzuha kinda gets the messenge but is still kinda awkward around her lol

[@dielog2211]

Probably? But the way he's talking is like being nervous the whole time which lead to that topic lol but at least he did solve the misunderstanding (probably).

[@mochimochi_knkn]

wwwwwww kuzuha insisting on teetee and uruha scared of getting flamed www

[@ReziKureizi]

i dont really know about this vtuber but why is Ichinose really scared to being shipped with Kuzuha?

[@lmaAsian]

@@ReziKureizi read the comment chain below Viewer A

[@why_r_u_runnin9]

Kuzuha's too passive aggressive =)) He just trust Kanae's word too much ^^ teetee indeed lol

[@KeiKatsuuu]

God bless you ShibuHal for this amazing pairing. Kidding aside, I feel like this is such a massive leap of confidence from Kuzuha. Usually he'd take a while to be comfortable with a new friend, but this one went on fast

[@shkpotter9844]

Lol Kuzuha just keeps on adding more and more chaos with his choice of words

[@miromitsuki]

Jfc laughed way too much at how insistent Kuzuha was about being teetee Ty for the subs!

[@RecordToDeathToBoredom]

lmao very teetee ending. I didn't know Kuzuha was capable of that. He was actually being alpha at the end. Uruha Ichinose...

[@Good_Hot_Chocolate]

He's growing before our eyes

[@drawingstuff6660]

That is just the natural evolution of an introvert, being overly on the attack and annoying as to divert from their own nervousness

[@lynell2B375]

When Kuzuha said "what's your favorite food?" I thought"in the end you go there huh?"

[@zbigbozbboy5245]

If her favorite Food is same as Kusuha, he can expand it or even asking shop recomendation. well it depend on people, if you bring food topic to Gourmet , it will be smooth sail.

[@stagnantwater6962]

That subtle transition of "what kind of food do you like?" is so hilarious xd.

[@winterville2731]

Kuzuha didn't like being in the hot seat alone so he got another seat for Uruha.

[@yuki312039]

Kuzuha's understanding of tete is so different from Uruha's understanding of tete lol XD Thanks for translating this funny moment!!

[@Kanchito]

Ran truly being the glue that kept the tee and the tee together.

[@shkpotter9844]

Lol after the 1v1 Kuzuha managed to get Uruha to agree on 'teetee'. Atleast verbal agreement

[@viseph2476]

(3:45) Kuzuha: So, what's your favorite food? Ran: My favorite food? Kuzuha: Yes, yes, yes. Ran: There's a lot of it here! *shooting enemies* So uh... her favorite food are... humans?

[@Strlz_Remtachi]

8:08 AHAHAHA STRAIGHT UP SAID "IM STRONG SND WERE TEETEE" LIKE AN ELEMENTARY SCHOOL BOI FLEXING ON HER CRUSH AHAHA

[@ChibiiChaan]

てえてえ = 尊い（とうとい） = noble, holy, precious, otaku slang (used when you love someone)

[@thanglongnguyenvu3815]

Nijisanji fans: we shi- Nijisanji members themselves: if you're gonna ship, do it fast you turtles.

[@hao9631]

That moment when ran-chan asked kuzuha back his favorite food, HE CHUCKLES THAT HE COULDNT BELIEVE HE BE THE ONE ASKED HAHA

[@PhuNguyen-ph6lx]

Feels kinda weird seeing Kuzuha teasing others instead of the opposite

[@YoruKnight134]

And the best part is Kuzuha is teasing Uruha and himself. It's a double-edged kind of teasing

[@youseifayon7612]

I was waiting for this.

[@BobFinkleberry0]

Oh man this is comedy 🤣 thx for the translations as always

[@az7433046]

Legendary Komyusho Battle, when narrated by Ran POV is even better, check out the video on her channel about it (its in japanese tho)

[@aurooooooraaaaaaaaaaaa]

tbh im not sure kuzuha knows the meaning of teetee himself lol

[@Andrea-si5ij]

i lost it when kuzuha shifted the convo to "what's your favorite food?" ohmygod 😭😭 also the last part lmao?? good job ran-san, i would've melted in a puddle of shame AHAHHA teetee (?)

[@pornesianparapio6897]

I enjoyed this so much i hope they collab again! TEETEE

[@NotSoMelancholy]

I love the chemistry of the group and Hino’s high energy really ties it all together

I super love the atmosphere of these three. 😂😂😂😂 Ty for TL'ing like always!!

[@sen4845]

theyre too funny istg i love clips of that game wwww thank you for the tl!^^

[@MrBenhyou]

Ran's laugh is healing.

[@Jacksonforeversprout]

Rantarou = MVP

[@nurjeha5157]

Kuzuha went from being a weather deck to what's your favourite food

[@Umizuha1579]

Aww, the part where Ran tried the temperature deck got cut. Still an amazing clip though, I feel for all 3 of them, Kuzuha and Ichinose having to talk to new people when they're both introverts, Kuzuha for going in thinking it was with someone who called him weak, Uruha for being afraid of Kuzuhas chat/subscriber reactions, and Ran-chan for dealing with both of their shit and doing her utter best to get a conversation going.

[@12jojimbo]

Ran absolutely losing her shit is my spirit animal...

[@SomeBuddy555]

i never knew that one day Kuzuha will gain the ability to tease someone

[@potato6216]

Ran was just having a good day watching those two.

[@passingweeb2217]

Ran is just laughing her ass off when Kuzuha brought out the Food Deck

[@handonamari4859]

Ran watched them from VIP seat lmao. She enjoyed it so much

[@naiseniichan8035]

8:12 " tsuyo ku- te- tsuyoi shi" Xd

[@Linfen]

Ran so cuteee

[@bitchslappedme]

3:28 Ran being held at gunpoint www

[@zj8789]

He's taking advantage of that "teetee" xD

[@bayunowoadi1042]

Their interaction reminds me about two of my friends. They seem to be always having quarrel at surface, but actually they have good chemistry.

[@cx4936]

Kuzuha adding more fuel to the awkward flame.

[@jaywye]

3:28 ない

[@fulldreem9009]

The conversation at the end killed me xD

[@dummydumdum9306]

i love kanae x nose pair since pubg days and chronoir's wholesome friendship. Didn't expect a kuzuha x nose but I dig it

[@jeykritov5123]

too funny this combination is perfect

[@hamper6511]

Oh So theres they have a metal looking but tee tee uruha While holo has a teetee looking but metal like uruha I see it now

[@orewa_alfie]

We gotta thank kanae for this amazing collab

[@joshzzz1165]

Kuzuha exuding the chad vibes here

[@KeiKatsuuu]

It's funny how Kumakuma devised ways to make them both talk before they got into call, and then apparently she barely had to do anything. On a different note, them dropping to 12th place was really a massive blow to Kuzuha. They were so strong in the scrimmages, easily became crowd favorites, and just blundered on the actual tournament. It got to him quite heavily for a couple of weeks too, but I'm glad he bounced back

[@meidesu]

After this they fought 1 on 1, ShibuHaru also watched them fight. It was so funny hahahahaha

[@KuroUsagi1010]

What's hilarious is that the one who killed Uruha at the end was Kanae lol

[@user-wu8qc9bb3e]

That thumbnail was perfect Lol.

[@Yamaya2_Haya]

LMAOO KUZUHA IS JUST SPAMMING THE WORD TEETEE

[@shinsen16]

I'm not weak 😂

[@egg6081]

is this how kuzuha makes friends xD

[@fax160]

3:29

[@cxtsune]

tskr

[@snowakiyama2555]

Thank you for the translation 🙏

[@knku_4625]

てぇてぇ

[@missm1776]

I need Kanae x Uruha x Kuzuha teetee in my life

[@hao9631]

Finally someone translate, I can show to my friends hhhh

[@YurgenGrimwood]

Shion, Ayame, Fubuki and Roboco Hololive represent as 14th and 13th XD

[@Ron_O]

Rantarou is hilarious

[@oreapooooo6852]

now we wait for kanae kuzuha and uruha collab

[@yamandarpirais7328]

The green hair girl is MVP

[@lerros8008]

kuzuha just making fun of her

[@noe4354]

0:14 lol that was a lie

[@lunarosae6925]

Ichinose seems to be an easy target for teasing, this is the third video i watched with her, and it's her being teased

[@anari234]

Yeah, it's tradition.

[@theslightlytiltedcat]

IchiKuzu TeeTee. Kusa. Can't believe that THAT Kuzuha is on the attack during their conversation instead of being an introvert lol. Guess being with Kanae all the time makes you a troll.

[@AsahiHiryuchVKid]

Kuzuka trying to run away

[@8koi245]

Omg!!! She just gave up Lmaooo

[@ain4831]

I want to see how Kanae would react to this 😂

[@dinozero2]

Lol why do i get the feeling that Kuzuha is just trolling Uruha? Thank god there Ran otherwise the atmosphere will be hell.

[@syuralord6964]

TeeTee na

[@fadelpw511]

Teetee na

[@hao9631]

Kuzuha had so many funny and epic moments in this tournament hhhhh. Will you translate his time with shibuharu after this one? He literally killed him as he said hhhh

[@yuuzelthyc9683]

teetee talk

[@tamikanatsui1372]

As a Filipino I-

[@makii4772]

were teetee