[Eng Sub] Sugita Tomokazu about his awkward experience at his friends wedding

Happy birthday Sugita Tomokazu and Sakaguchi Daisuke.

[@chahinmorsli7018]

Fun fact the author of gintama named it like that because he wanted high school girls to say " did you read the latest chapter of gintama" and people would hear kintama (testicles) so it worked here

[@hendriyanar1465]

I love how they play the words. Just like the anime, it's comedy but sometimes can be fuckin' badass.

[@minamiakito]

Sugita acting weird at social events never gets old.

[@erikcastro5605]

YEAH! Plus, it’s been over 16 years ever since I’ve heard of him. Fookin’ legend, yeah.

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

Sugita, the man who can make the light leave a blushing bride's eyes. That is true skill.

[@theheart3389]

Why are u everywhere Gintama-related

[@test-cp2vv]

yo whats the difference between you and the other dude without the mustache

[@nottsoserious]

The ideal man, in my opinion.

[@al-rone7137]

@@theheart3389 not just gintama, dudes pretty much everywhere

[@thelegendaryklobb2879]

@@test-cp2vv The moustache, obviously

[@l1277]

I just can't get over the fact that Sugita is the youngest of the three. Hearing Sakaguchi call him 'Sugita-KUN' is too weird

[@incarnation6664]

exactly exactly. I can only hear shinpachi calling gin-san "Gintoki-kun" in a senior like tone lolol so weird~

[@Faulheit]

"basically all my friends are disgusting otakus but rarely there was someone who was good at sports and he married" fking gold

[@SkyGodKazuha]

So basically my friends and relatives XD XD

[@gojoinabox]

Kabakura

[@communismwithgiggles2515]

"When I said 'I'm Sugita' just the bridegroom side got weirdly excited." I can't help but think they all got up and start shouting to hype up the event. You have half the reception going "YEAAAAAAAAAH! HOO! HOO! HOO! HOO! HOO! SUGITAAAAAAAAAAA!!!!!"

[@beyan7159]

😭😭😭😭😭

[@TheABCD3912]

thats what i would do

[@chimeraking5286]

"HAHAHA there is no women that I can't take down with a controller" 😂 -Sugita 2018

[@riyangin2868]

Sugita is already 100% gintoki irl

[@matheuscruz8574]

I can just pretend the Yorozuya trio is chilling in a lounge having this casual conversation lmao

[@sheenajullee5592]

It's fun learning about his real life 😆 And oof, that picture at the end 😍😂😂 you can feel Gintoki's pain 😂 Hijikata though 😍👌

[@alfaelwafa4969]

"WHAT? KINTAMA" I feel sorry for them cause they hae no idea about this anime LOL

[@germsspices]

The things I'd do to have Sugita at my wedding.

[@yohane-samaslittledemon5902]

YES!!!! YEEEESSSSS!!!! Finally! A Gintama radio subbed!!!! YEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!!

[@-Raylight]

Nothing to see here, just Sugita being Gintoki irl xD

[@KodyakCombs]

The ending pic made me want to pluck my eyes out and scream: Nani Kore?!

[@zra4027]

You can practically hear it in Sugita's voice *NANI KORE*

[@fangredhair]

I was shocked at the last picture 2:05 😂

[@krishnach.kanhar4844]

😂😂😂

[@RealAnimeHours]

LOL, I wasn't ready for that wedding photo.

[@luqmanmohames677]

He really violated his freinds in the first 5 seconds. He really is ginttoki

[@szczesliwekomunikacjeladow383]

Rie's laugh is precious

[@chapachuu]

Listening to this and other radios, I'm starting to think seiyus get their roles based on their personalities. Cause Sugita seems like Gintoki irl lol

[@1997ain]

Thank you for subbing this!

[@Anasyub]

i love how this alone could be an episode of gintama like gin would totally do that esp the gift

[@MasakiHana]

This would work like a classic BG only of Gintama with just the Yorozuya Background.

[@okitasougo8265]

He is really Gintoki...😂😂

[@JuveliaL.]

Aaaah Sugita...please never change

[@user-bq1sw9fl5v]

杉田氏の友達になりたい人生だった… 杉田さん 阪口さん HappyBirthday🎉🎉

[@LeoFLT]

LOL the shimoneta was accidental this time, a rare occasion indeed.

[@regidio5083]

My mans sugita, one day if I ever get my works out there, you are priority cast

[@meeramalhotra33]

Best wedding gift ever. Wish I were the bride.

[@AQuaroyal_5Ds]

tnx for a sugitan doze ！

[@WilldaBeast999909]

I have loved the Monogatari stuff, and this is amazing too.

[@Ong.s_Jukebox]

Damn, that Gin-chan voice. Fantastic!

[@Styx_]

Lol was not expecting that ending pic

[@sakatatoshi8668]

I wasnt expecting for the ending pic lol my ship♡

[@kazuhirokawamoto7213]

Sugita Tomokazu The pateron saint of all Otakus

[@velystiandi603]

Sugita anda Sakaguchi Daisuke birthday is same? Lol great

[@PrimeroJinJusuke]

You need to see what Nakamura bought them last year.

[@illafr]

It's weird to hear Kamui in Daichi's (Haikyuu) voice😂

[@samanaltaf1017]

"Kintama" 😂😂 That last pic had me shook

[@Me-fq3eu]

The picture at the end killed me lmao

[@gintokisakata3395]

Kamui and umibouzu laughing is pretty weird to be fair

[@yanelafabra9127]

I can picture the whole thing... OMG 😂

[@RagnaCloud13]

Omedetou Tanjoubi Gintoki and Shinpachi

[@hanayuu4219]

The ending pic caught me off-guard XD

[@yuuskz4655]

the last picture surprised me

[@Hidden-Secrets]

Lmao. Great story

[@HondaKizane]

Wait, did Sugita just talk in kansai-ben at 1:28?

[@SoulBane]

ye but jokingly

[@nutella7162]

"All my friends are disgusting otakus but rarely there was someone who is good at sports and he got married." Could someone please explain what does that sentence mean?

[@ricardolouage1662]

All his friends are weebs and none play sport, they're all pathetic losers that watch Anime all the time, like me

[@yohane-samaslittledemon5902]

All my friends are disgusting otaku but there was one who is also good at sports (weirdly happens among otaku) and he got married.

[@nutella7162]

@@ricardolouage1662 Haha thanks, oddly that makes sense. But not playing a sport=disgusting otaku?? That seems a bit extreme

[@Nematoda4ever]

no its not like that... what Sugita means is among his Disgusting otaku friends, there's one Otaku who also good at sport, get a girlfriend, and finally got married... so that friend can be said a Otaku who succeded in life while the other Otakus just remain single while shouting anime characters as their waifu, they think its unfair because their hobbies is same but he got girlfriend while the others dont. to understand better watch anime Grand Blue, you will understand how otakus relationship. they insult each other but still best buddies, just like Sugita and his friends.

[@nutella7162]

@@Nematoda4ever Oh yeah I love Grand blue 😅 Thanks, now it makes sence, I just didn't look at it from that angle

[@HelloOnepiece]

This was basically a Gintama episode script

[@kanna7013]

The hijikata and gintoki picture at the end killed me, lol

[@MB-ud5vy]

The picture at the end 🤣

[@everthingworld1437]

THE OUTRO PICTURE THO

[@bubblebutt1416]

The last pic 😌👌👌

[@erikcastro5605]

Gintoki, Oda Nobunaga (Dairoku ten maou), and Shinpachi.

[@RagnaCloud13]

Futari wa Oda Nobunaga (Ikemen Sengoku (Sugita) and FGO (Kugimiya))

[@erikcastro5605]

LA Victa, noted.

[@eldizo_]

Thought it was Wotakoi for a second there

[@SilveryBlue1010]

Gin look pissed at the last pic lmao

[@anneelk9066]

sauce for the hijigin picture, pleeease

[@Kaiman__san]

The last pic was it from the anime or a fan art ?!

[@ahoy5808]

The last picture... *Y?*

[@Anasyub]

the pic at the end PLSS

[@Zetsuke4]

lol

[@-anonymuz2016]

2:11 wtf