[Eng Sub] When Sugita Tomokazu is in Hayami Saori´s radio

[@enigmabloom]

"is there something you want to do with your husband?" "I want to make dinner together" SUGIBRO SHOOTING HIS SHOT

[@ployburnie7382]

But sadly it miss the target

[@sodacher8351]

When you watch lots of radio shows, you can tell that the harmony between those 2 is amazing. Usually, there is always one on the receiving side. But here both of them are equally active and it makea for an amazing radio

[@zbigbozbboy5245]

@@sodacher8351 because he didn't do radio but the real comunication lol

[@kaitoti21]

666 likes

[@almatuska9183]

what actually amazing is I saw Sugita doing cooking show, with Yukana.

[@Seiza25]

Sugita's smooooth By utilizing this radio to his advantage, he can learn everything about the girl he likes

[@thanglongnguyenvu3815]

He loves to tease, he loves to talk, to hear her voice and to be in her radio. The man is probably more her no.1 fan than any of us here.

[@shinyanakagawa8241]

He even chose Takane Manaka as his girlfriend.

[@thanglongnguyenvu3815]

Lol

[@shinyanakagawa8241]

@Susan yes. Both him and Sakaguchi Daisuke

[@pasindudinusha6507]

Can't blame him, Hayami Saori's voice is perfect!

[@naonever6653]

Sugita imitates someone when he is blushed/flustered lol

[@NeonGeminis]

To be fair, he also does it normally, so it's hard to tell.

[@benebsbiagtan3357]

"How to use Aoi Yuuki, a fellow seiyuu as a block to get answers without getting suspicious"

[@ousamadearudesuwa]

I mean she does bully him and wants payback.

[@zbigbozbboy5245]

@@pocapele ? Nakamura is sigma seven same as Mizuki Nana. Hayamin and Y.Aoi is "I'm Enterpise"

[@shirokima7530]

My man, not everyone one can understand that

[@SmugSalieri]

Sugita and Hayamin are perfect for a radio together. Thanks for subbing as always, Kaiki!

[@zacquirawolves]

The Predator and its Victim.

[@Ryusei0Takeshi]

We all should support Sugita's crush on Hayamin.

[@damianworek4444]

Wait didn't he have a crush on HanaKana?

[@nawee242]

@@damianworek4444 no..and Hanakana already has Onoken lol

[@RagnaCloud13]

Power tandem would do

[@succmachannel652]

He had crush on everyone (including male seiyuu)

[@zacquirawolves]

Well, he's a koebuta. Means that he's interested on those who has amazing voice (preferably cute, but not limited to). I rarely see he talks/interact with KanaHana all that much (except that in inuxboku event and KanaHana radio show where Sugita came as guest), meanwhile he often talks about MiSao in many different occassion (tokyo encounter, anigera etc). Tho it can be justified that Hayami Saori is the VA of Takane Manaka, the character which he loves the most.

[@alfa7711]

sugita san is really a good guy, when he asks some difficult things for hayamin, he already knows it and answers his opinion first without delay.

[@faifair]

Thank you for subbing this video! 😄 Just in case for people who wondering "who's Midori-san" she's Hayamin mom. Since Hayamin is the only child, she's very close with her mom even they shares clothes together. I also heard from other seiyuus like Hidaka Rina and Hanae Natsuki that Midori-san is very easygoing😂

[@Seiza25]

The indications that he likes her, "I want to make dinner together" (mentions family) "You look cute today" "For people you would date do you have any conditions?" (the most obvious one of the ALLL)

[@RZDVR]

Sugita will said it loud in front of their face how much he's liking them. Just like when Uesaka Sumire coming as guests in his radio or vice versa he's tease her a lot. Exception maybe with Yukana/Houko/Nana he's a little bit quiet and shy around them.

[@PrimeroJinJusuke]

@@RZDVR Yukana is like his motherly onee-san. Kuwashima is his idol crush. Nana is like the amazing co-worker whose the same age as him.

[@J374338]

Keltan Hunter 4:02 I bet Sugibro would have started to train his “seat” for Hayami’s cowboy ride, “YEEEEEHHHAAAAWWWW”

[@ousamadearudesuwa]

@@PrimeroJinJusuke not onee-san but okaa-san and senpai.

[@Mimowryyyyn]

7:16 Sugita-san WILL remember that. (Thanks for the subtitles!)

[@luisykw5867]

Input.

[@ReCharredSigh]

*HAY MYKAEL, SONO KABBA WA NANDA?*

[@AtmoStk]

*KABAN?

[@Gummy_Pop.]

I died classic sugitan 🤣

[@hachimitsu1549]

HEY MICHAEL, SONO KABAN WA NANDA?! 😂

[@nottsoserious]

When you play a character like Gintoki, you get the ability to make fun of anything, at any time, anywhere

[@third-ratedude4234]

HAHAHA, HAYAMIN NO BANGUMI FURISUTAIRU SAA

[@ranth963]

praise kaiki more sugita content :DDDDD

[@0bi_desu]

Their duo is just gold and warms my (surely our) hear(s).... T_T Thanks a lot for your work as always!

[@yoanfernanda]

This reminds me when Sugita became a guest in Saorin radio, and he wearing Warsman costume

[@Hidden-Secrets]

Such a great entrance with that cosplay.

[@yoanfernanda]

@@Hidden-Secrets but also scares Saorin as well 😂

[@boibotbot9030]

got a video of that?

[@TheRandomGirl5109]

Sugita jokes and pervs around a lot in events but here we can see that he can actually have a decent conversation with a girl without making things perverted, plus the conversation is interesting and smooth flowing. Plus points for being well behaved when he's her fan :P

[@kanna7013]

I'm late but Y.E.S!

[@boibotbot9030]

9:49 Hayami's now doing the voice of Yamato from One Piece :)

[@thejamesonthestreet]

Sugita's voice is more Kyon than Gintoki here. He really likes her

[@benjiusofficial]

"Ugh, I just love her voice," I said with a posed look.

[@sonnaiikanjisubs485]

Sugita telling more people to poke Nakamura lol, thanks for the upload this was very enjoyable and funny.

[@-Raylight]

"Hayami-san you're like a STANDo user" Jolyne's voice for part 6 confirmed (only need Ono in her name) xD

[@kamel8039]

No, it should be Miyuki Sawashiro !!!!

[@thestrahl8420]

Well, she actually voiced Daiya Higashikata in the JoJo game

[@kamel8039]

@@thestrahl8420 I heard her in the Jojolion manga or Ultra Jump adds I don't know. It's a really great choice for her I think.

[@nottsoserious]

@@kamel8039 sugita's *hoho?* was also a lot like Dio

[@nicmadrid3626]

@@nottsoserious Sugita is Joseph tho

[@LeoFLT]

Sugita outro goes with everything.

[@ichiroutakashima4503]

Fuck, like seriously. I can't imagine myself watching the full episode. 12 minutes of this content alone is enough to make me smile like an idiot. My face hurts.

[@bubbleberry7777]

her voice is so soothing, i love it soo much!

[@pahlavi5312]

I think at 6:55, Hayamin says that 'she gets scolded a lot by Manaka', where Takane Manaka is one of the main girls on that game, and the character that she herself voices. She even quotes her after she mentions it.

[@androo699]

I’m glad Sugibro finally got Hayami Saori on his radio show

[@zbigbozbboy5245]

It's her radio🤣🤣🤣

[@CoroNgegame]

Daily dose of Sugita

[@demetrius8184]

Overdose of sugita

[@damianworek4444]

So Sugita was the guest and he took over Saori's radio :D? All of sudden he is the one asking questions :D.

[@Ninos.D]

Her laugh is just lovely.

[@nottsoserious]

Two seiyuus that I really respect Saori for being extremely talented, and sugita for being too funny

[@novikovPrinciple]

"Hayami-san, you're like a Stand user." _laughs in Orie_

[@cavemann_]

Thanks for the sub. Some more sugibro is always nice. On another note, still behind on watching atogatari, so better find some more time.

[@Dino38510]

They get along really well. Sugita's asking all the important questions I see. He seems to know a lot about Nakamura (even more than I would expect from a best friend). And about his voice being higher, I mentioned this on an Anokoe video too, but studies should that your voice does get higher around people that you like. :)

[@RayShadow278]

Sugita saying he's bullied by Ao-chan is something I never thought I'd hear lol

[@lytuy7952]

Well, he has been saying that a lot. Yuuki Aoi even got several other seiyuus to bully Sugita too.

[@youraveragemachine1013]

@@lytuy7952 big oof for sugita

[@JoelGloade]

I can visualize the cat's actions from the voice she gave it! Sugita's sitting down as the cat enters the room looks at him and casually approaches with eyes locked and then does the cat's affectionate move where they rub their bodies on your leg and sugita picks him up to pet the cat

[@Ledung_thudung]

oh my, both Hayami anh Sugita are my favourite ❤❤

[@CottidaeSEA]

Main reason for me liking Sugita, he reminds me of my grandfather. Like... a lot. He even looks similar.

[@suzumomokise8390]

Hayami Saori's voice just brings me to heaven 😍😍😍

[@mayuritokisaki2149]

Now it's Katakuri and Yamato, son and daughter of Two Yonkos

[@RagnaCloud13]

Oda: time to make Katakuri join force with Mugiwara since Yamato is allied with Luffy.

[@Coremann43]

Oh god that ending song sent me down memory lane

[@dhenheselesot270]

That " Hai Michel " kill me lmao

[@menorasendaiba6404]

3:21 License... For Mobile Suits GDI SUGITA I KNOW YOU WANT A MAIN ROLE IN GUNDAM BUT NOT LIKE THIS P.S. : Hayami Saori voiced Aila Jyurkiainen in Gundam Build Fighter as one of the main heroines. While Sugita voiced Kei Karima, a "not so much spotlight" supporting characters (not a cameo, he just noted as gunpla tournament participant)

[@tommykaung5882]

0:13 Sugita san: Is that a Oni? He is literally asking in front of Shinobu Kocho.🤣🤣🤣

[@kirayamato7320]

I think it's miyuki's onii-sama.

[@stormbringer5733]

Man, the only other girl Sugita acts like this AFAIK is with Mizuki Nana when Metal Gear Solid Peace Walker radio happened. *Looks at Kaiki *wink wink**

[@iqbalsuji5371]

Try Yukana

[@zacquirawolves]

He sees Yukana more of a big sister tho. He respect her more than anyone else in the industry.

[@zbigbozbboy5245]

@@zacquirawolves actually mother 😅 he said the way she scold someone is like his mother

[@miftahulhuda7066]

There's also minori chihara..

[@okirurj]

Try Nakamura. Lol. Jk

[@Thymint]

I would love to see a high-pitched Nakamura-san sdksksk

[@r3h4b53]

They also worked together in mahouka retousei and to the abadoned sacred beasts with nakamura, too

[@gojoinabox]

0:57 hey takatin~

[@KarlArty]

I think the title should be "When Sugita Tomokazu is in Hayami Saori's Presence"

[@azamanuar8661]

I love hayamin voice😍

[@maskedbrobotdubs4741]

All i hear is an extremely relaxed Joseph.

[@SurfingBOceanNesto22]

oh you mean gin

[@explosionsindasky]

"Then as practice you should play the third story of Tokimeki Memorial Girl's Side" HAHAHAHAHAHAHAHAHA I SEE YOU, I KNOW WHAT YOU'RE DOING

[@yoru489]

Haha why? What's with that?

[@explosionsindasky]

@@yoru489 well because TMGS third story features sugita's character as the main guy and supposedly the canon love for the MC.

[@faifair]

Even Sugita said he wants Ruka (his character on TMGS) and Manaka (Hayamin character in Love Plus, aka his ultimate gf) end up together. That's why I always wearing Manaka's ribbon when on date with Ruka lol

[@mustafu4032]

RUKAAAAAAAAA AU2NKWNNS

[@r3h4b53]

Shinobu and gyumei from kimetsu no yaiba

[@reveriesend4668]

I'm pretty sure all the aforementioned character Hayamin wanted to play here, she got to play all of it since then.

[@kaitoti21]

Man this is so cute, after watching some of the clips of them can see sugita crushing on hayamin so hard lol

[@Reggie21]

That Nakamura talk make me hope more for Hayamin to be a guest in Tokyo Encounter

[@RagnaCloud13]

I wish she'll be one of the potential guest in Tokyo Enka

[@aanbudakbaik]

All I want to say is good work and keep it up. Always waiting for more videos...

[@taengiu]

when Manaka is being scolded by Manaka

[@rgm96x49]

God I wish I was in Hayamin heaven too...

[@Pierrot23Channel]

Hayamin For Love.

[@said24rabbani]

Sugibro is such a *SMOOTH CRIMINAL*

[@mihirgokhale9822]

These two are literally my most favorite Seiyuus.

[@Alternus.]

Some years later and Hayamin plays Shinobu now for Onee san type

[@segalengko1315]

My heart... This is too painful

[@zbigbozbboy5245]

For some reason me too

[@kaitoti21]

Y

[@MousLS25]

5:17 Welp Saorin, he's your dad now. Wororororo

[@nuhanji2018]

i want to see hayamin play love plus and get scolded by manaka XD

[@thataverageguy826]

Sugita secretly propose hayami

[@aditghifari5039]

2:16 parents ask their firstborn so have siblings

[@chongmcafee3799]

In love with his voice

[@sim_media]

Take me now Hayamin... 愛してる💓♥️❤️

[@screamingcat7543]

I can't unhear Gintoki and Kirika Towa Alma Talking.

[@r3h4b53]

Join with sugita and nakamura in tokyo encounter, hayamin !

[@gojoinabox]

Sugita Tomukazu’s Freestyle Episode 71

[@RagnaCloud13]

Oh yeah, they are Allen and Charlotte

[@Alberich_Prince_of_Dwarves]

Sugita-san mentioning TokiMeki Girl's Side 3 is a less than subtle wink that he wants her to date him. Sugita-san please be honest with the women you like, okay~

[@ポケモンマスタージガルデ]

3:01旦那いたなこの人。 中村さんって人が

[@hollowficate]

Seeing this makes me think about Sugita reaction to Hayamin when voice acting as Kaede from Kakegurui in the Greater Good Game.

[@mijailkalashnikov1103]

Saori hayami 💘

[@nobita009]

最後のフラフープ映像のBGMってしれっとそらおとの「とある神の誕生」ですやんｗ

[@eightysix6726]

Hayamin ? MEGANE ? Totally cute

[@beausubs8537]

This was a blast to listen too

[@RagnaCloud13]

King (Tomokazu) and Arciela (Saori) in one radio program... Nice

[@MasouShizuka]

If Matsuoka and Kayanon is a ship, these two are probably the next one.

[@RagnaCloud13]

King and Arciela be like: (Handshake from Tales of Xillia)

[@superrondellman2100]

watching this once is not enough. hahaha!

[@PicnicDeficiencySyndrome]

in bururaji, sugita always calls kondo kanako as kondomu even when female guest comes. except when the guest is yukana and... hayamin. lol

[@LiburanSenang]

I'm curious about Yuuki Aoi and Sugita interaction after seeing this video.

[@KaseySendou]

2:34 Hayami: ... we would shop clothes Me : I called it!

[@mogu1857]

More clips with Hayami and Sugita, please👍😍

[@superblaze9979]

Maya Sakamoto and Sugita talk is much needed too after Wotakoi

[@almatuska9183]

I didn't watch wotakoi, but wasn't it supposed to be Sawashiro Miyuki?

[@illyasviel007]

1:27 remind me of VA araragi koyomi from monogatari🤣🤣🤣

[@noname768397]

I keep hearing Ginchan cobducting interview to many anime girl

[@grabmethattojifushiguro9701]

i wonder what goes on sugita san's mind...

[@ttststststzsgszshsgt8278]

Best Ending song

[@nerdygeek4845]

10:04 Me: *Remembers Shinobu Kocho's ara ara

[@alterego5411]

He doesn't mentioned the late ishizuka unshou though

[@RZDVR]

This radio shows is way long ago before Unsho san dies.

[@alterego5411]

@@RZDVR that's why i straight away noted this Since he always use tessho, banjo, and unsho trinity but not in this one

[@RZDVR]

@@alterego5411 Last time i heard his impersonation is from the latest Anigera Deedon, but Sugita himself said he's feeling lonely when doing it.

[@RagnaCloud13]

Taro Sakamoto and Osaragi

[@eltonjohntubola3212]

I just watched a video explaining that Hayami Saori says " Sou nan desu ka/ne" as a speech habit. . Not dissapointed.

[@e_nero1]

"hey michael" HAHAHAHA

[@Hidden-Secrets]

This time no Warsman 😄