[Eng Sub] When Sugita Tomokazu has trouble dealing with Kuwahara Yuuki and Tanabe Rui

Some of you may know but this is kind of a reupload from a video that got deleted over one year ago. But this time added with the part in the beginning. Let´s hope that I camouflaged it good enough and it doesn´t get deleted. Anyway enjoy a troubled Sugita.
Fulls show with Tanabe Rui: • 【ニコ生】「るいのから回り」田辺の冠番組に杉...
Full show with Kuwahara Yuuki and Kouno Marika:www.bilibili.c...
And more from the part with Misawa Sachika: • [Eng Sub] Misawa Sachi...

[@milwaukeerican5]

Sugita... The man , the trap, the myth, and the legend

[@Alberich_Prince_of_Dwarves]

he has no right to be this beautiful or have that amazing legs.

[@chem9773]

@@Alberich_Prince_of_Dwarves No, he have all the right to be beyond legend himself

[@Alberich_Prince_of_Dwarves]

But I can't marry Sugita-san, so it's unfair that he is that sexy..

[@fio6459]

@@Alberich_Prince_of_Dwarves wakaru wa

[@r3h4b53]

Kirito's.seiyuu : you approaching me

[@SeijiWeiss]

Despite what he says, he's really a popular guy especially with his kouhais. Sugita's such a good guy even with all of his dirty jokes and shenanigans.

[@VannTheDawn]

Ran Bindoy He uses the dirty jokes to make them feel comfortable.

[@sufianramli8017]

And because he's darn nervous

[@ousamadearudesuwa]

He still has a few kouhai that does bully him.

[@MrWTFgameplay]

Tiamat's Chosen Daughter all in good faith tho

[@ousamadearudesuwa]

@@MrWTFgameplay especially if its Yuuki Aoi, he can not really fight back at the legal loli

[@zetahearts422]

He's weak to provocations. Keep at it girls! He can tease girls but can't handle getting teased. Honestly this moe gap is mega cute 😂😂😂

[@androendiel]

Glass cannon sugita

[@NeonGeminis]

@@androendiel true tho

[@solace_ghosttt]

He's seriously just like Gintoki

[@Ryusei0Takeshi]

"Matsuoka is the most desired man among female seiyuus" Sugita: Hold my hula hoop

[@Ong.s_Jukebox]

Matsuoka is desired by normal female seiyuus. While Sugita is desired by thirsty female seiyuus.

[@edloke]

@@Ong.s_Jukebox and female seiyuus' moms too

[@ignagames1677]

@@edloke lol🤣🤣

[@germsspices]

@@edloke and male otaku seiyuus as well

[@edloke]

@@germsspices i guess we can say that Sugita is the real chad of this world

[@_cjessop19_70]

Smile Sweet Sister Sadistic Surprise Service Sugita

[@r3h4b53]

Shiza

[@Alberich_Prince_of_Dwarves]

SLAYER!

[@accelerator4305]

俺この動画見るたびにこのコメントで笑っちゃう。

[@germa4249]

SHOGUUUUN KAYOOOO

[@Mr.Geraldo]

SHINZOU SASAGEYO

[@kayeyeo9656]

In the second interview with Rui her eyes literally were like stuck on Sugita’s legs for 70% of the time AHAHAHAH

[@zacquirawolves]

Maybe she was .... thirsty.

[@booates]

her eyes were glued to his legs lmao, not even trying to hide it at all

[@hydetabakko]

She was trying to touch his legs several times LOL

[@NeonGeminis]

Any link, my guy?

[@Senzawa69]

Ngl though his leg is thicc as fk

[@-Raylight]

Sugita : "How can this old man make you happy?" Rui : *immediately see Sugita's legs* What a -pervert- woman of culture xD

[@imnmk4630]

杉田さん、脚マジで綺麗じゃん。 そして、本当にいいオジサンだ。 セクハラにならないように気をつけてるんだろうなぁ。

[@nekoyorokusei]

Gotta admit, his legs looked really good in those tights

[@davchan4423]

Ikr, like damnnn 😳😳

[@jonathankedley5046]

Bro that's kinda sus

[@kiyoponnn]

Gayyyyyy

[@wubbawubba3396]

@@kiyoponnn There's no such thing as being gay for sugita.

[@ltk7309]

@@kiyoponnn only gay is you with a kirito profile picture. lol

[@Astin-D]

His kouhais so thirsty for the Sugibro if he was 7 or 10 years younger he might get fluffed to death lol

[@germsspices]

Nonsense. Seniority is the essence of his charm

[@Dyoxide1406]

@@germsspices Nonsense. Are you insinuating that Sugita-san wasn't the essence of charm itself even when he was younger ?

[@MrWTFgameplay]

Nyozeko nonsense sugita is charm

[@fizu4869]

Young sugita is really handsome.

[@snicksss]

This is slightly irrelevant, but when Sugita voiced a character in one piece he was literally one of the youngest voice actors there. xD role reversal

[@boiboi7717]

"I was listening to his voice. I engraved it in my body and took it home" Dang sometimes these translations are so poetic

[@derrilazkia1002]

Sugibro being teased and harassed while crossdressing for 15 minutes

[@user-zu9hr9vt6l]

「杉田さんに好きって言われた！」って言われて照れを隠せてない杉田可愛い

[@user-ow9os8el4y]

2:24 3:32 8:55 これやっぱ照れ隠しの表情なのか？

[@user-pq3sg2iu4r]

嫉妬

[@buttiii]

14:09「あんた結婚して娘いるだろう！」のツッコミが超好きｗ

[@Alberich_Prince_of_Dwarves]

Thank you as always for bringing ust the best Sugita-san content. He's an international treasure.

[@steelblake]

I love how Sugita-San crossdress so he can light the mood and have some fond memories. This man is so funny is impossible not to love him

[@user-mikanringo]

杉田さん脚綺麗だな……

[@rk-qe6uy]

海外の人にも同じような 扱いされてて誇り(埃)です

[@NoMoEggRoll]

Lmao I love this so much. I love how they don't hide how much they fond over Sugita.

[@NostalgiaforInfinity]

*fawn over

[@artieskuld6858]

*fondle

[@nonononononnon]

これのまりちゃんの空気に慣れない感じと桑ちゃんが楽しそうな雰囲気の対比よね

[@chabo8884]

わかりますw距離感が 高___杉_桑で🤣

[@Gabariko-games]

そのあとの ホラゲのガチビビりで コントローラーぶん投げるのもいいよねwww

[@j7w1]

声優界の結婚ラッシュ 杉田氏も幸せになりますように…

[@user-cg7jp6fn9t]

ちょくちょくキラキラな上目遣いで杉田さんを見る桑ちゃんがかわいい。 こんなかわいい子に好き好きオーラ出されてる杉田さんがうらやましすぎますｗ

[@rockintelligence]

That awkward "Alooola" @3:58 made my day😂 And I LOVE Sugita-mama as much as I do 'bout him. She's a badass mum😎 Great content as always, Kaiki paisen!!

[@RingoBuns]

I love her hover hand in the second segment. I can’t tell if she wants to fix something or just touch him for gags

[@navyblue8719]

I feel like she kind of wanted to fix his skirt (straighten it out to cover his legs properly) because Sugita definitely looked like he was feeling awkward and unsure about his posture wearing such a short skirt, with how his hands were placed awkwardly on his knees.😂 But she decided against it because it would be inappropriate to touch his skirt/legs and probably didn't want to startle him. 😂😂

[@user-xw6uf6lm4f]

1:37 この上目遣い可愛すぎる

[@sbrown2877]

6:33 杉田さんを超えた瞬間、すげぇ

[@mikazukides5791]

Everyone loves Sugita-san I personally absolutely love him

[@-Raylight]

3:31 8:55 rare sight of Sugita getting frustrated, I love it xD

[@hotarukoyuki2222]

It was cute how he scrunched his nose 🤣

[@NotSoGalileo]

That ending just gets better and better

[@eddnox]

14:16 That dumb laugh when Misawa Sachika calls him Dad. Priceless, totally sums his personality.

[@kiyoponnn]

😂

[@tenshidesu503]

Ikr

[@Bryan_K_27435]

His wise words still resonates with me, A: What do you want for your birthday? Me: Just give me something you like. Not like i'll be using that anytime soon T_T

[@canismajor1186]

Gin-chan said this in an episode and I've followed up on it ever since.

[@khabib29-0goat3]

Yuuki-chan definitely have great chemistry with Sugita

[@lemao2222]

With his perchant for dirty jokes, you'd think Sugita-san comes off as somewhat creepy. But he is often on the receiving side of his female coworkers' fangirling and dirty jokes.

[@BruhDuh69]

I'm kind of interest to see Sugita talk more with Kuwahara Yuuki. It's seem fun to watch. Also thank for uploading again eventhough it's old content but still funny I really miss this channel.

[@kisame_007]

And here i am wondering how df this man isnt married. He has the look, the charm, the charisma and he's hilarious as hell.

[@rvglitch]

I can't meet him yet that's why. Don't worry I'll marry him as soon as possible.

[@suryanshchandola1884]

@@rvglitch omg op🤣

[@rvglitch]

@@suryanshchandola1884 do I sound too desperate? What can I do I love that man hahahahahahaha

[@artieskuld6858]

Misawa's mother is stuck in marriage, that’s why

[@sx4mania35]

​@@artieskuld6858also Sawashiro-san is already married.

[@genten34]

杉田智和さんって、今でこそガッシリしてるけど、 20代は細くてモデル体型だったし、 女性服をアレンジしてオシャレに着こなす人だったからなぁ～

[@doogelyjim8627]

the way she says that sugita's legs are the one her "heart chooses the most" is like insanely funny

[@frixxx7732]

"how can this old man make you happy?" *proceeds to look on his legs

[@zacquirawolves]

14:27 That "So you only see me as 'kids' ..." - kind of expression ... Sugita just killed this route.

[@Cafuch]

Hahahaha

[@cezarjulian0320]

Arzi lol no need to worry, Sugitas got plenty of girls thirsting after him

[@sebass_9212]

0:00 to 15:51 was my favorite part :D Really, I laughed a lot specially with the second part lmao, and that outro was just legendary. Sugita-san should be considered Japan’s national treasure. Thanks for subbing!

[@barnyestrel1311]

I love when sugita says elma's line, kuwahara instantly got into tohru's voice lol

[@AngellishV]

14:16 - Oto san - *Laughs in Gintama*

[@mikomiko_35p]

くわちゃん 良かったねw これが大好きな杉田さんだぞwww

[@TBMGSK999]

Great ending, man these girls are such fans of the legendary Sugita-san

[@chickennuggets7092]

I want a photobook compilation of Sugita's cosplays

[@ridwanarifin7431]

Sugita-san is the most japanesse man with culture as well

[@Sayaahh]

I'm happy for her she gets to be close with her idol 🥺🥺

[@chickennuggets7092]

He gets really flustered when a female seiyuu gets comfortable w him uwu

[@marymary2557]

I really love this, I'm a big fan.

[@thomasthetankengine5528]

sugita is so used to being the one targeting that he easily breaks when he's the one being targeted

[@cronosson]

During the second part, Sugita's face of "just fucking kill me already" is priceless".

[@lan686]

his smile at 3:58 is really great damn i love it

[@paulthenotsogreat8032]

Wow!!! the body language of most female seiyuus who he gets on screen with! More often than not they're flirtatious to some extent! You're not only popular with the female seiyuu's moms, you're also popular with the seiyuus themselves!

[@user-uv1yz4cl7y]

「俺の親だぜ！？」 すげぇ説得力(笑)

[@freekiexxxxx4874]

and now, i cant unsee that outro everytime i watch THAT ANIME

[@RealAnimeHours]

What a blessed day this is.

[@chickennuggets7092]

At this point Sugita is a cultural heritage

[@Suisei_70i]

Second one, her hands. It looks like she wants to flip up his skirt.

[@Alberich_Prince_of_Dwarves]

I mean..he's hiding AMAZING legs.

[@nikosaronim]

I feel the urge as well, to be honest.

[@kuroyasha4414]

I kept laughing seeing her stopping her hand from touching SugiBro's legs multiple times 😂🤣🤣

[@imPOL_DESU]

that end card is too godlike lmao

[@user-zf9tl1nl9s]

私のこと好きなんですかって言われて杉田さんが翻弄されてるwww. 珍しww

[@bahamuttype0]

このひとちゃんとかわいくしてくるからほんと恐い

[@dang8976]

Oh Kaiki-san, welcome back. I kinda remember this video and back then I thought: "Damn, those thighs look painful to walk with!" XD. Here's hoping this time the video stays longer.

[@user-ch4qc8ps2o]

Man, i just love sugita so much. One of my favorite male seiyuus.

[@user-yv9dg5fz2x]

完全に親戚のお兄ちゃんと姪

[@user-iy9xz1qu9v]

杉田さんが好きすぎる

[@ShippudenTreizer]

繋ぎ方めっちゃうまいｗ

[@alchene321]

No matter who he talks with, this man manages to make any interaction a weirdfest

[@daraam02]

Everytime i hear sugita san i always picture gintoki. Lmao, dem legs though.

[@user-ne7pk8qf2k]

まりんかかあいい 杉田は、洲崎みたいにグイグイ来る感じの娘だと杉田になるが、グイグイ来なければイキ杉田になる

[@kuroyasha4414]

SugiBro: How can this old man make you happy? **slowly looks at his legs**

[@iRmRs]

The living meme legend meme-ing on. Great work as always!

[@nikosaronim]

That little skin peek with the second clip though. What a tease.

[@ketsunoananoketsunoana5593]

3:58 that smile..............kawawiiiii~~~

[@armdaggerblade]

0:01 me: oh, just another sugita video *0:06* me: lkljlgauskdsbjfysajfbascb*flatlines*

[@artieskuld6858]

The Michael Myers joke slayed me😭🤣

[@MrEncode]

ただ杉田さんがフラフープ回してるだけだと凄く違和感がああるけど、こうしてみると違和感ないな。

[@royasturias1784]

Tequila from 1940's Joseph. I know Rui Tanabe as new voice of Kasumi Todoh.

[@hopeyou8430]

最高だぜ！杉田さん！

[@pandora3309]

he's troubled whenever these younger female seiyuu fawn on him lol.

[@VannTheDawn]

Kuwahara really likes him, It’s probably because she was a fan ever since she was young.

[@rizkyarv]

hell yeah I already watched the raw version, now it's time to enjoy it in all its glory. thanks, kaiki-san!

[@CottidaeSEA]

Okay... there's something odd about these girls.

[@Light_ilmi]

Sugita-san loves Kuwashima Houko-san. Kuwahara Yuuki-san loves Sugita-san. Every mother also loves Sugita-san. I feel like Kuwahara Yuuki-san really fit as Sugita-san wife.

[@cezarjulian0320]

Nurul ilmi eh? But yuuki San is much younger sugita San

[@zbigbozbboy5245]

@@cezarjulian0320 as long she legal it okay, she already have choice in her life

[@cezarjulian0320]

Zbigboz Bboy but an 11 year age gap...idk

[@MissingMew]

ah yes, i recognize that clip there. also, that ending got me real good, nice one kaiki-sama

[@justaway9061]

I was just thinking about you and you post a video. Thanks for the reupload and the extra clip!

[@gabbuojii-san3026]

I'VE MISSED YOU !! KAIKI-SAN!!!

[@will9001asd]

All Yuuki want in life is 10:45

[@iamr9819]

*Sugita Tomokazu trying to be Tequila Joseph be like*

[@SefricFrampus]

Tanabe Rui feeling like Icarus right there. It is hard to be so close to a legend like this!

[@user-ec8dx4yx8q]

W crossdessing sugisenpai! Just what I'd expect from the VA of gin san

[@Widmouno]

Welcome back and thank you for the reupload! i missed your content a lot!

[@sanderh4600]

14:11 Sugita's laugh

[@arnelbryanmerin9623]

I almost spiting the water for the intro

[@reethegirl7822]

Tanabe Rui is such an interesting character

[@Takumi_Ryu]

"Sugita-san did the cosplay of Elma with horns, too." .. Is there evidence of that?

[@AndriPutra0021]

This is my reason why Kuwa-chan is the cutest seiyuu

[@sirravixfourhorn7681]

Well worth the wait!

[@Kaiman__san]

It’s not just his legs but his hands too are beautiful

[@MASAKOH2731]

桑原由気さんが大好きな杉田智和さん(アジルス取締役)に出て貰ってウキウキしてる由気さん❗

[@yuukirin42]

Tohru is on whole another level. With only one line she knew Sugita's Unshou bit.