[Eng Subs] Aqours talk portion - Odaiba Choujigen Ongakusai 2021 / 超次元音楽祭 2021

Aqours talk portion - Odaiba Choujigen Ongakusai 2021 (14/2/2021)
Frr+Rkk's secrets revealed~! Side note Rikako was trending on japanese twitter and this toilet incident appeared on a few online news outlet lmao. Sasuga Aida-san
Went to sub the talk portion of this performance since Rikako's birthday is coming soon and she's such a meme here :D so have this advanced birthday present for everyone to know more about Rikako and her nonsense. It's okay Rikako, I used to don't clean up my room too because it's harder to find things ._.
My Japanese is not the best so corrections will be appreciated if any!
🚫YOU CAN REPOST OR SHARE AS LONG AS YOU GIVE PROPER CREDITS TO MY CHANNEL🚫
This is a fan made (not for profit) video and the materials in this video are not related in any way to myself or each other outside of it. I do not own any of the footage I use for my videos. They are solely for the purpose of entertainment.
“Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
​#AQOURS​​ #LOVELIVE​​ #LOVELIVESUNSHINE​​ #ラブライブサンシャイン #AQOURSMEME #SAITOSHUKA #AIDARIKAKO #KOBAYASHIAIKA #INAMIANJU #FURIHATAAI #KANAKOTAKATSUKI #SUZUKIAINA #SUWANANAKA #KOMIYAARISA

[@m_san00001]

Furi & arisha to rikako: I'm about to end this woman's whole career Rikako to herself : I'm about to end this woman's whole career Aida-san just accepted her fate as Aqours meme 😌 Amazing job as always 😎

[@aqours.rikako.elephant9046]

What's Aqours' fav hobby? "Teasing Rikako our oldest member" Rikako: Ima about to do a pro gamer move and end myself before anybody does;) Thanks M-san! Borrowed your disclaimer portion on fair use in the description ._.

[@umisonoda8206]

Que lista que sos Rikako

[@user-sb7im9lk9l]

美人でアホとか逢田先生強すぎ

[@user-jk1tc8ec2d]

終始逢田さんの一人コントなの草

[@yahanesbun]

In other words, this video is just Rikako getting exposed and embarrassed by her friends and herself LOL

[@aqours.rikako.elephant9046]

Indeeeeeed; pretty much a 'let's make Rikako go on trending again' hobby of Aqours by now xD

[@ma0telus]

It's really cute how Shuka always bounces when she laughs

[@aqours.rikako.elephant9046]

As expected of the one whom the rest says 'she's like a puppy! has the energy of one too!' xD

[@fish1798]

"Even if our fans are in different countries our hearts are still connected" -Anchan. it maked my heart go doki doki

[@aqours.rikako.elephant9046]

(─‿‿─) Anju's speeches really be tugging at those heart strings all the time

[@fish1798]

@@aqours.rikako.elephant9046 hmm :( I wish I was in Japan my dream is to meet Aqours

[@aqours.rikako.elephant9046]

@@fish1798 Work towards that dream! There's 6th live next year to aim for ~! Aqours will always be around waiting for the fans to see them ~~

[@fish1798]

@@aqours.rikako.elephant9046 But I'm too young to travel to Japan

[@ken.2719]

後半逢田さんの一人無双になってて草

[@user-ub6xl3uq4f]

逢田さんほんま面白いしめちゃくちゃ好きww

[@user-di9fl7bd6d]

りきゃこが模様してる時しゅかしゅーめっちゃ笑ってて草

[@dojikaru]

中盤からの逢田無双やばすぎてお腹痛いｗｗｗｗｗ

[@rikochanbiimu8860]

This is highly blessed RKK content. Thank you 👏

[@MaggotBrain123]

7:05 The look on her face when Arisha starts talking, she knows shit is about to go down

[@akdan1236]

Thank you for the subs :3 this video made my day

[@aqours.rikako.elephant9046]

Anytime~! Glad you enjoyed it!

[@Godling123]

It is interesting to see Bananaman interacting with Aqours. I only knew them from Nogizaka46. Thanks for uploading!

[@lucasperez8985]

Thanks!!!

[@aqours.rikako.elephant9046]

As frr would say :" Enjoy!"

[@Kaitoucchi]

While this is all fun and games with no malice, I feel like Rkk did the older sister thing and threw herself under the bus instead of exposing the other members. Taking the L for the team.

[@musicstudiooki3266]

もうこれ逢田さんの領域展開だね

[@cahyozn8819]

thanks for the sub, i really enjoy this, theres a lot of funny moments classic aida bullying rikako and aquors member having second hand embaressment 8:21 aina losing her shid

[@aqours.rikako.elephant9046]

Glad you enjoyed it ! ٩(˘◡˘)۶ and think you meant Arisha bullying Rikako? Tho Rikako pretty much bullied herself here by revealing her habits xD

[@cahyozn8819]

Oh yeah lol, i misstype that one my bad

[@sckaze777]

Thank you!! Finding subbed LL content is so hard these days. If you ever feel like needing help to edit videos, hmu!

[@aqours.rikako.elephant9046]

No prob! There's still a lot of independent subbers for sure! I recommend my mates 'giranstan desu' and 'mさん' 's channels~

[@rizkyapriyanto3419]

as a birthday girl, she's unstoppable living meme

[@aqours.rikako.elephant9046]

always have been since the start of aqours xD *cough elephant*

[@user-zx6ms9ko6u]

終始しゅかしゅーが笑ってるのほんと好き

[@suwawas5846]

rikako is so used to being the joke of the group LOL she's not fazed in the slightest

[@user-bw6fk9pb6b]

逢田さん美人で可愛いですね。aqoursメンバーからイジられキャラになっている。❤

[@skoby859]

Arisa destroying Rikyako's career pt.126 7:07

[@tuyetngoclenguyen8362]

6:38 Just love how she laugh so much >

[@teamofrocket6616]

Kyaa...arigato❤❤

[@ccnhnaimono12]

我らが公式お兄ちゃんがAqoursと喋ってるだと！

[@aqours.rikako.elephant9046]

バナナマンが好き！😋

[@FriendsCollection-FoodLoss]

乃木坂の公式お兄ちゃん(^^)

[@LinksAlejandra]

Ahhh this is great thank you!!!❣️ Are you going to upload the rest? I need to see them all!

[@aqours.rikako.elephant9046]

nope ~ since the portion after this was an anime related quiz for the comedy duo, Banana man. Decided not to sub that portion since it isn't of much interest

[@LinksAlejandra]

@@aqours.rikako.elephant9046 Oh I see Well thanks again for the subs:)✨💛

[@user-pd7rs2yd4k]

逢田が強すぎる笑

[@kalinkap407]

Very interesting

[@tty8655]

9:10 自爆で草

[@user-lo7cq5pe2c]

りきゃこの言うこと分かるぞ 整理整頓してたらどこに行ったかわからなくなる

[@aqours.rikako.elephant9046]

ですよね！だから私の部屋を片付けません (─‿‿─)

[@as76455]

きゃん💙💙💙

[@Joisuakajxisu]

when it turns out she was on the phone- omg that changed everything XDD

[@xXSamsterXx14]

Furi tried to be evil to her fellow 1st year seiyuus, but her misspeaking abiliity kicked in

[@kiwifromchowder]

10:00 Notice Kinchan isn't laughing. RKK ain't the only messy girl.

[@kyork888]

Does the interview with aqours end there or are there more segments, it's just not subbed yet? I'd be interested to see the whole thing

[@yuuri6869]

I'm convinced that Rikyako is an organized person and now I know. 😆 Messy room gang. XD

[@aqours.rikako.elephant9046]

She says that she is an organized person now *me doubting*

[@keyboardwarria]

rikako is hilarious omg

[@user-yb7xd1us5i]

逢田さんwwww

[@Xixiz0]

The furirin thing reminded me of "thank you gays"

[@user-dv3hf7gl9u]

LMAOOO

[@yuiseimusic7346]

これほぼ逢田梨香子他8名で草

[@miguell4835]

New image of Aqours: Messy and stinky

[@TAISEI19970708]

逢田梨香子という女ｗｗｗ

[@colinus99]

is there a place i can watch the whole video tho? like raw can also ah

[@uma_renn]

4:37

[@user-xz9zq9ei5j]

5:59太もも見てたのバレたｗ

[@coa5048]

誰か見てたのかな

[@larc6534]

07:39 there is a manga reference called AKB49 to the one who ask why the host casually throw this joke lmfao

[@aqours.rikako.elephant9046]

Interesting; didn't know about that :o tho i don't follow AKB48 sadly :c

[@an_xon]

Is there a continuation?

[@Tenshi-sama96]

Me huviera gustado ver la presentacion en vivo

[@kittiecandy747]

poor rikyako lmaooo

[@saoeincrad]

男子トイレに行かないよう保護が必要な最年長スクールアイドル？？

[@nullpointer5695]

5:59 aida-san hiding her assets.

[@aqours.rikako.elephant9046]

Gotta hide those legs (͡• ͜ʖ ͡•)

[@witch9282]

So lucky mc Bananaman

[@SpaceshipOperations]

ワロタ

[@najda2004]

arisha never absent to spilled about rikyako 🤣🤣

[@cdn4767]

Muse is gone, but the remain group is not.

[@aki-san9391]

Translate it into Spanish, he says. May I? It will probably take a while uu. If you give me the authorization, could you give me the link to the video without sub? XD

[@aqours.rikako.elephant9046]

Hello, I only have the soft copy saved in my cloud services so I do not have a link to share :(

[@aki-san9391]

@@aqours.rikako.elephant9046 Mm .. I understand, but I can look it up. If I translate it, I'll tell you, so you can put the sub in Spanish the same :D

[@aki-san9391]

@@aqours.rikako.elephant9046 Ah, is there any way you can send me the subtitle file to translate them a little at a time? (If possible, by mail would be ideal, I'll send it to you by Insta for last XD)

[@aqours.rikako.elephant9046]

@@aki-san9391 Oh I don't have a subtitle file, I used Vegas Pro and added the legacy text layer on top of it so it's a different layer but the same file

[@dansketch4603]

I see. She's really mature. I wonder if she has any younger siblings.

[@spicy_xinger]

Stop Aida San you’re already dead

[@umisonoda8206]

9:20 ya se estaba muriendo de vergüenza ajena kkkkkkjjjjjjj

[@loveliveaqours912]

First ✌🏻❤️

[@aqours.rikako.elephant9046]

Fast as always xD

[@loveliveaqours912]

@@aqours.rikako.elephant9046 Thank you for the translation

[@aqours.rikako.elephant9046]

@@loveliveaqours912 Thank you for being first xD