원어민들이 가장 많이 쓰는 영어 속담 20가지!

/ englishinkorean
엄청 오랜만이거나 오늘 처음으로 EIK 속담 강의를 올립니다! 원어민이라면 누구나 알고 자주 쓰는 속담 20가지를 뽑았습니다. 한눈에 강의에 나온 모든 표현과 번역을 보시려면 EIK 기부 사이트에 가보세요 ~ ^^
도움이 많이 되시길!
제 무료 영어 학습 사이트: www.EnglishinKorean.com

[@AngelinaleeTravel]

보기도전에.좋아요 누르게되는 영상❤️❤️

[@Muwon-arts-forest]

정말 좋은 강의....언제나 감사합니다. 영어공부에 쓸데없는 돈을 엄청나게 많이 써본(그러나 대부분 헛돈이었고 실제 미국 와서는 꿀먹은 벙어리 3년 보내본!) 사람으로써 이런 강의를 그냥 듣는게 너무나 감사하면서도 어떻게든 보답을 하고 싶던 차, 기부사이트 알게 되어서 정말 기뻤어요! 정말 정말 감사합니다. 그간 쓴 영어학원비에 비하면 정말 nothing 이지만... 그냥 커피한잔 값이라도 많은 분들이 기부에 참여해 주신다면 좋겠어요!

[@gavinkim3498]

매번 영상이 유익하고 큰 도움이 되는것같아요 영상미 라던지 자막 등등 너무 깔끔하고 퀄리티가 높아서 무료강의라는게 매번 너무 놀라워요ㅜ 그만큼 소중히 시청하겠습니다!

[@lcblmlj]

어쩜 이렇게 발음과 억양이 한국인처럼 자연스러우세요?? 화면 안보고 이어폰 꽂고 듣기만 하는데 자막없이도 알아듣기 쉬워요. 다른 외국인 유튜버들은 한국말해도 억양과 발음이 어색해서 가끔 자막없으면 한국말인데도 알아듣기 힘든경우가 있는데... 마이클엘리엇 쌤은 발음 목소리 억양 너무 자연스러워요. 정말 듣기 편하고 좋아요. 진짜 목소리 차분하고 듣기 좋음. 선생님 짱♡♡♡

[@otherworldRestaurant]

엘리엇좌니까

[@mslim0315]

다시 봐도 역시 좋은 강의입니다!!!👍👍👍

[@wonjinchoi1960]

새해 다짐으로 매일 동영상 하나씩 듣고 있습니다 ㅎㅎ 감사합니다

[@bingsubing387]

버지니아에 사는데 한번씩 외국친구들 만나면 써먹어야 겠어요 평소에는 너무 정직한 영어(?)만 사용해서... 관용어랑 속담을 너무 몰라서 발전이 없는 것 같아요 감사합니당~

[@hao2076]

20분 40초에 그것은 합리에.. 안맞잖아요. "합리적이지 않잖아요." 라고 말 하셔도 될 거같아요! 항상 한국어 너무 잘하시고 다른곳에서 배우지 못하는 영어 가르쳐주셔서 감사해서 오지랖 부렸습니다 ㅎㅎ

[@joannah690]

아 너무너무 재밌게봤어요. 고맙습니다. People who live in glass houses shouldn’t throw stones. 가 좋아요.

[@cats7803]

저도 보기도 전에 믿고 누르는 좋아요 영상 ^^ 외국 살면서 혼자 속담 정리하기 너무 힘들었는데 영상이 많이 도움이 됩니다 감사합니다 선생님

[@user-ig1cp6hn2e]

재밌고 좋은 강의 감사합니다 ~/ 저 사전 저도 사놓고 모셔놓고 있습니다 ㅎㅎㅎ

[@user-xz4zl5ky3d]

I have to say this ! Use it, or lose it !!

[@oceanbreezehj]

너무 좋아요 정말 필요한 에피 입니다 고만워요

[@minkyungkim9098]

늘 좋은 동영상 감사드려요 :D 출근할때마다 들으며 영어 공부해요

[@user-up1ee9zk7f]

한국어가 정말 유창하시네요. 한국사람 이상으로 잘 하세요. 발음도 좋으시고 어휘력도 풍부하십니다 거기에 사자성어까지.. 영상 보면서 계속 감탄했습니다. 영어 배우러 왔다가 되려 한국어를 배워가네요. 감사합니다.

[@user-ke6sx8ne6b]

The English proverb "Two wrongs don't make a right" seems to have another meaning: even if wrongs remain unrestricted, they do not lead to a right.

[@jadek1525]

Awesome !! Everything is really useful and helpful!! Thank you

[@happyman5286]

멋져요!! 먼저번에 홍대 플레이 그라운드에서 뵙었어요!! 반가웠었어요!

[@whale1418]

책 구매했어요 선생님 감사합니다

[@younghwancho6514]

Thank you Michael Elliott.Today Lccture.1. The grass is always greener on the other side of the fence.2. Don't put all your eggs in one basket.3. You can't judge a book by its cover.4. One man's trash is another man's treasure.5. Too many cooks in the kitchen spoil the broth.6. Actions speak louder than words.7. A wanted pot never boils.8. You can't make an omelette witchout breaking a few eggs.9. Bird's of feather flock together.10. The early bird catches the worm.11. A tiger can't changes its stripes.12. Better late than never.13. Two wrongs don't make a right !14. When in Romes, do as the Romans.15. Necessity is the mother of invension.16. Never put off till tomorrow what you can do today.17. People who live in glass houses shouldn't throw stones.18. Home is where the heart is.19. Don't count your chickens before they've hatched.20. Don't look a gift horse in the mouth.

[@user-pr7ip9eo5u]

7. A watched pot never boils.

[@ruvoluble]

9. Birds of a feather

[@oliviak8440]

선생님 존경합니다.. 영상보기전에.. 선댓글 후시청!!!!

[@doppio1417]

Thanks Michael.

[@jennyko1520]

수고하셨습니다 감사합니다

[@pinayinjeju6899]

i am so inspired by you~~ you speaks fluent korean.

[@sarahkim7710]

다른 비디오에도 올린 코멘트인데 다시 한번 올립니다. Two wrongs don't make a right의 한국어 설명자막이 틀렸어요. two wrongs는 "두 번 당했다고 해서"가 아니라 선생님이 말로 설명하시는 것처럼 누가 잘못을 했다고 해서 또 하나의 잘못으로 갚는 행동이 정당한/옳은 것이 아니다는 뜻인데, 국어 설명자막의 뜻은 just because you are wronged against twice...라고 씌어있어요.

[@user-et3cc7zg8u]

You are doing a great job! I love your lectures. English is not the only one I'd like to learn at your lecture, how you became so fluent in Korean is also I am amazed by and is another one I'd really like to steal from you!

[@tenam135]

감사합니다항상 덕분에 영어공부열심히하고있어요ㄱ

[@sidney9160]

Thank you 👍 They say don't put all your eggs in one basket, but I did. I'm just waiting for it going up.😇

[@book7640]

The expressions are very useful to high school students. Thank you so much!

[@EnglishInKorean]

Glad you like them!

[@user-xz4zl5ky3d]

I appreciate your priceless lectures all the time !!!! Thanks a million again, sir !!!!!

[@natube4792]

크 제대로 배워갑니다

[@Edward1234]

Great English !

[@songlee8756]

미국와서 마이클 선생님 영어 만은 도움이 돼어서요. 동생이 한국에서 왔는데 없어진 강이가 있어요. 날씨 . 미국백화점 교회.. 에 대한 영어

[@jessiehan257]

한국말 잘하시는 것에 감동 받고 갑니다.

[@gracea2346]

샘, 언제나 최고의 강의 감사해요. 질문이 하나 있는데 only의 적절한 위치가 궁금해요. ex) I only have a low-resolution file OR I have only a low-resolution file OR I have a low-resolution file only. 셋 중에 뭐가 맞는건지 항상 헷갈립니당. only위치에 따라 의미 차이가 있나요?

[@jyashleyk]

선생님 강의 기다렸어요!!!!!!!!!!! ^__^

[@moons7382]

선생님. 감사합니다. 강의 항상 감사히 잘 보고 있습니다. 지난 번 1월달에 매일 영상 올리신 다음부터 (그사이 감기도 있으셨고)...요즘 조금 기운이 없으신거 같아요(제 기분탓인지 모르겠지만요) 더 건강하시길!!

[@academian9827]

정말 정말 잘봤어요 ㅎㅎ 더 어려운 숙어모음도 보여주면 좋을거같아요

[@howhere237]

Thank you 쌤!

[@basketwonhee]

미국으로 유학온지 두달차인 고등학생 유학생이에요! 쌤 덕분에 유익한 것 정말 많이 알아가고 원어민사이에서 쓰는 용어도 많이 알려주셔서 감사해요! 오늘도 영상 잘 보고 갑니다 Thank you ;)

[@hyunj1230]

감사합니다♡

[@therubylululibrary8564]

Thanks a lot .Mr. Elliott. :)

[@jazzi6650]

언제나 믿고 듣는 선생님 강의입니다:) 건의들릴게 있는데요. 강경화장관님이 좋은 영어를 쓰시잖아요. 이번에 벤쿠버 참석 결과 발표연설. 저는 개인적으로 굉장히 깔끔하고 세련되다고 생각했습니다. 혹시 괜찮으시다면 이 발표문이나 강경화장관님의 다른 발표문이라도 수업 해주시면 안될까요? 제 주변친구들이 급작스레 한국과 관련된 국제정세를 대화 주제로 쓸때마다. 들었을때 알던것도 막상 말하려할때는 좋은 영어가 나오지않더라고요. 격식있는 자리에서 자연스럽게 쓸수있는(?) 표현방법 부탁드리면 안될까요? :)

[@user-hv6op4pj2s]

고맙습니다. 속담 설명 하시는 선생님의 한국어 실력이 놀랍습니다. 저도 '남의 나라 말' 영어를 잘 하고 싶어요.

[@soohapark3119]

I really appreciate it!!!!

[@cis6360]

I was always wondering which is normal I'm so jealous or I envy you. Thanks for the answer

[@songyipark92]

It depends on the context or how you say it. But usually we say “i’m jealous” hope my answer would be of any help!

[@cis6360]

Thanks a lot for the answer♡

[@user-tx9dc6ru7x]

강의 초반에 보여주신 책, 혹시 마이클선생님이 쓰신 책인가요? 그렇다면 구입하고 싶네요

[@songahchoi4904]

I'm so glad to see you at night!! I love you!! Mr. Elliott!! ^^*

[@johnchong5285]

적반하장의 적당한 표현 ??

[@lovesony33]

일본에서도 隣の芝生は青い(토나리노 시바후와 아오이)라고 옆집 잔디는 푸르게 보인다는 말이 있죠.ㅎㅎ

[@mylifebravo998]

Why'd he get all the good presents? 여기에서 'd는 did 의 축약형인가요? 아니면 would 의 축약형인가요?

[@songyipark92]

임혜진 네 맞아요!

[@kyounghwayang4995]

did의 축약입니다

[@user-bx5dg3zy9f]

"피할수 없으면 즐겨라!"

[@user-xn4mj1wl5r]

The early bird is only tired. ㅋㅋㅋㅋ

[@danielkim8025]

No way. Korean who speaks fluent English !

[@dung1899]

😊👌

[@liszzzzzt]

Geek in the pink생각나네요.

[@sungmeekim7302]

I have a question about “ you can’t judge a book by its cover” it covers 는 안되나요? 대명사 its covers 는 틀리는지 요?

[@johnchong5285]

전치사 다음에 소유격

[@itaciturn]

책 한 권에 표지는 하나이므로

[@elliecho7587]

25:03 ❤️ 27:24 Well said!

[@jae8897]

흠 13번 해석이 잘못된거 같아요 상대가 옳지 못한 행동을 한 것에 나도 똑같이 잘못된 행동으로 응수한다고 그게 정당하지(옳지) 않다고 해야 하지 않나요?

[@Kim-ry7nt]

Don't look a gift horse in the mouth!!

[@asddf_fddsa]

속담을 영어로 뭐라고 하나요?

[@ruvoluble]

proverb 라고 알고 있습니다만.

[@amysuh8713]

Don't look at gift horse in the mouth.