[Enn] Aku no Meshitsukai English Fandub -- "His Significance of Existence"

WELP 100K views!!!!! THANK YOU SO MUCH!!! Y____Y Please accept my virtual kisses. XXXXXXXXX.
*Please feel free to use the lyrics for fan art, dubs and UTAU covers! A video response is greatly appreciated! Thanks ;D Unfortunately I am not taking requests at the moment, and mp3 downloads will not be provided. Sorry for the inconvenience caused!*
Originally written by: Aku no P
Originally sung by: Kagamine Len
www.nicovideo.jp/watch/sm3133304
Original PV: www.nicovideo.jp/watch/sm3812000
Remix version: Jounetsu P
www.nicovideo.jp/watch/sm4839818
Cover by: Enn
English Lyrics by: Enn
Twitter: @ennsings
Tumblr: @ennsings (commentaries and lyrics found here!)
Lyrics:
ennsings.tumblr.com/post/51430...

[@totaltrashgrace7098]

Guys, guys- This is Enn's cover, not Groaning Doll's! Groaning Doll even says in their description that it isn't their cover, and links Enn's channel- Please read the descriptions of videos next time, it might help you out.

[@dragonking9860]

Grace is too pansmexy for you she has a really good point you know you should listen

[@totaltrashgrace7098]

***** I don't know eithe r

[@2zNick]

+TT CC this version dosent have the higher famous animation, I think thats the reason groaning doll got more views

[@2zNick]

***** its cool, i personally like the other one, it gave me more feel and understanding of the story. I just wish that there is a manga created by the original song writers. But over all Enn's cover is the best Song Cover of this ive seen.

[@coolgirlchloe8769]

Total Trash Grace i know :)

[@alissathesinger]

For years and years I only ever saw Groaning Doll's video and was unable to find the original. Now that I have I wished the lyrics were in the description. That's what I was looking forward to all these years.

[@faeignis7228]

Are you referring to this video not having the lyrics? Because in the description there is a link to the lyrics.

[@reikokirkland1939]

And the best Servant of Evil dub goes to.. *drum rolls* YOUUU!

[@annalise9011]

This was my first Vocaloid song. And your version was the very first I've heard. It is still beautiful today, came back after you posted the remake, and dyum your lyrics have always been so good. There's just a certain poeticness to it, I love it. Like that 'why my lord do my tears fail to cease?' and god damn I love this song to bits.

[@Ennsings]

Thank you Annalise! I'm glad you like my lyrics. It does bring me back too; good times ^^

[@AKB0048Fanyume-ai]

WOW! You're a girl? It is amazing you can sing high and sing deep and still make is sound amazing att he same time! I listen to this song everyday in the japanese AND your fandub too! I love yours the best!

[@AKB0048Fanyume-ai]

***** Same!

[@diamondseraph9369]

Eh, doesn't really surprise me...back when I was in chorus there were at least two girls who were tenors (which is usually a male voice part).

[@eirianjimenez6475]

WAIT.... THAT PERSON SINGING IT IS A GIRL!?!

[@natt_tenshi2707]

What a way to start the day; drowning in my own tears

[@aigo.e]

I know.....AND I RAN OUT OF TISSUES!!! JUST DON'T WATCH DAUGHTER OF EVIL! I MADE THAT MISTAKE! MULTIPLE TIMES!!!

[@coolgirlchloe8769]

Natt Tenshi agree../

[@fatimar1119]

I HAVE CRIED OVER THIS SONG FOR 4 FUCKING YEARS I'M NOT EVEN INTO VOCALOID ANYMORE

[@Ibukiily]

6 years on and this is still my favourite song and your cover is just YES I love this video so much thanks for being a amzing ^_^

[@zasha5161]

Nine years and running! Almost a decade!

[@waitforme9950]

10 years later and it’s still very much an amazing song

[@SkyrahBai]

This song still brings me to tears. It makes me so sad... Sora, thank you. I love you, Onii-san. And i'm sorry.

[@fantaven]

This is definitely the best English Servant of Evil cover I've ever heard. Fantastic work on this; both the lyrics and your voice fit the song perfectly. (:

[@xAznFlorax]

"Here are my spare clothes, now wear these and run Don't turn back, don't stop, don't talk to anyone Don't you worry we look the same in every way No one would ever notice that you got away" Is my favourite part of this

[@Ennsings]

@TheAnimeMasterXD Just to make things clear though, I AM really the singer... But I do agree that these things happen... :D Never thought this would be brought up! Thanks!

[@ExileRika]

I find myself occasionally returning to listen to this song, an old dear friend of mine showed it to me years ago, and honestly they were one of the most important people in my life. I lost contact with them eventually, but I'll always think of them when I listen to this.

[@holymeimei]

Lyrics: O my Queen, you have me as your faithful servant alone We were twins, torn apart when our fates should have shone O my Queen, to shield thee from danger’s deadly call I will sin, I will kill, I will sacrifice my all Fourteen years ago we were both born into this hell Praised and blessed by the people and the church’s bell Being in our family we must play by the rules Even if we look the same, I am destined as your tool They can swear you their enemy, or curse all they want They can brandish their swords, and be on the hunt Never fear, never cry, I will always be near Let not your smile, my sun, turn into icy tears O my Queen, you have me as your faithful servant alone We were twins, torn apart when our fates should have shone O my Queen, to shield thee from danger’s deadly call I will sin, I will kill, I will sacrifice my all While running errands in a peaceful town nearby I ran into a pleasant lady with emerald green eyes Smiling with her face so fair, singing with her voice so bright I was captivated then, knowing love at first sight But this love will remain locked deep inside For the Queen gave orders, “The girl must die” I will answer her wishes, her mind I will ease So why, my Lord, do my tears fail to cease? O my Queen, you have me as your faithful servant alone We are twins, like two seeds in the soils of madness sown “O my Queen, your dessert for today is brioche” And you smiled, and you smiled, innocent without a flaw People of the country were possessed with fear and rage Threatening to kill the Queen, to move on to a new age If this is what they call a retribution for her sins God’s words I will go against, for the life of my twin “Here are my spare clothes, now wear these and run Don’t turn back, don’t stop, don’t talk to anyone Don’t you worry we look the same in every way No one would ever notice that you got away” O now I am the Queen, and you the escapee We are twins, like two boats in the stormy sad seas They say you are a lady of vice and disdain Then I am evil as well, with the same blood in my veins Once upon a time in a country far away Where a lot of crimes were committed every day My lovely little sister who was fourteen years of age Was crowned as the Queen, dancing on history’s stage They can swear you their enemy, or curse all they want (Finally, long awaited, the time had come) They can brandish their swords, and be on the hunt (The deafening chimes sounded a little bit glum) Never fear, never cry, I will always be near (The crowd showed not a sign of sympathy) Let not your smile, my sun, turn into icy tears (Grinning to the world, you spoke my line on your knees) O my Queen, you have me as your faithful servant alone We were twins, torn apart when our fates should have shone O my Queen, to shield thee from danger’s deadly call I will sin, I will kill, I will sacrifice my all Somehow in our next life, if we ever meet again Let us play together once more, and be the best of friends

[@RB-eb9mr]

This was the first vocaloid song I EVER listened to and this was the first video of vocaloid I heard. After 6 years yours is still my favorite version! Thank you for singing this all those years- it got me interested in the genre.

[@letsrank9349]

Lizz Robnett's was good but Enn's version is Legendary.

[@arcadiusdragoneyes727]

This cover was what got me into vocaloid. A long time ago a friend showed me this cover of this song and I became obsessed with it. I wanted to know more and went further down the rabbit hole, but this song always held a special place in my heart. But all these years I've spent in the fandom I kept looking for this cover again I've never been able to find it again, and now I found it! So I just wanted to say thank you for this cover, bringing me into a fandom where I've met someone of my closest friends.

[@KarasuZetzubou]

Thank you for taking the time to make this!

[@clxud9776]

it's lovely to have a name to go with this lovely cover :O it's highkey my favorite after all these years. definitely gonna check out your others!! :D

[@Lavenderblood111]

I absolutely love what you did with the lyrics! I'm tempted to make my own cover.

[@candidcandy9320]

It's taken forever to find this, by far my favorite cover.

[@Talkingcamara2]

Wow I've been abusing the replay button of this song for the past week or so... Ever since I found this I haven't been able to stop listening to it. You did such a good job. I love your lyrics for when Len gives Rin his clothes.

[@kurrs177]

This will always. ALWAYS. Be my favorite english cover of this sing

[@kurrs177]

I will always love this cover. It's so special and nostalgic

[@wasurenbou02]

Your lyrics are so beautiful, I'm in awe. Fantastic job all around! Great voices, too.

[@cptnsfti]

By far one of my favorite Covers by you.

[@lalalalisa_loves_lipgloss_9603]

This is my favorite English version of this song! You did so well! I love it

[@greenleaf12745]

Enn you are so underrated you honestly deserve so much more

[@tsumugishiroganeswife]

This is the best cover I've ever heard of any song, and those lyrics get me every timeYou're just amazing ~

[@DarkLariath]

i love it, really! I also love how you phrase it all ♥

[@lolwutzbn]

Your vocal range (singing both Len's and Rin's parts) is amazing. The dubbed lyrics are also very beautiful. Good job and thank you. :D

[@princecalstar]

this is amazing! you are really talented. i could have never done anything this awesome

[@Mad-Hatter-ison]

Wow! your voice sounds awesome! and this entire video really brought me to tears

[@KyoyoyoKun]

This version of the song was absolutely beautiful and so full of emotion that it brought me to tears. You have really evoked the sadness in me for this song. Your lyrics were amazing, and your voice was wonderful, so full of emotion. This is definitely the best of the best.

[@ell_bee]

Enn your singing is beautiful ☆♡★♥

[@guacamolleee]

This sounds so beautiful ;_; I am totally in love with your voice and your lyrics are so wonderful! This really, really, really deserves more views!!

[@lucifenianmirror02]

This is the best fandub I'd ever heard. Great job! :D

[@DiscoInfernal999]

I've heard a ton of English dubs, but your version is my personal favorite. I really like your voice and your lyrics.

[@Sapphiredragon123]

OMG! i am in love with this video! thank you so much for allowing me to use the lyrics! Your voice was perfect for the part and and OMG its just an amazing video!

[@victoriacrl]

You made me cry the most today, tears even got on my glasses. Liked and faved!

[@Rtpgreatestfan]

YOU HAVE ONE OF THE GREATEST VOICES I'VE EVER HEARD!!! AND THOSE LYRICS ARE AWESOME! ^^

[@juliehart1621]

I still remember and love this cover ❤ This has a special place in my heart ❤️

[@hatsunemiku8743]

So far I think you have done the best English dub good job :D

[@Beanaleann]

I come back to this time and time again, and I swear I cry my eyes out each and every time.

[@RyyRyySuperFlyy]

your voice is so beautiful! most fandubs sound like they were homemade, but yours was so incredible. keep singing! i love it..

[@dreamcatcher1023]

Your voice is amazing. It gave me goosebumps as soon as you started singing.

[@SweetBunny8]

Wow. Wow. Just wow. Your lyrics are so so very beautiful. I can't find any words for them. They tell the story and the feelings behind them perfectly; while keeping the language and way of speech of the past strongly into it. I love it; it's absolutely the most beautiful translation I've ever seen.

[@Merisu_Sheep]

I've listen to almost every cover on KZbin of this song and her's is by far the best. It deserves way more views

[@TabbyCat33098]

You have an amazing voice, and powerful lyrics, and I commend you for being able to write such great lyrics that rhyme, follow the rhythm of the original song, and still don't distort the meaning too much. :) Good job! I loved it! :D

[@DustPlaysStuff]

still after all this time, ill always return to this its just so good

[@Ennsings]

thank youuu ^///^

[@vampirecalyx]

Awww this was very beautiful, great job!

[@ilovesvampireknight]

This is the best version of this song! Loved it!!

[@Merisu_Sheep]

This was the first cover I ever heard of this song and I heard before the original even. And despite me knowing over 50 different versions this one is probably still my favorite

[@PurpleMegaUnicorn]

This is amazing! Really, really brilliant!

[@lightcyanblue]

OMG THIS IS THE VERSION IVE BEEN LOOKING FOR AAAAAA

[@goldenroses2289]

I god she does sound like ciel in this video. Ciel is singing thing in my head..

[@Bunny_Bells_]

I think you're right! It sounds more like Ciel... I thought it was Alois...(Trancy is a freak...I hate him He's so mean!) Now I love this version even more!!! *starts to lick a picture of Ciel*

[@pewpew1649]

Ikr!

[@rubyblaze7225]

I made a drawing of ciel

[@kenji7816]

She sounded like Alois in daughter of Lucifer :/

[@03Amyghostie]

I love this song so much... I started crying! ;_; You did an amazing job -3

[@shiro7594]

Y'know how voacaloid songs sound so... perfect? Well your voice is just... perfect like vocaloid! Honestly, the first time I heard this I thought i was vocaloid! Let me tell you, you have a real talent at singing!

[@TheSoleil1999]

That was amazing! Absolutely beautiful! You have an amazing voice! I cried too at the end. It was incredible! XD

[@jennyly128]

THIS. IS. AMAZING. I was just complaiing to my family I couldnt find a fandub that suited my taste, but not only did you suit my taste, you made my week!

[@Giwaku33gaming]

Wonderful *-* You're voice is so wonderful. I really love this fandub *-* Awesome job ^-^

[@kkcoversanddubsforu]

You really need to voice a vocaloid. I'd buy your voice bank and use it every day

[@animetyper101]

This is like... the best servant of evil english dub that I've heard so far. THANKYOUFORMAKINGTHIS!!!

[@msprinzzez]

**just listened to your Daughter of Evil** wow... You have an amazing vocal range. Both songs are so beautiful!

[@tigercatcc2512]

This song is so dame emotional! Good job by the way

[@sohyunkim6749]

you are AMAZING ENN!!!!!!!!!!!!!!!!!!! this is perfect. i cryed as mich as i cried in lens version :'( i love your lyrics

[@LilMissSpike]

Absolutely beautiful. I could totally hear the emotion in your voice - something Vocaloids cannot completely express. I especially loved the part where Rin and Len were singing together; you pulled this off amazingly.

[@SuperAnime09]

Your voice is so gorgeous it sounds as if your singing at the same time storytelling. Very very great!

[@SeanHenderson]

bravo,youre lyrical scheme is completely westren. Your song is the best of of the dubs I've seen.

[@orionsmith3097]

Every once in awhile I come back to listen to this cover not only because its moving but because its such a beautiful cover, with such a beautiful voice singing it :3

[@laylawilliams8371]

i hold back tears to this song...really so good

[@LavenderWitch89]

With the music style, your voice makes me think of Emilie Autumn at certain points in the song. Amazing cover!! This is my favorite by far!!! I've been listening to it not stop ever since I came across it =D

[@xildy]

Ah this was a nice surprise to run into while looking for a Servant of Evil video! > u < You sound nice!

[@Ennsings]

@hetaliathehedgehog Hi. :D I am here to answer le questions hahaha. First of all, thanks for all the support! I am planning to make more fandubs during summer. I'm a girl, and I sang the whole song by myself. I did both the voices for Rin and Len. I wrote the English lyrics, with reference to the original Japanese ones, so yes I know Japanese :D.

[@TamakiSuohFanGurl]

THIS IS GIVING ME SHIVERS! (in the good way) I LOVE YOUR VOICE :D

[@EdwardElricMegaFan]

You did this song justice. Thank you for posting this. =)

[@sofiianugget]

Your lyrics are perfect, your voice is perfect, everything is perfect.

[@SardonicSoul]

O.o Man i have hear many Fandubs from that track...but this is just the best one. You have an Awesome Vioce, that gives me a cold shiver all over my back. *__*

[@sailorsun1311]

you are such a great singer!!!

[@piparwen]

This was truly beautiful! Im in full tears

[@juliehart1621]

Holy moly THIS IS THE BEST VERSION! ;w;

[@ponypixy]

Wow! This is amazing! You rock!

[@AliceHiraeth]

your accent matches this perfectly with this song..ive listened to every servant of evil on youtube that is fandubbed but i must say this is No.1 out of all of them and i actually cried because of this song when you sang it..

[@CielsBitterSoul]

This is really good your very talented :D

[@xxTacy101]

Dude... You're someone I'd love to chill with one day XD! you're voice is amazing~ And I loove the accent! :DDD

[@randombloodygirl13]

i love u!! u sing so beautifuly!!

[@XSilverXSaberXMikaX]

There are not too many dubs I like, but THIS one blew my freaking mind! ^O^ Great job

[@TheGodKefka]

Yes, PLEASE put a download link up! I can't stand only listening to this at home, I must have it everywhere!

[@LoHaLc]

i always cry! this part is such a beautifull one!

[@zainab2821]

Why does your voice make me cry😭

[@xxblazingKiLLjoYxx]

i love your voice o: i'm gonna cover this song next haha. i just think your voice is absolutely amazing and perfect

[@kristinhemphill4318]

Oh... wow... Your voice is so beautiful! And I will always cry when I hear this song.

[@21hugs]

Really? You would try? Thanks so much~! The fact that you replied just made my day.

[@b40zi]

dang!!! your voice is good!!!! the pitch is beautiful!! :) :D :P

[@animusm7015]

I just wanted to tell you that i first found this song about a decade ago and, by virtue of it being the one i found, this was the english cover i knew word for word. fast forward so many years, i'm trying to find This Specific Cover again and can't for the life of me, every one i'm able to put my hands on using different lyrics the song got stuck in my head out of nowhere a little bit ago and i decided to throw my hand at another attempt to find it and i did finally, after so many years of looking, i Finally found this again i hope you have a nice day wherever you are now

[@hongkou7944]

i just love this voice it is the definition of lovely

[@jazminkitsuragi]

MP3 PLEEEEAAAAASSSEEEE!!!!! I'm in love with your fandub!! It's beautiful and amazing!

[@quirkypear]

OMG! One of the best dubs I've heard!

[@TLGx791]

MY FAVOURITE COVER OF THIS

[@CrimsonOnyx9]

You made me cry... Only he original has ever succeeded in that... But you did it... This is so...So indescribably beautiful that I cannot begin to do it justice. :) You are amazing.

[@baebae591]

Omg, that is the like best song in the world! It made me bawl! But it's really good! Keep making songs!!!!!!! You have a future ahead of you!!!!

[@XStarLolX]

You make a perfect fit for this song LURV IT