Entrevista Morena Baccarin Jô Soares (2010/04/30) - Parte 1

[@Valdinei.G-Oliveira42]

Claramente se percebe que ela fica bem mais à vontade falando em inglês. Foi o idioma que ela mais falou durante toda a vida.

[@JoaoCarlos-uv9jw]

Nada a vê

[@Valdinei.G-Oliveira42]

@@JoaoCarlos-uv9jw Quando não temos o que comentar, pois dá preguiça de pensar... A gente diz "nada a ver", não é João Carlos? Nada a ver teu comentário "nada a ver". Diversão por não ter nada o que fazer, então vou no comentário e digo: "nada a ver". Pelo menos... Você não foi estúpido, só chato mesmo, mas tem uma galera desonesta e medíocre que nada a ver mesmo, responde a comentários só para de maneira nada a ver, ficarem de modo nada a ver, enchendo a paciência. Teu comentário me inspirou nada a ver nesta resposta. Fica com DEUS aí cara, mas pensa mais... Tenho certeza que você pode fazer mais que isso.

[@ed4565]

Sim sim

[@gustavogodzila9400]

Ela pontuou isso qd disse que pensava em inglês.

[@VictorOFenomenoDasTeclas]

Nossa, primeira vez que vejo ela falar em portugues :) Conheci ela pela serie The Mentalist, Gotham e dentre outras..

[@judc1998]

Victor O Fenomeno das Teclas conheci em Gotham tbm, to surtando q ela é BR

[@juliamadeira8462]

Conheci em Homeland

[@rebecahellen1510]

To quase enlouquecendo não sabia tbm q ela era BR

[@alexandreferreira5697]

apaixonado por Erika Flynn haha

[@richlisola1]

Don’t you mean hear her speak Portuguese

[@massaeletronico4697]

Ela no filme Deadpool foi fantástica lida atriz

[@umnovoolharsobreosacores1140]

Aqui em 2024.....Jô Soares será sempre lembrado como um grande apresentador.

[@virgilioortiz9867]

Pero que mujer tan hermosa!!!! Saludos desde REPUBLICA DOMINICANA! 🇩🇴🇧🇷🇩🇴🇧🇷🇩🇴🇧🇷

[@Mexicanita1904]

Wow, she speaks perfect Portuguese, that's wonderful. I don't detect an accent from her living in America so many years. Her English is perfect too. she's totally fluent in both languages.

[@matheushenriquemartins5511]

I've never saw she speaks portuguese, i thought she had some accent from america when she speaks portuguese, but she hasn't.

[@dogeness]

I'm a Brazilian-American born and raised in NYC and I do hear a slight American accent. It's extremely slight, however, and only noticeable with certain words. Perhaps the reason I can hear it is that it's the same accent I have when speaking Portuguese.

[@f.kutarg93]

Same here. But I did the opposite. Most part of my life in Brazil and only adult life in the US. Você fala português?

[@dogeness]

sim. eu falo

[@virgilioortiz9867]

Brasil is America too!, remember AMERICA IS A CONTINENT, is not a Country.

[@neerajamb]

I don’t understand Portuguese but I listened anyways- what a musical language!

[@barryinglaterra]

Nossa ela fala muito bem. Melhor do que eu!

[@Pedro-ds3cq]

Com certeza ne. Ela nasceu e morou aqui até os 7 anos de idade. A Morena fala português com sotaque totalmente carioca.

[@bruno9660]

Lindíssima... E fenômeno de atriz...

[@bujoun76]

Damn! I didn't think she could get any hotter. I was clearly mistaken.

[@ianalisson9421]

ela tem uma beleza fidalga... não sei nem oq é isso mas tem .

[@vinicigames]

Mkkkkk

[@ruanguilherme6783]

Ela ñ é fraca das feição

[@marcelocarvalho424]

Kkkkkkk rindo aqui em 2021

[@angelicacsanabria]

nossa, fiquei surpresa, o português dela nem tem sotaque. Tá mais "limpo" do que da Gisele Bündchen

[@ericacristina]

Também não exagera, ela puxa um pouco no sotaque

[@juliamadeira8462]

Ela puxa o sotaque sim, e tem palavras que não consegue falar corretamente, mas é definitivamente muito bom. O português da Gisele é 100% não tem influência nenhuma nele, mas ela cresceu aqui, nem tem como comparar. Já no inglês, Gisele puxa o sotaque brasileiro e o da Morena é perfeito.

[@marinamorgan517]

O gisele é limpissimo, mas tem muuuito sutaque gaucho da divisa com argentina. Sem que morena e a familia parece ser muuuito mais culta

[@richlisola1]

It’s not cleaner, you just prefer her accent.

[@isabellegonzagaa]

Claro que não! O sotaque americano dela é bem sutil (oq me surpreende, afinal ela mora lá a vida toda), mas dá p notar. E ela devaga mais mais p formular frases, oq se explica, já q ela pensa em inglês Gisele, msm já morando há mais tempo de vida no E.U.A, continua com sotaque gaucho fortíssimo ao falar pt, nenhum toque de inglês. E mantém o sotaque português ao flr inglês. Pra Morena q foi ainda criança foi mais fácil p mente

[@Insane8221]

Such a beautiful, talented woman.

[@myfaith1969]

When that movie came out n after found out she was brazilian, I just watched bcause of her.She's gorgeous.

[@kayanarede]

Que pena que V foi cancelada 😭

[@RainUnderscore1]

@joe12544 It's Brazilian Portuguese, and she already did. When the V's ships first show up, one of the cities they're hovering is Brazil, and Anna is speaking in Portuguese (Anna speaks to each country in their native language).

[@PlurFW29]

@RainUnderscore1 Thank you! I am really starting to understand the majority of what they say (a few times here and there I lose them) but now that I have some guidance for there 3 seconds, I can get a better ear for the language. Believe it or not, watching videos in Portuguese every night together with my classes are helping me pick it up fast! The closest I can get to actually immersing myself. THANK AGAIN! :-)

ela x Patrick Jane é excelente... e agora e Gotham, ela manda ver.

[@virgilioortiz9867]

Que hermosa Morena Baccarin

[@vasco1983]

❤❤❤❤

[@PlurFW29]

Learning Portuguese, and... I could understand probably 45-50% of what she said, she spoke waaay too fast for me, the host however, I'd say I understand about 70% of what he said... I'm really thinking I need to spend a year or so in Brazil once I graduate from my class, otherwise I will never learn it properly.

[@juliamadeira8462]

Corpsnerd09 7 anos depois, conseguiu melhorar o português? 😆

[@laelsonrodrigues6278]

9 anos depois conseguiu aprender o português? Eu aprendi o inglês kkklk

[@Luizanimado]

10 years later, can you understand 100% now?

[@rosebarreto3544]

Linda atriz. O tio dela era ator Globo de novela, Ivan Setta.

[@ericwerneck9485]

deadpooooooooooooool

[@pedrogalvao._]

ahh Vanessa i love you 💓

[@mabdewn]

@Corpsnerd09 3 months in Brazil in an environment where no one spoke English did it for me :D

[@tav1119]

Muito melhor que a entrevista no Danilo Gentili... Tudo bem que essa daí faz uns 8 anos... Mas ela estava muito mais a vontade, será que subiu pra cabeça? Kkkk Acho que a diferença do idioma, acaba mudando a personalidade das pessoas

[@losmuca7488]

Para de ser pobre tio '-' a cultura é outra, vai lá para fora com seu jeito de brasileiro ver se ninguém vai achar você estranho

[@caio_na_estrada]

A diferença está no entrevistador

[@RainUnderscore1]

@Corpsnerd09 Guy asks: "O amir andrade é seu tio?" She says: "Meu tio por parte de pai, é. Foi assim que meus pais se conheceram. A minha mãe tava fazendo uma peça dele e meu pai veio assistir." translation: Guy asks: "So Amir Andrade is your uncle?" She answers: "My uncle from my dad's side. That's how my parents met. My mom was performing a play of his and my dad came over to watch it".

[@ialeixo84]

Estadunidense no es un término popular en portugués. Aquí decimos "americano" para referirse a los ciudadanos de los Estados Unidos.

[@alexandrezaquy9475]

SAUDADE DO MEU PROFESSOR IVAN SETTA - ESCOLA MARTINS PENNA ;// O TIO DELA - IVAN SETTA // MÃE VERA SETTA NA PEÇA MONOLOGO DA VAGINA E MUITO BOM DIREÇÃO MIGUEL FALABELLA E O IVAN SETTA NA ASSISTENCIA . MIGUEL AJUDOU MUITO O IVAN NA ÉPOCA. ELE DIZIA SER MUITO GRATO AO MIGUEL . ABRAÇO A TODOS E AO IVO SETTA

[@RainUnderscore1]

@betomates Are you fucking high? Brazilian Portuguese is very, very different than Portugal Portuguese. Look it up. PT-BR is not the same as PT-PT, the same way that EN-US is not the same as EN-EU. Sure, they're both "portuguese", but they're not the same.

[@renxo05]

error, es Brasileña y Estadoundense, americanos somos todos inclusive el presentador, que alguien traduzca este mensaje y lo propale

[@fer10190]

"America" é o "sobrenombre" do país Estados Unidos da América; assim como "Brasil" é "sobrenombre" do país chamado República Federativa do Brasil. Outro exemplo: quem nasce nos Estados Unidos do México é mexicano, e não estado unidense. Então, não é errado chamá-los de americanos, pois se utiliza do último nome do país para nomear cidadãos

[@ismeniadearaujo]

Ela tem um porte muito elegante...

[@lucasuchida]

omg... she speaks portuguese better than me o.o

[@fernandoferreira6293]

Dez.

[@judc1998]

Surtando q a Morena é Br

[@chuvacosmica1003]

Juliana Destro Ela é Perfeita!!!

[@richlisola1]

Whoa is she beautiful

[@dantextremonio6123]

oo menos mal parendi portugues el cambio de tono y acento es increibleee

[@roy_for_real2674]

Thats her mom with the curls?

[@MrFamicom360]

@joe12544 Brazil, not Portugal

[@farscope]

women speaking Portuguese is sexier than women speaking spanish

[@PimentaOP]

i think the same

[@supersonico9364]

Allen Reed women speaking Portuguese are hotter that the ones speaking English

[@HigzyTeflon]

Absolutely!

[@mariajosedesouzaalves3543]

0:35 quem viu viu

[@RainUnderscore1]

@wszczebrzeszyn I really should get off my ass and create some English subtitles for this video. Thanks for posting that summary, I'm sure it'll help lots of people. :D

[@jessdollyofficial]

e por esses dias eu fiz um corte igual o dela

[@PlurFW29]

Can anyone who is fluent in Portuguese tell me what she says between 2:43 and 2:46, the more I watch this video, the more I understand them and at this point, I can't even get a small portion of what she says there, no matter how much I listen to it!!

[@f.kutarg93]

"Foi assim que meus pais se conheceram. MInha mãe estava fazendo uma peça dele e meu pai veio assistir"/ "That's how my parents met. My mom was doing his (her now uncle) play and my dad came to see him."

[@massaeletronico4697]

Ela tava falando do tio dela

[@luansouza2722]

Quem diria q ela é a namorada do Deadpool

[@bolado8871]

Quem diria que o Flamengo ia perder de 5 a 0 kkkkk

[@tameu1309]

His eyebrows are way way too expressive.

[@JohnGoundry]

1:50 "Abada big la poop!" 😂💩💩

[@beringui]

She's gorgeous.

[@ghostdog4043]

Morena i looping for Lorena hello me please...

[@DaniloLuisFaria]

Inara de Firefly! Gente, não sabia que era BR não...

[@DaniloLuisFaria]

+Danilo Luís Faria Primeiro seriado da mulé: melhor seriado da história!

[@wemartin12]

Does she speak Portuguese with a bit of an American (English) accent?

[@patriotaRBC]

Not even a bit !

[@Maurimaxxx]

Nop. If we didnt know she lives in USA we'd never think she speak fluent English.

[@duxnihilo]

wemartin12 I know this is old and other people have already said she speaks like a native, but I want to ask you the corollary question: Does she speak English with an accent?

[@gabrielgon3408]

wemartin12 I can hear a little accent for sure, but not like from a person from abroad, if I didn't know I would guess she's from a different part of Brazil then me.

[@francescadecastro6273]

Fernando Lucas Costa Duarte No she speaks American English without any sign of a foreign accent. Her American accent doesn't even have any tones of the New Yorker accent at least from her not on her shows or interviews at least.

[@Angel-zu3ls]

Borren ese título 😠😠 es Selina Kyle siendo entrevistada ❤️🔥🔥🔥

[@PimentaOP]

i came from gotham

[@mcamac1]

Goddammit I LOVE HER PORTURE, I slouch horribly. Meu deus!

[@halluryalves6960]

Todo lugar que ela vai ela é cantada Scrr

[@ghostdog4043]

One more round my name il Ghost Dog

[@betomates]

@RainUnderscore1 Theres no such thing brazilian portuguese. It´s portuguese. Period.

[@natalinamagalhaesneves3640]

Ghhh

[@ghostdog4043]

Ds l assoss cobaye t la meilleur continue

[@vixxen5678]

whistle

[@estevaomonteiro3605]

gotham kkkkkk

[@roberto0709]

Eu não entendo tudo o que ela diz, eu não falo Português, mas ela é bonitinha

[@LuigiSozzi]

0:35 panties!

[@tantivymuckermaffikk]

No amazingly hot.

[@ghostdog4043]

J t aime Morena rdv sur Facebook mon nom Fredo