서방님은 남편을 칭하는 말인데 초부가 어떻게 선비한테 서방님 이라고 부를수 있나? 컨텐츠를 제작 하기전에 공부좀 더 한후에 우리말 실력을 검증 받은후에 제작에 나서면 좋겠다! 우리말 실력과 수준이 너무 부족 하다고 본다! 다음사전에 나와있는 내용 이다! 서방님 書房- 듣기 단어장 저장 1.예전에, ‘남편1’을 높여 이르던 말 2.예전에, 벼슬이 없는 양반가의 젊은이를 높여 부르던 말 3.결혼한 시동생을 가리키거나 부르는 말
@user-fu5ly7xz4o2 жыл бұрын
잘못아시네요ㅠ
@hannibal45142 жыл бұрын
@@user-fu5ly7xz4o :서방님 書房- 듣기 단어장 저장 1.예전에, ‘남편1’을 높여 이르던 말 2.예전에, 벼슬이 없는 양반가의 젊은이를 높여 부르던 말 3.결혼한 시동생을 가리키거나 부르는 말
@e.fooyoung74512 жыл бұрын
잘못아시네요ㅠ
@보구시퍼-w1b2 жыл бұрын
서방님이 꼭 틀린것만은 아닙니다.우리가 사극을 볼 때면 어느 양반집 하인이 주인집의 결혼한 자제분을 보고 서방님이라고 부르는것을 보았을겁니다.즉 이 촌부도 모르는 사이지만 홍우원에게 서방님이라고 높임말을 써준것이 이 때의 관용이었을것입니다