Epic Wub Time: Musicians of Ponyville RUS By "Stark"

[@TheBeet6661]

блин, голос из 90-х. тебе надо с диего организовать группу по ностальгическим озвучкам. давай еще.

[@ponystark3060]

Ну дык уже, если что ))) Правда общей группы нет, но озвучку вдохновившись его работами я уже сделал Приключения Стали Пончика! (Перевод STARK)

[@TheBeet6661]

Pony Stark я смотрел. но не надо все делать под него. озвучивай как здесь (поэтому и написал под этим видео), обычным голосом, тоже клево. p.s. Приключения Стали Пончика сам переводил и чем? p.p.s какова направленность твоего канала? стоит ожидать переводы МЛП?

[@ponystark3060]

***** Меня уже попросили сделать озвучку всего сериала без Промта (т.е. нормальным текстом, без всяких приколов в стиле "Пирог Мизинца", "Черта Радуги" и т.д.), но всё-таки с применением VHS и голосом а-ля Володарский. Выкладывать тут скорей всего не буду, ибо замучаюсь бороться с копирастами "Хаз'не'бро". Для этого я планирую создать группу в ВК, где и буду выкладывать все серии. А на этом канале, думаю, можно будет выкладывать такие вот переводы короткометражек от фанатов. P.S. Приключения Стали Пончика я переводил промтом, немного гуглом и правил получившийся текст сам, чтобы он был хоть как-то удобоваримым и с долей юмора ))

[@fraer5868]

Класс, хотя видел это ещё лет пять назад

[@ponystark3060]

Сяп ) Но теперь я больше ничего озвучивать не стану, проблемы с зубами... шепелявлю XD

[@fraer5868]

@@ponystark3060 понимаю, жизнь она такая. главное что ты жив и здоров

[@ponystark3060]

@@fraer5868 Прорвёмся )

[@fraer5868]

@@ponystark3060 ага)

[@mistereliker4629]

всё ещё класс