Saudações e apresentações (Saludos y presentaciones) - ESPANHOL PARA BRASILEIROS

[@espanholparabrasileiros]

Gente linda! Este vídeo é antigo e ficou sim rápido e aparecendo pouco tempo as legendas. Quando possível farei uma nova versão. Espero que seja útil de qualquer maneira!

[@francianenascimento1501]

Espanhol para Brasileiros não consigo pronunciar (he oido) me ajuda

[@mirtesteixeira3998]

Espanhol para Brasileiros seria otimo,mt rápido

[@manrikalves5545]

Espanhol para Brasileiros la biblia es la palabra de dios.

[@christianefonseca7964]

Espanhol para Brasileiros gosto muito de seus vídeos mas vc fala muito rápido guria. Fala um pouquinho mais devagar pfavor🙏

[@7w7-g2b]

Faz Pfv :^

[@julianaf.5307]

Você tem uma excelente pronúncia, as aulas são divertidas, descomplicadas e funcionais, obrigada por compartilhar seu conhecimento, parabéns pelo canal.

[@espanholparabrasileiros]

Juliana F. :DDDDD Fico feliz que tenhas gostado e por acompanhar o canal...bjokas!!!

[@Mayson_888]

Professora super competente: explica com bastante clareza e tranquilidade. Gostei de mais, professora. Parabéns pelo seu talento!

[@espanholparabrasileiros]

Gracias cariño!!!

[@caiofazolato1277]

Mais um inscrito !!!! Teu canal será de grande ajuda e utilidade para mim . Este ano eu fiz um intercâmbio na Itália e lá eu fiz muitas amizades com o povo da Espanha . Por isso , no ano que vem quero muito revê-los , no entanto eu ainda não sei falar espanhol ( também não irei pagar um curso uma vez que são valores caros e com este dinheiro eu já poderia juntar para o euro) , hoje eu encontrei este canal que me ajudará muito . Quero pelo menos ter um espanhol suficiente para me comunicar . Muito obrigado pelo seu trabalho ! Abraços !!!!

[@espanholparabrasileiros]

+Caio Fazolato Oie....te entendo perfeitamente....e te desejo sorte nesta caminhada para aprender o espanhol...bjusss

[@turismatico]

Gracias por los videos. Estoy aprendendo y amando. Vou misturando um pouco até conseguir falar/escrever corretamente. Mesmo assim desde já gracias.

[@jorgeantonio7453]

Gostei do seu canal, amiga! Sempre quis aprender espanhol!!

[@julaymel]

Amei sei canal!Ja me ajudou muito!Vou morar no chile e ja estou estudando há meses e seu canal tem me ajudado bastante

[@espanholparabrasileiros]

+Jule carvalho Que showww....conte-me mais sobre tua ida para o Chile....sou curiosa! :) bjus e bom estudo!!!

[@AlvaroHRuizV]

Hola, yo estoy aprendiendo Portugués desde hace un año, y estoy buscando contenido en portugués, canales, etc. Pero tus vídeos están muy bien y me van a complementar mucho, de seguro me van ayudar!. Muchas gracias por tomarte el tiempo, un abrazo desde Bogotá.

[@thiagofuzari8453]

vc falar e a gente repetir é muito bom, ajuda muito no aprendizado.melhor video aula

[@visaoartpublicidade9403]

Agora aprendo Espanhol!!! Adorei! Parabéns por compartilhar seu conhecimento!!! bjs Fernanda

[@espanholparabrasileiros]

Visão Art Publicidade Ebaaaa!!!! :D Sejas bem-vinda Fernanda!!!

[@elizeumacielfigueira1531]

Gosto muito das suas instruções sobre o espanhol. São bem interativas. Parabéns!

[@Kidsekballo]

Amei meus parabéns!!! Deus abençoe ao seu canal.... Jesus te ama de +

[@Claudia2806sp]

Me encanta estos vídeos, muchas gracias.

[@zikav1rux840]

teu canal me ajudou muito a começar a aprender espanhol brigado

[@espanholparabrasileiros]

+zika V1Rux Que bom, fico feliz!!!!

[@hrjunior6748]

Muito bom o canal, aprendendo bastante, parabéns.

[@espanholparabrasileiros]

+Hr Junior :DDD

[@pheroncio]

¡Hola buen dia! Soy el Paulo y me gusta mucho asistir a sus clases. Estoy aprendiendo a hablar con fluidez, gracias a ti. Abrazos desde Blumenau. :)

[@espanholparabrasileiros]

¡Hola...bienvenido Paulo!

[@DaniloSilva-im4jn]

Nossa que top a Voz muda totalmente...show

[@alexandreforao8559]

Oiii tudo bem .....aprendi muitas coisas com vc ,pois precisava aprender para realizar o processo seletivo "Enem" ......vou pedir para vc faser um video com dicas para a esse tipo de prova....ou concurso do tipo .......por que sem duvidas o espahol e mais escolhido na opção de língua estrangeiras nas provas ................obrigado 👍👏👏👏👏😀

[@tacianamoura2993]

Driii, teus vídeos são excelentes! Comecei a lecionar espanhol recentemente e teus vídeos são uma excelente dica! Gostaria de pedir uma aula voltada para Variação de Linguística presente no espanhol, visto que com a Reforma do Ensino Médio, que tira a obrigatoriedade da língua espanhola. Diante disso o público que atualmente procura o curso de espanhol tem como foco viajar para conhecer a América Latina, exigindo de nós professores, uma noção de variedade linguística e cultural. Desde de já agradeço!

[@espanholparabrasileiros]

Que legal que começaste a lecionar amore....e obrigada pela sugestão de vídeo...já tem alguma coisa no canal mostrando diferença de sotaque de alguns países e algumas dicas...mas farei mais! :)

[@gustavocorreia1335]

Muchas Gracias, esta me ayudando mucho !!!! eres muy encantadora ensinando! valeu

[@espanholparabrasileiros]

+Gustavo Correia

[@desa.degasparis]

Gracias por la lección Drieli! Me encantó!

[@anasilva8427]

seu canal é otimo, estou pretendendo viajar para argentina e preciso saber falar pelo menos um pouco, parabéns pelo canal

[@espanholparabrasileiros]

Então força na peruca e olhos no estudo..ehehehe :p

[@fernandacardozo4763]

isso me ajudou muito,obrigada por compartilhar seu conhecimento e VC ensina MT bem😍

[@espanholparabrasileiros]

Obrigada amore!!!

[@PQDELOISIO]

Excelente Driéle...

[@alvarodasilva4440]

Eu amo espanhol, muito boa aula parabéns. ..

[@espanholparabrasileiros]

+Álvaro Da Silva

[@sam-ru6ne]

Oi pessoal, eu sou chileno e na minha opinião posso dizer que o Espanhol na vida real, se fala de um jeito diferente em cada país da América Latina inclusive na Espanha, agora na teoria existe um padrão só, e aquele padrão é o que se fala na televisão, no jornal, em situações muito formais, etc. Além disso a conjugação com vosotros, é utilizada so na Espanha.

[@espanholparabrasileiros]

David Sanchez :D

Una vez mas gracias por su ayuda, eu estou aprendendo a cada dia com suas explicações

[@espanholparabrasileiros]

Gracias!!!!!!!!!!!!

+Espanhol para Brasileiros por Driéli Mayresse Sonaglio De nada

[@karoldias7852]

Adorei o canal . Parabéns !!

[@espanholparabrasileiros]

Karol Dias Sejas bem-vinda!!! :D

[@quefrenchanell7312]

Nunca fiz aula de espanhol mas muito bem na língua kkkkkk pra mim, é o idioma mais bonito q tem, até mesmo mais bonito q o inglês

[@espanholparabrasileiros]

+Rhenã Dammiany :D

[@joelraffa]

+Rhenã Dammiany pienso así también. ¿De dónde sos?

[@quefrenchanell7312]

+Joel Raffa Brasil 😁

[@joelraffa]

Está estudando espanhol em alguma escola ou por conta?

[@romarioneto4133]

Eu gosto do espanhol, mas gosto mais do inglês. Porém, no quesito beleza e sofisticação, o francês é insuperável! O que eu gosto mais da língua espanhola, para falar a verdade, é a sua beleza em forma de simplicidade.

[@morenaoliveira3369]

Amei seu canal,com um vídeo já aprender a fala algumas coisas obgd!!!

[@espanholparabrasileiros]

Ebaaaaaaa

[@biancapatricia266]

tô amando seus vídeos Driéli! estou aprendendo muito! obrigada ♥♥♥♥♥

[@espanholparabrasileiros]

+Bianca Patricia

[@eu_a_ma5376]

Ain moça ajudou muito,tô muito feliz que aprendi.❤

[@ruthlima8260]

Muito bom! explica bem e gostoso de ouvir. rs :)

[@espanholparabrasileiros]

+Ruth Lima

[@danieldamotta5308]

hola Drieli ¿Podría hablar (explicar) un poquito sobre el uso de las palabras "guapo,bonito,bello lindo" cuando se usan una o otra ? (escribí cierto la pregunta?)

[@espanholparabrasileiros]

Bien!!!!! Voy a hacerlo! :)

[@jacilenomerois9457]

Buenas respuestas para una maestria.gracias hasta pronto.Dios te bendiga siempre.

[@espanholparabrasileiros]

[@joicesantiago3437]

Já vi que vou vicia nesse canal 😘

[@dudawayneatordeteatro6760]

Muito bom amiga.

[@espanholparabrasileiros]

Edward Wayne :D

[@mariamercesccostamariamerc5691]

saudades estava alsente.. voltei com mesmo nome. so com diferença meu nome muito grande... amo estes vídeos.. te curto muito,muito..😘

[@espanholparabrasileiros]

Bem-vinda novamente! :)

[@mariamercesccostamariamerc5691]

Gracias a usted..amo tus videos...

[@danyonkassivela3603]

buenos aulas

[@jailsongomes9069]

Adoro essa vinheta do início.. o olhando as bandeiras

[@bibianastuani4516]

Adorei❤️ Me ajudou muito💛

[@richarddsilva757]

Driele . Qual é o seu sotaque de qual lugar?

[@leticialetis1400]

Olá....seus vídeos estão me ajudando muuuito, agradeço muuuito pela ajuda....Tenho um pedido, gostaria que fizesse um vídeo sobre apresentação para entrevistas de emprego!!! Esse na verdade é o meu interesse, espanhol para o trabalho!!! Valeuu pelos vídeos!!! Beeijos

[@espanholparabrasileiros]

Letícia Letis Oie flor....Entendo....vou dar algumas dicas por aqui, mas não postei vídeos ainda pois está sendo elaborado um cursinho de espanhol para trabalho/entrevistas que vai pra um site. Não sei ainda se será gratuito, mas se não for vou conseguir desconto pra vocês aqui...Quando estiver disponível e eu tiver o cupom desconto ou valor gratuito pra vocês eu aviso aqui;....bjokasss

[@leticialetis1400]

***** Olá Dri, Ok....Obrigada pelo retorno, e vou ficar esperando então!!! Valeu...Beijosss

[@sidneilomeu9381]

Oi,Drieli! Na frase : como te llamas ? O ll tem som de i?

[@j.ingrid5315]

Sidnei Lomeu "lh"

[@deyselino6712]

Que passa !! Pode ser usados ??❤😘😘💗

[@tecnicoradiologia4991]

Quiero mucho aprender, ¿voy a conseguirlo?

[@carloszanatta2521]

Como o idioma . É usado no Chile ?

[@deborakaneko6512]

Oi,Driéli.Comecei a estudar espanhol agora e por conta própria.Você tem alguma apostila ou livro com exercícios para recomendar?Abraços

[@yasminribeiro7701]

Hola ! Vc sabe falar apenas Spanish ou English tbm? Ameii todas as suas dicas. Parabéns me ajudaram

[@espanholparabrasileiros]

Os dois....ensino os dois....Te convido a conhecer meu outro canal "INGLÊS PARA BRASILEIROS" :)

[@flaviomendesjunior7548]

me gustan estos vídeos

[@vivianearaujo591]

Qual a função do HA antes de hablado? Porque parece que não altera o sentido tirando-o da frase.( Silvia ya me HA hablado mucho de ti).

[@matheussantana3334]

hola! vim estudar medicina aqui em buenos aires, vc tem material em pdf q possa me ajudar no espanhol te agradeço mt

[@daniellyaraujo2251]

Vou morar na Argentina em dezembro e não sei falar nada! Você ta me ajudando muito!!!

[@espanholparabrasileiros]

+Danielly Araújo Que bom....e que invejinha....Argentina é mara! Espero que gostes!

[@lutranssilva4498]

Linda adorei obrigada

[@salvadoralvarez279]

Como vai.de donde do Brazil voce e?? Ue esto studabdo portugues.

[@andreaherrerasanchez1075]

Hola, soy mexicana. Me encantaría ayudarles a practicar su español o resolver cualquier duda. Actualmente estoy estudiando la lengua portuguesa. :)

[@RodrigoFerreira-ig7zj]

meu nome é Paulo, e seria muito bom trocarmos conhecimento, vamos entrar em contato!

[@andreaherrerasanchez1075]

Paulo Pires Com gusto, Pode me dar seu número de telefone por favor.

[@espanholparabrasileiros]

Bienvenida!!!!

[@eversonsoares4411]

eu também gostaria de participar nessa troca de conhecimentos

[@dennieversonreis7220]

Eu também gostaria muito! estou começando estudar espanhol e gostaria muito poder praticar com alguém, e ajudar quem quiser aprender o português!

[@joelraffa]

Driéli, he oído a algunas personas hablaren "A mi me llaman..." ¿Esto es usado para hablar como un apodo de ellos? Discúlpeme por los errores, pero no hago clases, estudio por cuenta y tu canal a mi me gusta mucho. Besos y adelante con tu trabajo :)

[@espanholparabrasileiros]

+Joel Raffa ¡Hablas muy bien! :) Sí...puede ser como para hablar de un apodo...tipo "A mim me llaman Dri". :)

[@joelraffa]

¡Encantado, Dri! :) Y a mi me llaman Jô o Raffa. No se si dijiste en otro video hablar otras lenguas o se hablas otras lenguas... ¿Verdad o estoy equivocado?

[@espanholparabrasileiros]

Sí...Hablo! :)

[@keygozan]

muy buen español..

[@anaa717]

Adorei o video! Já me inscrevi no seu canal e estarei por aqui mais vezes :)

[@espanholparabrasileiros]

+Ana A Que bom...Sejas bem-vinda!!!

[@jaquelineporfirio1163]

Buenas Tarde Maestra ! Ustedes tienes Lección ??

[@espanholparabrasileiros]

+Jaqueline Porfirio No entendí la pregunta amor mío!

[@jaquelineporfirio1163]

Maestra ! Você passa lições dos seus videos ?

[@minhaversao2805]

parabéns//como faço pra entra em contato com você drieli

[@thairinyhaglair1]

Apaixonada ♡

[@rainhaester8845]

Hola, me plano Ester.¿cm stas?gracias por la clase.besotes bien grandotes

[@jdesouza8851]

Caraca! Usted nasceu para isso!

[@mariacaldasalves5110]

Ótima prof

[@RafaelRodrigues-wy9hs]

Muito bom 👍

[@ydroxii-482]

MT obg me ajudou na prova !!!!!

[@uedsonnunes9030]

gracias

[@Paulo21J]

Nossa! Espanhol não é nada fácil como eu imaginava, mas è um desafio bom!

[@espanholparabrasileiros]

Sim, tem que estudar e se dedicar, mas é lindo!!!

[@eraldooliveira4698]

me ajudou bastante.Tengo pova en miércoles

[@tico4612]

Oi , Falo espanhol e estou aprendendo português, gostaria de fazer uma troca de idiomas!!

[@Anavitoriasoares-s3h]

pode mi passa seu Skype que nos eu ensino você falam português

[@canalintelligent422]

Driele me gusta muchoooooooo comer kkkkk poderia fazer um vídeo falando sobre o nome de cada comida no espanhol e algumas frases de como convidar uma pessoa pra comer, ou se a comida está boa, formas de conversas digiridas ao horário sagrado kkk

[@helioalvesdarocha8274]

¡Muy bueno!

[@jailanalves3366]

Bom dia, alguém tem um grupo de wats app, para treinar a fala em áudio ou mensagem do espanhol?

[@alfredocrespo8155]

esa expresion que usaste "boludo ... de mierda!" creo que esta descontextualizado para las apresentaciones ya que ahi se refiere a otra cosa ....como una mala palabra, pero despues esta bastante bien y el acento tambien lo sabes usar. buen video!!

[@yasmimgraziella1384]

Eu amei😍👏🏻

[@americafutbol9758]

2 "LL" se parece con "i" ¿ como te iamas ?

[@brendonfrancasilva4989]

Na c Verdade o LL tem som de LH

[@aquipontochegaramascoisasaffs]

Isso varia, tem países que a pronúncia é LH e outros que a pronúncia é I tbm, você não está errado.

[@kleberluizperesgasparcorre8669]

vc tem facebook?

[@ludteen7883]

Gusto mui das palabras em espanhol, tengo mucha suerte de tener ti como una persona Buena

[@PorraFeu]

alguem sabe me dizer o que é estefierrote,essa palavra nao tem traduçao pra portugues

[@claudiooliveira7580]

Bom dia vc só dá aula online

[@erasmopedotti1175]

Muito Bom. Besos!

[@conhecendoaprcelsovitoriae606]

gostaria. que fala se palavras mais defisio , exemplo, palavras troca das rua calha colher cuchaga

[@silvanaalves6374]

Gracias!

[@kleberluizperesgasparcorre8669]

vc poderia me dar algumas aulas pelo skype se tiver o skype ?

[@espanholparabrasileiros]

+Kléber Luiz Peres Gaspar Corrêa Poderia mas infelizmente no momento não estou com tempo disponivel! :/

[@luanaprado1161]

Amei.

[@viniciusmoreira3480]

Dahora, estou indo para o Uruguai

[@joelraffa]

Driéli, tenho muitos amigos na América do Sul que falam "buen día", embora saiba que o certo é "buenos". Na Argentina é assim também?

[@espanholparabrasileiros]

+Joel Raffa Na realidade ambos estão certos...mas acredito que em todos países se usa os dois...na Argentina ouvia muito o "buen día" mas já ouvi "Buenos Días" também bjus

[@joelraffa]

Obrigado. Bjs!

[@antisistema7819]

adorei

[@espanholparabrasileiros]

+Anti Sistema :D

[@julianajjsilva1014]

qual a diferença do idioma español para o idioma mexicano

[@elv1str3ze91]

Mexicanos falam espanhol

Olá jovem a diferença é o sutaque

[@jccarrera9261]

Es una variante más del Español o Castellano Europeo que es la raíz de todos, sin embargo el Español Mexicano es el más neutral todos, teniendo esa característica en especial quizás supongo yo, porque desde la enseñanza básica hasta la superior se nos obliga a escribirlo y hablarlo correctamente, a pesar de todos sus modismos regionales, jergas, caló, es el más usado para doblajes en toda Latinoamérica, es el que las mayorías de las otras variantes comprenden mejor; De hecho si hay un idioma Mexicano que es el Nahuatl, el dialecto más importante de México y lengua de los ancestros Aztecas y hoy en día hay aproximadamente, un millón y medio de hablantes de dicho dialecto.

Entendí

[@jccarrera9261]

+Marcus Vinícius una diferencia es que en España y en la mayoría de Latinoamérica usan el Vosotros (Vos) y el Os sólo en España; en México únicamente se usa el Tú y Te; el Vos (Vosotros) no se usa en México; Yo soy, Tú eres, Él/Ella/Usted es , Vosotros sois, Ellos/Ellas/Ustedes son; Ejemplo; Te digo una cosa (México), Os digo una cosa (España). Vosotros diréis algo(España),Tú dirás algo (México); caso contrario al Portugués de Brasil donde se usa el Voce; y Portugal el Tú.

[@fusofire1066]

Bueno...

[@kleberluizperesgasparcorre8669]

vc tem facebook

[@espanholparabrasileiros]

+Kléber Luiz Peres Gaspar Corrêa Simmmmm......o link está nas descrições dos vídeos.

[@mayaramoreira2660]

yo vivo in mexico hace 3 meses estoy aprendendo habla español muy rapido no es dificil amigos

[@andreaherrerasanchez1075]

Hola, es un gusto tenerte en mi país. Puedes contar conmigo para cualquier duda. También hablo un poco de portugués, por lo cual será fácil la comunicación.

[@rinaldobasi]

Oi, você fala português? Já consegue entender o básico que falamos?.

[@andreaherrerasanchez1075]

+Naldo Basi consigo sim. Gosto muito da sua língua.

[@thecoldstorm]

"hablar"...cometendo o mesmo erro em Português em confundir o infinitivo

[@keitylima4563]

+Andrea Herrera Sánchez quer me add no whatsapp [phone] para podermos aprender juntas os idiomas?

[@rejanesantos2064]

Bom de mais 😍

[@raizadulce]

Adoro esses seus penteados

[@espanholparabrasileiros]

Dulce Raiza :D

[@VidadeImigranteeua]

Vlw pela resposta, o nome do livro e como dizer tudo em espanhol hahahahahaha, gostaria de saber se vc dá aulas particular por Skype?

[@espanholparabrasileiros]

Vida de Imigrante Oie de novo...Dou aula sim, mas no momento como estou com alguns projetos em andamento, não tenho tempo livre. :/

[@canalaranha5302]

Valeu

[@VidadeImigranteeua]

Muito bom o vídeo, só uma perguntinha.. Você usou a mesma sequência de frases do livro fale tudo em espanhol? Porque eu tenho um livro de inglês que é a mesma frases hahaha

[@espanholparabrasileiros]

Vida de Imigrante Oie amore...tudo bem? O que eu usei foi o "como dizer tudo em espanhol". Não sei se te referes ao mesmo, ou se o teu é cópia do meu ou vice e versa eheheheh....Eu pego bastante coisa de livro, porque tenho vários e tem coisas bem interessantes, corretas e completas....Mas cada coisa pego de um lugar, algumas da internet, outras de um livro, outras de outro, pego coisas de dicionário e também dou explicações minhas. Principalmente quando são frases prontas sobre um assunto acho legal pegar de livros porque é mais prático do que eu pensar em todas perguntas, ali já tem bem completo e não tem risco de eu esquecer de alguma...Mas às vezes também tem livro que tá incompleto então acrescento algo e às vezes tem coisas desnecessária então eu retiro algo também. :) Beijokas!!!

Uma dica: as frases em espanhol passam muito rápido, e vc tbm fala muito rápido tbm. Se possível fale mais devagar pra que possamos compreender bem a pronúncia, e lermos as frases. Obrigada!

[@samuelaguiar1545]

verdade.

[@seubiujr2818]

é melhor se acustumar com essa velocidade pois a dela é ate lenta se comparar com alguns.

[@joelraffa]

+Adriana do Ó Adriana, a forma de falar é bom ser assim, não muito rápido e não muito devagar para aprender, mas em questão ao que passa escrito, faça como eu, pause o vídeo e copie. Se necessitar, coloque também no google tradutor e ouça o que a locutora diz, embora não gosto do google tradutor para aprender a falar. Gosto de usar o "www.forvo.com". Neste último, você tem a possibilidade de ouvir nativos de vários lugares falando. É muito legal. Espero ter ajudado.

***** Obrigada de verdade pelas dicas!

[@joelraffa]

Se quiser entrar em contato comigo, pode me escrever. Sou apaixonado por estudar idiomas e estou aprendendo espanhol. Podemos praticar se achar legal. Meu e-mail é [e-mail]

[@guilhermerisone]

grava um conversation com algum nativo pra gente ver o nivel

[@espanholparabrasileiros]

+Guit responde :D

[@alejandromanrik4775]

Mucho gusto.

[@espanholparabrasileiros]

Mucho gusto!!!