As a malay, or as myself, i do smirk when foreigners speak malay. its just a good feeling to think that foreigners can speak our language and just makes me happy and just making me want to smile
@martak66607 жыл бұрын
You are , so right about Terima Kasih, whenever I say that they are surprised and always smile :)
@TomCopeland7 жыл бұрын
It (feels like) a long time since I was in Malaysia, but I can totally still remember that look of "oh, you're speaking Malay to me! That's cute."
@aqimjulayhi87987 жыл бұрын
'Terima kasih' and 'sama-sama' both literally mean 'receive love/care' and 'same (goes to you)' respectively. It's always a heartwarming way of showing gratitude.
@LiquidDrumnBreaks6 жыл бұрын
ha ha yessss
@hzeeq985 жыл бұрын
Malaysian here. I really like your video 👍🏻 I hope it helps people who're learning Malay. Terima Kasih Tom ✨✨
@TutorTalkTubeKPLim4 жыл бұрын
Thanks for your efforts. As a local here, I must say that in the past Ive seen when foreigners came here and speak Malay to the locals here, it really put a smile on their face. Yes, it's rather easy to pick up the language.
@LiquidDrumnBreaks6 жыл бұрын
Great tutorial! Very eloquent and straight forward.
@jigxkabs32445 жыл бұрын
Very well delivered information! Thank you Mr Tom.
@thetearsofjungkook49856 жыл бұрын
Also guys for normal conversation we don’t pronounce the ‘a’ in things like ‘apa khabar’ as an a, but for so an e, it sounds really formal and awkward if you pronounce it as a
@mrsjhope96166 жыл бұрын
Heyyy yooo Army 👋👋👋👋
@kucingmerah75634 жыл бұрын
org sabah dan sarawak guna a 🤣
@randomsh-t9172 жыл бұрын
This is great stuff. We will be traveling to Malaysia in a few weeks and I along with my children will make an effort to learn some basic malay. Thank you for the great video
@Sarah-yg8kt2 жыл бұрын
Keep it up man!!! As a native Malay speaker I feel so happy that you can speak it because most foreigners who come here tend to speak English only
@courtroomstuff2195 жыл бұрын
Thanks bro, I’m moving to KL in August and can’t wait 😊.
@Sakura-zu4rz4 жыл бұрын
I have a frustrating experience. Not knowing where to begin or hitting a plateau can feel demoralizing and make it hard to hit the books and study like you know you should…Having friends from other cultures makes me more creative. In fresh ways about space and how people create their own world and environment. It is best way to connect between creative thinking and cross-cultural relationships😘🤗😁
@teresatan5290 Жыл бұрын
Subscribed. I want to learn more bahasa thank you Tom 😃
@hong-landoan62387 жыл бұрын
Great video! Looking forward to seeing the next Malay class
@clayclaytan13187 жыл бұрын
Thank u., u make it easier for me to learn. I hope to see more of ur vedios..
@heerath_singh2 жыл бұрын
I just want to point out as a Malaysian, it is pronounce seh-lah-maht
@Beetlejuice80s6 жыл бұрын
People on the street says the words finished in "a" with the sound of "er" , so saya will sound like "sayer" , with the "a" sound is super formal like a book
@dio7804 жыл бұрын
I am s Malaysian and I can confirm that what you have just said is completely incorrect no one says sayer Edit: well actually no but yes
@bromancerules287 жыл бұрын
Tom, I appreciate the insightful video you have uploaded here in regards to essential Malay phrases. Unfortunately as a native Malay speaker, I found a few flaws that I wish to rectify. "Petang" should be pronounced "peuh-tongue" instead of "peuh-tang" (as you did). "Datang" is pronounced "dah-tongue". "Tinggal" is pronounced "ting-gull".
@chriskelly74084 жыл бұрын
Thank you man found this very helpful and easy to follow.
@maggyjasmine83163 жыл бұрын
Thank you /terima kasih
@markscofield44897 жыл бұрын
Great introduction. Excellent, helpful style.
@binny15843 жыл бұрын
"sell a mat"
@jep4sp7106 жыл бұрын
Hi. I want to give a tips how to pronounce a malay words. If you learn English, the English words and their vowel words is difference, but the malay words and their vowel words is same.
@dr.indigo42383 жыл бұрын
I wish I would have found this video when I first arrived. In my opinion, it is difficult to learn the language because people don't speak their own language with foreigners. They prefer to speak English as a way to practice. Occasionally, I'll have a Grab driver who will practice with me but it's not nearly enough to be fluent. I know so many words... but, I haven't learned how to string the words together to form sentences.
@daywalkernightstalker38285 жыл бұрын
good video man! if you are really into the Malay language you can imitate the Malaysian's radio. (era.fm, suria.fm or ikim.fm)
@tajreenjahan82546 жыл бұрын
Where's the other videos? U said 4 videos.,..but there are 2 videos...
@nuraishahamira53804 жыл бұрын
great video!!!!all the best
@ariesyamysara71614 жыл бұрын
I think you're doing..great job...
@ylw6 жыл бұрын
Sama-sama: same same?
@buhayofwinuae65986 жыл бұрын
Thank you tom for this video😘😘 its really helpfull
@lucmanereme23044 жыл бұрын
yes,do you have wasap
@julienbourgouint96715 жыл бұрын
Terimah kasi Tom. Nama saya Julien. Saya dari France.
@crafty_prop6 жыл бұрын
Selamat The Tang. Yeah right....Spot on.
@shahulhameed41816 жыл бұрын
I am an indian and i teach Arabic.. So it is fine he can teach malay.. Just because he cant pronounce as malay he is not supposed to teach.. and he is teaching malay to foreigners esp. Westerners so that he is excused for pronounciation.. I think we have to appreciate his enthusiasm and encourage his mission
@shahulhameed41816 жыл бұрын
He is not supposed to leave his teaching... I mean
@lisabolgom69924 жыл бұрын
Terima kasih Tom dan dadah! :) :) :)
@gabbycelia76786 жыл бұрын
Nice Vids Tom teruskan usaha anda Tom.
@alyaniali68294 жыл бұрын
Melayu learning malay
@yogeswaranmalayalam4244 жыл бұрын
Selemet
@wo0p7 жыл бұрын
Hi Tom , apa khabar ? sudah lama di malaysia ?
@fightforfreedomf3.7057 жыл бұрын
Good job.
@RonLarhz7 жыл бұрын
Pronunciation is driving me crazy...
@charmnGUY3 жыл бұрын
S L O W down a bit, geez
@porukahana31073 жыл бұрын
Hebat!
@SealAngel2 жыл бұрын
Theres a girl I like who is Malaysian which is why I'm trying to learn this stuff.
@thbzl6 жыл бұрын
Saya dari Malaysia
@zzaraa13 жыл бұрын
As a Malaysian all I have to say is good effort but your pronunciation is so off
@nazmiimtiyaz5276 жыл бұрын
Selamar
@kokannob.30825 жыл бұрын
You have a nice house!!
@rakhalchele55907 жыл бұрын
u r really good
@quickfixstudiomobilegaming91272 жыл бұрын
I hope in progress in bahasa malayu
@JoshManMate6 жыл бұрын
Cheers man but you missed the most essential! "I don't speak malay, do you speak english?" ;)
@TomCopeland6 жыл бұрын
Haha, good point!
@MatDan_77 жыл бұрын
Very good...I'm malay:)
@TomCopeland7 жыл бұрын
Thanks!
@MatDan_77 жыл бұрын
Tom Crewther selamat pagi :)
@yogeswaranmalayalam4244 жыл бұрын
Or selamat🤨🤨🤨🤨🙄🙄
@Esperalzi-Esfaral7 жыл бұрын
Selamat literally means safe, so 'selamat pagi' literally, 'safe morning'. Your pronunciation is too heavily Westernised. especially when you saya 'DATANG'..you pronoun 'DE-TENG; (your 'ang' in 'datang' is like 'ang' in the English word 'bang' and your 'da' in datang' is like 'e' in 'the', which is wrong). You need to say "DA-TANG (the 'ang' in 'datang' must be pronounced like 'ung' in 'wrung' and 'da' should be pronounced da in 'dark)..sorry to corect you, I am a Malay from Malaysia..
@dhanajon55287 жыл бұрын
Esperalzi Esperal ikr, i was a bit upset with his pronunciation since hes teaching people with the wrong pronunciation. he probably hasn't memorise the malay alphabet yet...
@hinaet77926 жыл бұрын
Agree with the westernised accent.
@aihara27996 жыл бұрын
Im sorry Selamat Pagi is used in the morning Selamat petang is in the evening Selamat Malam is used nighttime
@jetalvarez56596 жыл бұрын
ΗΙdЁАΚΙ HÂRûkÎ what's your point ?
@raaliyarayn41427 жыл бұрын
Hi !cikgu tom Apa khabar Saya u lang kamU Nama saya ralia saya berasal dari somali Saya suka bahasa malay Sama sama cikgu
@khairulnaim89137 жыл бұрын
Raaliya Rayn hai raliya. Teach me Somali Arabic language
@raaliyarayn41427 жыл бұрын
Ok if alllah wishes i will teach join me to fbg (Raaliya Rayn)
@raaliyarayn41427 жыл бұрын
And me teach me language english is dificult to me
@vivianbarrera86636 жыл бұрын
Malaysians are upset with the pronunciation... ay yoooohhhhh, keep calm everyone, Malay is not his mother tongue, cant you appreciate a bit for sharing what he know in Malay? It may not be the best, but at least I understood everything he said. I appreciate his effort for doing this. If he did this with Tagalog or Filipino words, Im pretty sure Filipinos will appreciate what he is doing. Im 100 percent sure about that and he will get more views than this. Thanks Tom, today, It least I have increased my Malay vocabulary.
@bingbangbully4 жыл бұрын
I'm a native speaker. Happy to help anyone trying to learn. Just add comment
@jasmineF19934 жыл бұрын
Me!
@expedite72826 жыл бұрын
Awat jakun sngat org Malaysia kat sni.. Adoiii...
@dzulhadzry12036 жыл бұрын
I malaysia person
@lifeassalma11907 жыл бұрын
I miss Malaysia 😓😓
@thbzl6 жыл бұрын
lifeassalma 11 why im from Malaysia
@Nashiousified5 жыл бұрын
Me too! Lived there for 5 years as a kid and sadly haven't been back since I was 13 :(
@ZaFalPai7 жыл бұрын
Actually we don't put this - " ' " (I actually don't know how to spell it) in 'Maaf' word. :) But if I'm wrong, prove it, my local people.😂
@stephenyarlett52924 жыл бұрын
You are correct there is no apostrophe ' in maaf. However it is commonly used to show a glottal stop. In malay two a's together are pronounced separately with a slight glottal stop so they sound as separate syllables rather than one long syllable. Ma-af rather than mahf or marf.
@eedhyachannel57275 жыл бұрын
No saya but saye..!!!!
@flyingfishstudio8136 жыл бұрын
Its hard to say,lol
@kwongfahleong28396 жыл бұрын
Malay English dictionary
@kwongfahleong28396 жыл бұрын
Dedak
@kabirnoori56096 жыл бұрын
Hello your problem is speaking so fast
@mongkoktakeaway6 жыл бұрын
The reason you get a smirk with "termia kasih" is because you're butchering it and pronouncing every letter. As someone who presumably lives in Malaysia, you should know it's a relaxed/lazy language, in my time here I've never had any Malay person say "selamat" as a whole, it's always got the relaxed/lazy spin on it, "sela pagi". Same with "terima kasih", it always hurts hearing the Brits say it, but better to try then not I suppose.
@isgiant787 жыл бұрын
Im in malay selamat petang afternoon selamat malam good night
@wouldlearning14137 жыл бұрын
Great explanation
@missscarlet45867 жыл бұрын
Selamat Petang is "Good Evening". Selamat Tengah Hari is "Good Afternoon"
@lucmanereme23044 жыл бұрын
is good ,you have wasap
@อามีเราะห์927 жыл бұрын
Nama saya Meya. 😁
@kimaden67724 жыл бұрын
Cantik nama
@justsomenormalstar31796 жыл бұрын
U can just use english word in malaysia because 80% of the people there know how to speak english like me
@aqimjulayhi87986 жыл бұрын
ShameelPlays GT yes, however speaking Malay gives any foreign tourists slightly more priority. Plus, it's always nicer for a tourist to learn our language.
@kucingmerah75634 жыл бұрын
Aqim Julayhi agreed,i love to see how the foreigners show effort to learn our language
@thetearsofjungkook49856 жыл бұрын
As a Malaysian, the pronunciation is making me cringe tbh😂😫
@Himelfragrance6 жыл бұрын
Do not try to prove here that You know better than him, If you Malaysian that's super simple to know the language better than a foreigner. He is ok and He made the video for his Audience.
@0507MAZ6 жыл бұрын
@@Himelfragrance as a malaysian, i dont mind hearing foreigners speaking our language since it actually make me happy instead of cringe. so dont worry about it, some malaysians just rarely hear foreigners speak malay
@mongkoktakeaway6 жыл бұрын
This video actually needs removed because he's using english vowels instead of Malay vowels.