Lalitha Priya Kamalam Song - Raaja Live in Concert | Ilaiyaraaja Musical Event | 12th Mar 2023 |ETV

  Рет қаралды 1,219,108

etvteluguindia

etvteluguindia

Күн бұрын

Пікірлер: 236
@nagarjunayt
@nagarjunayt Жыл бұрын
Maestro Ilayaraja was praising the lyricist at the end of the song and shockingly no mention of the legendary lyricist by anyone here in the comments! Even someone who posted the lyrics didn't mention the lyricist. It is the legend Sirivennela Seetarama Sastry gaaru who wrote this song! Bow to thee Guruji!
@ramkiade
@ramkiade Жыл бұрын
Lyrics adbhutham
@gleammedia5369
@gleammedia5369 7 ай бұрын
Thank you sir
@devitadimalla4550
@devitadimalla4550 4 ай бұрын
What to do sir People should understand Siri vennela garu is more than mastero
@kolapuri1
@kolapuri1 4 ай бұрын
I love and so many love shasthrigaru but when some one critizes some one god is paining
@VisakhVisakhs-mq7vv
@VisakhVisakhs-mq7vv 2 ай бұрын
Yesudas garu ,chithra garu❤
@Chandu_9866
@Chandu_9866 Жыл бұрын
లలిత ప్రియ కమలం విరిసినది కన్నుల కొలనిని లలిత ప్రియ కమలం విరిసినది కన్నుల కొలనిని ఉదయ రవి కిరణం మెరిసినది ఊహల జగతిని ఉదయ రవి కిరణం మెరిసినది అమృత కలశముగ ప్రతి నిమిషం అమృత కలశముగ ప్రతి నిమిషం కలిమికి దొరకని చెలిమిని కురిసిన అరుదగు వరమిది లలిత ప్రియ కమలం విరిసినది రేయి పవలు కలిపే సూత్రం సాంధ్య రాగం కాదా నీలో నాలో పొంగే ప్రణయం నేల నింగి కలిపే బంధం ఇంద్రచాపం కాదా మన స్నేహం ముడివేసే పరువం కలల విరుల వనం మన హృదయం కలల విరుల వనం మన హృదయం వలచిన ఆమని కూరిమి మీరగ చేరిన తరుణం కోటి తలపుల చివురులు తొడిగెను తేటి స్వరముల మధువులు చిలికెను తీపి పలుకుల చిలుకల కిలకిల తీగ సొగసుల తొణికిన మిలమిల పాడుతున్నది ఎద మురళి రాగ ఝరి తరగల మృదురవళి తూగుతున్నది మరులవని లేత విరి కులుకుల నటనగని వేల మధుమాసముల పూల దరహాసముల మనసులు మురిసెను లలిత ప్రియ కమలం విరిసినది కన్నుల కొలనిని ఉదయ రవి కిరణం మెరిసినది కోరే కోవెల ద్వారం నీవై చేరుకోగ కాదా నీకై మ్రోగే ప్రాణం ప్రణవం తీసే శ్వాసే ధూపం చూసే చూపే దీపం కాదా మమకారం నీ పూజాకుసుమం మనసు హిమగిరిగ మారినది మనసు హిమగిరిగ మారినది కలసిన మమతల స్వరజతి పశుపతి పదగతికాగ మేని మలుపుల చెలువపు గమనము వీణ పలికిన జిలిబిలి గమకము కాలి మువ్వగ నిలిచెను కాలము పూల పవనము వేసెను తాళము గేయమైనది తొలి ప్రాయం వ్రాయమని మాయని మధుకావ్యం స్వాగతించెను ప్రేమ పథం సాగినది ఇరువురి బ్రతుకు రథం కోరికల తారకల సీమలకు చేరుకొనె వడివడి పరువిడి ఉదయ రవి కిరణం మెరిసినది ఊహల జగతిని లలిత ప్రియ కమలం విరిసినది కన్నుల కొలనిని లలిత ప్రియ కమలం విరిసినది
@durgasarnya9269
@durgasarnya9269 Жыл бұрын
Grt lyrics
@katrusrinu7401
@katrusrinu7401 Жыл бұрын
Thank you so much
@atpaikpurna1608
@atpaikpurna1608 2 ай бұрын
𝒩𝑒𝓇𝓎 𝒩𝒾𝒸𝑒
@abbaaries9741
@abbaaries9741 Жыл бұрын
Oh wow wow wow ..Karthik ...Man .. you are the master here !! The way you held your breath ...not an easy thing ..never lost control there ..words fall short !! God Bless you , Sir
@skssudhakar8234
@skssudhakar8234 Жыл бұрын
Karthik annaya and swetha Mohan both are super ❤❤❤
@mr_karthe
@mr_karthe Жыл бұрын
Karthik is most wanted singer in now and upcoming generation..love you sir..you are great human being also 😊
@narasimhachary4322
@narasimhachary4322 Жыл бұрын
Out standing performance by karthik
@Urunam
@Urunam Жыл бұрын
🤣🤣
@adistat1
@adistat1 Жыл бұрын
Tell that last part to Chinmayi 😂
@boinapallisrinath7667
@boinapallisrinath7667 Жыл бұрын
Karthik garu and Swetha mohan garu best singers in india.i listen 200 times.its a god gift to both of u
@hirakirubaleni6122
@hirakirubaleni6122 Жыл бұрын
Best🤣
@Shebang199
@Shebang199 Жыл бұрын
Then you would not heard of other legends in India 😂
@Sushmavarma2310
@Sushmavarma2310 4 ай бұрын
@5:48 gesture by Karthik clearly showing how much respect he have on Ilayaraja garu❤️
@uddalaramanjineyulu9083
@uddalaramanjineyulu9083 Жыл бұрын
The Great Legendary Singer Karthik Sir 🥰👏
@santakumarichunduri1836
@santakumarichunduri1836 Жыл бұрын
Kartik is not legendary yet.
@krishnaramachandran7722
@krishnaramachandran7722 Жыл бұрын
@@santakumarichunduri1836 Yesudas the original singer is
@venky1973
@venky1973 Жыл бұрын
​@@krishnaramachandran7722 😂😂😂
@hirakirubaleni6122
@hirakirubaleni6122 Жыл бұрын
Unda
@ramanareddyganta483
@ramanareddyganta483 7 ай бұрын
Over action king
@parthibarajimuthuraj2619
@parthibarajimuthuraj2619 Жыл бұрын
Female voice fits superbly, karthi allrounder of all type of songs, superb rendition by both
@srikanthvelloreselvaraj3860
@srikanthvelloreselvaraj3860 11 ай бұрын
My Sincere Pranams to the Lyricist Seetharama Sastry Garu!!!
@gattepallyushasree6774
@gattepallyushasree6774 Жыл бұрын
❤Kartik's voice 🤗👏👏
@prabharavi3124
@prabharavi3124 Жыл бұрын
My all time supersinger Karthik,what a blessed voice he has got,his voice suits for all the young actors,hope he will get GD chance in future may God bless him with gd health and prosperous life and shwetha Mohan voice is also very sweet keep rocking shwetha God bless yu
@nemanianitha5999
@nemanianitha5999 Жыл бұрын
Karthik sir Swetha great singers.closed to heart this song.
@bibymarie
@bibymarie Жыл бұрын
Oh my karthikkkkk ❤❤❤ I can watch u singing the whole day..even I don't understand the language.. That's kinda connection we have.. Hahah love u man❤❤❤❤
@chakradhars4879
@chakradhars4879 10 ай бұрын
Fabulous KARTHIK AND SHWETHA MOHAN
@balamadras
@balamadras 7 ай бұрын
wow ! amazing performance. I am very lucky in this life to be listening to Raja garu songs live. I like how Raja sir and Karthik converse at the end with song.
@MrComment4u
@MrComment4u Жыл бұрын
Oh Man!! Looking at the live performance just imagining how much Lungs can hold the depth of this Song!! Performing live is just at another level!!
@thatprettydoctor
@thatprettydoctor Жыл бұрын
Wish to re-live the moments of that night.! What a night it was..the mesmerising music and nostalgia of 80s and 90s🥰🤩
@joyeminem4721
@joyeminem4721 Жыл бұрын
Wow Karthik ❤
@pragathikrishna2819
@pragathikrishna2819 Жыл бұрын
Karthik sir no words am listening since 2 hrs continuously
@vijayprince4610
@vijayprince4610 Жыл бұрын
God of voice n God of singing one n only Karthik
@jamesphysio
@jamesphysio Жыл бұрын
My all time favorite singer Karthik ❤❤❤❤❤
@Indrababu799
@Indrababu799 Жыл бұрын
Karthik sir meeru super Nice voice
@RaviShankar-de6rb
@RaviShankar-de6rb 6 ай бұрын
Super hero Karthik. Sweet voice
@inathnatarajan2136
@inathnatarajan2136 Жыл бұрын
Only one 🌟 ఇళయరాజా సంగీతం
@nsankar487
@nsankar487 Жыл бұрын
Karthik my favorite singer
@udayasuriyanthiyagarajan3663
@udayasuriyanthiyagarajan3663 Жыл бұрын
நக வரி, சுக வரி, முகவரி, அனுசரி, பேரை உச்சரி... அழகு தமிழ்.... பாடல் எழுதிய ஆசிரியருக்கும் பாராட்டு 🎉🎉🎉🎉
@KNarasimhaSwamy1
@KNarasimhaSwamy1 6 ай бұрын
Seetharama sastry
@kolapuri1
@kolapuri1 6 ай бұрын
Legends will born not made: Siri Vennela Seetha rama shasthri garu hats down
@naveengade371
@naveengade371 8 ай бұрын
Karthik gaaru me voice chala bagundi 🎉super bro 👌 ❤
@deepakvarma-qp9vc
@deepakvarma-qp9vc 6 күн бұрын
All time my favourite song
@filuentertainments__muzeeb6191
@filuentertainments__muzeeb6191 5 ай бұрын
Karthik sir is very great, i don't miss SPB ,,..well done Karthik sir
@DivyaDivya-bg3xi
@DivyaDivya-bg3xi Жыл бұрын
Karthik voice super lovely song
@ramalasunil3898
@ramalasunil3898 Жыл бұрын
Karthik sung this one with ease...simply he nailed it...
@hrushikeshkoundinya7470
@hrushikeshkoundinya7470 Жыл бұрын
Karthik sir.. I am big faaaaan of you
@user-oi3lc3gi8m
@user-oi3lc3gi8m 4 ай бұрын
Sweet melody song One of the my favourite song And Karthik garu Mee sweet voice nice madam Mee voice super
@ravikumarmatcha6346
@ravikumarmatcha6346 Жыл бұрын
What a wonderful song by maestro hats off to you sir.... you both sang well thank you
@jpyogeshpillai4077
@jpyogeshpillai4077 Жыл бұрын
Karthik - Shwetha 👏👏👏 ❤
@saihemalathav7282
@saihemalathav7282 Жыл бұрын
Female singer 👌👏👏
@Allam-rp9dh
@Allam-rp9dh Жыл бұрын
Swetha mohan
@flpvenkat
@flpvenkat Жыл бұрын
@muralidharanthirumaran
@muralidharanthirumaran Жыл бұрын
She is swetha mohan daughter of singer sujatha
@krishna_kishore
@krishna_kishore Жыл бұрын
Male Singer Karthik yem thakkuva kadhu search chesi chudu. Mana Telugu mandha tho idhe problem. Musical talents ni pattinchukoru. Hero basis tho vintaru songs. Andhuke chala mandhiki aakedho puvvedho theliadhu
@dradityasuresh4126
@dradityasuresh4126 Жыл бұрын
Both are good ❤❤
@hrushikeshkoundinya7470
@hrushikeshkoundinya7470 Жыл бұрын
Karthik sir ..mi Pataki big fan ni 👌👌👏👏💐💐
@imkr07
@imkr07 Жыл бұрын
Look how the maestro himself is proud of his creation, such a brilliant composition it is!!
@yadavallijayachandrika1920
@yadavallijayachandrika1920 2 ай бұрын
Kartik garu voice is just awesome...ilayRaja garu 🙏
@devendram1449
@devendram1449 Жыл бұрын
Swetha mohan fan's
@Bibsbee
@Bibsbee Жыл бұрын
Karthik take my heart ❤❤❤
@KrsnaAdvaitham18
@KrsnaAdvaitham18 Жыл бұрын
Siri vennela garu❤🙏🙏 ee sahityam na bhootho na bhavishyath
@kommarajusriharsha1647
@kommarajusriharsha1647 Жыл бұрын
But the voice really sounds like original song only. Really awesome performance Karthik sir and Shweta garu
@pragathikrishna2819
@pragathikrishna2819 Жыл бұрын
Amazing karthik sir
@deviilaxmijsrinivas
@deviilaxmijsrinivas Жыл бұрын
Perfection even in Live in Concert... that is Maestro Ilayaraja... we miss the basics of orchestration and systematic composing since everything is taken over by Computers and Software Hats off to the singers for hitting the right notes...❤
@nkasturi
@nkasturi Жыл бұрын
Both of your great job! sply Karthi hats-off man!!
@revathiselva3929
@revathiselva3929 Жыл бұрын
Karthik King of music
@radhamadhavigundubogula3845
@radhamadhavigundubogula3845 10 ай бұрын
I was a spectator of this marvellous concert.Isaignani Illayaraaja is a boon to Indian Cinema.
@godaba5b736
@godaba5b736 Жыл бұрын
Karthik voice ❤❤❤
@funofminecraft6051
@funofminecraft6051 Жыл бұрын
The great singer karthik 🎉
@narasimhachary4322
@narasimhachary4322 2 ай бұрын
Karthik singing style out standing
@swethayejjala2312
@swethayejjala2312 Жыл бұрын
Karthik sir voice is simply superb
@rajum5453
@rajum5453 5 ай бұрын
Karthik babai superb singing
@kraanthikumaarp3664
@kraanthikumaarp3664 Жыл бұрын
Maestro Ilayaraja gaaru 🙏
@kanakaraju2047
@kanakaraju2047 Жыл бұрын
Shweta mohan voice perfect 👌💕
@sasikanthbandi3166
@sasikanthbandi3166 8 ай бұрын
Super karthik sir
@sridharchalla
@sridharchalla 2 ай бұрын
Karthik Anna super
@rdrx100rules9
@rdrx100rules9 Жыл бұрын
This. Song Fills both. Heart and. Ears ❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️
@jamalvalisk8426
@jamalvalisk8426 Жыл бұрын
most tough song, they sing very well
@medhapolasani2941
@medhapolasani2941 Жыл бұрын
Karthik is a wonderful singer.Can fit into the shoes of SP Sir.
@tanukumanohar2621
@tanukumanohar2621 Жыл бұрын
Karthik is definitely a good singer.. but pls dont compare him with SPB sir..
@cmkalyan516
@cmkalyan516 Жыл бұрын
It's Yesudas
@kollurusrinivas6517
@kollurusrinivas6517 6 ай бұрын
In Tamil SPB sir sang
@chandusiripurapu8276
@chandusiripurapu8276 9 ай бұрын
Karthik aha voice🎉🎉🎉🎉🎉
@rameshreddy4751
@rameshreddy4751 Ай бұрын
స్వరామృతం తనివి తీరా తాగాల్సిందే.. మై మరిచి పోవాల్సిందే.... విన్న చాలు.. ధన్యం
@filuentertainments__muzeeb6191
@filuentertainments__muzeeb6191 5 ай бұрын
Love your voice Swetha ma'am
@d.mahesh9282
@d.mahesh9282 8 ай бұрын
Wow 😮😮😮😮😮 what a beautiful performance 😮😮😮😮😮😮 hatts off evenone
@srinivasgeddam5778
@srinivasgeddam5778 Ай бұрын
కార్తీక్ సార్ వాయిస్ ❤
@doctorlife70259
@doctorlife70259 Жыл бұрын
Karthikkkkkk❤❤❤❤❤
@ravichima
@ravichima 2 ай бұрын
Legendary Lyricist legendary composer, beautiful singing and orchestra, so blissful
@sunasiamma
@sunasiamma Жыл бұрын
இதழில் கதை எழுதும் நேரமிது (இசை) இதழில் கதை எழுதும் நேரமிது இன்பங்கள் அழைக்குது ஆ…. பெண்: மனதில் சுகம் மலரும் மாலையிது மான் விழி மயங்குது ஆ….. மனதில் சுகம் மலரும் மாலையிது (இசை) ஆண்: இளமை அழகை அள்ளி அணைப்பதற்கே இளமை அழகை அள்ளி அணைப்பதற்கே இரு கரம் துடிக்குது தனிமையும் நெருங்கிட இனிமையும் பிறக்குது இதழில் கதை எழுதும் நேரமிது (இசை) ஆண்: காதல் கிளிகள் ரெண்டு ஜாடை பேசக்கண்டு ஏதேதோ எண்ணம் என் நெஞ்சில் உதிக்கும் பெண்: நானும் நீயும் சேர்ந்து ராகம் பாடும்போது நீரோடை போல என் நெஞ்சம் இனிக்கும் ஆண்: இனிய பருவமுள்ள இளங்குயிலே இனிய பருவமுள்ள இளங்குயிலே ஏன் இன்னும் தாமதம் மன்மதக் காவியம் என்னுடன் எழுது பெண்: நானும் எழுதிட இளமையும் துடிக்குது நாணம் அதை வந்து இடையினில் தடுக்குது ஆண்: ஏங்கித் தவிக்கையில் நாணங்கள் எதற்கடி ஏக்கம் தனிந்திட ஒரு முறை தழுவடி பெண்: காலம் வரும் வரை பொறுத்திருந்தால் கன்னி இவள் மலர்க்கரம் தழுவிடுமே ஆண்: காலம் என்றைக்கு கனிந்திடுமோ காளை மனம் அதுவரை பொறுத்திடுமோ பெண்: மாலை மண மாலை இடும் வேளை தனில் தேகம் இது விருந்துகள் படைத்திடும் ஆண்: இதழில் கதை எழுதும் நேரமிது இன்பங்கள் அழைக்குது ஆ…. பெண்: மனதில் சுகம் மலரும் மாலையிது (இசை) ஆண்: தோகை போலே மின்னும் பூவை உந்தன் கூந்தல் கார்மேகம் என்றே நான் சொல்வேன் கண்ணே பெண்: பாவை எந்தன் கூந்தல் வாசம் யாவும் அந்த மேகம் தனில் ஏது நீ சொல்வாய் கண்ணா ஆண்: அழகைச் சுமந்து வரும் அழகரசி அழகைச் சுமந்து வரும் அழகரசி ஆனந்த பூமுகம் அந்தியில் வந்திடும் சுந்தர நிலவோ பெண்: நாளும் நிலவது தேயுது மறையுது நங்கை முகமென யாரதைச் சொன்னது ஆண்: மங்கை உன் பதில் மனதினைக் கவருது மாரன் கணை வந்து மார்பினில் பாயுது பெண்: காமன் கணைகளைத் தடுத்திடவே காதல் மயில் துணை என வருகிறது ஆண்: மையல் தந்திடும் வார்த்தைகளே மோகம் எனும் நெருப்பினை பொழிகிறது பெண்: மோகம் நெருப்பாக அதை தீர்க்கும் ஒரு ஜீவ நதி அருகினில் இருக்குது மனதில் சுகம் மலரும் மாலையிது மான் விழி மயங்குது ஆ… ஆண்: இதழில் கதை எழுதும் நேரமிது இன்பங்கள் அழைக்குது ஆ…. இதழில் கதை எழுதும் நேரமிது
@hirakirubaleni6122
@hirakirubaleni6122 Жыл бұрын
This is a song Yesudas outshone SPB because of his classical base. Ithazhil kathai in Tamil by SPB. Lalita priya kamalam in Telugu by Das
@srisakhi3411
@srisakhi3411 Жыл бұрын
amazing voice of K J YESUDAS SIR
@praveenkumartumma
@praveenkumartumma Жыл бұрын
My dorling karthik❤❤❤
@ramyasuri4257
@ramyasuri4257 Жыл бұрын
Amazing live performance.. Not easy to sing live
@ravikumarmatcha6346
@ravikumarmatcha6346 Жыл бұрын
You are right...IR composition will be like that only. It is challenging to singers
@lalithasakeran6691
@lalithasakeran6691 Жыл бұрын
Composition in Lalitha raag,rare
@krishnakitti-qu6dl
@krishnakitti-qu6dl 2 ай бұрын
My favorite song
@thirugnanasambandamsamnand8122
@thirugnanasambandamsamnand8122 6 ай бұрын
Nothing other's only raja sir (god of music, male Saraswati)
@muralikrishna9638
@muralikrishna9638 6 ай бұрын
🙏🙏🙏🙏 అద్భుతం..... అంతే.... ఇళయరాజా గారు
@murthykandarpa3052
@murthykandarpa3052 Жыл бұрын
Can any present musicians even think the way maestro has used various instruments
@MrManodu
@MrManodu Жыл бұрын
Its a very difficult song to sing...Raja is genius
@manoharmaliga4679
@manoharmaliga4679 2 ай бұрын
Shwe mam u rocked it ❤️❤️❤️💐💐💐
@bhavanimulagada3919
@bhavanimulagada3919 3 ай бұрын
KRthik babu nice seetha amm nice ma
@srinivasvangala3783
@srinivasvangala3783 Жыл бұрын
Swetha Mohan Beauty attracted me ❤
@filuentertainments__muzeeb6191
@filuentertainments__muzeeb6191 5 ай бұрын
Musical legend is legend, no one can replace Raja,,....,
@bachusandeep
@bachusandeep 10 ай бұрын
Can't compare with Yesudasgaru & Chitragaru. But I can't stop appreciating your efforts in live concert Karthikgaru & Swethagaru. Wonderful song. Big salute to Sirivennelagaru & Rajagaru. 🙏
@PriyaMenaga
@PriyaMenaga 5 ай бұрын
அப்படியே இருந்தாலும் சந்தோஷம் தான் ஏற்று வாழு வேன் இது போதும்
@mohammedmuneerbasha8171
@mohammedmuneerbasha8171 Жыл бұрын
Fantastic performance ❤
@kasulabhavani1729
@kasulabhavani1729 Жыл бұрын
Lovely voice 😊😊
@katurikiran3459
@katurikiran3459 Жыл бұрын
Swetha mohan super❤❤❤❤
@sivag684
@sivag684 2 ай бұрын
One of my favorite songs❤
@madhesyarn8891
@madhesyarn8891 Жыл бұрын
Wow wonderful boths 🎉🎉🎉
@RaviKumar-nn6yl
@RaviKumar-nn6yl 11 ай бұрын
Love you Raja Sir and KJ yesudas Sir and chitra mam take bow 🏹🏹🏹🏹🏹
@animiharishgoud881
@animiharishgoud881 6 ай бұрын
what a sweet voice Swetha ji,
@Parnashalamyhome369
@Parnashalamyhome369 Жыл бұрын
I was part of that beautiful night... Waiting for future concerts
@doremonnobitha8272
@doremonnobitha8272 Жыл бұрын
Super bothof you andi
@G.nagaraju-o5n
@G.nagaraju-o5n 15 күн бұрын
Ilayaraja Garu adbhuta janmachi Dhanya jeevi
@sowjanyavelugoti7466
@sowjanyavelugoti7466 Жыл бұрын
We missed balu garu
@Svbp99
@Svbp99 Жыл бұрын
Yes, but this particular song was sung by Yesudas
@naspurisairam
@naspurisairam Жыл бұрын
​@@Svbp99 yes😂
@bhumikahusband
@bhumikahusband Жыл бұрын
This song was sung by yesudas
@sripartha7358
@sripartha7358 Жыл бұрын
Tamil virsion sung by balu garu
@umamaheshpakala81
@umamaheshpakala81 Жыл бұрын
Wdym by missed
@praveenkumarnayudum4838
@praveenkumarnayudum4838 5 ай бұрын
సూపర్ సింగెర్స్
@MrBally27
@MrBally27 Жыл бұрын
the original rendition is by SPB sir, SPB sir just belts it effortlessly !! miss SPB sir what a legend nobody can come even close to that
@bineshbabup3947
@bineshbabup3947 Жыл бұрын
Original song sang by yesudas (lalithapriya in telugu) SPB sang the tamil version “ithalin kadhai ezhuthum “.
@bondamuralikrishna
@bondamuralikrishna 6 күн бұрын
Swetha madam is a great singer.
@Raoaudiocovers
@Raoaudiocovers 8 күн бұрын
Fabulous song
Гениальное изобретение из обычного стаканчика!
00:31
Лютая физика | Олимпиадная физика
Рет қаралды 4,8 МЛН
It’s all not real
00:15
V.A. show / Магика
Рет қаралды 20 МЛН
1% vs 100% #beatbox #tiktok
01:10
BeatboxJCOP
Рет қаралды 67 МЛН
Гениальное изобретение из обычного стаканчика!
00:31
Лютая физика | Олимпиадная физика
Рет қаралды 4,8 МЛН