【exist for love】- AURORA (live ver.) -『SUB ESPAÑOL』

[@ShizumaTakara]

Hace un par de años caí en cuenta de lo mucho que significaba el amor para mí. No le tomaba importancia; para mí, el amor sólo tenía una connotación romántica, pero entendí que no es así. Fui capaz de ser consciente del amor, de sentirlo, de recibirlo y también de darlo. Sentí el amor que recibo de mis seres queridos, sentí el amor que les entrego, el amor que le entrego a mi propio ser, el amor que le entrego a mi entorno. Y, para mí, es una de las cosas primordiales en mi vida. Quiero seguir transmitiendo amor, y quiero seguir sintiéndolo 💗. Una canción un tanto diferente a lo que acostumbra a hacer AURORA, ella misma dijo que "es el inicio de una nueva era". La canción oficial no me gustó mucho, pero la versión en vivo me enamoró y pude sentir todo lo que quiso transmitir, por eso decidí dejar el video de fondo. Espero que les guste 🌞. *Aclaraciones* 🔹 _"And then you take me in"_ lo traduje como _"Y entonces me diste refugio"_ ya que _take someone in_ significa recibir a alguien, dejarlo entrar a tu casa, refugiar a alguien. Sentí que era apropiado ya que después habla de un hogar y de sentir que pertenece. 🔹 _Like white horses in the waves_ lo traduje como _Olas rompiendo_ ya que a las olas próximas a romper se las llama _white horses_ por la cresta blanca que se forma en el pico de la ola.

[@lou_wenster023]

Yo no creo en el amor....y está canción me encanto!!!❤️❤️❤️❤️👌🏻

[@lou_wenster023]

Te mando besos y abrazos desde Colombia Bogotá ♥️

[@sandragalicia7549]

Gracias por tan hermosa tradición. ❤️🥰

[@woaini_5205]

No ya no quiero escuchar esta canción, me hace llorar jajaja pero a la vez no puedo dejar de escucharla, la palabra hermosa le queda corta.

[@arijc6548]

Hace muy poco me la dedicaron y quedé enamorada

[@Andrey_3331]

Eres muy afortunada

[@keydelinrojascalvo8185]

Que suerte aca en Costa Rica en donde yo vivo ye dedican calladita porque solo piensan los muy morbosos en cojer :v

[@Andrey_3331]

@@keydelinrojascalvo8185 jajaja tienes razón acá solo le dicen "que mami quieres ir a ver Netflix a mi chante? Y hay le dedican la canción y a coger" hajajaja

[@bethhallgonzalez.9710]

Yo se la dediqué a mi novio.

[@manueldaza9807]

Me la dedicaron, me sentí realmente amado y afortunado. Como alguien que volvía a empezar, pero igual se fue sin darme una explicación muy clara. Y cada vez que escucho esta canción, la siento a ella cerca de mi.

[@paolanieto6762]

Esta canción lo hace sentir a uno enamorado cuando no lo está 😅. En fin la interpretación de Aurora es genial, transmite amor!

[@nattrodrix8685]

Yo se la dedique a la persona equivocada:(

[@Itsmdde]

Cuando esta canción salió la ame, más que todo por el significado, pero en vivo es muy auténtica.💖 La traducción te quedo genial 👌🏻✨

[@ShizumaTakara]

Siempre vale la pena escuchar las versiones en vivo de esta mujer 💗 y gracias

[@amethysthell7830]

¿cómo es que nunca habías aparecido en recomendados para tí si tienes todo lo que escucho? te has ganado una seguidora más

[@ShizumaTakara]

Gracias T___T

[@dianataylorsversion9126]

Vivo por la maravillosa voz de Aurora💞💞

[@jaaaz_mad2135]

Me dedicaron esta canción hace unas semanas, tal vez se pueda connotar que lo estoy escribiendo por presunción, sin embargo, lo escribo por él, porque ahora lo extraño, no nos podemos comunicar por fuerzas externas y esta canción me hace sentirlo cerca. Recuerdo que me escribió "esta canción toma sentido para mí gracias a ti" eso también describe lo que yo siento por él, somos jóvenes sí y hay muchas situaciones que nos hacen sentir vivos, pero amar, amarlo a él sobrepasa las experiencias que antes he vivido, me inspira, junto a él he podido observar la vida con amor, junto a él todas las canciones de amor cobran sentido, mi alma no puede estar más agradecida. Te amo.

[@sebastianarriola4455]

Desearía que hubiese alguien que me ame tanto como tu amas a tu persona

[@thelighthouse2101]

Es la primera vez que lloro por un amor y estaba tan seguro que no lo haría. Me ideé fuerte y firme si es que lo que buscaba nunca llegaba a suceder pero aquí estoy llorando por él y llorando una primera vez por una canción. Cuando entró a mi vida yo renací, ví el mundo de otra manera, nos conectamos muy bien, me solté e hice tantas cosas que antes no me apetecía hacer y solo por él. Confundí demasiado su amistad pero lo entendía cada vez menos, me hablaba como si estuviéramos en una relación y eso me llenó de emoción, de ilusión. Me siento de la vrgha y me siento tan mal ya que jamás creí que este sentimiento escalaría hasta tan lejos. Me pregunto absurdamente qué es en lo que fallé sabiendo bien la respuesta, no soy atractivo y nunca fui lo suficientemente interesante, todo fue en mi contra. Lo amo y solamente quiero que sienta lo mismo, solo eso.

[@micaelaarrejin7884]

aurora es tan bonita y talentosa❤️

[@isabela2097]

Tus vídeos me encantan!! Saludos

[@catalinaignacia3263]

La mejor traducción que he vist💜

[@lou_wenster023]

Ame la traducción gracias x eso enserio gracias saludos y abrazos ♥️💌🙃

[@amethysthell7830]

ella es tan bella

[@jaimeornella1694]

Que hermosa canción

[@HungryTaaco]

Todavía me acuerdo cuando la escuché hace unos 5 años que iba saliendo con running with the wolf y le perdona pista hasta hace unos meses que me acordé y la busque. Que chido que siga 👍🏾

[@lou_wenster023]

Amo esa canción ♥️♥️♥️♥️💌desde hoy jsjs wow está muy buena

[@yannav9]

le dedico esta canción desde el fondo de mi alma en silencio...

[@Love_forever1994]

Aurora is Aurora 💓

[@fabianarcos5400]

Estoy de acuerdo 😖

[@melapelasbv3756]

Te amo mi thamy , me gustó mucho la canción, pero no tanto como tú :3 te amOoO y estái muy lindo

[@thamyhuayta4584]

Te amo 👾🥺💞

[@cesarpintosalinas8229]

❤❤❤❤❤

[@anarestrepo4636]

Para mi chico suave y wapo. 🖤🪐

[@angelcarmsubs]

Martinsito❤️

[@ivan02gl]

Nice work Ben Affleck with those low harmonies

[@leandroviera2429]

Dedicada a una persona muy especial.

[@ValentinaSanchez-d9z]

Lucia volvé porfa

[@nattrodrix8685]

Nunca le dediques esta cancion a una persona hasta que no te demiestre su amor.... yo se la dedique a una persona equivocada

[@p4u707]

De sentirme cómo “exist for love” pase a estar cómo “potion for love”

[@vandl17]

Y yo pasé a sentirme como "Forgotten Love"

[@bumbap5701]

Me gusta más esta traducción.

[@sergiosanluis2716]

Te amo mi hermosa Ovejita si algún día llegas a ver este comentario, te amaré por siempre y para toda mi vida Tu eres mi camino 💜💚🍁

[@Lamentis1]

Wow Lobito al fin encontré tu comentario ❤ Esta es nuestra canción… Gracias por haberme reconocido entre tantas personas. Siempre estás sosteniendo mi mano y es tan bello sentir el amor de esta manera libre y plena. Amo poder conocerte y seguir caminando junto a ti. 🫶🏻 I love you.